Download Print this page
Oregon Scientific WMR86NS User Manual
Oregon Scientific WMR86NS User Manual

Oregon Scientific WMR86NS User Manual

Pro colour weather station
Hide thumbs Also See for WMR86NS:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Pro Colour Weather Station
Model: WMR86NS / WMR86NSA
USER MANUAL
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WMR86NS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Oregon Scientific WMR86NS

  • Page 1 Pro Colour Weather Station Model: WMR86NS / WMR86NSA USER MANUAL...
  • Page 3: Table Of Contents

    Station Météo Professionnelle Ecran Couleur INTRODUCTION Modèles : WMR86NS / WMR86NSA Nous vous remercions d’avoir choisi cette Station M t orologique (WMR86NS / WMR86NSA) de Oregon Scientific MANUEL DE L’UTILISATEUR Cette station est compatible avec d'autres capteurs. Si vous désirez acheter des capteurs supplémentaires, TABLE DES MATIERES veuillez contacter votre revendeur local.
  • Page 4: Sonde De Température & D'humidité

    SONDE DE TEMPÉRATURE & D’HUMIDITÉ VUE D’ENSEMBLE FACE AVANT 1 x installation sur pied 1 sonde de 1 support de température / fixation murale 2 piles UM-4 humidité AAA 1,5V PLUVIOMÈTRE 2 piles UM- 3 / AA 4 vis (Type B) 1 collecteur de pluie 6 rondelles 1.
  • Page 5: Affichage Lcd

    B Zone humidité / point de rosée 3. SEARCH: initie une recherche des capteurs ou du signal radio piloté 4. EU / UK: sélectionne le signal radio le plus proche (mod le WMR86NS uniquement) 5. Compartiment des piles 6. Prise adaptateur AC AFFICHAGE LCD 1.
  • Page 6: Anémomètre-Girouette

    1. Indicateur LED : indicateur de réception du signal de l’horloge 2. Fente RESET (Réinitialiser) 2. Affichage de l’heure d’un relev 3. C° / °F: Permet de sélectionner l’unité de mesure de 3. Fuseau horaire la température 4. Cycle lunaire 4.
  • Page 7: Installation De La Station De Base

    Installation du pluviomètre : CONNECTER L’ADAPTATEUR ELECTRIQUE Connecter l’adaptateur d’alimentation fourni la prise d’alimentation, ensuite brancher dans une prise secteur standard. REMARQUE • Les piles ne servent qu’ une utilisation de secours. Il est nécessaire de brancher le réveil avec l’adaptateur secteur.
  • Page 8: Pluviomètre

    IMPORTANT S’assurer que le capteur pointe vers 1. Appuyez sur SELECT jusqu’ ce que l’ic ne de la le nord pour lui permettre d’enregistrer des données zone sélectionnée soit dans la zone supérieure précises. de l’écran. 2. Appuyez sur pour sélectionner le canal 1 SONDE DE TEMPÉRATURE &...
  • Page 9: Réception De L'horloge

    Montagnes l’heure Centrale l’heure de l’Est Modèle WMR86NS uniquement – placez le bouton EU / UK selon votre zone g ographique. Appuyez sur RESET REMARQUE Les jours de la semaine sont disponibles (REINITIALISER) d s lors que vous changez le r glage en anglais (E), allemande (D), fran ais (F), espagnol (e) sélectionné.
  • Page 10: Fonction Auto Balayage

    FONCTION AUTO BALAYAGE Sélectionner l’unité de mesure de la température: Appuyez sur UNIT pour s lectionner °C / °F. Activer la fonction auto balayage de l’humidité et de a te p rature e t rieure REMARQUE Les unités de tous les écrans relatifs à la 1.
  • Page 11: Précipitation / Barométre / Indice Uv

    Le point temps relève la date et l’heure lors de INDICE UV BAROMÉTRE PRÉCIPITATIONS l’enregistrement des lectures de la vitesse du vent. Sélection de l’unité de vitesse du vent: Appuyez sur UNIT pour alterner entre: Les mètres par seconde (m / s) Les kilomètres par heure (Km/h) Le diagramme ci-dessus vous indique les données Les Miles par heure (Miles/h)
  • Page 12: Barométre

    2. Appuyez plusieurs fois sur MODE pour sélectionner BAROMÈTRE INTÉRIEUR l’affichage de l’indice UV Baromètre mb, inHg and mmHg 3. Appuyez sur MAX / MIN pour alterner entre les Plage de mesure 700 – 1050mb/hPa relev s de l’indice UV actuels / MAX. Précision +/- 10 mb/hPa L’horodatage s’affiche dans la one Horloge.
  • Page 13: Précautions

    Piles 2 x UM-4 (AAA) 1,5V http://global.oregonscientific.com/customerSupport.php. PLUVIOMÈTRE A DISTANCE À PROPOS D’OREGON SCIENTIFIC Pour plus d‘informations sur les produits Oregon Scientific Dimensions 114 x 114 x 145 mm France, rendez-vous sur notre site www.oregonscientific.fr. (L x l x H) (4,5 x 4,5 x 5,7 pouces) Besoin de plus d’informations Contactez notre service...
  • Page 14: Disposal Information For Users

    PAYS CONCERNÉS RED Tous les pays Européens, la Suisse et la Norvège DISPOSAL INFORMATION FOR USERS Aux termes des Directives europ ennes 2011/65/ EU et 2012/19/EU, relatives à la réduction de l’utilisation de substances dangereuses dans les appareils lectriques et lectroniques et l’élimination des déchets.
  • Page 15: Introduction

    Pro Colour Weather Station INTRODUCTION Thank you for selecting the Oregon Scientific™ Weather Model: WMR86NS / WMR86NSA Station (WMR86NS / WMR86NSA). USER MANUAL The base station is compatible with other sensors. To purchase additional sensors, please contact your local retailer.
  • Page 16: Rain Gauge

    3. SEARCH: Searches for sensors or for the radio- OVERVIEW controlled clock signal FRONT VIEW 4. EU / UK switch: Select the nearest radio signal (WMR86NS only) 5. Battery compartment 6. AC power adapter jack LCD DISPLAY 1. MODE: Switch between the different display modes / settings;...
  • Page 17: Wind Sensor

    A. Temperature/Heat Index Area 8. Wind direction indicator B. Humidity / Dew Point Area C. Wind Speed / Wind Direction / Wind Chill Area D UVI / Barometer / Rainfall Area D. UVI / Barometer / Rainfall Area E. Clock / Calendar / Moon Phase Area A Temperature Area 1.
  • Page 18: Rain Gauge

    RAIN GAUGE SET UP REMOTE WIND SENSOR Base and funnel: The wind sensor takes wind speed and direction readings. The sensor is battery operated. It is capable of transmitting data to the base station wirelessly within an approximate operating range of 100 meters (328 feet). To insert batteries: 1.
  • Page 19: Set Up Base Station

    SET UP BASE STATION WIND SENSOR NOTE Install batteries in the remote sensors before the base station matching the polarities (+ and -). 1. Slide open the battery door. 2. Insert the batteries, matching the polarities (+ / -). 3. Press RESET after each battery change. 4.
  • Page 20: Mounting / Placing Of Sensors

    1.5 m (5 ft) and which can shield it from direct radio signal: sunlight or wet conditions for an accurate reading. WMR86NS: • EU: DCF-77 signal: within 1500 km (932 miles) of Frankfurt, Germany.
  • Page 21: Clock / Calendar

    2. Press MODE to toggle between: Collins Colorado. • Clock with Seconds • Clock with Weekday WMR86NS only - slide the EU / UK switch to the • Calendar appropriate setting based on your location. Press RESET whenever you change the selected setting.
  • Page 22: Temperature And Humidity

    TEMPERATURE AND HUMIDITY WIND CHILL / DIRECTION / SPEED The weather station displays indoor and outdoor readings for: The base station provides wind speed and wind direction 1. Temperature / relative humidity (current / maximum information. / minimum) To read the wind direction find 2.
  • Page 23: Uv Index

    3. Press MAX / MIN to toggle between current / MAX displaying the hourly history data for the last 10 hours of UV index, and 24 hours of rainfall and barometric UV index display. pressure readings. The timestamp is displayed accordingly in the Clock Area.
  • Page 24: Precautions

    Memory Historical data and bar chart for Temperature -20°C to 0°C: last 24hrs accuracy +/- 2.0°C (+/- 4.0°F) 0°C to 40°C: +/- 1.0°C (+/- 2.0°F) INDOOR TEMPERATURE 40°C to 50°C: Temp. unit °C / °F +/- 2.0°C (+/- 4.0°F) 50°C to 60°C: Displayed range -5ºC ~ 50ºC (23ºF ~ 122ºF) +/- 3.0°C (+/- 6.0°F)
  • Page 25: About Oregon Scientific

    Pro Colour Weather Station 2014/53/EU. A copy of the signed and dated Declaration of Manufacturer: IDT Technology Limited Conformity is available on request via our Oregon Scientific Address: Block C, 9/F, Kaiser Estate, Customer Service. Phase 1, 41 Man Yue St.,...
  • Page 26 The adequate separate collection for the subsequent start-up of the equipment sent to be recycled, treated and disposal of in an environmentally compatible way contributes to preventing possible negative effects on the environment and health and optimizes the recycling and reuse of components making up the apparatus. Abusive disposal of the product by the user involves application of the administrative sanctions according to the laws in force.
  • Page 28 Oregon Scientific A rig ts reser e P/N:300102839-00014-10...

This manual is also suitable for:

Wmr86nsa