Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Safe SafeGate SC 905
Summary of Contents for Safe SafeGate SC 905
- Page 1 SafeGate Y-Spindle Art. No. SC 905 User Manual Brugervejledning Användarmanual Brukerveiledning Gebrauchsanleitung SAFE s i n c e 1 9 4 7...
-
Page 2: Safety Warnings
Important! are firm and solid. If they are at all wobbly, the safety gate will We want to keep you and your family safe but we need you to not provide an effective barrier to protect your child. do your bit, please read and follow these instructions carefully. -
Page 3: Recommended Usage
What’s included: 2 x Y-Spindles Recommended Usage Up to 4 Y-Spindles can be used with a SAFE Pressure Fit Stair- gate, where the fixing position is a rounded stairpost (newel post or baluster) up to 75 mm (3”) diameter. If the stairpost is flat, then the Spindles and Wall Cups that... - Page 4 Then finish installing the gate as per the instructions. Step by step installation guide Follow these instructions for fitting your SAFE Pressure Fit Stairgate simply substituting the Y-Spindles for the rounded end Spindles that came with your stairgate. If using the Y-Spindle(s) at the...
- Page 5 • For tremmer op til 75 mm i diameter • Enkelt og hurtigt0-24 Months. Anden vigtig information • Gør installation af SAFE presmonterede gitre på runde • Vedligeholdelse: Aftør med en våd klud. Produktet må ikke gelændre så meget nemmere! dyppes i vand.
- Page 6 2 x Y-spindler Møtrik Anbefalet brug Op til 4 Y-spindler kan anvendes til montering af et SAFE pres- monteret gitter, hvor monteringspunkterne er runde tremmer op til 75 mm i diameter. Hvis trappegelænderet har en plan overflade, skal de til gitte-...
- Page 7 Skridt-for-skridt installations-vejledning Følg denne vejledning for installering af SAFE presmonterede gitre, hvor de medfølgende spindler erstattes med Y-spindler. Hvis der anvendes Y-spindler i toppen af gitteret, erstat møt- rikker på Y-spindlen med de til gitteret medfølgende håndhjul.
- Page 8 • Annan viktig information • 0-24 månader • Skötselråd. Torka med en fuktig trasa. Doppa inte denna • Gör det enkelt att installera SAFE tryckmonterad grind i produkt i vatten. krökta stolpar, räckpelare och trappräcken! • Vid anspråk avseende garantier ska du vända dig till din •...
- Page 9 2 x Y-spindlar mutter Rekommenderad användning Upp till 4 Y-spindlar kan användas med en SAFE tryckmonterad trappgrind där fixeringspositionen är en rund trappstolpe (räckpelare eller trappräcke) upp till 75 mm diameter. Om trappstolpen är platt ska spindlarna och väggkuporna som...
- Page 10 Steg för steg installationsguide Följ dessa anvisningar för att installera din SAFE tryckmonter- ad trappgrind genom att helt enkelt ersätta Y-spindlarna mod spindlar med rund ände som medföljer din trappgrind. Om du använder Y-spindlar längst upp på...
- Page 11 • Bite- og kvelningssikker - laget av ikke-giftig materiale av Uncompromising on safety, only high performance materials næringskvalitet. are used in the manufacture of the SAFE range. This SafeGate Viktig! Effektiv ved bruk i henhold til medfølgende brukerve- Y-Spindle is engineered from top quality Zinc plated steel, iledning.
-
Page 12: Anbefalt Bruk
Dette følger med: 2 x Y-spindler mutter Anbefalt bruk Opp til 4 Y-spindler kan brukes med en SAFE pressmontert trappegrind med festing til en rund trappestolpe med diameter opp til 75 mm. Hvis trappestolpen er flat må du bruke spindlene og veggkop-... - Page 13 Monteringsveiledning, steg for steg henhold til instruksjonene. Følg instruksjonene for montering av din SAFE pressmonterte trappegrind, bare bruk Y-spindlene i stedet for spindlene med rund ende som fulgte med trappegrinden din. Hvis du bruker Y-spindlene øverst på...
- Page 14 • Muss durch Erwachsene montiert werden. einem sicheren Ort auf.Once your product has been installed, • WARNUNG! Eine fehlerhafte Installation kann gefährlich please keep these instructions in a safe place for future sein. reference. • ACHTUNG! Dieses Produkt wirkt abschreckend, kann aber...
-
Page 15: Empfohlene Verwendung
Lieferumfang: 2 x Y-Spindeln Mutter Empfohlene Verwendung Bis zu 4 Y-Spindeln können mit einem SAFE-Druckmonta- ge-Treppengitter verwendet werden. Sie werden an einem abgerundeten Treppenpfosten (Geländerpfosten oder Baluster) mit einem Durchmesser von bis zu 75 mm befestigt. Wenn der Treppenpfosten gerade ist, sollten die Spindeln und Wandbecher verwendet werden, die mit Ihrem Treppengitter geliefert wurden. - Page 16 Wichtig! Wenn Sie die Y-Spindel(n) an Druckmontierte Treppengitter sollten nicht am oberen Ende von der Oberseite Ihres Gitters Treppen oder über Fenster hinweg verwendet werden. Sie sollten verwenden, ersetzen Sie die an der Vorderkante der niedrigstmöglichen Stufe der Treppe Muttern durch die mit dem Git- angebracht werden.
- Page 20 SAFE is a high quality brand developed and manufactured by Safe and Care Co. Europe: Marketing and Development Safe and Care Co. ApS | Hustedvej 3 | 7830 Vinderup Denmark | contact@safeandcareco.com...
Need help?
Do you have a question about the SafeGate SC 905 and is the answer not in the manual?
Questions and answers