Max Music RhapsodyDP61 Instruction Manual

Max Music RhapsodyDP61 Instruction Manual

Digital piano 61key

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

RhapsodyDP61 Digital Piano 61Key
Ref. nr.: 130.062
INSTRUCTION MANUAL
GEBRUIKSAANWIJZING
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D"INSTRUCTIONS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
NÁVOD K POUŽITÍ
V1.0

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RhapsodyDP61 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Max Music RhapsodyDP61

  • Page 1 RhapsodyDP61 Digital Piano 61Key Ref. nr.: 130.062 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D”INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ V1.0...
  • Page 2 ENGLISH Congratulations to the purchase of this Max Music product. Please read this manual thoroughly prior to using the product in order to benefit fully from all features. Read the manual prior to using the product. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions to avoid fire and/or electrical shock.
  • Page 3: Unpacking Instruction

    UNPACKING INSTRUCTION CAUTION! Carefully unpack the box upon receipt. Check the contents to ensure that all parts are present and have been received in good condition. Notify the shipper immediately and retain packaging material if any parts appear damaged from shipping or the package itself shows signs of mishandling.
  • Page 4 8. START/STOP Press the [Start/Stop] button to play the Style, press the [Play/Stop] button again to exit this function. 9. SINGLE CHORD 1 Press the [Style] button then press the [Single chord 1] button to start single finger accompaniment. Press any key of the left 19 keys to begin Style.
  • Page 5: Before You Start

    33. SUSTAIN Press [Sustain] and the notes played on the keyboard will be decayed gradually after lifting your finger from the keyboard. Press this button again and the sustain effect will be disenabled. 34. VIBRATION Press the [Vibrato] and the vibrato effect will be activated. Press this button again and the vibrato effect will be disenabled. 35.
  • Page 6: Teaching Function

    RECORDING 1. Press [REC] button to enter recording model. You can hear metronome sounds and the default tempo is 120.Now press any button or drum key to start recording. The maximum recording quantity is 180.When the maximum quantity is full, metronome sound will stop and recording cannot be continued.
  • Page 7 NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van dit MAX Music product. Neemt u a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen.
  • Page 8 UITPAKKEN LET OP! Pak de doos zorgvuldig uit. Controleer de inhoud om ervoor te zorgen dat alle onderdelen aanwezig zijn en in goede staat zijn ontvangen. Bij transportschade of ontbreken van onderdelen onmiddellijk de verkopende partij inlichten. Bewaar de verpakking en het verpakkingsmateriaal. Indien het product moet worden teruggestuurd, is het belangrijk dat het product in originele verpakking wordt geretourneerd.
  • Page 9 7. VARIATION Als je in de modus van de stijl op de toets [Variation] drukt, speelt de piano de stijl met een variatiestijl. Druk nogmaals op de toets [Variation] om deze functie te stoppen. 8. START/STOP Druk op deze toets om de weergave van het geselecteerde programma te starten of te stoppen. 9.
  • Page 10 31. DOUBLE Druk op de toets [Double] en de piano schakelt over naar de modus dual voice. Elke noot is namelijk samengesteld uit twee stemmen. De eerste stem is de stem voordat je op de toets [Double] drukte en de tweede stem is de geselecteerde stem nadat je op de toets [Double] hebt gedrukt.
  • Page 11: Voordat U Begint

    VOORDAT U BEGINT Gebruik de speciale voedingsadapter die met dit elektronische toetsenbord is meegeleverd of een voedingsadapter met DC 9V uitgangsspanning 500m A. Steek de DC-stekker of de voedingsadapter in de DC 9V voedingsaansluiting op het achter paneel van het elektronische toetsenbord, steek het andere uiteinde in het stopcontact, zet de voedingsschakelaar aan en start begin te spelen.
  • Page 12 Garantieanspruch verfällt ebenfalls bei Unfällen und Schäden in jeglicher Form, die durch unsachgemäßen Gebrauch und Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise in dieser Anleitung entstanden sind. MAX Music ist in keinem Fall verantwortlich für persönliche Schäden in Folge von Nichtbeachtung der...
  • Page 13: Bedienung

    ANLEITUNG ZUM AUSPACKEN VORSICHT! Packen Sie den Karton nach Erhalt vorsichtig aus. Überprüfen Sie den Inhalt, um sicherzustellen, dass alle Teile vorhanden sind und in gutem Zustand erhalten wurden. Benachrichtigen Sie sofort den Spediteur und bewahren Sie das Verpackungsmaterial auf, wenn Teile durch den Transport beschädigt wurden oder das Paket selbst Anzeichen von unsachgemäßer Handhabung aufweist.
  • Page 14 7. VARIATION Drücken Sie im Style-Modus die [Variation] Taste, das Klavier spielt den Style mit einer Variation. Drücken Sie die [Variation] Taste, um diese Funktion zu verlassen. 8. START/STOP Drücken Sie die [Start/Stop] Taste, um den Style zu spielen, drücken Sie die [Play/Stop] Taste erneut, um diese Funktion zu verlassen.
  • Page 15 29. ENSEMBLE Drücken Sie diese Taste, um die Ensemble-Lernfunktion aufzurufen. 30. ZIFFERNBLOCK Drücken Sie [+ / -] oder [0-9] in den Zifferngruppentasten, um die Begleitung auszuwählen. 31. DOUBLE Wenn Sie die Taste [Double] drücken, wechselt das Digitalpiano in den Modus der Zweistimmigkeit. Das heißt, dass jede Note aus zwei Stimmen besteht.
  • Page 16: Bevor Sie Beginnen

    DISPLAY 1. Chord display Area 2. Volume 3. Tone 4. Rhythm 5. Demo 6. Number display 7. Tempo 8. Beat (metronome shows the current beat) 9. Split 10. Vibrato 11. Record 12. Program 13. Play 14. Staff notation 15. Sustain 16.
  • Page 17 Esta garantía no es aplicable en caso de accidente o daños ocasionados por uso indebido del aparato o mal uso del mismo. MAX Music no se hace responsable de daños personales causados por el no seguimiento de las normas e instrucciones de este...
  • Page 18: Instrucciones De Desembalaje

    INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE PRECAUCIÓN Desembale con cuidado la caja al recibirla. Compruebe el contenido para asegurarse de que todas las piezas están presentes y se han recibido en buenas condiciones. Notifique inmediatamente al transportista y conserve el material de embalaje si alguna pieza resulta dañada durante el transporte o si el propio paquete muestra signos de haber sido manipulado incorrectamente.
  • Page 19 7. VARIATION En el modo de estilo, pulse el botón [Variation], el piano tocará el estilo con un estilo de variación. Pulse el botón [Variation] para salir de esta función. 8. START/STOP Pulse el botón [Start/Stop] para reproducir el estilo, pulse de nuevo el botón [Start/Stop] para salir de esta función. 9.
  • Page 20: Antes De Empezar

    31. DOUBLE Pulse el botón [Double], el piano digital entra en el modo de doble voz. Es decir, cada nota se compone de dos voces. La primera voz es la voz antes de pulsar el botón [Double], y la segunda voz es la voz seleccionada después de pulsar el botón [Double].
  • Page 21 GRABACIÓN 1. Pulse el botón [Rec] para entrar en el modelo de grabación. Podrá escuchar el sonido del metrónomo y el tempo predeterminado es 120. Pulse cualquier botón o tecla de batería para iniciar la grabación. La cantidad máxima de grabación es 180.
  • Page 22 FRANÇAIS Nous vous remercions d’avoir acheté un produit MAX Music. Veuillez lire la présente notice avant l’utilisation afin de pouvoir en profiter pleinement. Veuillez lire la notice avant toute utilisation. Respectez impérativement les instructions afin de continuer à bénéficier de la garantie. Prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout incendie ou décharge électrique. Seul un technicien spécialisé...
  • Page 23: Instructions De Déballage

    INSTRUCTIONS DE DÉBALLAGE ATTENTION Déballez soigneusement la boîte dès réception. Vérifiez le contenu pour vous assurer que toutes les pièces sont présentes et qu'elles ont été reçues en bon état. Notifiez immédiatement l'expéditeur et conservez les matériaux d'emballage si des pièces semblent endommagées par le transport ou si l'emballage lui-même présente des signes de mauvaise manipulation. Conservez l'emballage et tous les matériaux d'emballage.
  • Page 24 6. FILL IN Appuyez sur le bouton [FILL-IN] pour ajouter un interlude au style. Le remplissage joué est déterminé par le style d'accompagnement sélectionné. Après le remplissage, le style d'accompagnement sélectionné continue à jouer. 7. VARIATION En mode de style, appuyez sur le bouton [Variation], le piano jouera le style avec un style de variation. Appuyez sur le bouton [Variation] pour quitter cette fonction.
  • Page 25 30. NUM-PAD Appuyez sur [+/-] ou [0-9] dans les boutons du groupe numérique pour sélectionner l'accompagnement. 31. DOUBLE En appuyant sur le bouton [Double], le piano numérique entre en mode de double voix. Chaque note est composée de deux voix. La première voix est la voix avant que vous n'appuyiez sur le bouton [Double], et la seconde voix est la voix sélectionnée après avoir appuyé...
  • Page 26: Avant De Commencer

    AVANT DE COMMENCER Utilisez l'adaptateur d'alimentation spécial fourni avec ce clavier électronique ou un adaptateur d'alimentation avec une tension de sortie de 9V DC 500m A. Insérez la fiche DC ou l'adaptateur d'alimentation dans la prise d'alimentation DC 9V sur le panneau arrière du clavier électronique, insérez l'autre extrémité...
  • Page 27 POLSKI Gratulujemy zakupu tego produktu firmy MAX Music. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia, aby w pełni wykorzystać wszystkie jego funkcje. Przeczytaj instrukcję przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby nie unieważnić gwarancji. Podjąć wszelkie środki ostrożności, aby uniknąć...
  • Page 28 INSTRUKCJA ROZPAKOWYWANIA PRZESTROGA Ostrożnie rozpakuj pudełko po jego otrzymaniu. Sprawdź zawartość, aby upewnić się, że wszystkie części są obecne i zostały dostarczone w dobrym stanie. Niezwłocznie powiadom nadawcę i zachowaj materiały opakowaniowe, jeśli jakiekolwiek części wyglądają na uszkodzone podczas transportu lub sama paczka wykazuje oznaki niewłaściwego obchodzenia się...
  • Page 29 9. SINGLE CHORD 1 Naciśnij przycisk [Style], a następnie naciśnij przycisk [Single chord 1], aby rozpocząć akompaniament jednym palcem. Naciśnij dowolny przycisk z 19 lewych klawiszy, aby rozpocząć styl. Naciśnij inny klawisz na lewej klawiaturze, aby wybrać inny akord. Naciśnięcie jednego klawisza zawsze określa podstawę granego akordu. Naciśnij przycisk [Start/Stop], aby zakończyć...
  • Page 30: Przed Rozpoczęciem

    33. SUSTAIN Po naciśnięciu przycisku [Sustain] nuty grane na klawiaturze będą stopniowo zanikać po oderwaniu palca od klawiatury. Ponowne naciśnięcie tego przycisku spowoduje wyłączenie efektu sustain. 34. VIBRATO Naciśnięcie przycisku [Vibrato] spowoduje włączenie efektu wibracji. Ponowne naciśnięcie tego przycisku spowoduje wyłączenie efektu wibracji.
  • Page 31 NAGRYWANIE 1. Naciśnij przycisk [Rec], aby przejść do modelu nagrywania. Możesz usłyszeć dźwięki metronomu, a domyślne tempo to 120. Teraz naciśnij dowolny przycisk lub klawisz perkusji, aby rozpocząć nagrywanie. Maksymalna ilość nagrań wynosi 180. Gdy maksymalna ilość zostanie zapełniona, dźwięk metronomu zatrzyma się i nagrywanie nie będzie mogło być kontynuowane.
  • Page 32 Nepokoušejte se sami provádět žádné opravy. To by zneplatnilo vaši záruku. Na jednotce neprovádějte žádné změny. Tím by také zanikla vaše záruka. Záruka se nevztahuje na nehody nebo škody způsobené nevhodným použitím nebo nerespektováním varování obsažených v této příručce. Max Music nemůže nést...
  • Page 33 OKYNY K VYBALOVÁNÍ UPOZORNĚNÍ Po obdržení krabice ji pečlivě vybalte. Zkontrolujte obsah a ujistěte se, že jsou všechny díly přítomny a byly doručeny v dobrém stavu. Pokud se některé díly zdají být poškozené při přepravě nebo samotný obal vykazuje známky špatného zacházení, neprodleně...
  • Page 34 7. VARIATION V režimu stylu stiskněte tlačítko [Variation], klavír bude hrát styl s variací stylu. Stisknutím tlačítka [Variation] tuto funkci ukončíte. 8. START/STOP Stisknutím tlačítka [Start/Stop] přehrajete styl, dalším stisknutím tlačítka [Start/Stop] tuto funkci ukončíte. 9. SINGLE CHORD 1 Stiskněte tlačítko [Style] a poté stiskněte tlačítko [Single chord 1] pro spuštění jednoprstového doprovodu. Stisknutím libovolné...
  • Page 35: Před Spuštěním

    33. SPLIT Stiskněte tlačítko [Split], z levého 24. tlačítka klaviatura vytvoří levou a pravou dvoutónovou klaviaturu. V režimu „tone“ stiskněte tlačítko s čísly nebo tlačítko [+/-] pro nastavení hlasu pro klávesnici pravé zóny. Opětovným stisknutím tlačítka [Split] tuto funkci ukončíte. Klávesnice se vrátí k hlasu nízké oblasti kláves. 34.
  • Page 36 NAHRÁVÁNÍ 1. Stiskněte tlačítko [Rec] pro vstup do modelu nahrávání. Uslyšíte zvuky metronomu a výchozí tempo je 120. Nyní stiskněte libovolné tlačítko nebo klávesu bicích pro zahájení nahrávání. Maximální množství záznamu je 180. Po naplnění maximálního množství se zvuk metronomu zastaví a v nahrávání nelze pokračovat. Při každém stisknutí tohoto tlačítka se paměť...
  • Page 37: Appendix I (Tone)

    APPENDIX I (TONE) 0 Acoustic Grand Piano 75 Pan Flute 150 Magic Electronic 225 Baritone Sax ensemble 1 Bright Acoustic Piano 76 Bottle Blow 151 Bright violin 226 Crystal Sax 2 Electric Grand Piano 77 Shakuhachi 152 Atonic Violin 227 Soft Baritone Sax 3 Honky-tonk Piano 78 Whistle 153 Heavy 151 Bright Violin...
  • Page 38: Appendix Ii (Style)

    APPENDIX II (STYLE) 0 Beat1 jazz_waltz1 Samba1 New York Blues Beat2 Merengue1 Samba2 Piano Blues Beat3 Merengue2 Cobmo Soul-Blues Beat4 Country1 Jorpo Urban Blues Beat5 Country2 OrientalBeat1 Blues waltz1 Beat6 Country3 OrientalBeat2 Blues merengue1 Beat7 Country4 OrientalBeat3 Blues merengue2 Beat8 Country5 OrientalBeat4 Contemporary R&B1...
  • Page 39: Appendix Iii Demo Songs

    APPENDIX III DEMO SONGS Heipanpo 40 Isola di Capri Nocturne 41 Carmen In_rain 42 Carmen aragon Mirliton 43 Carman Overture Airg-string 44 Itsy Bitsy Spider canon 45 Clementine sonata First Noel 46 Croatian Rhapsody Frosty 47 Radetzky March Minuet in G major 48 Blue Danube Enter 49 dream wedding...
  • Page 40 TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / SPECYFIKACJA TECHNICZNA Product colour : Black Number of keys : 61 Display : LCD Power Supply : 100-240VAC 50/60Hz (9V Adapter) Weight : 13,35 kg Dimensions 960 x 363 x 195mm (with stand 795mm height) Included accessories...

This manual is also suitable for:

130.062

Table of Contents