Page 2
We sincerely thank you for choosing this appliance and the DAEWOO brand. DAEWOO has long been part of the legendary history of South Korea. Over the past decade, we've seen brands like these come to the forefront of consumer electronics with amazing designs that showcase futuristic yet simple and practical solutions.
CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................4 1.1 General Safety Warnings ....................4 1.2 Installation warnings .......................8 1.3 During Usage........................8 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............10 3 USING THE APPLIANCE ................11 3.1 Information about New Generation Cooling Technology ..........11 3.2 Display and Control Panel ....................11 3.3 Operating your Fridge Freezer ..................11 3.3.1 Freezer Temperature Settings ...................11 3.3.2 Cooler Temperature Settings ..................12...
1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
Page 5
natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your ventilate the room where the appliance is located for a few minutes. • While carrying and positioning the fridge, do not damage the cooler gas circuit.
Page 6
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Page 7
To avoid contamination of food, please respect the following instructions: • Opening the door for long periods can cause compartments of the appliance. • Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems • refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto other food.
1.2 Installation warnings • Do not cover the body or top of fridge freezer with lace. This will affect the Before using your fridge freezer for the first performance of your fridge freezer. time, please pay attention to the following •...
Page 9
• Do not place glass bottles or cans in the information about recycling of this product, ice-making compartment as they will please contact your local city office, your burst when the contents freeze. household waste disposal service or the shop where you purchased the product. •...
2 DESCRIPTION OF THE General Features of Your Appliance APPLIANCE 1. The cooler and freezer compartments have separate air circulation systems due to our new No-Frost technology. This ensures that no odours pass between compartments, and vegetables remain fresh for longer periods. 2.
3 USING THE APPLIANCE 3.2 Display and Control Panel 3.1 Information about New Generation Cooling Technology Fridges with new-generation cooling technology have a different operating system to static fridges. Other (static) fridges may experience a build up of ice in the freezer compartment due to door openings and humidity in the food.
NOTE: Eco mode gets activated Super freeze mode will automatically automatically when the temperature cancel after 24 hours, depending on of the freezer compartment is set to the environmental temperature or when the -18°C. freezer sensor reaches a sufficiently low temperature.
3.5.2 The Icematic (In some models) • Temperature adjustments should be made according to the frequency of (The images are representative) door openings, the quantity of food kept inside the appliance and the ambient temperature in the location of your appliance.
4 FOOD STORAGE To use for Crisper department: If you want to use this compartment as a Crisper, you must take the sliding cover 4.1 Refrigerator Compartment (indicated in the picture) from the open position to the closed position. For normal operating conditions, set the temperature of the cooler compartment to (The images are representative)
• Do not put food in front of the air flow Maximum How and where to Food passage. storage time store • Consume packaged foods before the Butter and On the designated 1 week recommended expiry date. margarine door shelf Do not allow food to come into contact with Bottled Until the...
Page 16
• When purchasing frozen food, make sure • If the freezer door has been left open for that it has been stored under appropriate a long time or not closed properly, frost conditions and that the packaging is not will form and can prevent efficient air damaged.
Page 17
Maximum storage time Meat and fish Preparation (months) In its packaging, or in an aluminium or plastic Caviar 2 - 3 container Snails In salty water, or in an aluminium or plastic container NOTE: Thawed frozen meat should be cooked as fresh meat. If the meat is not cooked after defrosting, it must not be re-frozen.
5 CLEANING AND 6 SHIPMENT AND MAINTENANCE REPOSITIONING Disconnect the unit from the power 6.1 Transportation and Changing supply before cleaning. Positioning Do not wash your appliance by pouring water on it. • The original packaging and foam may be Do not use abrasive products, kept for re-transportation (optional).
7 BEFORE CALLING AFTER-SALES SERVICE Errors Your fridge will warn you if the temperatures for the cooler and freezer are at improper levels or if a problem occurs with the appliance. Warning codes are displayed in the freezer and cooler indicators. ERROR TYPE MEANING WHAT TO DO...
Page 20
ERROR TYPE MEANING WHAT TO DO 1. Set the fridge temperature to a colder value or set Super Cool. This should remove the error code once the required temperature has been reached. Keep doors closed to improve time taken to reach the correct Likely to occur after: temperature.
десятиліття ми бачили, як подібні бренди вийшли на передову в споживчій електроніці з дивовижним дизайном, він демонструє футуристичні, але прості та практичні рішення. Наша мета сьогодні полягає у відновленні DAEWOO electronics на ринку України щодо постачання найновітніших технологій та продуктів для покращення та підтримки...
Page 22
ЗМIСТ 1 ВКАЗІВКИ ЩОДО ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ............. 24 1.1 Загальні попередження ....................24 1.2 Застереження щодо встановлення ................29 1.3 Під час експлуатації ....................30 2 ЧАСТИНИ ТА ВІДСІКИ ПРИСТРОЮ ............31 3 ВІДОМОСТІ ЩОДО ВИКОРИСТАННЯ ............32 3.1 Інформація про технологію охолодження нового покоління ........32 3.2 Дисплей...
1 ВКАЗІВКИ ЩОДО ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 1.1 Загальні попередження Уважно прочитайте посібник користувача. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Слідкуйте за тим, щоб у вентиляційних отворах корпусу та внутрішній конструкції не було сторонніх предметів. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не застосовуйте механічні пристрої та інші засоби для прискорення процесу розморожування окрім тих, які рекомендує виробник.
Page 24
Якщо у приладі використовується холодильний агент R600a (це можна дізнатися з інформації на етикетці на холодильнику), необхідно дотримуватися обережності під час транспортування та монтажу, щоб уникнути пошкодження деталей приладу, що містять холодильний агент. Хоча R600a є екологічно безпечним природним газом, він є вибухонебезпечним, і...
Page 25
Чищення та обслуговування не повинні робити діти без нагляду. • Дітям від 3 до 8 років дозволяється завантажувати та розвантажувати холодильник. Не передбачено виконання дітьми будь-яких операцій з очистки або обслуговування приладу, не передбачено використання приладу дітьми у ранньому віці (від 0 до 3 років), діти молодшого віку...
Page 26
приладом і якщо вони розуміють можливу небезпеку. Діти не повинні бавитися з приладом. Чищення та обслуговування не повинні робити діти без нагляду. • Дітям від 3 до 8 років дозволяється завантажувати та розвантажувати холодильник. Не передбачено виконання дітьми будь-яких операцій з очистки або обслуговування приладу, не...
Page 27
Щоб уникнути забруднення їжі дотримуйтесь наступних інструкцій: • Відкривання дверей упродовж тривалого проміжку часу може призвести до суттєвого підвищення температури у відділеннях приладу. • Виконуйте регулярну очистку поверхонь, що вступають у контакт з їжею, а також доступних для очищення систем зливу. •...
1.2 Застереження щодо встановлення • Якщо холодильник розташовано поряд з морозильним апаратом глибокого Перед використанням холодильника заморожування, між ними має бути слід звернути увагу на викладену нижче відстань не менше 2 см, щоб запобігти інформацію. конденсації на зовнішній поверхні. • Робоча напруга холодильника •...
1.3 Під час експлуатації Старі та несправні холодильники • Якщо у старому холодильнику є • Для живлення приладу не замок для блокування дверей, слід використовуйте спарені розетки чи зняти або вивести з ладу замок подовжувальний шнур. перед викиданням холодильника, • Не використовуйте шнур живлення, щоб...
2 ЧАСТИНИ ТА ВІДСІКИ Упаковка та навколишнє середовище Пакувальні матеріали ПРИСТРОЮ захищають ваш апарат від пошкоджень, які можуть виникнути під час транспортування. Пакувальні матеріали екологічно чисті, оскільки вони підлягають вторинній переробці. Використання переробленого матеріалу зменшує споживання сировини та, отже, зменшує утворення відходів. Примітки: •...
3 ВІДОМОСТІ ЩОДО Основні характеристики приладу 1. Циркульоване у відділеннях ВИКОРИСТАННЯ холодильної та морозильної камери повітря не змішується завдяки 3.1 Інформація про технологію технології No-Frost. Це раціональне охолодження нового покоління рішення дає змогу уникнути проникнення запахів з одного Холодильники-морозильники, в відділення...
застосуванням нової технології • Натисніть кнопку параметрів охолодження є легким у використанні, морозильної камери один раз. має великий об'єм і гарний зовнішній При першому натисканні кнопки вигляд. на екрані буде блимати попереднє значення. 3.2 Дисплей та панель керування • При наступному натисканні на ту ж саму...
прозвучить звуковий сигнал, який є Морозильне Холодильне Зауваження підтвердженням увімкнення режиму. відділення відділення Під час режиму швидкого Ці температурні заморожування: режими слід використовувати • Можливе регулювання температури при високій холодильної камери. У цьому випадку, температурі режим швидкого заморожування буде навколишнього C, -20 середовища...
3.5.2 Виготовлення кубиків льоду - • Щоб запобігти пошкодженню компресора холодильника під час Ice-matic (У деяких моделях) під’єднання або від’єднання від мережі живлення або в разі перебоїв у мережі електроживлення, використовується функція 5-хвилинної затримки. Ваш прилад почне працювати в нормальному режимі за 5 хвилин. Клас...
4 РОЗТАШУВАННЯ ПРОДУКТІВ Для використання в якості відсіку для овочів та фруктів: Щоб У ПРИСТРОЇ використовувати цей відсік для овочів та фруктів, слід переставити зсувну частину 4.1 Холодильна камера (кришка, що показана на картинці) із відкритого положення у закрите. За умов нормальної експлуатації (Зазначені...
• Тривалість зберігання всіх харчових • Для запобігання потраплянню вологи продуктів залежить від їх початкової та запахів, харчові продукти слід якості та безперервності циклу зберігати у холодильнику в закритих охолодження перед зберіганням у контейнерах або накритими. холодильнику. • Витікання рідин з м’яса може Нижче...
Page 37
• Харчові продукти в рідкому вигляді • Час зберігання заморожених повинні зберігатися в пластикових продуктів залежить від температури в контейнерах, інші продукти треба приміщенні, регулювання термостата, заморожувати в поліетиленовій плівці частоти відчинення дверцят, типу або пакетах. Для заморожування продуктів і проміжку часу, потрібного свіжої...
Page 38
Нижче наведено деякі поради щодо розміщення та зберігання продуктів у морозильній камері. Максимальний термін М'ясо та риба Підготовка зберігання (місяці) Біфштекс Загорнути у плівку 6 - 8 Баранина Загорнути у плівку 6 - 8 Телятина для Загорнути у плівку 6 - 8 смаження...
Максимальний термін Овочі та фрукти Підготовка зберігання (місяці) Зняти листя, розрізати голівку на частини і Цвітна капуста покласти на деякий час у воду з додаванням 10 - 12 лимонного соку Максимальний термін Овочі та фрукти Підготовка зберігання (місяці) Баклажани Помити і нарізати на шматки розміром 2 см 10 - 12 Почистити...
6 ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА • Прилад слід регулярно чистити, використовуючи розчин бікарбонату РОЗТАШУВАННЯ соди та теплої води. • Вийміть складові частини 6.1 Транспортування та встановлення холодильника та вимийте їх мильною на інше місце водою. Не мийте їх у посудомийній машині. • За можливості не викидайте •...
7 ПЕРЕД ВИКЛИКОМ СЕРВІСНОЇ СЛУЖБИ Перевірте попередження У разі неналежного рівня температури у морозильній чи холодильній камері або несправності приладу холодильник видає попередження. Коди попередження відображаються та на табло морозильної та холодильної камери. ТИП ЗНАЧЕННЯ ПРИЧИНА ЩО РОБИТИ? ПОМИЛКИ Якомога скоріше зверніться до Датчик...
Page 42
ТИП ЗНАЧЕННЯ ПРИЧИНА ЩО РОБИТИ? ПОМИЛКИ 1. Встановіть більш низьку температуру у морозильній камері або увімкніть режим швидкого заморожування. Завдяки цьому Зазвичай після досягнення потрібної трапляється в разі: температури код помилки зникне. - довготривалої Закрийте дверцята, щоб зменшити відсутності У холодильному час, необхідний...
Page 43
7) Шум повітря: Для деяких моделей Рекомендації цей шум характерний під час • Якщо прилад вимкнений або нормального експлуатування системи від'єднаний від мережі, зачекайте внаслідок циркулювання повітря. принаймні 5 хвилин, перш ніж Теплі на дотик краї приладу, що під'єднати прилад або перезапустити контактують...
8 ПОРАДИ ЩОДО ЕКОНОМІЇ ЕНЕРГІЇ 1. Встановіть прилад у прохолодному, добре вентильованому приміщенні, куди не потрапляє пряме сонячне проміння, далеко від джерел тепла (батарей опалення, печей), інакше треба використовувати ізоляційну панель. 2. Дайте теплим стравам і напоям охолонути за межами приладу. 3.
Need help?
Do you have a question about the FMM459FDR0UA and is the answer not in the manual?
Questions and answers