Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Gong HIPE First 5'0
Summary of Contents for Gong HIPE First 5'0
- Page 1 → Guide de l’utilisateur User guide...
-
Page 2: Table Of Contents
: ∙ De renoncer à toutes les réclamations présentes et à venir contre GONG SUP 1 SASU, ou l’un de ses agents, résultant de l’utilisation de ce produit et de l’un de ses composants. -
Page 3: Contenu Hipe First
GONG-GALAXY.COM → Contenu HIPE First 4 x Vis M6 x 20 mm Torx tête bombée 8 x Rondelles 6 x 18 mm (Foil Alu V1 / V2) (Platine) 4 x Vis M6 x 25 mm Torx tête bombée 4 x Carrés de fixation de la platine non débouchants (Mât Carbone) 2 x Inserts SCS pour BOX US double entrée Valve de gonflage / dégonflage... -
Page 4: La Gamme Hipe First
H I P E F I R S T → La gamme HIPE First 5'11... -
Page 5: Mise En Garde
GONG-GALAXY.COM ∙ Choix du mât en fonction de la pratique ∙ Wing Foil ∙ SUP Foil EXPERT De 65 à 75 cm EXPERT INTERMÉDIAIRE + 85 cm De 65 à 70 cm DÉBUTANT INTERMÉDIAIRE À partir de 55 cm De 75 à 85 cm DÉBUTANT À partir de 65 cm →... - Page 6 H I P E F I R S T >⃝● laissez jamais votre planche plein soleil. La température excessive peut endommager le PVC et l’augmentation de la pression, risque de rompre des soudures et provoquer des fuites. >⃝● Après chaque utilisation, rincez votre planche à l’eau douce, valve fermée et laissez-la sécher avant de la ranger dans son sac.
-
Page 7: Gonflage
GONG-GALAXY.COM → Gonflage Gonflez votre planche à l’aide de la pompe GONG fournie avec votre planche. Cette pompe a les capacités de gonflage requises et les embouts et joints compatibles avec la valve de votre planche. ❶ ❷ Choisissez une surface douce et propre pour Ouvrez le capuchon de la valve de gonflage dérouler votre matériel. -
Page 8: Visserie Fournie
H I P E F I R S T → Visserie fournie Pour être parfaitement compatible avec nos différents modèles de platine de foil, votre HIPE est livrée avec 2 jeux de vis. Vous pourrez identifier ci-dessous le modèle de platine de votre foil et choisir les vis adaptées. -
Page 9: Montage Et Démontage Avec Le Foil
Si vous utilisez un autre foil autre que GONG vous devez dévisser complètement vos vis. >⃝● Notez que les inserts SCS sont compatibles avec tous les foils GONG. Si vous souhaitez naviguer avec votre foil de marque différente, utilisez les 4 inserts individuels non débouchants livrés avec votre set de... -
Page 10: Dégonflage
élevées. Se faire percuter par un foil, ou percuter un tiers peut avoir des conséquences dramatiques. Ce ne sont pas des jouets. GONG vous recommande fortement de prendre des cours pour chacune des pratiques à foil, dans une école spécialiste de l’apprentissage du foil afin d’être responsable et prudent avant d’utiliser ce produit seul. - Page 11 à visiter notre forum en ligne. Le site GONG-GALAXY.COM a rédigé pour vous un condensé des règles dans le rubrique HOW TO / RULES. Nous vous demandons de lire ces règles avec attention, ceci pour la sécurité et le plaisir de tous.
-
Page 12: Pratique Du Wing Foil
H I P E F I R S T → Pratique du Wing foil >⃝● Équipez votre planche d’un leash solide pour l’empêcher de continuer à glisser lorsque vous chutez. >⃝● En cas de chute en foil, ne tombez pas sur le foil et ne laissez pas votre Wing tomber dessus. Un stab, ou une aile avant de foil transpercera immanquablement votre Wing. -
Page 13: Garantie
∙ LA MISE AU POINT : Chaque produit GONG est développé et testé par une équipe composée de metteurs au point et de riders de très haut niveau. Cette équipe a été pionnière de la production en série des premiers SUP dans le monde, savoir-faire transposé... -
Page 14: Durée De La Garantie
F I R S T ∙ Termes de garantie GONG SUP 1 garantit ce produit contre tout défaut de conformité pour l’acheteur principal conformément aux articles L. 217-4 à L. 217-14 du Code de la consommation et aux directives de l’Union Européenne. - Page 15 Nous effectuerons une expertise afin de déterminer si votre souci peut être couvert par la garantie. Si le produit est jugé defectueux, GONG SUP 1 s’engage à remplacer le produit ou à prendre en charge les frais de réparations. Dans tous les cas nous ferons le maximum pour vous apporter une réponse satisfaisante.
-
Page 16: Responsability / Exemption Agreement
∙ To waive all present and future claims against GONG SUP 1 SASU, or any of its agents, resulting from the use of this product and any of its components. -
Page 17: Equipment Included Hipe First
GONG-GALAXY.COM → Equipment included for HIPE First 4 x Screws M6 x 20 mm Torx dome head 8 x Washers 6 x 18 mm (Foil Alu V1 / V2) (Top plate) 4 x Screws M6 x 25 mm Torx countersunk 4 x Non-through nuts (Carbon mast) 2 x SCS Inserts for US BOX double entry Inflation / deflation valve... -
Page 18: The Hipe First
H I P E F I R S T → The HIPE First range 5'11... -
Page 19: Warning
GONG-GALAXY.COM ∙ Mast choice in function with use ∙ Wing Foil ∙ SUP Foil EXPERT From 65 to 75 cm INTERMEDIATE EXPERT From 65 to 70 cm + 85 cm BEGINNER From 55 cm INTERMEDIATE From 75 to 85 cm BEGINNER From 65 cm → Warning ⚠ Caution ⚠ >⃝● When using your Board for the first time, before starting inflation, use the black key provided in the Repair Kit to check the tightness of the inflation valve. - Page 20 H I P E F I R S T >⃝● Never leave your Board in direct sunlight. Excessive temperature can damage the PVC and increase pressure, risk breaking welds and causing leaks. >⃝● After each use, rinse your Board in fresh water with the valve closed and let it dry before storing it in its bag.
-
Page 21: Inflation
GONG-GALAXY.COM → Inflation Inflate your Board with the GONG Pump supplied with your Board. This pump has the required inflation capabilities, tips and seals compatible with the Valve of your Board. ❶ ❷ Choose a soft, clean surface to unroll your Open the inflation Valve cap on the front of the material. -
Page 22: Screws And Washers Supplied
H I P E F I R S T → Screws and washers supplied In order to be perfectly compatible with our different foil top plate models, your HIPE is delivered with 2 sets of screws. You can identify below the model of your foil’s top plate and choose the appropriate screws. -
Page 23: Assembly / Disassembly Of The Foil
If you’re not using a GONG foil, you must completely unscrew your screws. >⃝● Note that the SCS inserts are compatible with all GONG foils. If you wish to foil with a different foil brand, use the 4 individual non-opening inserts delivered with your screw kit. -
Page 24: Deflation
Getting hit by a Foil, or hitting a third party can have dramatic consequences. These are not toys. GONG strongly recommends that you take a course for each of the Foil practices, in a school specializing in Foil learning, in order to be responsible and careful before using this product alone. -
Page 25: Protect Yourself
Also, check that your Foil and Board are not punctured, scratched or fissured, as this will affect its durability and your safety. We remind you that a Foil that is detached from its Board sinks immediately. GONG cannot be held responsible in case of loss. -
Page 26: Wing Foil
Do not let them practice alone or go off alone. Equip your board with a leash for your own safety and that of others. Visit the website www.gong-galaxy.com for more information, including the site’s and Forum’s fact sheets. -
Page 27: Warranty
We pay the utmost attention to the quality of our products during their design, testing and production. ∙ FOCUS: Each GONG product is developed and tested by team of top level developers and riders. This team pioneered the mass production of the first SUPs in the world, this know-how has been transposed to Kitesurfing and hydrofoil. - Page 28 In all cases, these defects are visible after the breakage. We kindly ask you to send us high definition photos via our contact form, gong-galaxy.com/en/help-contact/ for a pre-expertise. Our after-sales service will process your request as soon as possible. If necessary, we will ask you to return the...
- Page 29 GONG-GALAXY.COM REPORT You navigated like a God but nobody was there to see you or film it? Summarize your session here to immortalise it in your memory! Date Spot Distance Time Seascape Note Comment...
- Page 30 H I P E F I R S T REPORT Tu as navigué comme un dieu mais personne n’était là pour le voir ou te filmer ? Résume tes sessions ici pour t’en rappeler ! Date Spot Distance Time Seascape Note Comment...
- Page 31 GONG-GALAXY.COM REPORT You navigated like a God but nobody was there to see you or film it? Summarize your session here to immortalise it in your memory! Date Spot Distance Time Seascape Note Comment...
- Page 32 G O N G - GAL AXY.C O M Besoin d’aide ? Need help? GONG SUP 1 19, rue Fernand Nouvion - ZA de Brais 44600 Saint-Nazaire, France...
Need help?
Do you have a question about the HIPE First 5'0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers