Download Print this page

DeLOCK 89044 User Manual

M.2 pci express x16 card 4 x internal m.2 key m

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 16

Quick Links

User manual
Mode d'emploi
Uživatelská příručka
Manuale utente
Manual de utilizare
Korisnički priručnik
M.2 PCI Express x16 Card
4 x internal M.2 Key M
Bedienungsanleitung
Manual del usuario
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Használati utasítás
Εγχειρίδιο χρήστη
Product-No: 89044
User manual no: 89044-a
www.delock.com

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 89044 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for DeLOCK 89044

  • Page 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual del usuario Uživatelská příručka Instrukcja obsługi Manuale utente Bruksanvisning Manual de utilizare Használati utasítás Korisnički priručnik Εγχειρίδιο χρήστη M.2 PCI Express x16 Card 4 x internal M.2 Key M Product-No: 89044 User manual no: 89044-a www.delock.com...
  • Page 2: Specification

    English Description This PCI Express card by Delock expands the PC by four M.2 slots. Up to four M.2 SSDs in format 2280, 2260, 2242 and 2230 can be connected. With the help of the large heat sink and the fan, sufficient cooling of the M.2 modules is guaranteed.
  • Page 3 English Package content • PCI Express card with fan • Heat sink • M.2 mounting material • Screwdriver • 4 x thermal conductive pad • User manual Safety instructions • Protect the product against moisture • Avoid anti-static electricity when installing the card Hardware Installation Installation M.2 SSD First install the M.2 SSD on the PCI Express card.
  • Page 4 Support Delock If you have further questions, please contact our customer support support@delock.de You can find current product information on our homepage: www.delock.com Final clause Information and data contained in this manual are subject to change without notice in advance. Errors and misprints excepted.
  • Page 5 Deutsch Sicherheitshinweise • Produkt vor Feuchtigkeit schützen • Vermeiden Sie antistatische Aufladung beim Einbau der Karte Hardwareinstallation Installation M.2 SSD Installieren Sie zuerst die M.2 SSDs auf die PCI Express Karte. Dazu müssen Sie den Kühlkörper von der PCI Express Karte entfernen. Lösen Sie dazu die vier Schrauben auf der Unterseite, mit Hilfe des beiliegenden Schraubendrehers.
  • Page 6 Français Instructions de sécurité • Protéger le produit contre l’humidité • Éviter l’électricité statique lors de l’installation de la carte Installation matérielle Installation du M.2 SSD Installer d’abord le M.2 SSD sur la carte PCI Express. Pour cela, vous devez retirer le dissipateur de chaleur de la carte PCI Express.
  • Page 7 Español Instrucciones de seguridad • Proteja el producto contra el polvo • Evite la electricidad estática cuando instale la tarjeta Hardware Instalación Instalación M.2 SSD Primero instale el M.2 SSD en la tarjeta PCI Express. Por lo tanto, debe quitar el disipador de calor de la tarjeta PCI Express. Afloje los cuatro tornillos en la parte inferior con el destornillador adjunto.
  • Page 8 České Bezpečnostní pokyny • Chraňte produkt před vlhkostí • Při instalaci karty se vyvarujte působení antistatické elektřiny Instalace hardware Instalace M.2 SSD Nejprve nainstalujte M.2 SSD na kartu PCI Express. Proto je nutné vyjmout chladič z karty PCI Express. Uvolněte čtyři šrouby v dolní části pomocí přiloženého šroubováku. Nyní...
  • Page 9 Polsku Instrukcje bezpieczeństwa • Produkt należy zabezpieczyć przed wilgocią • Podczas instalacji karty należy się zabezpieczyć przed elektrycznością statyczną Instalacja sprzętu Instalacja M.2 SSD Najpierw zainstalować M.2 SSD na karcie PCI Express. Zatem trzeba usunąć odbiornik ciepła z karty PCI Express. Załączonym śrubokrętem odkręcić...
  • Page 10 Italiano Istruzioni per la sicurezza • Proteggere il prodotto dall'umidità • Evitare l'elettricità antistatica durante l'installazione della scheda Installazione dell'hardware Installazione M.2 SSD Installare prima l'unità SSD M.2 sulla scheda PCI Express. Pertanto, bisogna rimuovere il dissipatore di calore dalla scheda PCI Express.
  • Page 11 Svenska Säkerhetsinstruktioner • Skydda produkten mot fukt • Undvik antistatisk elektricitet när du installerar kortet Hårdvaruinstallation Installation av M.2 SSD Installera först M.2 SSD-enheten i PCI Express-kortet. För detta måste du montera bort kylflänsen från PCI Express-kortet. Lossa de fyra skruvarna på undersidan med den medföljande skruvmejseln. Nu kan M.2 SSD-enheterna föras in i spåren och fästas med de medföljande skruvarna.
  • Page 12 Română Instrucţiuni de siguranţă • Protejaţi produsul împotriva umidităţii • Evitaţi electricitatea antistatică atunci când instalaţi cardul Instalarea componentelor hardware Instalarea M.2 SSD Instalați mai întâi SSD M.2 pe placa PCI Express. Prin urmare, trebuie să scoateți radiatorul de pe placă PCI Express. Slăbiți cele patru șuruburi din partea inferioară...
  • Page 13 Magyar Biztonsági óvintézkedések • Óvja a terméket a nedvességtől. • Kerülje az elektrosztatikus kisüléseket a kártya telepítése közben. Hardvertelepítés M.2 SSD beszerelése Először helyezze az M.2 SSD-t a PCI Express kártyára. Ehhez el kell távolítania a hőelvezetőt a PCI Express kártyáról. Lazítsa meg a négy csavart az also részen a mellékelt csaarhúzóval.
  • Page 14 Hrvatski Sigurnosne upute • Zaštitite proizvod od vlage • Izbjegavajte antistatički elektricitet prilikom umetanja kartice Ugradnja hardvera Instalacija M.2 SSD Prvo instalirajte M.2 SSD na PCI Express karticu. Pritom trebate ukloniti izmjenjivač topline iz PCI Express kartice. Otpustite četiri vijka na dnu priloženim odvijačem. Sada se M.2 SSD-ovi mogu umetnuti u utore i pričvrstiti priloženim vijcima.
  • Page 15 ελληνικά Οδηγίες ασφάλειας • Προστατεύστε το προϊόν από την υγρασία • Αποφύγετε αντιστατικό ηλεκτρισμό όταν εγκαθιστάτε την κάρτα Εγκατάσταση υλικού Εγκατάσταση M.2 SSD Πρώτα εγκαταστήστε το M.2 SSD στην κάρτα PCI Express. Για να το κάνετε αυτό θα πρέπει να αφαιρέσετε τον αποδέκτη θερμότητας από...
  • Page 16 RoHS directive (2011/65/EU+2015/863+2017/2102), which were released by the EU-comission. The declaration of conformity can be downloaded here: https://www.delock.de/produkte/G_89044/merkmale.html WEEE-notice The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-directive, which became effective as European law on February 13th 2003, resulted in an all out change in the disposal of disused electro devices.