Passing certain procedures may result in incorrect reading and incorrect use of this product. We hope that you will enjoy using your new FlinQ- product! If by any chance the item is damaged, defective or broken, you are covered with warranty! Please do not hesitate to contact us for any questions, concerns or suggestions at the email address as mentioned in this manual.
Manuel FlinQ Stainless Steel Detachable Sensor Bin 60L Main installation 2/2 Install ring Put the lid on Install the fi xing ring. Place the lid on to the bin. Install the batteries Remove the barrel cover and fl ip it to the back. Locate the battery compartment and open its cover.
Page 4
Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe FlinQ-product! Als het artikel per ongeluk beschadigd, defect of kapot is, dan heeft u recht op garantie! Aarzel niet om contact met ons op te nemen bij vragen, opmerkingen of suggesties op het e-mailadres zoals vermeld in deze handleiding.
Handleiding FlinQ Stainless Steel Detachable Sensor Bin 60L Installatie 2/2 Plaats de ring Plaats deksel Installeer de bevestigingsring. Plaats de deksel op de prullenbak. Plaats de batterijen Verwijder het vatdeksel en draai het naar achteren. Zoek het batterijcompartiment en open het deksel. Plaats 3 AA-batterijen in het compartiment en zorg ervoor dat ze de...
Page 6
Nachschlagen auf. Das Überspringen bestimmter Verfahren kann zu falschem Lesen und falscher Verwendung dieses Produkts führen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen FlinQ-Produkt! Wenn der Artikel versehentlich beschädigt, defekt oder kaputt ist, haben Sie Anspruch auf Gewährleistung! Bitte zögern Sie nicht, uns bei Fragen, Kommentaren oder Vorschlägen unter der in diesem...
Page 7
Handbuch FlinQ Stainless Steel Detachable Sensor Bin 60L Hauptinstallation 2/2 Ring einbauen Setzen Sie den Deckel auf Montieren Sie den Befestigungsring. Setzen Sie den Deckel auf den Mülleimer. Legen Sie die Batterien ein Entfernen Sie die Laufabdeckung und klappen Sie sie nach hinten. Suchen Sie das Batteriefach und öff...
Page 8
Ignorer certaines procédures peut entraîner une lecture incorrecte et une utilisation incorrecte de ce produit. Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau produit FlinQ! Si l’article est accidentellement endommagé, défectueux ou cassé, vous avez droit à la garantie! N’hésitez pas à nous contacter pour toute question, commentaire ou suggestion à...
Manuel FlinQ Stainless Steel Detachable Sensor Bin 60L Installation principale 2/2 Installer l’anneau Mettez le couvercle Installez l’anneau de fi xation. Placez le couvercle sur le bac. Installez les piles Retirez le couvercle du canon et retournez-le vers l’arrière. Localisez le compartiment à...
Page 10
Declare under the sole responsibility TECHNICAL CHANGES SUBJECT TO FURTHER DEVELOPMENTS that the following equipment: Title: Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU FlinQ Detachable Sensor Bin 60L Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) 2014/30/EU Brand: Place: Reduction of Hazardous Substances (ROHS) Directive 2011/65/EU + 2015/863/EU...
Need help?
Do you have a question about the FQC8176 and is the answer not in the manual?
Questions and answers