AEG FES5368XZM User Manual
Hide thumbs Also See for FES5368XZM:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

aeg.com/register
NL Gebruiksaanwijzing | Afwasautomaat
2
EN User Manual | Dishwasher
25
FES5368XZM
aeg.com\register

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FES5368XZM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for AEG FES5368XZM

  • Page 1 NL Gebruiksaanwijzing | Afwasautomaat EN User Manual | Dishwasher FES5368XZM aeg.com\register...
  • Page 2: Table Of Contents

    Welkom bij AEG! Hartelijk dank dat je voor onze apparatuur hebt gekozen. Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, informatie met betrekking tot service en reparatie: www.aeg.com/support Wijzigingen voorbehouden. INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE................2 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN..............4 3. PRODUCTBESCHRIJVING................6 4. BEDIENINGSPANEEL..................6 5.
  • Page 3: Algemene Veiligheid

    jonger dan 8 jaar en personen met zware en complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan. • Houd toezicht op kinderen om te voorkomen dat zij met het apparaat gaan spelen.
  • Page 4: Veiligheidsvoorschriften

    • Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen. Trek altijd aan www.youtube.com/electrolux de stekker. www.youtube.com/aeg 2.3 Wateraansluiting How to install your AEG/Electrolux semi integrated dishwasher WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken. • Beschadig de waterslangen niet. NEDERLANDS...
  • Page 5 • Indien buizen lang niet zijn gebruikt, er nadat het model is stopgezet: motor, reparaties hebben plaatsgevonden of er circulatie- en afvoerpomp, nieuwe apparaten zijn geplaatst verwarmingstoestellen en (watermeters, enz.), moet je, voordat de verwarmingselementen, inclusief nieuwe buizen worden aangesloten, het warmtepompen, leidingen en aanverwante water laten stromen totdat het schoon en apparatuur, waaronder slangen, kleppen,...
  • Page 6: Productbeschrijving

    3. PRODUCTBESCHRIJVING Onderste sproeiarm Filters Typeplaatje Zoutreservoir Luchtventilatie Glansmiddeldoseerbakje Afwasmiddeldoseerbakje Bestekmand Onderste korf Bovenste korf Bovenste sproeiarm 4. BEDIENINGSPANEEL Aan/uit-toets Option-toets Program-toets Controlelampjes Programma-controlelampjes Start-toets Display Delay-toets NEDERLANDS...
  • Page 7: Programma's

    4.1 Indicatielampjes Indicatielamp‐ Beschrijving Indicatielampje zout. Dit is aan als het zoutreservoir bijgevuld dient te worden. Het is altijd uit als het programma in werking is. Indicatielampje glansspoelmiddel. Dit is aan als het glansspoelmiddeldoseerbakje bijgevuld dient te worden. Het is altijd uit als het programma in werking is. Indicatielampje van wasfase.
  • Page 8 Programma Lading vaat‐ Mate van be‐ Programmafasen Opties wasser vuiling Serviesgoed, be‐ Standaard, licht • De vaat doen 60°C • ExtraPower stek, potten, gedroogd • Tussentijdse spoeling • GlassCare pannen • Laatste spoeling 55°C • ExtraHygiene • Drogen • AirDry Serviesgoed, be‐...
  • Page 9: Opties

    Water (l) Energieverbruik Duur (min) Programma 1)2) (kWh) 10.2 0.982 10.1 1.027 10.4 0.855 10.4 0.627 10.2 0.982 0.645 0.050 De druk en temperatuur van het water, de variaties in stroomtoevoer, de opties, de hoeveelheid vaat en mate van vervuiling kunnen de verbruikswaarden veranderen. De waarden voor andere programma's dan ECO zijn slechts indicatief.
  • Page 10: Instellingen

    6.2 ExtraPower laatste spoelfase gedurende minstens 10 minuten tussen 65 °C en 70 °C te houden. Deze optie verbetert de vaatwasresultaten van het geselecteerde programma. De optie Het activeren van ExtraHygiene verhoogt de wastemperatuur en verlengt de duur. Druk op Option totdat het -indicatielampje aangaat.
  • Page 11 Multivaatwastabletten die zout bevatten zijn niet effectief genoeg als waterontharder. Waterhardheid Duitse gra‐ Franse gra‐ mmol/l mg/l (ppm) Clarke Niveau water‐ den (°dH) den (°fH) graden ontharder 47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 835 - 904 58 - 63 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3...
  • Page 12 7.4 AirDry • Het indicatielampje blijft knipperen. AirDry biedt goede droogresultaten met • De resterende indicatielampjes zijn uit. minder energieverbruik. Tijdens de droogfase • Het display toont de huidige instelling: opent de deur van het apparaat automatisch en blijft deze op een kier staan. bijv.
  • Page 13: Voor Het Eerste Gebruik

    7.5 Fabrieksreset 1. Druk op de aan/uit-toets om de vaatwasser te activeren. Zorg dat het De fabrieksreset herstelt de apparaat in de programmakeuzemodus fabrieksinstellingen. Controleer vóór de reset staat. of het apparaat in de gebruikersmodus staat. 2. Druk op Start en houd Option gedurende Druk op Start en houd Option gedurende 5 5 seconden ingedrukt.
  • Page 14: Dagelijks Gebruik

    LET OP! Het compartiment (A) is alleen voor glansmiddel. Vul het niet met vaatwasmiddel. LET OP! Gebruik alleen glansspoelmiddel dat 6. Draai de dop rechtsom om het speciaal is ontworpen voor vaatwassers. zoutreservoir te sluiten. 1. Druk op de ontgrendelingsknop (D) om LET OP! het deksel te openen (C).
  • Page 15: Een Programma Starten Met Een Uitgestelde Start

    9.1 Gebruik van het vaatwasmiddel De functie gaat aan: • Als het wasprogramma is voltooid. • Als er na 5 minuten nog geen programma is gestart. Een programma starten 1. Druk op de aan/uit-knop om het apparaat te activeren. Zorg dat het apparaat in de keuzemodus Programma staat en de deur gesloten is.
  • Page 16: Aanwijzingen En Tips

    Druk tegelijkertijd op Delay en Option tot het apparaat in de programmakeuzemodus staat. Als de deur tijdens de droogfase langer dan 30 seconden wordt geopend, stopt Het programma annuleren het lopende programma. Dit gebeurt niet Houd tegelijkertijd Delay en Option ingedrukt als de deur wordt geopend door de tot het apparaat in de functie AirDry.
  • Page 17: Gebruik Van Zout, Glansmiddel En Vaatwasmiddel

    10.2 Gebruik van zout, glansmiddel 3. Start het kortste programma met een en vaatwasmiddel spoelfase. Voeg geen afwasmiddel toe en plaats vaat in de korven. • Gebruik enkel zout, glansmiddel en 4. Als het programma is voltooid, wijzigt u vaatwasmiddel voor vaatwassers. Overige de waterontharder in de waterhardheid producten kunnen het apparaat van uw omgeving.
  • Page 18: Onderhoud En Reinigen

    • De positie van de voorwerpen in de 2. Ruim eerst het onderrek en dan het korven correct is. bovenrek uit. • Het programma geschikt is voor het type lading en de mate van bevuiling. • De juiste hoeveelheid afwasmiddel wordt Na voltooiing van het programma kan er gebruikt.
  • Page 19 7. Zet de filters (B) en () weer in elkaarC. 8. Plaats het filter (B) terug in het platte filter (A). Draai hem rechtsom tot hij vergrendelt. 1. Draai de filter (B) linksom en verwijder het. LET OP! Een onjuiste plaatsing van de filters kan leiden tot slechte wasresultaten en het apparaat beschadigen.
  • Page 20: Probleemoplossing

    12. PROBLEEMOPLOSSING contact op te nemen met een erkend WAARSCHUWING! servicecentrum. Onjuiste reparatie van het apparaat kan Zie de onderstaande tabel voor informatie een gevaar voor de veiligheid van de over mogelijke problemen. gebruiker vormen. Reparaties moeten Bij sommige problemen toont het display een worden uitgevoerd door gekwalificeerd alarmcode.
  • Page 21 Probleem en alarmcode Mogelijke oorzaak en oplossing Technische storing van het appa‐ • Schakel het apparaat uit en aan. raat. Het display toont iC0 of iC3. Het niveau van het water in het ap‐ • Schakel het apparaat uit en aan. paraat is te hoog.
  • Page 22 WAARSCHUWING! We raden u aan om het apparaat niet te gebruiken totdat het probleem volledig is opgelost. Haal de stekker uit het stopcontact en sluit het apparaat pas weer aan als je zeker weet dat het correct werkt. 12.1 De vaatwas- en droogresultaten zijn niet naar tevredenheid Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Slechte wasresultaten.
  • Page 23: Technische Gegevens

    Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Resten van het vaatwas‐ • De vaatwastablet zat klem in het doseerbakje en is daardoor niet weggespoeld middel in het doseerbakje door het water. voor het vaatwasmiddel • Water kan het vaatwasmiddel niet uit het doseerbakje wegspoelen. Controleer of aan het einde van het pro‐...
  • Page 24: Milieubescherming

    13.1 Link naar de EU-EPREL- Het is ook mogelijk om informatie gerelateerd databank aan de prestaties van het product in de EU- EPREL-databank te vinden via de link https:// De QR-code op het energielabel dat bij het eprel.ec.europa.eu en de modelnaam en het apparaat wordt geleverd, biedt een weblink productnummer kunt u vinden op het naar de registratie van dit apparaat in de EU-...
  • Page 25: Safety Information

    Welcome to AEG! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.aeg.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................25 2. SAFETY INSTRUCTIONS................27 3. PRODUCT DESCRIPTION................29 4. CONTROL PANEL..................29 5.
  • Page 26: General Safety

    be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • Keep detergents away from children. • Keep children and pets away from the appliance when the door is open.
  • Page 27: Safety Instructions

    (water meters, etc.), let the water flow until How to install your AEG/Electrolux it is clean and clear. semi integrated dishwasher • Ensure that there are no visible water leaks during and after the first use of the appliance.
  • Page 28 2.4 Use sensors, software and firmware including reset software. The following spare parts • Do not put flammable products or items are available for at least 10 years after the that are wet with flammable products in, model has been discontinued: door hinge near or on the appliance.
  • Page 29: Product Description

    3. PRODUCT DESCRIPTION Lower spray arm Filters Rating plate Salt container Air vent Rinse aid dispenser Detergent dispenser Cutlery basket Lower basket Upper basket Upper spray arm 4. CONTROL PANEL On/off button Option button Program button Indicators Programme indicators Start button Display Delay button ENGLISH...
  • Page 30: Programmes

    4.1 Indicators Indicator Description Salt indicator. It is on when the salt container needs refilling. It is always off while the pro‐ gramme operates. Rinse aid indicator. It is on when the rinse aid dispenser needs refilling. It is always off while the programme operates.
  • Page 31: Consumption Values

    Programme Dishwasher Degree of Programme phases Options load soil Crockery, cutlery Fresh, lightly • Dishwashing 60°C • ExtraPower dried-on • Intermediate rinse • GlassCare • Final rinse 50°C • ExtraHygiene • AirDry Crockery, cutlery Fresh • Dishwashing 50°C • ExtraPower •...
  • Page 32: Information For Test Institutes

    Water (l) Energy (kWh) Duration (min) Programme 1)2) 10.4 0.627 10.2 0.982 0.645 0.050 The pressure and the temperature of the water, the variations of the mains supply, the options, the quantity of dishes and the degree of soil can change the values. The values for programmes other than ECO are indicative only.
  • Page 33: Settings

    70 °C for at least 10 minutes during the last The display shows the updated programme rinsing phase. duration. How to activate ExtraHygiene Press Option until the indicator is on. 7. SETTINGS 7.1 Programme selection mode and How to enter user mode user mode Make sure the appliance is in programme When the appliance is in programme...
  • Page 34: The Rinse Aid Empty Notification

    German de‐ French de‐ mmol/l mg/l (ppm) Clarke de‐ Water softener grees (°dH) grees (°fH) grees level 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 645 - 754 46 - 52 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 505 - 644 36 - 45 23 - 28...
  • Page 35: Factory Reset

    How to deactivate the rinse aid empty How to deactivate AirDry notification Make sure the appliance is in user mode. Make sure the appliance is in user mode. 1. Press Delay. 1. Press Start. • The indicator still flashes. • The remaining indicators are off. •...
  • Page 36: Before First Use

    8. BEFORE FIRST USE 1. Adjust the level of the water softener according to the hardness of the water supply. 2. Fill the salt container. 3. Fill the rinse aid dispenser. 4. Open the water tap. 5. Run a programme with detergent to remove any residues from the manufacturing process.
  • Page 37: Daily Use

    3. Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent excessive foam formation. You can turn the selector of the released 4. Close the lid. Make sure that the release quantity (B) between position 1 (lowest button locks into position. quantity) and position 4 or 6 (highest quantity).
  • Page 38: Cancelling The Delay Start While The Countdown Operates

    Starting a programme with delay start Cancelling the delay start while the countdown operates 1. Set a programme. 2. Press Delay repeatedly until the display When you cancel the delay start you have to shows the desired delay time (from 1 to set the programme and options again.
  • Page 39: Using Salt, Rinse Aid And Detergent

    • Remove larger residues of food from the of detergent based on the water hardness. dishes and empty cups and glasses Refer to the instructions on the detergent before putting them inside the appliance. packaging. • Soak or slightly scour cookware with firmly •...
  • Page 40: Care And Cleaning

    • Move the upper basket upwards to • The programme is suitable to the type of accommodate large items in the lower load and the degree of soil. basket. • The correct quantity of detergent is used. • Make sure that the spray arms can move 10.6 Unloading the baskets freely before you start a programme.
  • Page 41: Cleaning The Filters

    11.4 Cleaning the filters 7. Reassemble the filters (B) and (C). 8. Put back the filter (B) in the flat filter (A). The filter system is made of 3 parts. Turn it clockwise until it locks. CAUTION! 1. Turn the filter (B) counterclockwise and An incorrect position of the filters can remove it.
  • Page 42: Troubleshooting

    12. TROUBLESHOOTING Refer to the below table for information on WARNING! possible problems. Improper repair of the appliance may With some problems, the display shows an pose a danger to the safety of the user. alarm code. Any repairs must be performed by qualified personnel.
  • Page 43 Problem and alarm code Possible cause and solution Technical malfunction of the appli‐ • Switch the appliance off and on. ance. The display shows iC0 or iC3. The level of water inside the appli‐ • Switch the appliance off and on. ance is too high.
  • Page 44 12.1 Dishwashing and drying results are not satisfactory Problem Possible cause and solution Poor washing results. • Refer to Daily use, Hints and tips and to the basket loading leaflet. • Use more intensive washing programme. • Activate the option ExtraPower to improve the washing results of a selected pro‐ gramme.
  • Page 45: Technical Data

    Problem Possible cause and solution Limescale deposits on the • The level of salt is low, check the refill indicator. tableware, on the tub and • The cap of the salt container is loose. on the inside of the door. •...
  • Page 46: Environmental Concerns

    14. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol with Recycle materials with the symbol . Put the the household waste. Return the product to packaging in relevant containers to recycle it. your local recycling facility or contact your Help protect the environment and human municipal office.
  • Page 48 156819291-A-482024...

Table of Contents