QNAP QBack-25 Quick Installation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. QNAP Manuals
  4. Computer Hardware
  5. QBack-25
  6. Quick installation manual
QNAP QBack-25 Quick Installation Manual

QNAP QBack-25 Quick Installation Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
QBack-25
Quick Installation Guide
P/N: 51000-021965-RS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the QBack-25 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for QNAP QBack-25

Summary of Contents for QNAP QBack-25

  • Page 1 QBack-25 Quick Installation Guide P/N: 51000-021965-RS...

  • Page 3: Table Of Contents

    Catalog Hard Disk Recommendation List Quick Install Guide 快速安裝指引 快速安装指引 クイ ックインストールガイ ド 빠른 설치 가이드 Guide d’Installation Rapide Kurz-Installationsanleitung Guida rapida all'installazione Guía de Instalación Rápida Краткое руководство по установке...

  • Page 4: Hard Disk Recommendation List

    Hard Disk Recommendation List Model Name Model No. Interface Capacity Rotation Speed Buffer Size (GB) (RPM) (MB) Seagate Momentus ST9120821A ATA/ IDE 5400 Momentus ST9100824A ATA/ IDE 5400 Momentus ST980815A ATA/ IDE 5400 Momentus ST94813A ATA/ IDE 5400 WD1200VE WD1200VE-00KWT0 ATA/ IDE 5400 WD800VE...

  • Page 5: Package Contents

    • 128 MB RAM LED: Power/ Access • USB 2.0 Blue: Power on Blink in blue: Accessing data Power (DC 5V) Package Contents QBack-25 USB cable Flat head Shockproof pad x Adhesive skid Automatic File screws x 4 protector x 4...
  • Page 6 Install QBack QBack is a professional backup and restore software provided along with QBack-25. It provides an intuitive and multilingual user interface that makes backup and restore an easier, simpler and more efficient job. Step 1. To install QBack, run QBack Setup in the product CD-ROM. Select Install QBack.

  • Page 7: Expert Mode

    QBack-25 automatically. After configuration once, simply connect QBack-25 to the computer and QBack will update and back up new files, saving you extra time and effort to update the backup data.

  • Page 8: 快速安裝指引

    • Windows Vista(32-bit), XP, 2000, 綠燈恆亮：QBack備份軟體已啟用 Windows Server 2003 紅色恆亮：安全磁碟已啟用 • 128 MB RAM • USB 2.0 燈號：電源／讀取狀態 藍色恆亮：裝置己啟動 閃爍藍燈： 讀取資料中 電源接頭 (DC 5V) USB連接埠 包裝內容 QBack-25 自動檔 USB接線 平頭螺絲x 4 防震軟墊 x 4 防滑墊 x 4 案備份裝置 螺絲起子 保護套 快速安裝指引 光碟片(含快速安裝精靈及QBack軟體)
  • Page 9 安裝 QBack QBack是一套隨QBack-25附贈的專業備份及還原軟體，提供直覺式及多國語言使用介面 ， 使資料備份及還原更簡單、 更有效率。 第一步：請執行QBack-25產品光碟，點選安裝QBack。 Note: 若您使用的作業系統為Windows Vista，由於Windows Vista有較高的安全性設計，安裝QBack 備份軟體前，會出現下列訊息，確定您要安裝此程式，請點選繼續。 ➙ 第二步：選擇安裝語言， 點選確定繼續。 第三步：要檢視安裝說明，請點選「是」；或點選「否」直接執行安裝程式。 第四步：當QBack安裝精靈出現時，請依照指示安裝QBack。 第一步 第二步 第四步 第三步 使用 QBack-25 的強大功能 QBack提供立即及專家的資料備份及還原功能。 要使用簡易設定，請使用立即備份 及立即還原。 要使用進階備份(如自動備份、 排程備份、 手動備份)、 還原及QBack管 理，請使用專家模式。...
  • Page 10 Application和Run blocked program➙QBack Enclosure，將”QBack 要開啟QBack軟體。 Application”和”QBack Enclosure”兩個程式開啟，即可使用QBack 的備份功能。 專家模式 • 自動備份：QBack自動備份功能可自動備份您的電腦磁碟、 我的文件、 桌面及我的最愛中的資料至QBack-25。 當來源位置有新增、 異動及移除檔案， 便會自動更新QBack-25對應的資料。 第一次設定後，只需連接 QBack-25至電腦，QBack便會更新備份檔案，節省設定備份的額外時間。 • 排程備份：QBack支援排程備份 ， 可設定每日、 每週或每月備份電腦的檔案及資料夾至QBack-25。 • 立即備份/ 回存 ：只需兩個步驟， 再按下”開始”後，就馬上完成備份/ 回存。 • 系統設定：專家模式的系統設定提供事件管理、 檔案過濾器、 快速按鍵、 加密磁碟管理及初始化磁碟機設定。 • 只需2個步驟，QBack-25馬上完成備份&回存! 第二步：選擇備份目的 地。 選擇加密磁碟， 自 第一步：選擇檔案 動進行檔案加密。...

  • Page 11: 快速安装指引

    • Windows Vista(32-bit), XP, 2000, 绿灯恒亮：QBack备份软件已启用 Windows Server 2003 红色恒亮：安全磁盘已启用 • 128 MB RAM • USB 2.0 灯号： 电源／读取状态 蓝色恒亮：装置己启动 闪烁蓝灯 ：读取数据中 电源接头 (DC 5V) USB连接端口 包装内容 QBack-25 自动档 USB接线 平头螺丝x 4 防震软垫 x 4 防滑垫 x 4 案备份装置 螺丝起子 保护套 快速安装指引 光盘片(含快速安装精灵及QBack软件)
  • Page 12 安装QBack 请依照以下步骤说明安装QBack：　　 第一步：请执行QBack-25产品光盘，点选安装QBack。 Note: 若您使用的操作系统为Windows Vista， 由于Windows Vista有较高的安全性设计 ， 安装QBack备份软件 前 ， 会出现下列讯息， 确定您要安装此程序 ， 请点选继续。 ➙ 第二步：选择安装语言， 点选确定继续。 第三步：要检视安装说明，请点选「是」；或点选「否」直接执行安装程序。 第四步：当QBack安装精灵出现时，请依照指示安装QBack。 第一步 第二步 第四步 第三步 使用QBack-25的强大功能 QBack提供立即及专家的数据备份及还原功能。 要使用简易设定， 请使用立 即备份及立即还原。 要使用进阶备份(如自动备份、 排程备份、 手动备份)、 还 原及QBack管理， 请使用专家模式。...
  • Page 13 Application和Run blocked program→QBack Enclosure， 将”QBack 开启QBack软件。 Application”和”QBack Enclosure”两个程序开启 ，即可使用QBack的 备份功能。 专家模式 • 自动备份：QBack自动备份功能可自动备份您的计算机磁盘、 我的文件、 桌面及我的最爱中的资料至 QBack-25。 当来源位置有新增、 异动及移除档案， 便会自动更新QBack-25对应的数据。 第一次设定后 ，只需 连接QBack-25至计算机，QBack便会更新备份文件 ， 节省设定备份的额外时间。 • 排程备份：QBack支持排程备份 ， 可设定每日、 每周或每月备份计算机的档案及数据夹至QBack-25。 • 立即备份/ 回存 ：只需两个步骤， 再按下”开始”后 ，就马上完成备份/ 回存。 • 系统设定：专家模式的系统设定提供事件管理、 档案过滤器、 快速按键、 加密磁盘管理及初始化磁盘驱动器设定。 • 只需2个步骤，QBack-25马上完成备份&回存! 第二步：选择备份...

  • Page 14: クイ ックインストールガイ ド

    Windows Server 2003 赤: セキュアディスク使用中 • 128 MB RAM • USB 2.0 LED: 電源 / アクセス 青: 電源オン 青の点滅: データアクセス中 電源 (DC 5V) 本体と付属品 QBack-25自動ファ USBケー ブル 平頭ねじx  耐衝撃パッ ド x  粘着スキッ ド イルバックアップ プロテクタ x  デバイス ネジドライバー...
  • Page 15 QBackのインストール 以下の手順に従ってQBackをインストールします。 Step 1 . 付属のCD-Romを実行し、QBackのインストールをクリックして下さい。QBackのインストールを選択します。 注意：OSがWindows Vistaの場合は、セキュリティレベルが高いので、QBackのインストールする時に、下記の確認メッセージ が現れます。インストールするなら、続行のスイッチをクリックして下さい。 ➙ ステップ2. 言語を選択してください。「OK」をクリックすると、続行します。 ステップ3. インストールに関する說明を表示するには「はい」をクリックします。QBackのセットアップを直ちに実行するには 「いいえ」をクリックします。 ステップ. QBackセットアップウィザードが表示されるので、指示に従ってQBackをインストールしてください。 ステップ1. ステップ2. ステップ. ステップ3. QBack-25のサービスを使用する QBackはインスタントモードとエキスパートモードのバックアップ/復元をサポート しています。 手軽で迅速な設定を行う場合は、 インスタントバックアップとおよ びインスタントバックアップを選択します。 高度なバックアップ （オートバックアッ プ、 スケジュールバックアップ） 、 QBackの管理を行う場合は、 エキスパートモード を選択してください。...
  • Page 16 実行➙QBack Enclosure」 を選択します。 QBackを使用するには、 「QBack Application」 と 「QBack Enclosure」 を実行します。 エキスパートモード • オートバックアップ ：QBackのオートバックアップ機能を使えば、 コンピュータドライブ 、 マイドキュメント、 デスクトップ 、 お気に入りなどのデータをQBack-25に自動的にバックアップできます。 ソース側のファ イル が追加、 修正、 削除される場合、 変更はQBack-25のデータに自動的に反映されます。 設定後、 QBack-25を コンピュータに接続するだけで、 QBackは新しいファ イルを更新して、 バックアップするので、 バックアップデ ータを更新する時間や労力を節約できます。 • スケジュールバックアップ ：QBack-25はコンピュータの特定のファ イルおよびフォルダをQBack-25に毎日、 毎週、 または毎月バックアップするスケジュールバックアップをサポートしています。...

  • Page 17: 빠른 설치 가이드

    • USB 2.0 LED: 전원/ 액세스 파란색: 전원 켜짐 파란색 깜박임: 데이터 액세스 중 전원 (DC 5V) 패키지 내용 점검 QBack-25 자동 파 USB 케이블 접시머리나사 x 4 내진 패드 x 4 접착형 미끄럼 방 일 백업 장치 지기 x 4 십자...
  • Page 18 ２. ４. ３. QBack-25 서비스 사용 QBack은 데이터 백업/복원을 위한 즉시 모드 및 전문가 모드를 지원합니다. 간단하 고 신속한 구성을 위해서는 즉시 백업 및 즉시 복원을 선택할 수 있습니다. 고급 백업 (예: 자동 백업, 백업 예약), QBack 관리를 위해서는 전문가 모드를 참조하십시오.
  • Page 19 의 데이터가 자동으로 변경됩니다. 한 번 구성했으면 간단히 QBack-25를 컴퓨터에 연결하십시오. QBack이 새 파일을 업데이트하고 백업하여 백업 데이터를 업데이트하는 데 드는 추가 시간 및 노력이 줄어듭니다. • 백업 예약 ： QBack-25는 컴퓨터에서 지정한 파일 및 폴더를 QBack-25에 일일, 주별 또는 월별 단위로 백업하 는 백업 예약을 지원합니다.

  • Page 20: Guide D'installation Rapide

    Périphérique Câble USB Vis à tête fraisée x 4 Patins antichoc x 4 Protections automatique de adhésivecontre le sauvegarde de fichiers glissement x 4 QBack-25 Tournevis Étui de protection Guide d’Installation CD-ROM (Assistant d'installation rapide, utilitaire Rapide QBack utility inclus)
  • Page 21 Installer QBack Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour installer QBack. Étape 1. Pour installer QBack, insérez le CD-ROM QBack-25 dans votre ordinateur. Attendez quelques secondes jusqu'à ce que l'écran suivant apparaisse. Sélectionnez Installer QBack. Remarque: Si vous utilisez le système d’exploitation Windows Vista, en raison du niveau de sécurité élevé, le message suivant s’affiche lorsque vous essayez d’installer QBack.

  • Page 22: Mode Expert

    • Sauvegarde auto：La fonction de sauvegarde auto de QBack permet la sauvegarde automatique des données des lecteurs de votre ordinateur, de Mes Documents, du Bureau, et des Favoris vers QBack-25. Lorsque des fichiers sont ajoutés, modifiés ou supprimés du côté source, les modifications sont effectuées sur les données du QBack-25 automatiquement.

  • Page 23: Kurz-Installationsanleitung

    Windows Server 2003 Rot: Sicheres Laufwerk aktiviert • 128 MB RAM • USB 2.0 LED: Strom/ Zugriff Blau: Eingeschaltet Blau blinkend: Datenzugriff Strom (DC 5V) Packungsinhalt prüfen QBack-25 USB-Kabel Flachkopfschrauben x Stoßdämpfer x 4 Anti-Rutsch-Fusse x 4 Automatisches Datensicherungsgerat Schraubenzieher Schutzhülle...
  • Page 24 Bitte folgen Sie den nachstehenden Schritten, um QBack zu installieren. Schritt 1. I Legen Sie die QBack-25-CD-ROM in Ihren PC ein. Warten Sie ein paar Sekunden, bis der folgende Bildschirm angezeigt wird, um QBack zu installieren. Wählen Sie QBack installieren.

  • Page 25: Expert-Modus

    • Autom. Sicherung：Die automatische Sicherungsfunktion des QBack erlaubt eine automatische Sicherung von Daten in allen Laufwerken Ihres Computers sowie in den Ordnern Eigene Dateien, Desktop und Favoriten in das QBack-25. Wann immer Dateien auf der Quelle hinzugefügt, modifiziert oder gelöscht werden, werden die Änderungen automatisch am QBack-25 entsprechend ausgeführt.

  • Page 26: Guida Rapida All'installazione

    • 128 MB RAM • USB 2.0 LED: alimentazione/accesso Blu: accensione Blu lampeggiante: accesso ai dati Alimentazione (DC 5V) Contenuto della confezione QBack-25 Unità per il Cavo USB 4 viti a testa piana 4 Protezioni antiurto 4 Protezioni antiscivolo backup automatico dei adesive...
  • Page 27 Installazione di QBack Attenersi alle fasi che seguono per installare QBack. Fase 1. Inserire nel PC il CD-ROM in dotazione con il QBACK-25. Attendere alcuni secondi. Apparirà la schermata iniziale. Selezionare Installa QBack. Nota: se si usa il sistema operativo Windows Vista, a causa dell’alto livello di protezione, sarà visualizzato il seguente messaggio quando si installa QBack.
  • Page 28 • Backup automatico：La funzione Auto-Backup (Backup automatico) di QBack abilita il backup automatico dei dati dalle unità del computer, My Documents (Documenti), Desktop e Favorites (Preferiti) a QBack-25. Quando i file sono aggiunti, modificati o eliminati all’origine, le modifiche saranno eseguite automaticamente ai dati di QBack-25.

  • Page 29: Contenido Del Embalaje

    Guía de Instalación Rápida Ilustraciones de Hardware Acceso directo a la copia de seguridad Requisitos del Sistema • Pentium III ó superior LED: Seguridad • Windows Vista(32-bit), XP, Verde: Se habilita el software QBack de copia de seguridad 2000, Windows Server 2003 Rojo: Se habilita el Disco Seguro •...
  • Page 30 Paso 2 Paso 4 Paso 3 Usar los Servicios de QBack-25 QBack es compatible con el modo instantáneo y el modo experto para la creación de una copia de seguridad /restauración de los datos. Para una configuración rápida y sencilla, puede seleccionar Copia de Seguridad Instantánea o Restauración Instantánea.

  • Page 31: Modo Experto

    • Copia de seguridad automática：La función de Copia de Seguridad Automática de QBack permite la copia de seguridad automática de datos en las unidades de su ordenador, Mis Documentos y Favoritos al QBack-25. Cuando se añade, modifica o elimine archivos en el lado fuente, los cambios serán realizados automáticamente en los datos en el QBack-25.

  • Page 32: Краткое Руководство По Установке

    Проверка комплектации Устройство Кабель USB Винт с плоской Амортизаторы, 4 шт Клейкая защита от автоматического головкой, 4 шт скольжения, 4 шт. резервного копирования файлов QBack-25 Отвертка Защитная крышка Краткое руководство Компакт-диск (мастер быстрой установки, по установке включающий служебную программу QBack)
  • Page 33 Шаг 1 Шаг 2 Шаг 4 Шаг 3 Использование служб QBack-25 QBack поддерживает резервное копирование и восстановление данных в мгновенном и экспертном режимах. Для простой и быстрой настройки можно выбрать Мгновенное резервное копирование и Мгновенное восстановление. Для расширенного резервного копирования (например, автоматического...
  • Page 34 • Автоматическое резервное копирование：Функция автоматического резервного копирования QBack позволяет выполнять автоматическое резервное копирование данных с дисков компьютера, из папки «Мои документы», с рабочего стола и из папки «Избранное» на QBack-25. При добавлении файлов, изменении или удалении источников изменения автоматически вносятся в данные, хранящиеся на...
  • Page 36 www.qnap.com...

Table of Contents