Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

Art.-No. M17436
DE
Gebrauchsanweisung
Akku-Stabschrauber
ES
Instrucciones de servicio
Atornillador a batería
PT
Indicações para utilização
Aparafusadora com bateria
GB Instruction manual
Cordless screwdriver
Notice d'utilisation
FR
Tournevis à accu
NL
Handleiding
Accuschroevendraaier
BA 17436/02-2024

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the M17436 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Mannesmann M17436

  • Page 1 Gebrauchsanweisung Akku-Stabschrauber Instrucciones de servicio Atornillador a batería Indicações para utilização Aparafusadora com bateria GB Instruction manual Cordless screwdriver Notice d’utilisation Tournevis à accu Handleiding Accuschroevendraaier Art.-No. M17436 BA 17436/02-2024...
  • Page 2 3 – 4 5 – 6 7 – 8 9 – 10 11 – 12 13 – 14...
  • Page 3 Vor Erstgebrauch ist der Akku vollständig zu Akku-Stabschrauber 3,6 V laden. Art.-Nr. 17436 • Verbinden Sie den Ladestecker des Ladegerätes Gebrauchsanweisung mit der Ladebuchse (3) am Akku-Schrauber. • Stecken Sie das Ladegerät in eine haushalts- übliche Steckdose mit 230V~/50Hz. • Lassen Sie den Akku ca.
  • Page 4 Mensch und Umwelt beitragen können. • wenden Sie sich bitte unmittelbar an den Hersteller: Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne steht für die Verpflichtung, dass das gekenn- Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH zeichnete Gerät einer getrennten Abt. Reparatur-Service Sammlung von Elektro- und Lempstr. 24 Elektronikgeräten zur...
  • Page 5: Instrucciones De Uso

    Antes de la primera utilización, cargar la pila Atornillador a batería 3,6V completamente. N.º art. 17436 • Conecte la clavija de la fuente de alimentación Instrucciones de uso del cargador con la toma de carga (3) en el atornillador a batería. •...
  • Page 6 El símbolo del cubo de basura tachado señaliza diríjase por favor directamente al fabricante: la obligación de que el aparato marcado se ha de llevar a un punto de recogida Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH separado de aparatos electrónicos y Departamento de reparaciones eléctricos para su reciclaje.
  • Page 7: Manual De Instruções

    secundário: 5 V / 300 mA Aparafusadora de 3,6V com bateria A bateria deve ser carregada completamente N.º art. 17436 antes da primeira utilização. • Manual de Instruções Ligue a ficha de carregamento do aparelho de carregamento à tomada (3) na aparafusadora com bateria.
  • Page 8 O símbolo com um caixote de lixo riscado significa que tem a obrigação de eliminar o Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH aparelho num ponto de recolha Dep. de Reparações especial, destinado a este tipo de Lempstr.
  • Page 9 Make sure that the battery is fully charged before 3.6V Cordless screwdriver using the screwdriver for the first time. Item No. 17436 • Connect the charger plug on the charger to the User Manual charging socket (3) on the cordless screwdriver. •...
  • Page 10 Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH Abt. Reparatur-Service Ask your BRÜDER-MANNESMANN dealer for Lempstr. 24 details. 42859 Remscheid, Germany Tel.: +49 (2191) 37 14 71 Fax:...
  • Page 11: Notice D'utilisation

    • Reliez la prise du chargeur à la douille de charge Tournevis à accu 3,6 V (3) du tournevis pneumatique. Réf. 17436 • Branchez le chargeur sur une prise de courant domestique de tension 230V~/50Hz. Notice d’utilisation • Laissez charger l’accu env. 2 – 2,5 heures. •...
  • Page 12 Les appareils électroniques contiennent merci de vous adresser directement au fabricant : également des matières nocives à l’homme et à son environnement si elles ne sont pas éliminées Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH de manière correcte. Service après-vente, réparations • Le symbole représentant une poubelle barrée Lempstr.
  • Page 13 • Sluit stekker van het oplaadapparaat aan op de Accuschroevendraaier oplaadbus op de accuschroevendraaier. Art.-nr. 17436 • Sluit het oplaadapparaat aan op een stopcontact van 230V~/50Hz. G E B R U I K S H A N D L E I D I N G •...
  • Page 14 Elektrische apparaten horen niet in het gewone huisvuil, maar Brüder Mannesmann geeft voor alle moeten op een milieuvriendelijke wijze worden optredende materiaal- en fabricagefouten 24 opgeruimd. Vraag uw BRÜDER-MANNESMANN maanden garantie na aankoop.