Page 1
CONVERTIBLE TYPE AIR CONDITIONER OPERATION MANUAL AND INSTALLATION MANUAL AC25S2SG1FA (H) AC35S2SG1FA(H) AC50S2SG1FA(H) AC71S2SG1FA(H) AC105S2SH1FA(H) AC125S2SK1FA(H) AC140S2SK1FA(H) AC160S2SK1FA(H) 0150559844 0150571862 This product must only be installed or serviced by qualified personnel. Please read this manual carefully before installation. This appliance is filled with R32.
CONVERTIBLE TYPE AIR CONDITIONER OPERATION MANUAL AND INSTALLATION MANUAL AC25S2SG1FA (H) Contents AC35S2SG1FA (H) Cautions ............6 AC50S2SG1FA(H) Move and scrap the air conditioning... 10 Safety Precautions ........11 Features and Functions......14 Parts and Functions........15 Maintenance ..........16 Troubleshooting..........
Page 5
Read the precautions in This appliance is filled with this manual carefully before R32. operating the unit. Service indicator; Read Read the operator’s manual technical manual Keep this manual where the user can easily find it. WARNING y Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other than those recommended by the manufacturer. y The appliance must be stored in a room without continuously operating ignition sources (for example: open flames, an operating gas appliance or an operating electric heater).
Page 6
WARNING y A brazed, welded, or mechanical connection shall be made before opening the valves to permit refrigerant to flow between the refrigerating system parts. A vacuum valve shall be provided to evacuate the interconnecting pipe and/or any uncharged refrigerating system part. y The maximum working pressure is 4.3 MPa.
Haier Industrial Park, No.1 Haier road, Qingdao,P.R.China EUROPEAN REGULATIONS IMPORTANT INFORMATION REGA- CONFORMITY FOR THE MODELS RDING THE REFRIGERANT USED Contains fluorinated greenhouse gases All the products are in conformity with the following covered by the Kyoto Protocol European provision:...
Cautions Disposal of the old air conditioner Before disposing an old air conditioner that goes out of use, please make sure it’s inoperative and safe. Unplug the air conditioner in order to avoid the risk of child entrapment. It must be noticed that air conditioner system contains refrigerants, which require specialized waste disposal. The valuable materials contained in a air conditioner can be recycled.
Page 9
Cautions The installation of pipe-work shall be kept to a minimum. Pipe-work shall be protected from physical damage and shall not be installed in an unventilated space, if that space is smaller than Amin(2m2). Compliance with national gas regulations shall be observed. Mechanical connections shall be accessible for maintenance purposes.
Page 10
Cautions Checks to electrical devices Repair and maintenance to electrical components shall include initial safety checks and component inspection procedures. If a fault exists that could compromise safety, then no electrical supply shall be connected to the circuit until it is satisfactorily dealt with.
Page 11
Cautions Become familiar with the equipment and its operation. Isolate system electrically. Before attempting the procedure, ensure that: • mechanical handling equipment is available, if required, for handling refrigerant cylinders; • all personal protective equipment is available and being used correctly; •...
Cautions Specifications y The refrigerating circuit is leak-proof. y For all the models in this manual, the all-pole discon-nexion connection method should be applied in the power supply. Such means for disconnection must be incorporation in the fixed wiring. Temperature and Humidity Range 32/23 °C max.
Safety Precautions Before starting to use the system, read carefully this “SAFETY PRECAUTIONS” to ensure a proper operation of the system. y Safety precautions described here are classified to “ WARNING” and “ CAUTION”. Precautions which are shown in the column of “...
Safety Precautions CAUTIONS FOR TRANSFER OR REPAIR WARNING When the air conditioner is relocated, contact your dealer or a Modification of the system is strictly prohibited. When the system needs a repair, consult your dealer. professional installer. Improper practice of repair could cause water leakage, electric shock or Improper practice of installation could cause water leakage, electric fire.
Page 15
Safety Precautions WARNING The breaker of the air conditioner should be all-pole switch, and the distance between its two contacts should be no less 3 mm. Such means for disconnection must be incorporation in the fixed wiring. y Use copper wire only. All the cables shall have got the European authentication certificate. y The power supply connects from the outdoor side.
Features and Functions AUTOMATIC OPERATION y COOLING TYPE Merely press the ON/OFF button, and the unit will begin automatic operation in the Cooling or dry modes as appropriate, in accordance with the thermostat setting and the actual temperature of the room. y HEAT &...
Parts and Functions “HOT KEEP” function “HOT KEEP” is operated in the following cases. y When heating is started: In order to prevent blowing out of cool wind, the indoor unit fan stopped according to the room temperature which heating operation is started.
Troubleshooting Followings are not problems Sound of water flowing is not a problem. During unit operation or at stop, a swishing or gurgling noise may be heard. This noise is generated by refrigerant flowing in the system. Sound of cracking is heard. During unit operation, a cracking noise may be heard.
Page 20
Troubleshooting Before ask for services, please first check your unit against the following. Air conditioner won’t start. Is power supply switch turned on? Is city power supply normal? Is leakage current breaker activated? This is very dangerous, please disconnect Power supply switch is not set at ON. Power power supply immediately and contact failure?
Troubleshooting When failure happens,the fan of indoor unit stop running.The method of check failure code as follow. For outdoor failure,the failure code is outdoor failure LED flash times + 20. For example,the failure code of outdoor unit is 2. the wired controller of indoor unit will display 16(using hexadecimal method). Ta: ambient temperature sensor Tm: coil temoerature sensor OUTDOOR UNIT TROUBLE SHOOTING...
Page 22
Troubleshooting Error Malfunction Description Diagnosis and Analysis Remark code AC power supply of the driver module get voltage lower than DC voltage or AC voltage low 155VAC or driver module get high DC-BUS voltage lower than Resumable 180VDC. Indoor pipe temperature Tm over 63°C, error clear within Indoor pipe temperature too high 3 minutes if temperature goes down and lower than Resumable...
Page 23
Installation Procedure Please ask the dealer or specialist to install, never try by the users themselves. After the installation please be sure of the following conditions. WARNING y Please call dealer to install the air-conditioner. Incorrect installation may cause water leaking, shock and fire hazard. CAUTION Air-conditioner can’t be installed in the environment with inflammable gases because the inflammable gases near air- conditioner may cause fire hazard.
Installation Procedure SELECTING THE MOUNTING POSITION WARNING y Install at a place that can withstand the weight of the indoor unit and install it positively so that the unit will not topple or fall. CAUTION y Do not install the unit where there is the danger of combustible gas leakage. y Do not install near heat sources.
Installation Procedure INSTALLING THE INDOOR UNIT Connection pipe requirement Maximum height Diameter Model Maximum length (between indoor Liquid side Gas side and outdoor) AC25S2SG1FA (H) 6.35mm 9.52mm AC35S2SG1FA(H) 6.35mm 12.7mm AC50S2SG1FA(H ) AC71S2SG1FA(H) 9.52mm 15.88mm AC105S2SH1FA ( H) 9.52mm 15.88mm AC125S2SK1FA (...
Page 26
Installation Procedure Cut intake grill for drain pipe (1) Tools:Knife or Pliers. (2) Cut the intake grill before installing the drain pipe,Then,pass the drain pipe through the hole.As the following schematic. After removal Location of the cut Installing the drain pipe and the connecting pipe (1) When the unit is installed in the ceiling,Installing them as below.
Page 27
Installation Procedure 2. Location of ceiling supension bolts Dimensions (Space Required MODEL for installation) Suspension bolt pitch AC25S2SG1FA(H) AC35S2SG1FA(H) AC50S2SG1FA(H) INDOOR UNIT (TOP VIEW) AC71S2SG1FA(H) 1204 AC105S2SH1FA(H) AC125S2SK1FA(H) AC140S2SK1FA(H) 1530 AC160S2SK1FA(H) Suspension bolt should extend outward 30 to 50mm. For half-concealed installation...
Page 28
Installation Procedure 4. Installing the indoor unit (1) Lift unit so that suspension bolts pass through suspension fittings at Ceiling panel Ceiling the sides (four places),and slide the unit back. (2) Fasten the indoor unit into place by tightening-up the special “B” bolts and the M10 nuts.
Installation Procedure INSTALLING THE DRAIN HOSE y Install the drain pipe with downward gradient (1/50 to 1/100) and so there are no rises or traps in the pipe. y Use general hard polyvinyl chloride pipe (VP25) (outside diameter 38 mm) y During installation of the drain pipe, be careful to avoid applying pressure to the drain point of the unit.
Installation Procedure B. For solid core wiring (or F-cable) (1) Cut the wire end with a wire cutter orwire-cutting pliers, then strip the insulation to about 15/16”(25mm) to expose the solid wire. (2) Using a screwdriver, remove the terminal screw(s) on the terminal board. (3) Using pliers, bend the solid wire to form a loop suitable for the terminal screw.
Installation Procedure Wiringadiagram Indoor unit terminal 1 2 3 Outdoor unit block terminal block Outdoor unit R S T N 1 2 3 Indoor unit terminal block terminal block Power supply Power supply 1PH, 220-240V~, 50/60Hz 380-415V, 3N~,50/60Hz The specification of cable between indoor unit to outdoor unit is HO5RN-F4G 2.5mm WARNING y The power cable and connecting cable are self-provided.
Test Run Check items 1. Indoor unit y Is operation of each button on the remote control unit normal? y Does each lamp light normally? y Do not air flow direction louvers operate normally? y Is the drain normal? 2. Outdoor unit y Is there any abnormal noise and vibration during operation? y Will noise, wind, or drain water from the unit disturb the neighbors? y Is there any gas leakage?
Operation Wi-Fi The system architecture diagram The application environment Smart mobile phone and wireless router are necessary for the appliacation. Wireless router must be able to connect to the Internet. Smart mobile phone requires IOS or Android system: IOS system Android system must support IOS 9.0 or above must support Android 5.0 or above...
Page 35
AIRE ACONDICIONADO TIPO CONVERTIBLE MANUAL DE OPERACION Y MANUAL DE INSTALACION AC25S2SG1FA (H) Contenidos AC35S2SG1FA (H) Precauciones ..........6 AC50S2SG1FA(H) Mover y desechar el aire acondicionado ... 10 Precauciones de seguridad ......11 Características y funciones ....... 14 Componentes y funciones ......15 Mantenimiento ...........
Page 37
Lea cuidadosamente las Este dispositivo está lleno precauciones en este manual de R32. antes de operar la Unidad. El indicador de servicio, leer Leer el manual de operador el manual técnico Guardar este manual donde el usuario pueda encontrarlo fácilmente. ADVERTENCIA y No utilice medios para acelerar el proceso de descongelación o para limpiarlo, aparte de los recomendados por el fabricante.
Page 38
ADVERTENCIA y Antes de abrir las válvulas para permitir que el refrigerante se fluya entre los componentes de refrigeración en el sistema., se hará una conexión bronceada,soldada o mecánica . Será proporcionada una válvula de vacío para evacuar la tubería de interconexión y/o cualquier componente derefrigeración no cargado en el sistema.
Page 39
Parque industrial Haier, No.1 Haier road, Qingdao, PR China CONFORMIDAD DE LAS REGLAMENTACIONES INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE EL EUROPEAS PARA LOS MODELOS REFRIGERANTE UTILIZADO Todos los productos están en conformidad con la provisión Se contiene gases fluorados de efecto invernadero descritos en el Protocolo de Kyoto europea Provisión europea:...
Precauciones Disposición del acondicionador de aire viejo Antes de disposionarse un acondicionador de aire viejo el cual está fuera del uso, asegúrese de que él no está funcionado,y él es de seguridad. Desenchufar el acondicionador de aire para evitar el riesgo de atrapamiento de niños. Se debe tener en cuenta que el sistema de acondicionador de aire se contiene refrigerantes, el cual se requiere la disposición especializada de desechos.
Page 41
Precauciones - La colocación de tuberías debe mantenerse al mínimo. - La tubería debe estar protegida contra daños físicos y no debe instalarse en un espacio sin ventilación, si ese espacio es más pequeño que Amin (2m - Se observará el cumplimiento de la norma nacional de gas. - Las conexiones mecánicas deben ser accesibles para los propósitos de mantenimiento.
Page 42
Precauciones Cheques a los dispositivos eléctricos - La reparación y el mantenimiento de los componentes eléctricos incluirán comprobaciones de seguridad iniciales y procedimientos de inspección de componentes. Si existe un error el cual pueda comprometer la seguridad, no se conectará el suministro eléctrico al circuito hasta que se haya tratado satisfactoriamente.
Page 43
Precauciones - Familiarizarse con el equipo y su funcionamiento. - Aislar el sistema eléctricamente. - Antes de intentar al procedimiento, asegúrese de que: • el equipo de manipulación mecánica está disponible, si es necesario, para manejar los cilindros de refrigerante; •...
Precauciones Especificaciones y El circuito frigorífico es contra la fugas. y Para todos los modelos de este manual, será aplicado al método de conexión y desconnexión de los polos en la fuente de alimentación. Tales medios para la desconexión deben ser incorporados en el cableado. Rango de temperatura y humedad 32/23 °C max.DB / WB...
Precauciones de seguridad Antes de comenzar a utilizar el sistema, lea atentamente estas “PRECAUCIONES DE SEGURIDAD” para asegurar un funcionamiento correcto del sistema. Las precauciones de seguridad que se describen aquí se clasifican en " ADVERTENCIA" y " PRECAUCIÓN". Las precauciones las cuales son mostradas en la columna de "...
Page 46
Precauciones de seguridad PRECAUCIONES DE TRANSFERENCIA O REPARACIÓN ADVERTENCIA Cuando se reubique el aire acondicionado, póngase en contacto con La modificación del sistema está estrictamente prohibida. Cuando el sistema se necesite una reparación, consulte a su distribuidor. su distribuidor o con un instalador profesional. La práctica inadecuada de reparación podría causar las fugas de agua, La práctica incorrecta de la instalación podría causar las fugas de descargas eléctricas o incendios.
Page 47
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA El interruptor del aire acondicionado será un interruptor de todos los polos, y la distancia entre sus dos contactos no será inferior a 3 mm.Tales medios para la desconexión deben ser incorporados en el cableado. y Utilice solo el alambre de cobre. Todos los cables deberán tener el certificado de autenticación europeo. y La fuente de alimentación se conecta desde el lado exterior.
Caracteristicas y funciones OPERACIÓN AUTOMÁTICA TIPO DE ENFRIAMIENTO Simplemente presione el botón ENCENDIDO / APAGADO, y la Unidad comenzará la operación automática en los modos de Enfriamiento o Seco según sea apropiado, de acuerdo con la configuración del termostato y la temperatura real de la habitación.
Componentes y Funciones Unidad interior Panel de Control Operativo 1 Panel de Control Operativo 1 (1) Panel de control de operación (2) Placa de cubierta (3) Panel frontal (4) Parrilla de entrada (filtro interior) (5) Sensor humano (6) Lámpara indicadora de funcionamiento (7) Lámpara indicadora TIMER (8) Lámpara indicadora de encendido (9) Interruptor de emergencia...
Componentes y Funciones Función de "HOT KEEP" “HOT KEEP” se opera en los casos siguientes. Cuando se inicia el calentamiento: Para evitar soplar el viento frío, el ventilador de la unidad interior se detuvo de acuerdo con la temperatura de la habitación en la cual se inició...
Solución de errores Los seguimientos no son errores El sonido del agua el cual está fluyendo Durante la operación de la Unidad o en la parada, se puede escuchar un ruido de no es un problema. silbido o gorgoteo. Este ruido es generado por el refrigerante el cual está fluyendo en el sistema.
Page 52
Solución de errores Antes de solicitar servicios, primero verifique su unidad a continuación. El aire acondicionado no se arranca. ¿Está encendido el interruptor de ¿Es normal el suministro eléctrico de la red ? ¿Está activado el seccionador de alimentación? corriente de fuga? ¿Alarma de error de Esto es muy peligroso, desconecte la...
Page 53
Solución de errores Cuando ocurre una falla, el ventilador de la unidad interior deja de funcionar. El método para verificar el código de falla es a continuación:. Para la falla en el exterior, el código de la misma es la de destello para LED en el exterior + 20. Por ejemplo, el código de falla de la unidad exterior es 2.
Page 54
Solución de errores Código Descripción de mal funcionamiento Diagnóstico y Análisis Observación de error La fuente de alimentación AC del módulo de accionamiento La tensión de DC o la tensión baja de se obtiene una tensión inferior a 155 VAC o el módulo se Recuperable obtiene una tensión de DC-BUS inferior a 180 VCC La temperatura interior del tubo Tm sobre 63 °C, error es...
Page 55
Del procedimiento de instalación Pídale al distribuidor o especialista que instale, nunca intente a los propios usuarios. Después de la instalación, asegúrese de las condiciones siguientes. ADVERTENCIA Por favor, llame al distribuidor para instalar el acondicionador de aire. La instalación incorrecta puede causar las fugas de agua, descargas eléctricas, incendios y riesgo de explosión.
Del procedimiento de instalación SELECCIONAR LA POSICION DE MONTAJE ADVERTENCIA y Se instala en un lugar que se pueda soportar el peso de la unidad interior e instálela de manera positiva para que la Unidad no se caiga o se caiga. PRECAUCIÓN y No se instala e el acondicionador de aire en ningún lugar donde se exista peligro de fuga del gas inflamable.
Page 57
Del procedimiento de instalación INSTALARSE LA UNIDAD INTERIOR Requisito de tubo de conexión Diámetro Diferencia en altura vertical Modelo Longitud máxima (entre interior y exterior) Lado líquido Lado del gas AC25S2SG1FA (H) 6.35mm 9.52mm AC35S2SG1FA(H) 6.35mm 12.7mm AC50S2SG1FA(H) AC71S2SG1FA(H) 9.52mm 15.88mm AC105S2SH1FA(H)...
Page 58
Del procedimiento de instalación Corte la rejilla de admisión para el tubo de drenaje (1) Herramientas: cuchillo o alicates. (2) Corte la rejill a de admisión antes de instalarse el tubo de drenaje. Luego, pase el tubo de drenaje a través del orificio. Después de la eliminación Ubicación del corte...
Page 59
Del procedimiento de instalación 2. Ubicación de los tornillos de supresión del techo. Dimensiones (espacio Modelo requerido para la instalación) Paso de tornillo de suspensión L mm AC25S2SG1FA (H) AC35S2SG1FA (H) AC50S2SG1FA(H) UNIDAD INTERIOR AC71S2SG1FA(H) 1204 AC105S2SH1FA(H) (VISTA SUPERIOR) AC125S2SK1FA(H)...
Page 60
Del procedimiento de instalación 4. INSTALARSE LA UNIDAD INTERIOR Techo Panel de techo Se levanta la Unidad de modo que los pernos de suspensión pasen a través de los accesorios de suspensión a los lados (cuatro lugares), y se desliza la Unidad hacia atrás. (2) Se sujeta la unidad interior en su lugar apretando los pernos pared especiales y las tuercas M10.
Page 61
Del procedimiento de instalación COLOCARSE LA MANGUERA DE DRENAJE y Se coloca el tubo de drenaje con un gradiente descendente (1/50 a 1/100) para que no haya subidas o trampas en el tubo. y Se utiliza un tubo de cloruro de polivinilo duro general (VP25) (diámetro exterior de 38 mm) y Durante la instalación del tubo de drenaje, tenga cuidado de evitar aplicar presión al punto de drenaje de la Unidad.
Page 62
Del procedimiento de instalación B. Para el cableado de núcleo sólido (o cable F) Cortarse el extremo del cable con un cortador de alambre o unos alicates para cortar cables, luego se pela el aislamiento a aproximadamente 15/16 ”(25 mm) para exponer el cable sólido. (2) Con un destornillador, quitarse los tornillos de los terminales en la placa de terminales.
Page 63
Del procedimiento de instalación El diagrama del cableado Bloqueo de 1 2 3 Bloqueo de terminales terminales de la de la unidad exterior unidad interior Bloqueo de Bloqueo de R S T N 1 2 3 terminales de la terminales de la unidad exterior unidad interior Fuente de alimentación...
Prueba de funcionamiento Ítems a comprobarse 1. Unidad interior y ¿Es normal el funcionamiento de cada botón en el control remoto? y ¿Cada lámpara se enciende normalmente? y ¿No se funcionan normalmente las persianas de dirección de flujo de aire? y ¿El drenaje es normal? 2.
Funcionamiento Wi-Fi •Diagrama de la arquitectura del sistema •Entorno de la aplicación Se necesitan un teléfono móvil inteligente y un enrutador inalámbrico. El enrutador inalámbrico debe poder conectarse a Internet. El teléfono móvil inteligente requiere sistema IOS o Android: Sistema IOS Sistema Android Debe admitir IOS9.0 o superior Debe admitir Android 5.0 o superior...
Need help?
Do you have a question about the AC25S2SG1FA and is the answer not in the manual?
Questions and answers