Commercial stacked washer/dryer gas or electric (124 pages)
Summary of Contents for Maytag Commercial MLG22PD
Page 1
USER INSTRUCTIONS (Original Instructions) Maytag Gas/Electric Washer/Dryer - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR READ THE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS: WASHER 1. Sort and load clothes. SELECTABLE OPTIONS 2. Close the door. CLOTHES TYPE TEMPERATURE RINSE Setting WASH/RINSE 3. Add High Efficiency (HE) detergent, fabric...
Page 2
USER INSTRUCTIONS (Original Instructions) Maytag Gas/Electric Washer/Dryer - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR READ THE INSTRUCTIONS OPERATING INSTRUCTIONS: DRYER 1. Clean the lint screen before each use. WARNING Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from dryer.
Page 3
USER INSTRUCTIONS (Original Instructions) Maytag Gas/Electric Washer/Dryer - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR READ THE INSTRUCTIONS SAFETY INFORMATION: WASHER (cont.) • Emergency stop control: After installation, access to the • This appliance can be used by children aged 8 years and...
Page 4
USER INSTRUCTIONS (Original Instructions) Maytag Gas/Electric Washer/Dryer - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR READ THE INSTRUCTIONS SAFETY INFORMATION: DRYER (cont.) washed in hot water with extra detergent to reduce, but not • If drum rotation is blocked due to trapped textiles, disconnect eliminate, the hazard.
Page 5
INSTRUÇÕES DO USUÁRIO (Instruções originais) Lavadora/secadora de roupas a gás/elétrica Maytag - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR LEIA AS INSTRUÇÕES INSTRUÇÕES OPERACIONAIS: LAVADORA DE ROUPAS ADVERTÊNCIA Risco De Incêndio Nunca coloque peças na lavadora de roupas que estejam umedecidas com gasolina ou outros fluidos inflamáveis.
Page 6
INSTRUÇÕES DO USUÁRIO (Instruções originais) Lavadora/secadora de roupas a gás/elétrica Maytag - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR LEIA AS INSTRUÇÕES INSTRUÇÕES OPERACIONAIS: SECADORA 1. Limpe a tela de fiapos antes de cada uso. ADVERTÊNCIA Perigo De Explosão Mantenha materiais inflamáveis e vapores, como gasolina, afastados da secadora.
Page 7
INSTRUÇÕES DO USUÁRIO (Instruções originais) Lavadora/secadora de roupas a gás/elétrica Maytag - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR LEIA AS INSTRUÇÕES INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: LAVADORA DE ROUPAS (cont.) • Controle de parada de emergência: Após a instalação, o acesso • Este eletrodoméstico pode ser utilizado por crianças a partir à...
Page 8
INSTRUÇÕES DO USUÁRIO (Instruções originais) Lavadora/secadora de roupas a gás/elétrica Maytag - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR LEIA AS INSTRUÇÕES INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA: SECADORA (cont.) • Itens sujos com substâncias como acetona, álcool, gasolina, • Se a rotação do tambor estiver bloqueada devido a tecidos querosene, tira-manchas, terebintina, ceras e removedores de presos, desconecte a secadora da fonte de alimentação antes...
INSTRUCCIONES DEL USUARIO (Instrucciones originales) Lavadora/secadora eléctrica/a gas Maytag - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR LEA LAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO: LAVADORA ADVERTENCIA ADVERTENCIA Peligro de Incendio Nunca coloque en la lavadora artículos que estén humedecidos con gasolina o cualquier otro líquido inflamable.
Page 10
INSTRUCCIONES DEL USUARIO (Instrucciones originales) Lavadora/secadora eléctrica/a gas Maytag - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR LEA LAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO: SECADORA 1. Limpie la rejilla de pelusa antes de cada uso. Mo seque ningún artículo que haya tenido alguna vez de lavarlo).
Page 11
INSTRUCCIONES DEL USUARIO (Instrucciones originales) Lavadora/secadora eléctrica/a gas Maytag - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR LEA LAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN DE SEGURIDAD: LAVADORA (cont.) • Control de parada de emergencia: Después de la instalación, • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años debe mantenerse en todo momento el acceso al enchufe y por personas con discapacidad física, sensorial o mental...
Page 12
INSTRUCCIONES DEL USUARIO (Instrucciones originales) Lavadora/secadora eléctrica/a gas Maytag - MLG22PD, MLG22PR, MLE22PD, MLE22PR LEA LAS INSTRUCCIONES INFORMACIÓN DE SEGURIDAD: SECADORA (cont.) • Los artículos que se hayan ensuciado con sustancias como • Si la rotación del tambor está bloqueada debido a materiales acetona, alcohol, gasolina, queroseno, quitamanchas, aguarrás,...
Page 13
NOTES Maytag Commercial Laundry Service 2000 M-63 North Benton Harbor, Michigan 49022 EE.UU.
Page 14
NOTES Maytag Commercial Laundry Service 2000 M-63 North Benton Harbor, Michigan 49022 EE.UU.
Page 15
NOTES Maytag Commercial Laundry Service 2000 M-63 North Benton Harbor, Michigan 49022 EE.UU.
Need help?
Do you have a question about the MLG22PD and is the answer not in the manual?
Questions and answers