Delta Commercial TECK W6 Series Installation Instructions Manual

Laboratory faucets with handle
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

W6 Series - Laboratory Faucets
Série W6 - Robinets de laboratoire
Serie W6 - Grifos de laboratorio
Faucet Configurations
Configurations de robinets
Configuraciones de grifos
W660 0
0
- 10
Body Style
Spout Option
0 = Square body
Blank = Gooseneck Spout with Serrated nozzle
1 = Round body
9 = Gooseneck Spout with In-line vacuum
breaker and serrated nozzle
Type de corps
10 = Gooseneck Spout with Angle vacuum
0 = Corps carré
breaker and serrated nozzle
1 = Corps rond
Options de bec
Estilo de la
Sans = Bec col de cygne avec buse dentelée
unidad
9 = Bec col de cygne avec dispositif anti-
refoulement en ligne et buse dentelée
0 = Cuerpo
cuadrado
10 = Bec col de cygne avec dispositif anti-
refoulement à angle et buse dentelée
1 = Cuerpo
redondo
Opción del pico
Blanco = Pico curvo con boquilla dentada
9 = Pico curvo con igualador de presión en
línea y boquilla dentada
10 = Pico curvo con igualador de presión de
ángulo y boquilla dentada
W6629
29
- DI
DI
Configuration
29 = Valve only
35 = Valve with Turret and Spout
Configuration
29 = Soupape uniquement
35 = Soupape avec tourelle et bec
Configuración
29 = Válvula sola
35 = Válvula con torreta y pico
W670
0
0 - 10
10
Centers
Spout Option
0 = 2.75" (70 mm) Centers
Blank = Gooseneck Spout with Serrated
2 = 4" (102 mm) Centers
9 = Gooseneck Spout with In-line vacuum
4 = 8" (203 mm) Centers
breaker and serrated nozzle
6 = Single Hole
10 = Gooseneck Spout with Angle vacuum
Centre à centre
breaker and serrated nozzle
0 = 2,75 po (70 mm)
Options de bec
2 = 4 po (102 mm)
Sans = Bec col de cygne avec buse
4 = 8 po (203 mm)
dentelée
6 = Monotrou
9 = Bec col de cygne avec dispositif anti-
refoulement en ligne et buse dentelée
Centros
10 = Bec col de cygne avec dispositif anti-
0 = Centros de 2.75"
refoulement à angle et buse dentelée
(70 mm)
Opción del pico
2 = Centros de 4"
(102 mm)
Blanco = Pico curvo con boquilla dentada
4 = Centros de 8"
9 = Pico curvo con igualador de presión
(203 mm)
en línea y boquilla dentada
6 = Orificio único
10 = Pico curvo con igualador de presión
de ángulo y boquilla dentada
PLEASE LEAVE the Maintenance & Installation (M&I) manual with owner for maintenance and troubleshooting information.
VEUILLEZ LAISSER le Guide d'entretien et d'installation au propriétaire pour les informations d'entretien et de dépannage.
DEJE manual de mantenimiento e instalación con el dueño a fines de información de mantenimiento y resolución de problemas
10
- C
C
Service
DI = Deionized Water
DW = Distilled Water
Utilisation
DI = Eau déionisée
DW = Eau distillée
Servicio
DI = Agua desionizada
DW = Agua destilada
- C
C
nozzle
Handle
Blank = 2 Arm TECK® lab handle
C = 2.75" (70 mm) lever
blade handle
Poignée
Sans = Poignée de laboratoire
TECK
à 2 bras
MD
C = Poignée de type lame
de 2,75 po (70 mm)
Mango
Blanco = Mango de laboratorio
TECK® de 2 brazos
C = Mango de hoja de
palanca de 2.75"
(70 mm)
Handle
Blank = 2 Arm TECK® lab
handle
C = 2.75" (70 mm) lever
blade handle
Poignée
Sans = Poignée de
laboratoire TECK
MD
à 2 bras
C = Poignée de type
lame de 2,75 po
(70 mm)
Mango
Blanco = Mango de
laboratorio TECK®
de 2 brazos
C = Mango de hoja de
palanca de 2.75"
(70 mm)
217726, Rev. A
W6600
W6600-9
W6600-10
W6601
W6601-9
W6601-10
W6629-DI
W6635-DI
W6629-DW
W6700
W6700-9
W6700-10
W6720
W6720-9
W6720-10
W6740
W6740-9
W6740-10
W6760
W6760-9
W6760-10
"-C"
Handle
Poignée
Manija
"-C"
Handle
Poignée
Manija
W6635-DW
"-C"
Handle
Poignée
Manija
"-C"
Handle
Poignée
Manija
"-C"
Handle
Poignée
Manija

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TECK W6 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Delta Commercial TECK W6 Series

  • Page 1 W6 Series - Laboratory Faucets Série W6 - Robinets de laboratoire Serie W6 - Grifos de laboratorio Faucet Configurations W6600 W6600-9 W6600-10 “-C” Handle Configurations de robinets Poignée Manija Configuraciones de grifos W660 0 - 10 W6601 W6601-9 W6601-10 “-C” Body Style Spout Option Handle...
  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents You May Need .......................4 Technical Data .
  • Page 3 Índice de Contenidos Elementos que necesitará ....................4 Datos técnicos .
  • Page 4: You May Need

    YOU MAY NEED ARTICLES DONT VOUS POUVEZ AVOIR BESOIN ELEMENTOS QUE NECESITARÁ 3/16" 1/8" 1” (25 mm) (4.8mm) (3.2mm) 9/16" 1.25" (32mm) TECHNICAL DATA DONNÉES TECHNIQUES DATOS TÉCNICOS W6600 W6600-9 W6600-10 15.0" 15.0" 15.0" (381 mm) (381 mm) 6.0" 5.875" (381 mm) (152 mm) (149 mm)
  • Page 5: W6601 Series

    W6601 W6601-9 W6601-10 15.75" 15.75" 15.875" (400 mm) (400 mm) 6.0" (403 mm) 5.875" (152 mm) (149 mm) 6.0" (152 mm) 9.25" 9.25" (235 mm) (235 mm) 7.0" (179 mm) Ø 1.875" Ø 1.875" Ø 1.875" (48 mm) (48 mm) (48 mm) 1/2"...
  • Page 6: W6700 Series

    W6700 W6700-9 W6700-10 15.0" 15.0" 15.0" (381 mm) (381 mm) (381 mm) 6.0" 5.875" (152 mm) (149 mm) 6.0" 8.5" 8.5" (152 mm) (216 mm) (216 mm) 6.25" (159 mm) 1.5" 1.5" 1.5" (38 mm) (38 mm) (38 mm) 1/2" NPS 1/2"...
  • Page 7: W6720 And W6740 Series

    W6720 and W6740 Series W6720 W6720-9 W6720-10 Série W6720 et W6740 W6740 W6740-9 W6740-10 Serie W6720 y W6740 14.75" 15.0" 13.5" (381 mm) (381 mm) (381 mm) 6.0" 5.875" (152 mm) (149 mm) 6.0" 8.5" 8.5" (152 mm) (216 mm) (216 mm) 6.25"...
  • Page 8: W6760 Series

    W6760 W6760-9 W6760-10 15.625" 15.5" 15.5" 6.0" 5.875" (397 mm) (394 mm) (394 mm) (152 mm) (149 mm) 6.0" 9.0" (152 mm) 9.0" (229 mm) (229 mm) 6.875" (175 mm) 2.0" 2.0" 2.0" (51 mm) (51 mm) (51 mm) 1/2" NPS 1/2"...
  • Page 9: W6629 And W6635 Series

    W6629DI & W6629DW Index Button Bouton d’identification Botón índice W6629DI & W6635DI 2.5" (64 mm) 4.25" W6629DW & W6635DW (108 mm) W6635DI & W6635DW 2.5" (64 mm) 4.25" (108 mm) 15.625" (397 mm) 6.0" (152 mm) 7.125" (181 mm) 2.75" (70 mm) 1.5"...
  • Page 10: Components For Installation

    COMPONENTS FOR INSTALLATION COMPOSANTS POUR L’INSTALLATION COMPONENTES PARA LA INSTALACIÓN W6600 Series Série W6600 Serie W6600 Models - Qty Modèles - Qté Modelo - Cant. Item No. Description Article Description Artículo Descripción Standard - gooseneck spout with serrated Standard - Bec col de cygne avec buse dentelée Estándar: pico curvo con boquilla dentada nozzle Options de bec 9 - Bec col de cygne avec...
  • Page 11: W6700 Series

    W6700 Series Série W6700 Serie W6700 Models - Qty Modèles - Qté Modelo - Cant. Item No. Description Article Description Artículo Descripción Standard - gooseneck spout with serrated Standard - Bec col de cygne avec buse dentelée Estándar: pico curvo con boquilla dentada nozzle Spout option 9 - gooseneck spout with in-line Options de bec 9 - Bec col de cygne avec dispositif...
  • Page 12: W6740 Series

    W6740 Series Série W6740 Serie W6740 Models - Qty Modèles - Qté Item No. Modelo - Cant. Description Article Description Artículo Descripción Standard - gooseneck spout with serrated nozzle Standard - Bec col de cygne avec buse dentelée Estándar: pico curvo con boquilla dentada Spout Option 9 - gooseneck spout with in-line Options de bec 9 - Bec col de cygne avec dispositif Opción 9 de pico: pico curvo con igualador de...
  • Page 13 W6601 W6600 W6700 W6760 W6720 W6740 W6635 W6629 Page 13 - 23 217726, Rev. A...
  • Page 14: Installation

    INSTALLATION INSTALLATION INSTALACIÓN Step 1. SINK/COUNteRtOp pRepARAtION (see Figure 1) Figure 1 1. Mark and drill sink/countertop for the appropriate hole pattern based on the W6600 1.875" model being installed. Ø 1.0" (48 mm) (25 mm) ÉtApe 1. pRÉpARAtION DU COMptOIR/ÉVIeR Ø...
  • Page 15: Step 2. Spout Install (See Figure 2) (W6600 Shown)

    Step 2. SpOUt INStALL (see Figure 2) (W6600 shown) Figure 2 1. Install the end of the spout assembly (A-1) into the spout mount (C-1) as shown. NOTICE If you do not want the spout to rotate then install the spout anti- rotation ring (B) as shown.
  • Page 16: Step 3. Single Hole Model Install (See Figure 3) (For W6600 (Shown), W6601 And W6760 Series)

    Step 3. SINGLe HOLe MODeL INStALL Figure 3 (see Figure 3) (For W6600 (shown), W6601 and W6760 Series) 1. Install body assembly (C) into the hole in the sink/counter top, aligning W6601 the anti-rotation pin into the hole, created in “Step 1 .
  • Page 17: Step 4. Two Hole Model Install (See Figure 4) (W6700, W6720 (Shown) And W6740)

    Step 4. tWO HOLe MODeL INStALL (see Figure 4) Figure 4 (W6700, W6720 (shown) and W6740) 1. Install body assembly (D) into the hole in the sink/counter top, created in “Step 1 . Sink/Countertop Preparation (see Figure 1)” on page 2.
  • Page 18: Step 5. W6629 Install (See Figure 5)

    Step 5. W6629 INStALL (see Figure 5) Figure 5 1. Remove the end cap from valve (C-1). 2. Slide end cap over supply line (SO4 WARNING The supply lines MUST BE rated for use with: • Deionized Water for W6629DI models. •...
  • Page 19: Step 6. W6635 Install (See Figure 6)

    Step 6. W6635 INStALL (see Figure 6) Figure 6 1. Install body assembly (C) into the hole in the sink/counter top, aligning the anti-rotation pin into the hole, created in “Step 1 . Sink/Countertop Preparation (see Figure 1)” on page 2.
  • Page 20: Maintenance

    Cleaning Instructions Delta Commercial products are designed and engineered in accordance with the highest quality and performance standards. With proper care, it will give years of trouble-free service. Care should be given to the cleaning of this product. Although the finish is extremely durable, it can be DAMAGED by ACIDIC CLEANERS (example - cleaners designed specifically for vitreous china lavatories and water closets), HARSH ABRASIVES or POLISH.
  • Page 21: Notes

    NOTES NOTES NOTAS Page 21 - 23 217726, Rev. A...
  • Page 22: Limited Warranty

    écrire ou nous transmettre un courriel, aux coordonnées fournies ci-dessus. contact-us © 2024 Masco Canada Lte. Pour obtenir de l’assistance technique, appelez le service technique de Delta Commercial au 1-800-387-8277 (Canada) ou 1-877-509-2680 (U.S.A.) 255068, Rev H Page 22 - 23...
  • Page 23: Garantía Limitada

    Garantía limitada de los grifos comerciales de Delta® Partes y acabado Los productos comerciales Delta ® cubiertos bajo esta garantía incluyen: La serie comercial TECK de Delta, la serie comercial HDF de Delta, la serie comercial DEMD™ y la serie de ®...

Table of Contents