Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
FlinQ Stainless Steel Sensor Trash Bin
Model nr: FQC 8166
V1 User Manual
Thanks for buying this FlinQ Stainless Steel Sensor Trash Bin!
To ensure continuous operation and accuracy, please read these operating instructions carefully before use
and save this manual for future use. Passing certain procedures may result in incorrect use. We hope that
you will enjoy using your new FlinQ product!
If by any chance the item is damaged, defective or broken, you are covered with warranty! Please do not
hesitate to contact us if you have any questions, concerns or suggestions at the email address as mentioned
in this manual (klantenservice@flinqcommerce.nl).
Specifications:
Dimensions (L x W x H): 42cm x 31.5cm x 82.5cm (108cm with top cover lid open)
Battery input type:
6x AA (LR6/R6/UM3) Alkaline dry batteries or 6x re-chargeable batteries Ni-Mh (not included, optional available)
Battery Voltage: 6x 1.5V or 6x 1.2V
Capacity: 72L Total with 4 compartments (1x 45L + 2x 12L + 1x 3L)
Waste Bin Composition
Advertisement
Related Manuals for FLINQ FQC 8166
Summary of Contents for FLINQ FQC 8166
- Page 1 Model nr: FQC 8166 V1 User Manual Thanks for buying this FlinQ Stainless Steel Sensor Trash Bin! To ensure continuous operation and accuracy, please read these operating instructions carefully before use and save this manual for future use. Passing certain procedures may result in incorrect use. We hope that...
- Page 3 N° Designation Commentary Top lid cover Automatic sensor or semi-automatic manual opening Induction sensor window and lid Automatic or manual open / close function open/close buttons Removable inner bio-bin 3 liters Provided with a lid + waste bag attachment ring, fits in (Included) with lid visible opening support of the inner lid, used for household...
- Page 4 NOTE: • Pull the inner bottom bin to deposit only the recycled waste divided in 2 compartments for example plastic/glass and paper. The inner top bin is used for non-recycled households wastes. • We advise the use of 50-60 liters bin liners regarding health issue and bad smell. •...
- Page 5 Model nr: FQC 8166 V1 Gebruikshandleiding Dank voor uw aankoop van dit FlinQ-product! Lees deze gebruiksaanwijzing voor gebruik zorgvuldig door om een continue werking en nauwkeurigheid te garanderen en bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. Als u bepaalde procedures overslaat, kan dit leiden tot onjuist gebruik van het product.
- Page 7 N° Benaming Toevoeging Automatische sensor of halfautomatische handmatige Deksel Bovenklep opening Venster en deksel van inductiesensor Openen/sluiten knoppen Automatische of handmatige open/sluit-functie Uitneembare bio-afvalvak 3 liter Voorzien van deksel + afvalzak bevestigingsring, past in (meegeleverd) met deksel zichtbare openingsteun van het binnendeksel, gebruikt voor huishouden voedselverspilling en kan zowel binnen als buiten worden gebruikt vanuit de afvalbak...
- Page 8 inductiesensorvenster om het deksel open te houden. Druk op de «sluit» knop om het deksel te sluiten en de sensor hervat zijn automatische open / sluit functie. LET OP: • Trek aan de binnenste onderste bak om alleen het gerecyclede afval te deponeren, verdeeld in 2 compartimenten, bijvoorbeeld plastic / glas en papier.
- Page 9 Model nr: FQC 8166 V1 Handbuch Vielen Dank, dass Sie sich für dieses FlinQ-Produkt entschieden haben! Lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch, um einen kontinuierlichen Betrieb und Genauigkeit zu gewährleisten, und bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Die Nichtbeachtung bestimmter Verfahren kann zu einer unsachgemäßen Verwendung des Produkts führen.
- Page 11 N° Bezeichnung Ergänzung Automatischer sensor oder halbautomatisches Deckel manuelles Öffnen Fenster zum Öffbeb/Schließen des Fensters und der Abdeckung des Induktionssensors Automatische oder manuelle öffnungs-Schließfunktion Ausgestattet Deckel Abfallbeutel- Abnehmbarer Bioabfallbehälter Montagering, passt in den Liter (im Lieferumfang enthalten) mit Deckel. sichtbare Öffnungsstütze inneren Abdeckung, für den Haushalt verwendet...
- Page 12 wenn sich Ihre Hand oder Ihr Objekt im Induktionsbereich der Sensorstelle befindet. 8. Um den Deckel aus dem Papierkorb immer offen zu halten, drücken Sie die Taste "Öffnen" am Induktionssensorfenster, um den Deckel offen zu halten. Drücken Sie die Taste «Schließen», um den Deckel zu schließen, und der Sensor nimmt seine automatische Öffnungs- / Schließfunktion wieder auf.
- Page 13 Le non-respect de certaines procédures peut entraîner une mauvaise utilisation du produit. Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau produit FlinQ! Si l'article est accidentellement endommagé, défectueux ou cassé, vous êtes couvert par la garantie! N'hésitez pas à...
- Page 15 N° La désignation Addition Capteur automatique ou ouverture manuelle semi- Couvercle Supérieur automatique Fenêtre du capteur d'induction et boutons d'ouverture / fermeture du Fonction d'ouverture / fermeture automatique ou couvercle manuelle Poubelle amovible litres Equipée d'un couvercle + anneau de fixation sac (incluse) avec couvercle poubelle, s'insère dans le support d'ouverture visible du couvercle intérieur, utilisé...
- Page 16 avec la polarité correcte + et -, puis fermez le couvercle des piles. 4. Insérez d'abord le sac poubelle (sac poubelle / sac poubelle) dans l'anneau du sac poubelle et tournez et à l'intérieur de l'anneau et remettez-le dans sa position d'origine dans le compartiment de la poubelle et appuyez dessus avec 2 mains pour qu'il soit bien serré.