Hundure HDE-120 Quick Start Manual

HDE-120 must work with Hundure's 請為HDE-120選用漢軍RS-485 / L型
 
RS-485 / L type or Wiegand Reader.
或Wiegand格式讀卡機.
For more detail information kindly
詳細資訊內容請參閱產品手冊.
refer to Hundure's brochures.
1
Package Contents /包裝內容/ 包裝內容
Kindly ensure the product's contents upon unpacking; please refer to the hardware manual within the CD regarding
the product 's specifications and important notices.
打開包裝確認產品包裝內容，並請詳細閱讀光盤內的硬件手冊，認識產品規格特性與注意事項。
打開包裝確認產品包裝內容，並請詳細閱讀光碟內的硬件手冊，認識產品規格特性與注意事項。
Controller x 1
主機 x 1
主機 x 1
2
Physical Dimensions /外觀尺寸/ 外觀尺寸
Relay32 Relay31 Relay30 Relay29 Relay28 Relay27 Relay26
Maintain
Normal
Mode
Halt
Node ID
Relay Mode
NO NC
Relay16 Relay15 Relay14 Relay13 Relay12 Relay11 Relay10
3
Installation /安裝/ 安裝
(A)
Relay32 Relay31 Relay30 Relay29 Relay28 Relay27 Relay26 Relay25 Relay24 Relay23 Relay22 Relay21 Relay20 Relay19
Maintain
Normal
Mode
Halt E_485
Node ID
R_485
Alarm3
AP_485
Relay Mode
Status
NO NC
Relay16 Relay15 Relay14 Relay13 Relay12 Relay11 Relay10 Relay9 Relay8 Relay7 Relay6 Relay5 Relay4 Relay3
(B)
A44
Relay32 Relay31 Relay30 Relay29
2
Mode
Node ID
1
Relay Mode
NO NC
Relay16 Relay15 Relay14 Relay13 Relay12
B44
9
HUNDURE
HUNDURE TECHNOLOGY CO., LTD.
HDE-120 ELEVATOR CONTROL PANEL
Quick Start Guide
快速安裝手冊
快速安裝手冊
Ver. 1.0
HDE-120-QMA-20171026
613.0120.0701.10000
www.hundure.com
請為HDE-120選用漢軍RS-485 / L型

或Wiegand格式讀卡機.
詳細資訊內容請參閱產品手冊.
Quick Start Guide x 1
快速安裝手冊
快速安裝手冊
269
32
Relay25 Relay24 Relay23 Relay22 Relay21 Relay20 Relay19 Relay18 Relay17
90
E_485
R_485
Alarm3 Alarm2 Alarm1
AP_485
Status
Relay9 Relay8 Relay7 Relay6 Relay5 Relay4 Relay3 Relay2 Relay1
257
There are two installation ways:
(A). 1. Install the control panel on the wall or suitable
locations with screws.
2. Install the control panel on the metal rail.
Relay18 Relay17
(B). Fix metal rail on the wall with screws. (Optional)
(C). Press the orange button on top of contol panel
(D). (E) Put control panel on the metal rail
Alarm2 Alarm1
Relay2 Relay1
安裝方法有二種如下:
(A). 使用螺絲將主機固定在墻上或其他位置。
(C)
不使用上述方法,可使用滑軌方式。
(B). 以螺絲固定滑軌(選配)。
(C). 壓下二邊的凸起的卡榫裝置
(D)(E).將主機對準滑軌扣上。
(D)
安裝方法有二種如下:
(E)
(A). 使用螺絲將主機固定在墻上或其他位置。
不使用上述方法,可使用滑軌方式。
(B). 以螺絲固定滑軌(選配)。
(C). 壓下二邊的凸起的卡榫裝置
(D)(E).將主機對準滑軌扣上。
10
A1
Relay28 Relay27 Relay26 Relay25 Relay24 Relay23 Relay22 Relay21 Relay20 Relay19 Relay18 Relay17
3
Maintain
Normal 5
Halt E_485
4 6
R_485
7 11
Alarm3 Alarm2 Alarm1
AP_485
Status 8
Relay11 Relay10 Relay9 Relay8 Relay7 Relay6 Relay5 Relay4 Relay3 Relay2 Relay1
B1
Description /外觀說明/ 外觀說明
1 LAN LAN Network Communication Port
2 Battery Please remove the plastic cover of battery.
3 Mode Maintain: Denotes Maintenance /Unlocked
Condition
Normal: Normal status
Halt: Denotes halt condition
4 Node ID NODE ID configuration switch
5 E_485 LED Extension Port LED
6 R_485 LED Indication of communication with the controlleddevice
(like readers and MCU).Flashes green LED upon data
transmission and red LED upon data reception.
7 AP_485 LED RS-485 communication LED,with computer.
Flashes green LED upon data transmission and red
LED upon data reception.
8 Status LED LED is light after system boots up.Flash green light
upon normal communication.
9 Relay1~16 Relay1~16 (NC/NO) Selection and Relay
10 Relay17~32
Relay17~32 (NC/NO) Selection and Relay status LED
11 Alarm1~3
Alarm1~3 (NC/NO) Selection and Alarm status LED
Note:
Kindly set the appropriate and unique NODE
ID for each HDE-120.
A1 AP_485+ RS-485+ To PC
A2 AP_485- RS-485- To PC
A3 R_485+ MCU and RS-485 Reader (RS-485+)
A4 R_485- MCU and RS-485 Reader (RS-485-)
A5 E_485+ Extension Port (RS-485+)
A6 E_485- Extension Port (RS-485-)
A7 12V_OUT DC+12V Output
A8 GND Ground Connection
A9 R1_W0_C Wiegand Reader 1 W0 input
A10 R1_W1_D Wiegand Reader 1 W1 input
A11 R2_W0_C Wiegand Reader 2 W0 input
A12 R2_W1_D Wiegand Reader 2 W1 input
A13 Relay17+/- Floor level control button (Dry contact output)
A44 Relay32+/-
Note:
It is recommended to use a separate power
supply for the reader to prevent power
degradation due to long transmission distance
& ensures reader normal operation.(RS-485)
12V_OUT(A7) can only support readers within
30M of distance; kindly provide a separate
DC linear power supply for readers
connected over 30M.(Wiegand)
For optimum read range, kindly use DC
Linear power for the reader's power supply.
Please add an isolator with proper thickness
on back of reader if you are to install it onto
Scale: mm
a metallic object to prevent interference.
The distance between 2 readers should be
1.5 times the read range to prevent radio
frequency interference from each other.
R_485+, R_485- are designated for
HDE-120 compatible readers and MCU
Digital Output Expansion Panels; kindly use
a 22AWG aluminum foiled-double shielded
twisted pair cable.
NODE ID 1 and 2 is allocated for the reader,
while NODE ID 3 to 6 is for MCU Digital
Output expansion panel.
Description /外觀說明/ 外觀說明
B1 GND Ground Connection
B2 +12V DC+12V Input
B3 GND Ground Connection for PB1,PB2&PB3
B4 PB1 Inspector Switch input
B5 PB2 Stop Switch input
B6 PB3 Help Switch input
B7 Alarm1+ Inspector Switch LED Indicator
B8 Alarm1- Output (Dry Contact)
B9 Alarm2+ Stop Switch LED Indicator
B10 Alarm2- Output (Dry Contact)
B11 Alarm3+ Dry Contact output for
B12 Alarm3- Blacklist Alarm or Help Switch LED Indicator
B13 Relay1+/- Floor level control button (Dry contact
output)
B44 Relay16+/-
Note:
Blacklist Alarm, Help Alarm,
Inspector Switch LED Indicator Output
and Stop Switch LED Indicator Output
use dry contact, kindly select a DC12V
to 24V device.
Setting for Blacklist Alarm can only be
done using the software.
For elevator maintenance and emergency
situations, kindly activate inspector switch
to allow total access on all floor levels.
To hinder people from using the elevator,
activate Stop Switch to deny access to
all valid cards.
One Year Limited Warranty /
We warrants this product against defect in material or workmanship for 1 year from the date of purchase. If such a defect is discovered within this warranty limitation,
contact your direct vendor for repair or replacement of your unit.
When returning the product, you must ship the product in its original packaging or packaging that gives an equal degree of protection. This warranty becomes invalid if
the factory-supplied serial number has been removed or altered on the product.
This warranty does not cover cosmetic damage or damage due to acts of God, accident, misuse, abuse, negligence or modification of any part of the product. This
warranty does not cover damage due to improper operation or maintenance, connection to improper equipment, or attempted repair by anyone other than We.
In no event shall We liability exceed the price paid for the product from direct, indirect, special, incidental, or consequential, damages resulting from the use of the
product the product, its accompanying software, or it's documentation. We makes no warranty or representation expressed, implied, or statutory, with respect to its
products,contents of use of this documentation and all accompanying software, and specially disclaims its qualit
particular purpose. We reserves the right to revise or update its product, software or documentation without obligation to notify any individual or entity.
我們保固此產品於購買日起一年之內因為材料上或是生產製造中所產生的缺陷，所造成的外觀上，或是功能上的缺陷及故障問題。若是您在此保固期限之內發現此類
問題，請聯絡本公司的服務人員，退回此產品，我們將替您免費維修或是更換產品。
當您退回此產品時，請依照原始的包裝方式包裝此產品，或是給予同等級的包裝保護；若是我們收到此產品時，產品上沒有出廠時的序號標籤，或是產品已經拆開或與出廠時有任何不
同，這個保固將變得無效。
此保固不包含天然的，以及人為的破壞或改變 、或是意外事故、不正常操作、誤用、濫用等外在因素所造成的損壞。
此保固不包含不當的操作或保養，不當的連結至其他設備，或是由本公司以外的人員企圖修復此產品。
起因於使用這種產品，在間接、特別、次要因素，或者隨之發生，造成伴隨著軟件或其它文檔的損害，本公司的責任在任何情況下都不得超過這產品的售價。
關於產品的軟件和文檔編制的全部內容，本公司並沒有表示保證或法定它的性能、暢銷性、或者適用於任何特別的目的。
本公司保留權利修正或者不斷改進它的產品，軟件或者文檔編製無義務通知任何個人或者購買者。
我們保固此產品於購買日起一年之內因為材料上或是生產製造中所產生的缺陷，所造成的外觀上，或是功能上的缺陷及故障問題。若是您在此保固期限之內發現此類
問題，請聯絡本公司的服務人員，退回此產品，我們將替您免費維修或是更換產品。
當您退回此產品時，請依照原始的包裝方式包裝此產品，或是給予同等級的包裝保護；若是我們收到此產品時，產品上沒有出廠時的序號標籤，或是產品已經拆開或與出廠時有任何不
同，這個保固將變得無效。
此保固不包含天然的，以及人為的破壞或改變 、或是意外事故、不正常操作、誤用、濫用等外在因素所造成的損壞。
此保固不包含不當的操作或保養，不當的連結至其他設備，或是由本公司以外的人員企圖修復此產品。
起因於使用這種產品，在間接、特別、次要因素，或者隨之發生，造成伴隨著軟件或其它文檔的損害，本公司的責任在任何情況下都不得超過這產品的售價。
關於產品的軟件和文檔編制的全部內容，本公司並沒有表示保證或法定它的性能、暢銷性、或者適用於任何特別的目的。
本公司保留權利修正或者不斷改進它的產品，軟件或者文檔編製無義務通知任何個人或者購買者。
Model Serial no. /
/ 型號 / 型號
Warranty will be valid only after filling out this form and stamped or signed by reseller!
此保固書必須填妥各項內容,並且蓋有經銷商印鑑始為有效.
此保固書必須填妥各項內容,並且蓋有經銷商印鑑始為有效.
LAN 網路通訊埠
使用前請將電池的塑膠墊片拿掉。
Maintain:維護/ 常開模式
Normal:正常模式
Halt:停用模式
主機號(NODE ID)設定開關
擴充通訊埠指示燈
對控制裝置端 (如讀卡機、MCU) 的通訊
指示燈資料輸出亮綠色,接收資料亮紅色。
對電腦端的RS-485通訊指示燈,資料輸出
亮綠色,接收資料亮紅色。
開機完成，正常狀態時，綠燈閃爍。
status LED Relay1~16繼電器輸出狀態(NC/NO)選擇
及繼電器動作指示燈。
Relay17~32繼電器輸出狀態(NC/NO)選擇
及繼電器動作指示燈。
Alarm1~3 警報輸出狀態(NC/NO)
選擇及警報器動作指示燈。
注意事項
請為每一部 HDE-120 設定適當的主機號(Node ID),
HDE-120 的主機號(Node ID)不能重覆。
RS-485+ 接電腦
RS-485- 接電腦
到讀卡機及 MCU RS-485+
到讀卡機及 MCU RS-485-
擴充埠 RS-485+
擴充埠 RS-485-
DC+12V 輸出
接地端
維根讀卡機 1 數據輸入W0
維根讀卡機 1 數據輸入W1
維根讀卡機 2 數據輸入W0
維根讀卡機 2 數據輸入W1
控制樓層按鈕 (乾接點)
注意事項: 注意事項:
讀卡機請使用獨立電源，以避免因傳輸距離的電流衰 讀卡機請使用獨立電源，以避免因傳輸距離的電流衰
減而影響讀卡機正常運作。(RS-485) 減而影響讀卡機正常運作。(RS-485)
12V_OUT(A7) 的電源輸出僅供 30米距離內的讀卡 12V_OUT(A7) 的電源輸出僅供 30米距離內的讀卡
機使用,超過 30米距離的讀卡機建議使用獨立的線 機使用,超過 30米距離的讀卡機建議使用獨立的線
性直流電源。(Wiegand) 性直流電源。(Wiegand)
讀卡機感應距離容易受到電源漣波的影響，建議使用 讀卡機感應距離容易受到電源漣波的影響，建議使用
線性直流電源。 線性直流電源。
讀卡機感應距離容易受到金屬等物質的影響，安裝位 讀卡機感應距離容易受到金屬等物質的影響，安裝位
置如為金屬材質，建議在讀卡機背部加裝適當厚度的 置如為金屬材質，建議在讀卡機背部加裝適當厚度的
隔離墊片。 隔離墊片。
2個讀卡機如果距離太近將會互相干擾而影響感應距離 2個讀卡機如果距離太近將會互相干擾而影響感應距離
甚至無法感應，建議 2 個讀卡機之間的距離最少為感 甚至無法感應，建議 2 個讀卡機之間的距離最少為感
應距離的1.5倍。 應距離的1.5倍。
R_485+, R_485- 通訊端口連接讀卡機與樓層控制器 R_485+, R_485- 通訊端口連接讀卡機與樓層控制器
(MCU)，傳輸線請使用 22AWG以上的鋁箔雙隔離對 (MCU)，傳輸線請使用 22AWG以上的鋁箔雙隔離對
絞線。 絞線。
讀卡機 ID 請設定成 1 到 2 ，樓層控制器(MCU)ID請設 讀卡機 ID 請設定成 1 到 2 ，樓層控制器(MCU)ID請設
定為3到6。 定為3到6。
接地端
DC+12V 輸入
接地端
電梯維護開關輸入點
電梯停用開關輸入點
電梯求救按鈕輸入點
維謢指示燈(乾接點)
停用指示燈(乾接點)
黑名單警報輸出或求救按鈕指示燈(乾接點) 黑名單警報輸出或求救按鈕指示燈
控制樓層按鈕(乾接點)
注意事項:
黑名單警報與求救警報接點均為繼電器乾接點
輸出,請選擇 DC 12~24V 範圍內的警報器。
黑名單警報必須由軟件設定上傳後才會生效。
電梯維護開關啟動後，主機會開放所有樓層的管制
供人員自由使用，此功能主要是供電梯維護與緊急
應變使用。
電梯停用開關啟動後,主機會關閉所有樓層的使用權
即使是有效的卡片也無法使用,此功能主要是供電梯
停用管制使用。
/
產 品 保 固 證 明 書 產 品 保 固 證 明 書
y
Date of Purchase /
序號 / 序 號 購買 日 期 / 購 買日 期
LAN 網路通訊埠
使用前請將電池的塑膠墊片拿掉。
Maintain:維護/ 常開模式
Normal:正常模式
Halt: 停用模式
主機號(NODE ID)設定開關
擴充通訊埠指示燈
對控制裝置端(如讀卡機、MCU)的通訊指示燈,
資料輸出亮綠色, 接收資料亮紅色。
對電腦端的RS-485通訊指示燈,資料輸出亮綠色,
接收資料亮紅色。
開機完成，正常狀態時，綠燈閃爍。
Relay1~16繼電器輸出狀態(NC/NO)選擇及繼
電器動作指示燈。
Relay17~32繼電器輸出狀態(NC/NO)選擇
及繼電器動作指示燈。
Alarm1~3 警報輸出狀態(NC/NO)
選擇及警報器動作指示燈
注意事項
請為每一部 HDE-120 設定適當的主機號(Node ID),
HDE-120 的主機號(Node ID)不能重覆。
RS-485+ 接電腦
RS-485- -
接電腦
到讀卡機及 MCU RS-485+
到讀卡機及 MCU RS-485-
擴充埠 RS-485+
擴充埠 RS-485-
DC+12V 輸出
接地端
維根讀卡機 1
讀卡機 數據輸入W0
維根讀卡機 1 數據輸入W1
維根讀卡機 2 數據輸入W0
維根讀卡機 2 數據輸入W1
控制樓層按鈕(乾接點)
接地端
DC+12V 輸入
接地端
電梯維護開關輸入點
電梯停用指示輸入點
電梯求救按鈕輸入點
維謢指示燈 (乾接點)
停用指示燈(乾接點)
(乾接點)
控制樓層按鈕(乾接點)
注意事項:
黑名單警報與求救警報接點均為繼電器乾接點
輸出,請選擇 DC 12~24V 範圍內的警報器。
黑名單警報必須由軟體設定上傳後才會生效。
電梯維護開關啟動後,主機會開放所有樓層的管制供
人員自由使用,此功能主要是供電梯維護與緊急應變
使用。
電梯停用開關啟動後,主機會關閉所有樓層的使用權
即使是有效的卡片也無法使用,此功能主要是供電梯
停用管制使用。
, performance, merchantability or fitness for any
Reseller stamp /
經 銷商 / 經 銷商
www.hundure.com