Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Oakcastle DVD100
Summary of Contents for Oakcastle DVD100
- Page 1 DVD100 U S E R M A N U A L...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents What’s In the Box?......................... Controls And Functions…………………………..…………………………………………......Instructions Guide……………………………………………………………………………......Product Setup..................... DVD & CD Operation………………………………………………………………………………… Programming Mode………………………………………………………………………………..USB Playback………………………………………………………………………………………….. System Setup………………………………………………………………………..... Troubleshooting & Support…………………………………………………………………………………….. Specification…………………………………………………………………………………......Warranty………………………………………………………………………………………………………………… Safety Information……………………………………………………………………………...... -
Page 3: Box Contents
Box Contents What’s in the Box? Oakcastle DVD100 RCA AV Cable Remote Control Power Cable User Manual HDMI Cable 2x AAA Batteries... -
Page 4: Controls And Functions
Controls & Functions Remote Control POWER DVD,'USB MUTE 0::Hi !CLOSE. @)OAKCASTLE... -
Page 7: Product Setup
(Rem. 'numberJ and DVD player buttons e.g. (Ref* number*), in accordance with the diagrams on pages 4- 6. Remove all packaging before first use and prepare your Oakcastle DVD100 player for set-up. into the DVD player power port... -
Page 8: Dvd & Cd Operation
DVD & CD Operation The Oakcastle DVD100 can play DVD discs from all regions in supported formats . (Page.16) Ensure that your TV is to the correct mode playback. • the unit (Ref.41) (Rem.1), Press the 'Power' button or on the remote control •... -
Page 9: Usb Playback
USB Playback The Oakcastle DVD100 has an USB port at the front panel (Ref.37) which can only be used for playback from an USB stick of up to 32GB. The DVD player via its USB port can play pictures in JPEG format, audio files in mp3 format or video files in AVI/MPG/VOB. -
Page 10: System Setup
System Setup Press the 'SETUP' button (Rem.23) on the remote control to enter the Settings of the DVD100. Within 'Settings' the following options are available: Menu 1 System Setup Menu 2 Language Setup Menu 3 Video Setup Menu 4 Audio Setup Menu 5... - Page 11 System Setup Menu 1 System Setup TV System (NTSC/PAL/AUT0): Enter this section to select or change in between PAL/NTSC/AUTO. Select one of these based on your TV colour format, and then press the 'Enter' button (Rem.10) to confirm. This player conforms to the NTSC and PAL colour systems. However, if you are in the USA, Canada or Mexico, leave this setting on NTSC.
- Page 12 System Setup Menu 2 Language Setup OSD Language Select a language for the on-screen display language (languages available are disc dependent). Audio Language Select a language for the audio (languages available are disc dependent). Subtitle Language Select a language for the subtitles (languages available are disc dependent). Menu Language Select a language for the menu (languages available are disc dependent).
- Page 13 System Setup Menu 4 Audio Setup AUDIO OUT Using the arrow buttons the remote control, select submenu 'Audio Out'. Select one the following options to audio, and then press 'ENTER' button (Rem. 10) confirm your selection. These options are: SPDIF/OFF Select this option switch off the digital audio...
- Page 14 System Setup Menu 5 Digital Setup DUAL MONO Choose in between following digital setup settings: STEREO The rear left channel plays on the left speaker; the rear right channel plays the right speaker. MONO-L Select to play the left audio channel through all speakers. MONO-R Select to play the right audio channel...
-
Page 15: Troubleshooting & Support
Use the remote control closer to the DVD player. Remote control is not working Check the battery level of the batteries and replace if necessary. Support If you require further assistance with your new DVD player, please contact our support team on the Oakcastle website: www.oakcastle.co.uk... -
Page 16: Specification
All items must be registered within 30 days of purchase on www.oakcastle.co.uk for the warranty to be valid. Once on the web page, use the menu to find "register your product". You will also be given the chance to extend your warranty for an additional 24 months, free of charge. - Page 17 DVD100 B E N U T Z E R H A N D B U C H...
- Page 18 Inhalt Was ist in der Box?........................ Steuerelemente und Funktionen..................Leitfaden..........................Produkt-Setup....................... DVD- und CD-Betrieb................... Programmiermodus....................USB-Wiedergabe....................System-Einrichtung....................Fehlerbehebung & Support....................Spezifikation.......................... Garantie..........................Sicherheitsinformationen.....................
-
Page 19: Inhalt Der Box
Inhalt der Box Was ist in der Box? Oakcastle DVD100 RCA AV-Kabel Fernbedienung Stromkabel Benutzerhandbuch HDMI-Kabel 2x AAA Batterien... -
Page 20: Steuerelemente Und Funktionen
Steuerelemente und Funktionen Fernsteuerung... - Page 22 Steuerelemente und Funktionen Schrift & Rückansicht 36 37 HD OUT AUDIO-AUSGANG VIDEO-AUSGANG 45 46 DVD-Schublade Anzeige Ferngesteuerter Sensor USB-Anschluss Öffnen/Schließen Wiedergabe/Pause Stopp Strom EIN/AUS (Y.Pb.Pr) Ausgang HDMI-Ausgang 2 X Audio-Ausgangsanschluss Video-Ausgang Anschluss für Stromkabel...
-
Page 23: Produkt-Setup
(Ref* number*), in Übereinstimmung mit den Diagrammen auf den Seiten 4- 6. Entfernen Sie vor der ersten Inbetriebnahme alle Verpackungsmaterialien und bereiten Sie Ihren Oakcastle DVD100 Player für die Inbetriebnahme vor. Stecken Sie das Netzkabel in den Netzanschluss des DVD-Players (Ref.46) und das Sobald verbunden, warten Sie 2-3 Sekunden, bevor Sie Steckerende in eine Steckdose. -
Page 24: Dvd- Und Cd-Betrieb
DVD- und CD-Betrieb Der Oakcastle DVD100 kann DVD-Discs aus allen Regionen in unterstützten Formaten abspielen. Stellen Sie sicher, dass Fernsehgerät auf den richtigen Modus für die DVD- • Wiedergabe eingestellt ist. Gerät (Ref.41) Drücken Sie die Taste "Power" oder auf der Fernbedienung •... -
Page 25: Usb-Wiedergabe
USB-Wiedergabe Der Oakcastle DVD100 verfügt über einen USB-Anschluss an der Vorderseite (Ref.37), der nur für die Wiedergabe von einem USB-Stick mit bis zu 32 GB verwendet werden kann. Der DVD-Player kann über seinen USB-Anschluss Bilder im JPEG-Format, Audiodateien im mp3-Format oder Videodateien im AVI/MPG/VOB-Format abspielen. -
Page 26: System-Einrichtung
System einrichten Drücken Sie die Taste 'SETUP' (Rem.23) auf der Fernbedienung, um die Einstellungen des DVD100 aufzurufen. Unter "Einstellungen" sind die folgenden Optionen verfügbar: Menü 1 Systemeinstellungen Menü 2 Spracheinstellung Menü 3 Video-Setup Menü 4 Audio-Einstellungen Menü 5 Digitales Setup Markieren Sie mit den Pfeiltasten das Menü, das Sie aufrufen möchten, und stellen Sie... - Page 27 System einrichten Menü 1 Systemeinstellungen (NTSC/PAL/AUT0) TV-System diesem Bereich können zwischen PAL/NTSC/AUTO wählen oder wechseln. Wählen Sie je nach Farbformat Ihres Fernsehgeräts eines davon aus und drücken Sie dann zur Bestätigung die Taste "Enter" (Rem.10). Dieser Player ist mit den Farbsystemen NTSC und PAL kompatibel. Wenn Sie sich jedoch in den USA, Kanada oder Mexiko befinden, lassen Sie diese Einstellung auf NTSC.
- Page 28 System einrichten Menü 2 Spracheinstellung OSD-Sprache Wählen Sie eine Sprache für die Bildschirmanzeige (die verfügbaren Sprachen sind abhängig von der Disc). Audio Sprache Wählen Sie eine Sprache für den Ton (die verfügbaren Sprachen sind abhängig von der Disc). Sprache des Untertitels Wählen Sie eine Sprache für die Untertitel (die verfügbaren Sprachen hängen von der Disc ab).
- Page 29 System einrichten Menü 4 Audio-Einstellungen AUDIO OUT Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf der Fernbedienung das Untermenü 'Audio Out'. Wählen Sie eine folgenden Optionen, um den Ton einzustellen, und drücken Sie dann die Taste "ENTER" (Rem. 10), um Ihre Auswahl zu bestätigen. Diese Optionen sind:...
- Page 30 System einrichten Menü 5 Digitales Setup DUAL MONO Wählen Sie zwischen folgenden digitalen Setup-Einstellungen: STEREO Der hintere linke Kanal wird über den linken Lautsprecher wiedergegeben; der hintere rechte Kanal wird über den rechten Lautsprecher wiedergegeben. MONO-L Wählen Sie diese Option, um den linken Audiokanal über alle Lautsprecher wiederzugeben.
- Page 31 Nähe des DVD-Players. Die Fernbedienung funktioniert nicht Prüfen Sie den Batteriestand der Batterien und tauschen Sie sie gegebenenfalls aus. Unterstützung Wenn Sie weitere Unterstützung für Ihren neuen DVD-Player benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team auf der Oakcastle-Website: www.oakcastle.co.uk...
-
Page 32: Spezifikation
Alle Artikel müssen innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf auf www.oakcastle.co.uk registriert werden, damit die Garantie gültig ist. Auf der Webseite finden Sie im Menü den Punkt "Registrieren Sie Ihr Produkt". Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Garantie kostenlos um... - Page 33 DVD100 M A N U E L D E L ' U T I L I S A T E U R...
- Page 34 Contenu Qu'y a-t-il dans la boîte ? ....................Commandes et fonctions..................... Guide d'instructions......................Configuration du produit...................... Fonctionnement du DVD et du CD................... Mode de programmation....................Lecture USB......................... Configuration du système....................Dépannage et assistance....................Spécifications........................Garantie..........................Informations sur la sécurité....................
-
Page 35: Contenu De La Boîte
Contenu de la boîte Que contient la boîte ? Oakcastle DVD100 Câble AV RCA Télécommande Câble d'alimentation Manuel de l'utilisateur Câble HDMI 2 piles AAA... -
Page 36: Contrôles Et Fonctions
Contrôles et fonctions Télécommande... - Page 37 Contrôles et fonctions marche/arrêt DVD/USB : Change la source de DVD ou En mode SVCD, VCD, CD, disques MP3 USB. et USB, appuyez sur cette touche pour passer à la piste suivante. rembobinage (<<) Setup : Appuyez sur cette touche pour lecture/pause accéder au menu de configuration.
- Page 38 Contrôles et fonctions Police et vue arrière HD OUT AUDIO OUT VIDEO OUT 45 46 Plateau DVD écran Capteur de télécommande Port USB ouverture/fermeture lecture/pause arrêt alimentation ON/OFF Sortie (Y.Pb.Pr) sortie HDMI 2 X Port de sortie audio sortie vidéo Port du câble d'alimentation...
-
Page 39: Configuration Du Produit
Une fois que tous les câbles sont correctement insérés, appuyez sur le bouton 'Power on/off'(Ref.41/Rem.1) sur l'appareil ou sur la télécommande pour allumer le lecteur DVD. L'écran de la face avant du DVD100 s'allume. Veille REMARQUE : Si le lecteur DVD n'est pas utilisé pendant 5 minutes après avoir été... -
Page 40: Fonctionnement Du Dvd Et Du Cd
Fonctionnement du DVD et du CD Le Oakcastle DVD100 peut lire les disques DVD de toutes les régions dans les formats pris en charge. (voir page 16) • Assurez-vous que votre téléviseur est réglé sur le mode correct pour la lecture de DVD. -
Page 41: Lecture Usb
VEUILLEZ NOTER : Les disques CD commerciaux ne peuvent pas être programmés. Le Oakcastle DVD100 dispose d'un port USB sur le panneau avant (Ref.37) qui ne peut être utilisé que pour la lecture à partir d'une clé USB d'une capacité maximale de 32 Go. -
Page 42: Configuration Du Système
CD avec des fichiers audio au format MP3, conformément aux instructions décrites à la page 8. Appuyez sur la touche 'SETUP'(Rem.23) de la télécommande pour accéder aux réglages du DVD100. Les options suivantes sont disponibles dans 'Réglages' : Menu 1 : Configuration du système Menu 2 : Configuration de la langue Menu 3 : Configuration vidéo... - Page 43 Configuration du système Menu 1: System Setup Système TV (NTSC/PAL/AUT0): Entrez dans cette section pour sélectionner ou changer entre PAL/NTSC/AUTO. Sélectionnez l'une de ces options en fonction du format de couleur de votre téléviseur, puis appuyez sur le bouton 'Enter'(Rem.10) pour confirmer.
- Page 44 Configuration du système Mot de passe : Pour définir un nouveau mot de passe pour la lecture d'un contenu classé au niveau ou au-dessus d'un classement de votre choix (sélectionné à l'aide du sous-menu 'Classement' ci-dessous), sélectionnez d'abord 'Mot de passe' en appuyant sur le bouton 'Enter'(Ref.10).
- Page 45 Configuration du système Langue des sous-titres Sélectionnez une langue pour les sous-titres (les langues disponibles dépendent du disque). Langue du menu Sélectionnez une langue pour le menu (les langues disponibles dépendent du disque). Menu 3 : Configuration vidéo Sortie HDMI Régler la résolution de la sortie pour qu'elle corresponde à...
- Page 46 Configuration du système DOWNMIX: Mixage des canaux audio Choisissez parmi les paramètres de mixage audio suivants : Stéréo : Si ce mode audio est sélectionné, le canal arrière gauche est lu par le haut- parleur gauche et le canal arrière droit est lu par le haut-parleur droit. LT/RT (Left total/Right total): Si ce mode audio est sélectionné, les canaux arrière gauche ou arrière droit sur les disques DVD d'enregistrement Dolby 5.1 seront lus par les enceintes gauche et droite.
-
Page 47: Dépannage Et Assistance
DVD. La télécommande ne fonctionne pas Vérifiez le niveau des piles et remplacez- les si nécessaire. Support Si vous avez besoin d'aide pour utiliser votre nouveau lecteur DVD, veuillez contacter notre équipe d'assistance sur le site Web d'Oakcastle : www.oakcastle.co.uk. -
Page 48: Spécifications
être enregistrés dans les 30 jours suivant l'achat sur www.oakcastle.co.uk. Une fois sur la page web, utilisez le menu pour trouver « enregistrer votre produit ». Vous aurez également la possibilité de prolonger gratuitement... - Page 49 DVD100 M A N U A L E D ' U S O...
- Page 50 Contenuti Cosa c'è nella scatola? ......................Controlli e funzioni....................... Guida alle istruzioni......................Configurazione del prodotto....................Funzionamento di DVD e CD....................Modalità di programmazione....................Riproduzione USB........................ Configurazione del sistema....................Risoluzione dei problemi e assistenza................Specifiche..........................Garanzia..........................Informazioni sulla sicurezza.....................
-
Page 51: Contenuto Della Scatola
Contenuto della scatola Cosa c'è nella scatola? Oakcastle DVD100 Cavo AV RCA Telecomando Cavo di alimentazione Manuale d’uso Cavo HDMI 2 batterie AAA... -
Page 52: Controlli E Funzioni
Controlli e funzioni Telecomando... - Page 53 Controlli e funzioni On/Off Impostazione: Premere per accedere al menu di configurazione. DVD/USB: Cambia la sorgente da DVD o USB. Navigare a destra Riavvolgimento (<<) Navigazione verso il basso Riproduzione/Pausa Zoom: durante la riproduzione di un DVD, premere ripetutamente per Avanti veloce (>>) ingrandire o rimpicciolire l'immagine.
- Page 54 Controlli e funzioni Carattere e vista posteriore HD OUT AUDIO OUT VIDEO OUT 45 46 Vassoio DVD Display Sensore remoto37.Porta USB Apertura/chiusura Riproduzione/Pausa Stop Accensione/spegnimento Uscita (Y.Pb.Pr) Uscita HDMI 2 X Porta di uscita audio Uscita video Porta del cavo di alimentazione...
-
Page 55: Configurazione Del Prodotto
(Rem.'number'), e ai tasti del lettore DVD, ad esempio (Ref* number*), in conformità agli schemi riportati alle pagine 4-6. Rimuovere tutti gli imballaggi prima del primo utilizzo e preparare il lettore Oakcastle DVD100 per l'installazione. Inserire il cavo di alimentazione nella porta di alimentazione del lettore DVD (rif. 46) e l'estremità... -
Page 56: Funzionamento Di Dvd E Cd
Funzionamento di DVD e CD L'Oakcastle DVD100 può riprodurre dischi DVD di tutte le regioni nei formati supportati. (vedi pag.16) • Assicurarsi che il televisore sia impostato sulla modalità corretta per la riproduzione dei DVD. Premere il pulsante “Power” sull'unità (Ref. 41) o sul telecomando (Ref. 1) e •... -
Page 57: Riproduzione Usb
Riproduzione USB L'Oakcastle DVD100 è dotato di una porta USB sul pannello anteriore (Ref. 37) che può essere utilizzata solo per la riproduzione di una chiavetta USB con capacità massima di 32 GB. Il lettore DVD tramite la porta USB può riprodurre immagini in formato JPEG, file audio in formato mp3 o file video in formato AVI/MPG/VOB. -
Page 58: Impostazione Del Sistema
Impostazione del sistema Premere il tasto 'SETUP'(Rem.23) del telecomando per accedere alle impostazioni del DVD100. All'interno di “Impostazioni” sono disponibili le seguenti opzioni: Menu 1: Impostazione del sistema Menu 2: Impostazione della lingua Menu 3: Impostazione video Menu 4: Impostazione audio... - Page 59 Impostazione del sistema Menu 1: Impostazione del sistema Sistema TV (NTSC/PAL/AUT0): Accedere a questa sezione per selezionare o cambiare tra PAL/NTSC/AUTO. Selezionare una di queste opzioni in base al formato di colore del televisore, quindi premere il tasto 'Enter'(Rem.10) per confermare. Questo lettore è...
- Page 60 Impostazione del sistema Menu 2: Impostazione della lingua Lingua OSD Selezionare una lingua per la visualizzazione su schermo (le lingue disponibili dipendono dal disco). Lingua audio Selezionare una lingua per l'audio (le lingue disponibili dipendono dal disco). Lingua dei sottotitoli Selezionare una lingua per i sottotitoli (le lingue disponibili dipendono dal disco).
- Page 61 Impostazione del sistema Menu 4: Impostazione audio AUDIO OUT: Utilizzando i tasti freccia del telecomando, selezionare il sottomenu 'Audio Out'. Selezionare una delle seguenti opzioni per impostare l'audio, quindi premere il tasto 'ENTER' (Rem. 10) per confermare la selezione. Le opzioni sono: -SPDIF/OFF: selezionare questa opzione per disattivare l'uscita audio digitale.
- Page 62 Impostazione del sistema Menu 5: Impostazione digitale DUAL MONO Scegliere tra le seguenti impostazioni di configurazione digitale: STEREO: Il canale posteriore sinistro viene riprodotto dal diffusore sinistro; il canale posteriore destro viene riprodotto dal diffusore destro. MONO-L: Selezionare per riprodurre il canale audio sinistro attraverso tutti i diffusori. MONO-R: selezionare per riprodurre il canale audio destro attraverso tutti i diffusori.
-
Page 63: Risoluzione Dei Problemi E Assistenza
Avvicinare il telecomando al lettore DVD. Il telecomando non funziona Controllare il livello delle batterie e sostituirle se necessario. Assistenza Se avete bisogno di ulteriore assistenza per il vostro nuovo lettore DVD, contattate il nostro team di assistenza sul sito web di Oakcastle: www.oakcastle.co.uk. -
Page 64: Specifiche
30 giorni dall'acquisto su www.oakcastle.co.uk. Una volta sulla pagina web, utilizzare il menu per trovare “registra il tuo prodotto”. Avrete inoltre la possibilità di estendere gratuitamente la garanzia per altri 24 mesi. -
Page 65: Informazioni Sulla Sicurezza
DVD100 M A N U A L D E L U S U A R I O... - Page 66 Contenido ¿Qué hay en la caja? ......................Controles y funciones......................Guía de instrucciones......................Configuración del producto....................Funcionamiento de DVD y CD..................... Modo de programación......................Reproducción USB........................ Configuración del sistema....................Solución de problemas y asistencia................... Especificaciones........................Garantía..........................Información de seguridad....................
-
Page 67: Contenido De La Caja
Contenido de la caja ¿Qué hay en la caja? Oakcastle DVD100 Cable AV RCA Mando a distancia Cable de alimentación Manual del usuario Cable HDMI 2 pilas AAA... -
Page 68: Controles Y Funciones
Controles y funciones Mando a distancia... - Page 69 Controles y funciones Encendido/Apagado Configuración: Pulse para entrar en el menú de configuración. DVD/USB: Cambia la fuente de DVD o USB. Navegar a la derecha Rebobinar (<<) Navegar hacia abajo Reproducir/Pausa Zoom: Durante la reproducción de un DVD, pulse repetidamente para Avance rápido (>>) acercar o alejar la imagen.
- Page 70 Controles y funciones Fuente y vista trasera HD OUT AUDIO OUT VIDEO OUT 45 46 Bandeja DVD Pantalla Sensor remoto Puerto USB Abrir/Cerrar Reproducir/Pausa Parar Encendido/Apagado (Y.Pb.Pr) Salida Salida HDMI 2 puertos de salida de audio Salida de vídeo Puerto del cable de alimentación...
-
Page 71: Configuración Del Producto
(Rem.'número') y a los botones del reproductor de DVD, por ejemplo (Ref* número*), de acuerdo con los diagramas de las páginas 4- 6. Retire todo el embalaje antes del primer uso y prepare su reproductor DVD100 Oakcastle para la puesta en marcha. -
Page 72: Funcionamiento De Dvd Y Cd
Funcionamiento de DVD y CD El Oakcastle DVD100 puede reproducir discos DVD de todas las regiones en formatos compatibles . (ver Página.16) - Asegúrese de que su televisor está ajustado en el modo correcto para la reproducción de DVD. - Pulse el botón 'Encendido' de la unidad (Ref.41) o del mando a distancia (Rem.1), y espere 2-3 segundos hasta que se ilumine su pantalla. -
Page 73: Reproducción Usb
Reproducción USB El Oakcastle DVD100 dispone de un puerto USB en el panel frontal (Ref.37) que sólo puede utilizarse para la reproducción desde una memoria USB de hasta 32 GB. El reproductor de DVD a través de su puerto USB puede reproducir imágenes en formato JPEG, archivos de audio en formato mp3 o archivos de vídeo en... -
Page 74: Configuración Del Sistema
Configuración del sistema Pulse el botón 'SETUP' (Rem.23) del mando a distancia para entrar en los Ajustes del DVD100. Dentro de 'Ajustes' están disponibles las siguientes opciones: Menú 1: Configuración del sistema Menú 2: Configuración de idioma Menú 3: Configuración de vídeo Menú... - Page 75 Configuración del sistema Menú 1: Configuración del sistema Sistema TV (NTSC/PAL/AUT0): Entre en esta sección para seleccionar o cambiar entre PAL/NTSC/AUTO. Seleccione uno de ellos en función del formato de color de su televisor y, a continuación, pulse el botón 'Intro' (Rem.10) para confirmar. Este reproductor se ajusta a los sistemas de color NTSC y PAL.
- Page 76 Configuración del sistema Menú 2: Configuración del idioma Idioma OSD Seleccione un idioma para la visualización en pantalla (los idiomas disponibles dependen del disco). Idioma de audio Seleccione un idioma para el audio (los idiomas disponibles dependen del disco). Idioma de los subtítulos Seleccione un idioma para los subtítulos (los idiomas disponibles dependen del disco).
- Page 77 Configuración del sistema Menú 4: Configuración de Audio AUDIO OUT: Con los botones de flecha del mando a distancia, seleccione el submenú 'Audio Out'. Seleccione una de las siguientes opciones para configurar el audio y, a continuación, pulse el botón 'ENTER' (Rem. 10) para confirmar su selección. Estas opciones son: -SPDIF/OFF: Seleccione esta opción para desactivar la salida de audio digital.
- Page 78 Configuración del sistema Menú 5: Configuración digital MONO DUAL Elija entre los siguientes ajustes de configuración digital: ESTEREO: El canal trasero izquierdo se reproduce en el altavoz izquierdo; el canal trasero derecho se reproduce en el altavoz derecho. MONO-L: Seleccione esta opción para reproducir el canal de audio izquierdo a través de todos los altavoces.
-
Page 79: Solución De Problemas Y Asistencia
El mando a distancia no funciona Compruebe el nivel de carga de las pilas y sustitúyalas si es necesario. Asistencia Si necesita más ayuda con su nuevo reproductor de DVD, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia en el sitio web de Oakcastle: www.oakcastle.co.uk... -
Page 80: Garantía
Todos los productos tienen una garantía estándar de 12 meses. Todos los artículos deben registrarse en los 30 días siguientes a su compra en www.oakcastle.co.uk para que la garantía sea válida. Una vez en la página web, utilice el menú para buscar «registre su producto». -
Page 81: Warning And Safety Information
Warning & Safety Information Safety and Usage Guidelines (All where applicable) General Safety Information - Read and Retain: Review all safety and operating instructions before use; keep them for future reference. Follow Instructions: Adhere strictly to all safety and operational guidelines. Water Exposure: Keep the device away from water;... - Page 82 Warning & Safety Information Consignes de Sécurité et d'Utilisation (toutes celles applicables) Informations Générales de Sécurité - Lire et Conserver : Consultez toutes les consignes de sécurité et d’utilisation avant usage ; conservez-les pour référence future. Suivre les Instructions : Respectez strictement toutes les consignes de sécurité et d’utilisation.
- Page 83 Warning & Safety Information Linee Guida per la Sicurezza e l'Uso (Quando Applicabile) Informazioni Generali sulla Sicurezza - Leggere e Conservare: Rivedere tutte le istruzioni di sicurezza e di funzionamento prima dell'uso; conservarle per riferimenti futuri. Seguire le Istruzioni: Attenersi rigorosamente a tutte le linee guida di sicurezza e operative.
- Page 84 We, Izilla Ltd, Newton House, 2 Pioneer Court, Histon, Cambridge, CB24 9PT declare under our sole responsibility that the product: Product Name: DVD100 Model: 1000002924 / 1000002925 Brand Name: Oakcastle To which this declaration referred is in conformity to the following harmonized standards or normative documents (CE &...
- Page 86 WWW.OAKCASTLE.CO.UK...
Need help?
Do you have a question about the DVD100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
HO ACQUISTATO IL LETTORE DVD PER TV DA AMAZON, DEVO REGISTRARLO PER LA GARANZIA. COME FACCIO?