Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Mountfield MTF GBA 19-60T
Summary of Contents for Mountfield MTF GBA 19-60T
- Page 1 GBA 19-60T NÁVOD K POUŽITÍ Aku fukar NÁVOD NA POUŽITIE Aku fúkač USER MANUAL Battery Blower Mountfield a.s. 1AKU4019 Mirošovická 697 12/2023 – No. 881 CZ - 251 64 Mnichovice...
-
Page 3: Účel Použití
CZ – Původní návod k použití AKU fukar Vážený zákazníku, děkujeme za důvěru, kterou jste nám projevil koupí našeho výrobku. Před prvním použitím tohoto výrobku si přečtěte tento návod k použití. Naleznete v něm informace o bezpečném způsobu použití výrobku a zajištění jeho dlouhé životnosti. Věnujte zvýšenou pozornost všem bezpečnostním pokynům uvedeným v tomto návodu! Tento návod k použití... -
Page 4: Table Of Contents
Obsah POPIS STROJE ............................4 SYMBOLY ............................... 5 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ..................... 6 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY PRO FUKARY .................... 8 SESTAVENÍ ............................10 OBSLUHA ............................. 11 ÚDRŽBA ..............................12 PŘEPRAVA A SKLADOVÁNÍ ....................... 12 ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ ......................13 10. SERVIS A NÁHRADNÍ DÍLY ......................... 13 11. -
Page 5: Symboly
2. SYMBOLY Na této stránce jsou uvedeny bezpečnostní symboly, které jsou na stroji či v návodu. Než se pokusíte stroj sestavit a provozovat, dbejte všech symbolů, porozumějte jim a dodržujte je. Před použitím tohoto stroje si Nikdy nevystavujte dešti (nebo přečtěte návod k použití. -
Page 6: Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
3. VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY POZOR! Pročtěte si všechna bezpečnostní upozornění a pokyny. Opomenutí při dodržování těchto bezpečnostních upozornění a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem, ke vzniku požáru a/nebo k vážnému zranění osob. Uschovejte si všechny pokyny a návod pro budoucí použití. V těchto bezpečnostních upozorněních používaný... - Page 7 d) Před zapnutím nářadí odstraňte z jeho blízkosti všechny seřizovací nástroje nebo klíče. Nástroj nebo klíč, který se nachází v rotující části nářadí, může způsobit zranění. e) Pracujte jen tam, kam bezpečně dosáhnete. Vyhýbejte se nezvyklému držení těla. Dbejte na stabilní...
-
Page 8: Bezpečnostní Pokyny Pro Fukary
e) Bateriová souprava nebo nářadí, které je poškozeno nebo přestavěno, se nesmí používat. Poškozené nebo upravené akumulátory se mohou chovat nepředvídatelně, které může mít za následek oheň, výbuch nebo nebezpečí úrazu. Bateriové soupravy nebo nářadí se nesmí vystavovat ohni nebo nadměrné teplotě. Vystavení ohni nebo teplotě... -
Page 9: Zbytková Rizika
Ventilátor stroje mezi vstupním a výstupním otvorem se otáčí vždy, když je motor v chodu. Snižování rizika poranění v důsledku kontaktu s ventilátorem: – Nikdy nepoužívejte stroj s chybějícím, prasklým nebo opotřebovaným sacím sítem nebo krytem. – Nikdy nepoužívejte stroj bez správně namontované trubice a hubice. –... -
Page 10: Sestavení
SESTAVENÍ Rozbalení – Opatrně vyjměte výrobek z obalu. Ujistěte se, že máte všechny položky uvedené v obsahu balení. – Pečlivě výrobek zkontrolujte, zda během přepravy nedošlo k jeho rozbití nebo poškození. – Nevyhazujte obalový materiál, dokud výrobek pečlivě nezkontrolujete a uspokojivě nezprovozníte. Návod k použití... -
Page 11: Obsluha
OBSLUHA POZOR! Před každým použitím proveďte kontrolu technického stavu stroje. Pokud je stroj poškozen či vykazuje známky opotřebení, nepoužívejte jej a nechte opravit. POZOR! Při práci dodržujte všechny bezpečnostní pokyny a používejte ochranné pomůcky. Použití stroje (obr. 5) Držení a ovládání –... -
Page 12: Údržba
ÚDRŽBA POZOR! Nebezpečí úrazu! Před jakoukoli činností údržby nebo kontroly vyjměte akumulátorovou baterii ze stroje a vyčkejte, až se rotující části úplně zastaví. DŮLEŽITÉ! Správná údržba je nezbytná pro zachování původní účinnosti a bezpečnosti stroje po celou dobu jeho provozu. –... -
Page 13: Odstraňování Problémů
9. ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ Problém Možná příčina Řešení Motor se Baterie není zajištěna. Chcete-li baterii zajistit, ujistěte se, že západky nespustí, když je na horní straně baterie zapadly na své místo. stisknut spínač. Baterie není nabita. Nabijte baterii. Závada na stroji. Obraťte se na autorizovaný... -
Page 14: Technické Údaje
13. TECHNICKÉ ÚDAJE Model stroje Fukar GBA 19-60T Napětí DC 60 V Bezkartáčový Typ motoru 10 000 – 20 000 ot/min (nastavitelné) Otáčky rotoru 26 000 ot/min (TURBO) Kulatá hubice: 85 m/s Max. rychlost vzduchu Plochá hubice: 71 m/s Kulatá hubice: 1000 m Průtok Plochá... -
Page 15: Účel Použitia
SK – Preklad pôvodného návod na použitie AKU fukár Vážený zákazník, ďakujeme za dôveru, ktorú ste nám prejavili kúpou nášho výrobku. Pred prvým použitím tohto výrobku si pozorne prečítajte tento návod na použitie. Nájdete v ňom informácie o bezpečnom spôsobe použitia tohto výrobku a zaistení jeho dlhej životnosti. Venujte zvýšenú... -
Page 16: Popis Stroja
Obsah POPIS STROJA ............................. 16 SYMBOLY ............................. 17 VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY ..................18 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE FUKÁRE ..................20 ZOSTAVENIE ............................22 OBSLUHA ............................. 23 ÚDRŽBA ..............................24 PREPRAVA A SKLADOVANIE ......................24 ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV ......................25 10. SERVIS A NÁHRADNÉ DIELY ......................25 11. -
Page 17: Symboly
2. SYMBOLY Na tejto strane sú uvedené bezpečnostné symboly, ktoré sú na stroji alebo v návode na obsluhu. Pred pokusom o montáž a prevádzku stroja si všimnite, pochopte a dodržiavajte všetky symboly. Pozor: Pred použitím tohto stroja Nikdy nevystavujte dažďu (alebo vlhkosti). -
Page 18: Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY POZOR! Prečítajte si všetky bezpečnostné varovania a pokyny. Opomenutie pri dodržiavaní týchto bezpečnostných upozornení a pokynov môže viesť k úrazu elektrickým prúdom, ku vzniku požiaru a / alebo k vážnemu zraneniu osôb. Uchovajte si všetky pokyny a návod pre budúce použitie. Pojem "elektrické... - Page 19 Noste vhodné oblečenie. Nenoste voľné oblečenie alebo ozdoby. Dbajte na to, aby vaše vlasy, odev a rukavice boli v bezpečnej vzdialenosti od pohyblivých dielcov. Voľné oblečenie, ozdoby alebo dlhé vlasy sa môžu do pohyblivých dielcov zachytiť. g) Ak je možné použiť zariadenie na odsávanie prachu a záchytné zariadenie, skontrolujte, či sú tieto zapojené...
-
Page 20: Bezpečnostné Pokyny Pre Fukáre
6) Servis a) Svoje elektrické náradie nechajte opravovať iba kvalifikovanej osobe, ktorá bude používať originálne náhradné dielce. Tým zabezpečíte, že zostane zachovaná úroveň bezpečnosti elektrického náradia ako pred opravou. b) Poškodené batériové súpravy sa nesmú nikdy opravovať. Oprava batériových súprav by mala byť vykonávaná... -
Page 21: Zvyškové Riziká
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ Môžu sa objaviť dodatočné zvyškové riziká pri použití tohto náradia, ktoré nemusia byť obsiahnuté v uvedených bezpečnostných pokynoch. Tieto riziká môžu vzniknúť v dôsledku nesprávneho použitia, dlhodobého použitia atď. Aj pri dodržiavaní príslušných bezpečnostných predpisov a používaní bezpečnostných prvkov, nemôžu byť vylúčené určité zvyškové riziká. Medzi nich patria: •... -
Page 22: Zostavenie
ZOSTAVENIE Rozbalenie - Opatrne vyberte výrobok z obalu. Skontrolujte, či máte všetky položky uvedené v obsahu balenia. - Dôkladne skontrolujte, či sa výrobok počas prepravy nerozbil alebo nepoškodil. - Nevyhadzujte obalový materiál, kým výrobok dôkladne neskontrolujete a uspokojivo s ním nezačnete pracovať. -
Page 23: Obsluha
OBSLUHA POZOR! Pred každým použitím skontrolujte technický stav stroja. Ak je stroj poškodený alebo vykazuje známky opotrebovania, nepoužívajte ho a dajte ho opraviť. POZOR! Pri práci dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny a používajte ochranné prostriedky. Použitie stroja (obr. 5) Držanie a ovládanie - Stroj držte a obsluhujte jednou rukou na ovládacej rukoväti - palec obtočte okolo rukoväte. -
Page 24: Údržba
ÚDRŽBA POZOR! Nebezpečie úrazu! Pred akoukoľvek údržbou alebo kontrolou vyberte akumulátorovú batériu zo stroja a vyčkajte, až sa rotujúce časti úplne zastavia. DÔLEŽITÉ! Správna údržba je nevyhnutná na zachovanie pôvodnej účinnosti a bezpečnosti stroja počas celej jeho prevádzky. Používajte ochranné rukavice. –... -
Page 25: Odstraňovanie Problémov
9. ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV Problém Možná príčina Odstránenie Motor sa Batéria nie je zaistená. Ak chcete batériu zaistiť, uistite sa, že západky na nespustí, keď je hornej strane batérie zapadli na svoje miesto. stlačený spínač. Batéria nie je nabitá. Nabite batériu. Závada na stroji. -
Page 26: Technické Údaje
13. TECHNICKÉ ÚDAJE Model stroja Fukár GBA 19-60T Napätie DC 60 V Bezkefový Typ motora 10 000 – 20 000 ot/min (nastaviteľné) Otáčky rotora 26 000 ot/min (TURBO) Okrúhla koncovka: 85 m/s Max. rýchlosť vzduchu Plochá koncovka: 71 m/s Okrúhla koncovka: 1000 m Plochá... -
Page 27: Intended Purpose
EN – Translation of the original instruction manual AKU Blower Dear Customer: Thank you for the trust you have placed in us by purchasing our product. Before using this product for the first time, please read this instruction manual. You will find information on how to use the product safely and ensure its longevity. -
Page 28: Machine Description
Content MACHINE DESCRIPTION ........................28 SYMBOLS ............................. 29 GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS ....................30 SAFETY INSTRUCTIONS FOR BLOWERS ..................32 ASSEMBLY ............................34 OPERATION ............................35 MAINTENANCE ............................35 TRANSPORT AND STORAGE ......................36 TROUBLESHOOTING ........................... 36 10. SERVICE AND SPARE PARTS ......................37 11. -
Page 29: Symbols
2. SYMBOLS This page lists the safety symbols that are on the machine or in the instruction manual. Before attempting to assemble and operate the machine, please note, understand, and observe all symbols. Read the instruction manual Never expose to rain (or moisture). before using this machine. -
Page 30: General Safety Instructions
3. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION! Read all safety warnings and instructions. Failure to follow these safety warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious personal injury. Keep all instructions and manual for future reference. In these safety warnings, the term "power tools" refers to mains-powered power tools (with mains cables) and battery-powered power tools (without mains cables). - Page 31 g) If dust extraction and trapping devices can be used, check that they are connected and used correctly. The use of dust extraction equipment can reduce dust hazards. h) The operator must not allow the routine that comes from frequent use of the tool to cause him to become complacent and ignore the safety principles of the tool.
-
Page 32: Safety Instructions For Blowers
6) Service a) Only have your power tool repaired by a qualified person who will use genuine spare parts. This will ensure that the same level of safety of the power tool is maintained as before the repair. b) Damaged battery packs must never be repaired. Repair of battery packs should only be carried out by the manufacturer or an authorized repairer. -
Page 33: Residual Risks
RESIDUAL RISKS There may be additional residual risks from using this machine that may not be covered in the safety instructions provided. These risks may arise from improper use, prolonged use, etc. Even if the relevant safety regulations are followed and safety features are used, certain residual risks cannot be eliminated. -
Page 34: Assembly
ASSEMBLY Unpacking – Carefully remove the product from the packaging. Make sure you have all the items listed in the package content. – Check the product carefully to ensure that it has not been broken or damaged in transit. – Do not dispose of the packaging material until you have carefully inspected the product and satisfactorily commissioned it. -
Page 35: Operation
OPERATION CAUTION! Check the technical condition of the machine before each use. If the machine is damaged or shows signs of wear, do not use it, and have it repaired. CAUTION! Follow all safety instructions and use protective equipment when working. Using the machine (Fig. -
Page 36: Transport And Storage
If your machine develops a fault, is damaged or requires servicing, contact an authorized service – center. Cleaning CAUTION! Do not use water or liquid detergents to clean the machine. Never use a pressure washer to clean the machine! Remove dirt and dust from the machine with a brush and a damp cloth. –... -
Page 37: Service And Spare Parts
10. SERVICE AND SPARE PARTS Service and spare parts are provided by your dealer. Please contact your dealer if necessary. Use only original spare parts and accessories recommended by the manufacturer. The use of non-original and/or incorrectly fitted parts will endanger the safety of the machine and may cause accidents or personal injury for which the manufacturer can in no way be held responsible. -
Page 38: Technical Data
13. TECHNICAL DATA Machine model Blower GBA 19-60T Voltage DC 60 V Engine type Brushless 10 000 – 20 000 RPM (adjustable) Rotor speed 26 000 RPM (TURBO) Round nozzle: 85 m/s Max. air speed Flat nozzle: 71 m/s Round nozzle: 1000 m Flow rate Flat nozzle: 1100 m No nozzle: 1150 m... - Page 39 Technická dokumentace uložená v: | Technická dokumentácia je uložená v: | Technical documentation available by: | Technický odbor | Technický odbor | Technical Dept. Mountfield a.s., Všechromy 56, 251 63 Strančice, Česká republika Vydáno v / Dne: | Vydané v / Dňa: | Made at / Date: Mnichovice, 12.12.2023 Mgr.
Need help?
Do you have a question about the MTF GBA 19-60T and is the answer not in the manual?
Questions and answers