We hope you’re delighted with your MAXX. If you are, we’d love it if you’d shout it from the rooftops, tell your friends or leave us a review. We’d love to hear about what you’ve been cooking, so tag @kalorik on social media with your culinary masterpieces.
10. Baking / Drip pan 11. Air fryer basket 12. Air rack 13. Crumb tray 14. Tray handle PRODUCT SPECIFICATIONS Model Voltage Power Capacity AFO 50939 SS 120V ~ 60Hz 1700W 26QT / 25L AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
16. Do not place the oven near the edge of a bench or table during operation. Ensure the surface is level, clean and free of water, debris, etc. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Page 7
Doing so will prevent even cooking and may damage the appliance or cause it to overheat may result in fire or burns. 32. Do not rest cooking utensils or baking dishes on the appliance’s hot surfaces SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Unpack the appliance and accessories and wash and wipe everything • down. Wipe the interior of the oven with a damp cloth or sponge. Dry with a paper towel. Make sure the oven is dry before operating the unit. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
NOTE: Light must be turned on and off manually. Be sure to turn it off after checking on your food to prolong service life of the lamp. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
For best results, use the provided air fryer basket. • Flip or shake food halfway through the cooking process to cook food evenly. • Air Frying does not require oil. A tablespoon of oil may be added to enhance flavor. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Page 11
TIPS • When setting up the Kalorik Maxx Air Fryer Oven, always make sure the sliding crumb tray is inserted prior to starting your cooking process. Rinse and clean the sliding crumb tray by hand after every use. Not dishwasher safe.
0 or turning the function knob to OFF. NOTES: • Although oil is not necessary, a small portion of oil can be sprayed on or brushed on food before air frying. Make sure to distribute oil evenly on food. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Page 13
Basket 4th rack Air Fryer *Steak 450°F 10 min Basket** rack Air Fryer Wings 450°F 15 min Basket** rack Air Fryer Bacon 425°F 8 min basket** rack Air Fryer Corn 440°F 15 min Basket AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
**For foods that may drip, place baking pan on lowest level to help catch excess grease. BAKE Use your Kalorik Maxx Air Fryer Oven as a conventional oven by turning the FUNCTION knob to BAKE. Place the baking tray or air rack with food inside the oven.
CONVECTION BAKE Use the Kalorik Maxx Air Fryer Oven as a convection oven for fan-assisted baking. This function is best for achieving better browning when roasting foods like meats and vegetables and cooking pastries that benefit from the added air flow.
• The air rack or baking pan are best for this function. Make sure the removable crumb tray is in place before starting to cook. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
KEEP WARM Use your Kalorik Maxx Air Fryer Oven to keep your food warm after cooking, using the Keep Warm setting. • Keep Warm is not a separate function but rather a temperature you can set your oven to to keep your food warm once you are done cooking.
For best results, preheat the oven at For foods that least 5-10 minutes at the desired would normally be temperature. prepared in a • Turn accessory around (180°) halfway Bake conventional oven. through the cycle to ensure even baking. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Page 19
Preheat oven for 5-10 minutes. • Cook perfectly crisp • Fits a 12-inch pizza Pizza and cheesy pizzas. • Rotate 180° halfway through cooking • Cook until cheese is melty, and crust is warm AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Basket (AIR FRY) Chicken 165°F 7-8 oz Air Frying Air Fry 450°F 15-20 thighs Basket (AIR (bone-in) FRY) Chicken 165°F 7-8 wings Air Frying Air Fry 400°F 10-15 wings Basket (AIR (fresh) FRY) www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
Page 21
Muffins** Toothpick 6-12 muffins Tin placed Bottom BAKE 380°F 12 min test* on air rack (BAKE) Pie** Bottom Two-crust Tin placed Bottom Air Fry 380°F 15-20 crust starts on air rack (BAKE) to brown* www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
Page 22
The above serves as a basic cooking guide to help you get the most out of your Kalorik Maxx Air Fryer Oven. Additional notes for each food are found on the next page. Most recipes, unless otherwise indicated, require either to rotate, flip, or turn food halfway through the cooking process to provide more even results.
Page 23
Place your pie pan onto the air rack. Cover the pie loosely with foil if it starts to brown too much. Air Fry works best for a crispier pie and Bake for a softer pie. Preheat oven for 5 minutes. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
Wipe clean with a damp sponge. Wipe dry. Always wait until unit has cooled before cleaning to prevent burns. NEVER use steel wool, metal scouring pads or abrasive cleaners, as they may damage the finish. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Wrong type of potato being used. French fries Use fresh, firm potatoes. Potatoes not are not fried Cut sticks and pat dry to blanched properly evenly remove excess starch. during preparation. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
You can also fill out this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. and in Canada for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship.
Page 27
If this is the case, Kalorik , along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package, given by our Customer Service Representatives. Send to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer Service...
MERCI Merci d'avoir choisi le Four Friteuse à Air Chaud Kalorik MAXX. Nous espérons que vous êtes ravi de votre MAXX. Si vous l’êtes, criez-le sur les toits, parlez-en à vos amis, ou laissez-nous votre avis ! On aimerait beaucoup entendre parler de vos aventures culinaires, alors taguez @kalorik sur les réseaux sociaux avec vos chefs-d’œuvre.
Page 29
MAINTIEN AU CHAUD (KEEP WARM) ............45 Conseils de cuisine..................46 GUIDE DE CUISSON ..................49 NETTOYAGE ET ENTRETIEN ................53 Nettoyage de l’intérieur ................53 Nettoyage de l’extérieur ................. 54 DÉPANNAGE ....................55 GARANTIE ....................... 56 AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
11. Panier de friture à air 12. Grille de cuisson 13. Ramasse-miettes 14. Poignée pour grilles SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Modèle Tension Puissance Capacité AFO 50939 SS 120 V ~ 60 Hz 1700 W 26 QT / 25 L www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
13. Lorsqu’il est en marche, l’air chaud est libéré par les bouches d’air. Gardez vos mains et votre visage à une distance sécuritaire des bouches d’air et soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez les www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
Page 33
29. Pour déconnecter l’appareil, tournez le bouton de minuterie à zéro et le bouton de fonction à OFF (ARRÊT) pour vous assurer qu’il est éteint, puis retirez la fiche de la prise murale. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
à la prise polarisée que dans un sens. Si la fiche ne s’insère pas bien dans la prise de courant au début, l'inverser. Si elle ne s’insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez pas de modifier la fiche d'aucune façon. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
Cela n’est pas dangereux. Pour éliminer toute huile résiduelle qui pourrait être présente après la cuisson, nous vous recommandons d’utiliser l’appareil pendant 20 minutes en mettant le thermostat à sa température maximale (450 °F). www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
REMARQUE : Si la durée de cuisson est inférieure à 20 minutes, tournez le bouton de la minuterie au-delà de l'indication de 20 minutes, puis ramenez-le au temps requis. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Retournez ou secouez la nourriture à mi-cuisson pour la faire cuire uniformément. • La friture à air chaud ne nécessite pas d’huile. Une cuillère à soupe d’huile peut être ajoutée pour rehausser la saveur. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
Page 38
Utilisez au 1er ou 2eme niveau. CONSEILS • Lorsque vous préparez le Four Friteuse à Air Chaud Kalorik MAXX, assurez-vous toujours que le ramasse-miettes coulissant soit inséré avant de commencer la cuisson. Rincez et nettoyez le ramasse-miettes après chaque utilisation. Ne va pas au lave-vaisselle.
Sortez vos aliments avec des gants de cuisine et/ou en utilisant la poignée pour grilles. Astuce : le processus de cuisson peut être annulé à tout moment en tournant la minuterie sur 0 ou en tournant le bouton de fonction sur OFF. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
Page 40
Panier de 400°F (205°C) 15-20 min poulet friture à air 3eme Panier de Poisson 375°F (190°C) 10 min friture à air 3eme Panier de Travers de Porc 400°F (205°C) 25 min friture à air** www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
**Pour les aliments qui peuvent s’égoutter, placez la plaque de cuisson au niveau le plus bas pour aider à récupérer l’excès de graisse CUIRE AU FOUR Utilisez votre four friteuse à air chaud Kalorik MAXX comme un four conventionnel en tournant le bouton de FUNCTION (FONCTION) sur BAKE (CUIRE) •...
Page 42
10 à 25°F de moins que celle indiquée sur la recette, si elle n’est pas déjà ajustée pour la cuisson à convection ou la friture à l’air chaud, et vérifiez la cuisson 5 à 10 minutes avant la fin du cycle. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
CUISSON PAR CONVECTION Utilisez le four friteuse à air Kalorik MAXX comme four à convection pour une cuisson assistée par ventilateur. Cette fonction est idéale pour obtenir un meilleur brunissement en faisant rôtir les viandes et les légumes et cuire les pâtisseries qui bénéficient d’un flux d’air supplémentaire.
Lorsque le temps de cuisson est écoulé, l’appareil émet un bip et s’éteint. CONSEIL: Nous suggérons de ne pas faire gratiner à 450°F pendant plus quelques minutes, jusqu’à ce que les aliments soient cuits et que la textura désirée soit atteinte. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
œil sur vos aliments pour éviter que l’extérieur ne cuise pas plus vite que l’intérieur. MAINTIEN AU CHAUD (KEEP WARM) Utilisez votre four friteuse à air chaud Kalorik MAXX pour maintenir vos aliments au chaud après la cuisson en utilisant le réglage Keep Warm. •...
• Le niveau Friture Rapide est recommandé pour ajouter du croustillant aux aliments. Pas recommandé pour réchauffer des aliments surgelés à moins d'être utilisés pour finir et ajouter un croustillant supplémentaire. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Page 47
Aucun besoin de retourner le pain. Toast) l’extérieur et Faites cuire 2 à 3 minutes et ajouter plus moelleux à de temps si nécessaire. l’intérieur. • Accessoire recommandé: Grille de cuisson au niveau du milieu. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Page 48
(Convection les légumes. moelleux. Roast) • Le ventilateur à haute vitesse vous permet de faire rôtir tous vos aliments préférés en une fraction du temps AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Grille de Cuisson 400°F congelée fondu* croûte cuisson (PIZZA) (par (croûte épaisse conv.) épaisse) Bâtonnets 220g, 10 Panier de 3e (AIR Friture à 430°F 10-12 75ºC/165ºF de poisson bâtonnets friture à air FRY) surgelés AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Page 50
Ceux-ci sont destinées à servir de directives de cuisson de base pour vous aider à tirer le meilleur de votre four à friteuse à air chaud Kalorik MAXX. Des notes supplémentaires pour chaque aliment se trouvent à la page suivante. Sauf indication contraire, la plupart des recettes nécessitent de faire tourner, ou retourner les aliments à...
Page 51
Pas besoin d'envelopper du papier d'aluminium, mais percez des de terre trous avec une fourchette pour éviter qu’elles explosent. Couvrez au four l’extérieur avec un peu d'huile pour aider la peau à devenir craquante. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Page 52
180° à mi-cuisson ou faites tourner la grille entière. Insérez un cure-dent pour vérifier la cuisson. Les temps de cuisson varient en fonction de la taille et matériel du moule utilisé. Préchauffez le four 5 minutes. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Laissez agir quelques minutes, puis retirez les essuie-tout et essuyez la porte. N’utilisez jamais d’ustensiles tranchants, car les rayures pourraient affaiblir le produit et causer des bris. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
N’utilisez JAMAIS de laine d’acier, de tampons à récurer métalliques ou de nettoyants abrasifs, car ils pourraient endommager le fini. N’IMMERGEZ PAS LE FOUR DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE. TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ DU SERVICE APRÈS-VENTE. www.KALORIK.com AFO 50939 SS – 200605CA...
Les frites ne fraîches et fermes. Les pommes de terre ne sont sont pas frites Coupez en bâtonnets et pas blanchies correctement uniformément séchez en tapotant pour pendant la préparation. éliminer l’excès d’amidon. AFO 50939 SS – 200605CA www.KALORIK.com...
Vous pouvez aussi remplir cette carte de garantie en ligne à l’adresse suivante : www.KALORIK.com. A compter de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an, sur les territoires des Etats-Unis et du Canada, contre les défauts matériels et de fabrication.
Page 57
Le cas échéant, envoyez le produit en colis dûment affranchi, ainsi qu’une preuve d’achat, en mentionnant le numéro d’autorisation de retour, indiqué par notre service clientèle, au service après-vente KALORIK agrée (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après- vente KALORIK agréé).
Page 60
For questions please contact: Pour toutes questions, veuillez contacter: KALORIK Customer Service / Service Après- Vente Team International Group of America Inc. 16175 NW 49th Avenue AFO 50939 SS Miami Gardens, FL 33014 USA Toll Free / Numéro Gratuit: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK User manual content and recipes courtesy of Team International Group –...
Need help?
Do you have a question about the MAXX AFO 50939 SS and is the answer not in the manual?
Questions and answers