Acra BC8718 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Acra Manuals
  4. Fitness Equipment
  5. BC8718
  6. Instruction manual

Acra BC8718 Instruction Manual

Spinning bike
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 38

Quick Links

Download this manual
CZ
1
Spinningové kolo
Spinningové kolo
BC8718
EK8718
Návod k použití
Návod k použití

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BC8718 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Acra BC8718

Summary of Contents for Acra BC8718

  • Page 1 Spinningové kolo Spinningové kolo BC8718 EK8718 Návod k použití Návod k použití...
  • Page 2 Bezpečnostní opatření - před použitím si přečtěte návod k použití! 1. Tento výrobek správně sestavte z dodaných originálních dílů podle montážního návodu. Před montáží zkontrolujte, zda jsou obaly v dobrém stavu a zda jsou náhradní díly kompletní v souladu s přepravními opatřeními s odkazem na dodaný...
  • Page 3 EXPLOSIVE...

  • Page 4: Seznam Dílů

    SEZNAM DÍLŮ ČÁST Č. POPIS MNOŽSTVÍ Počítač 1 KS Kabel senzoru 1 KS Pulzní kabel 2 KS Šestihranná matice M8 1 KS Držák I-padu 1 KS Řídítka 1 KS Šestihranný šroub M6 2 KS Puls ruky 2 KS Šroub M4 2 KS Sloupek řídítek 1 KS...
  • Page 5 Šestihranná matice M8 1 KS 1 KS Brzdová tyč Kryt brzdového obložení 1 KS Nylonové pouzdro 1 KS Šroub M5 2 KS Omezovací pouzdro brzdy 1 KS Čtyřhranná matice M10 1 KS Brzdný limit 1 KS Plochá podložka 1 KS Klec na láhve 1 KS Šestihranná...
  • Page 6 Šestihranná matice M8 1 KS Magnetická ocel 1 KS 1 KS Senzorový box Kryt přední lišty Pevný kus 1 KS Knoflík M16 2 KS Pedál(R+L) 1 SET Kliková zátka 2 KS Přírubová matice M10 2 KS Klika(R+L) 1 SET Šestihranná matice 2 KS Ložisko 6004 2 KS...
  • Page 7 Pohyblivý setrvačník 2 KS Koncový uzávěr 4 KS Šestihranná matice M10 4 KS Podložka pod nohy 4 KS Kryt přední lišty 1 KS Kryt řetězu 1 KS Šroub M4 9 KUSŮ Kryt řetězu (vnitřní) 1 KS Otevřený klíč 13-15 1 KS Šestihranný...

  • Page 8: Montážní Návod

    MONTÁŽNÍ NÁVOD KROK 1 Připevněte zadní trubku (80) k hlavnímu rámu(39) pomocí dvou stupňovitých šroubů(84). Připevněte přední trubku (81) k hlavnímu rámu stejně jako zadní trubku.
  • Page 9 KROK 2 Vložte sloupek sedla (24) do hlavního rámu(39) pomocí knoflíku(60) nastavte výšku. Upevněte osu sedla (18) na sloupek sedla pomocí šroubu (17), podložky (22) a knoflíku (23). Pak nasaďte sedlo (16) na osu sedla.
  • Page 10 KROK 3 Pedály (61L a 61R) jsou označeny "L" a "R" - levý a pravý. Připojte je k příslušné sadě klik. Pravá sada klik je na pravé straně kola, když na něm sedíte. Všimněte si, že pravý pedál by měl být navlečen ve směru hodinových ručiček a levý...
  • Page 11 KROK 4 Vložte sloupek řídítek(10) do hlavního rámu(39) pomocí knoflíku(20) nastavte výšku. Připevněte řídítka(6) na sloupek řídítek pomocí 4 sad šestihranných šroubů(13) a pružných podložek(14). Připevněte držák i-padu(5) na řídítka pomocí šestihranných šroubů(7) a připojte pulzní kabel(3) kabelem(96). Poté zakryjte kryt obložení (12) na řídítkách.
  • Page 12 KROK 5 Připevněte počítač + podložku (1) na řídítka pomocí šestihranného šroubu (4), podložky (79) a matice (11), poté vložte kabel snímače (2) do kloubu snímače počítače a vložte vodič ručního impulzu (3) do kloubu impulzu počítače. Nyní je vaše spinningové kolo připraveno k použití.
  • Page 13 POKYNY KE CVIČENÍ Používání EXERCISE CYCLE vám přinese několik výhod, zlepší vaši fyzickou kondici, zpevní svaly a ve spojení s kontrolovanou kalorickou dietou vám pomůže zhubnout. 1. Zahřívací fáze Tato fáze pomáhá rozproudit krev v těle a správně zapojit svaly. Sníží se také riziko křečí...
  • Page 14 Tato fáze by měla trvat minimálně 12 minut, i když většina lidí začíná zhruba na 15- 20 minutách. 3. Fáze ochlazení V této fázi je třeba nechat srdečně-cévní systém a svaly odpočívat. Opakujte zahřívací cvičení, např. snižte tempo a pokračujte přibližně 5 minut. Nyní je třeba zopakovat protahovací...
  • Page 15 NÁVOD K POUŽITÍ CVIČNÉHO POČÍTAČE SPECIFIKACE: ČAS.....00:00-99:59Minut RYCHLOST..............0.0-99.9 ML/H VZDÁLENOST.............0.00-999.9ML POČÍTADLO KILOMETRŮ*(POKUD JE K DISPOZICI)...0-9999ML PULS*(POKUD MÁTE)...40-24BPM CALORIES............0.0-9999KCAL KLÍČOVÉ FUNKCE: REŽIM: Toto tlačítko umožňuje vybrat a uzamknout určitou požadovanou funkci. RESET (pokud máte) : Toto tlačítko vymaže všechna data. SET (pokud máte): Nastavte počet cílů...
  • Page 16 KALORIE Stiskněte tlačítko MODE, dokud se ukazatel nepřesune na položku KALORIE.Zobrazí se spálené kalorie. SCANAutomatické zobrazení následujících funkcí v uvedeném pořadí:ČAS-RYCHLOST-DISTANCE- PULS(Ifhave)-. KALORIE (opakování) BATERIETento monitor používá jednu nebo dvě (pokud má funkci PULSE) baterie.Pokud se na monitoru zobrazí nesprávné zobrazení, vložte baterie znovu, abyste dosáhli dobrého výsledku.

  • Page 17: Záruční List

    Plněním záručních podmínek se pak u prodloužené záruční lhůty rozumí bezplatné provedení oprav všech výrobních vad, které se v této záruční lhůtě vy- skytnou na konstrukci rámu, a to v servisních střediscích, společnosti ACRA, s.r.o. Záruční list spolu s dokladem o zakoupení a návodem k použití pečlivě uschovejte! Reklamace Práva z odpovědnosti za vady lze uplatňovat jen u prodávajícího, u kterého byl výrobek zakoupen.
  • Page 18 Je-li vytýkána vada, na kterou se záruka nevztahuje, nebo již uplynula záruční doba, a kupující požaduje opravu, jedná se o opravu placenou. Cena a podmínky budou stanoveny po dohodě se servisním střediskem společnosti ACRA s. r. o. Ostatní práva a povinnosti se řídí ustanoveními zák. č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, zejména §...
  • Page 19 Spinningový bicykel Spinningový bicykel EK8718 BC8718 Návod na použitie Návod na použitie...
  • Page 20 Bezpečnostné opatrenia - pred použitím si prečítajte návod na použitie! 1. Tento výrobok zostavte správne, s použitím dodaných originálnych dielov, podľa návodu na inštaláciu. Pred montážou skontrolujte, či sú obaly v dobrom stave a či sú náhradné diely kompletné v súlade s prepravnými opatreniami s odkazom na dodaný...
  • Page 21 EXPLOSIVE...

  • Page 22: Zoznam Dielov

    ZOZNAM DIELOV ČASŤ Č. POPIS Počítač 1 KS Kábel snímača 1 KS Impulzný kábel 2 KS Šesťhranná matica M8 1 KS Držiak na I-pad 1 KS Riadidlá 1 KS Šesťhranná skrutka M6 2 KS Pulz ruky 2 KS Skrutka M4 2 KS Stojan riadidiel 1 KS...
  • Page 23 Šesťhranná matica M8 1 KS Brzdová tyč 1 KS Kryt brzdového obloženia 1 KS Nylonové puzdro 1 KS Skrutka M5 2 KS Obmedzovacie puzdro brzdy 1 KS Štvorhranná matica M10 1 KS Limit brzdenia 1 KS Plochá podložka 1 KS Klietka na fľaše 1 KS Šesťhranná...
  • Page 24 Šesťhranná matica M8 1 KS Magnetická oceľ 1 KS 1 KS Skrinka so snímačom Kryt predného obloženia Pevný kus 1 KS Kľučka M16 2 KS Pedál(R+L) 1 SET Kľuková zátka 2 KS Prírubová matica M10 2 KS Kľučka(R+L) 1 SET Šesťhranná...
  • Page 25 Pohyblivý zotrvačník 2 KS Koncový uzáver 4 KS Šesťhranná matica M10 4 KS Podložka pod nohy 4 KS Kryt prednej lišty 1 KS 1 KS Kryt reťaze Skrutka M4 9 KS Kryt reťaze (vnútorný) 1 KS Otvorený kľúč 13-15 1 KS Šesťhranný...

  • Page 26: Montážny Návod

    MONTÁŽNY NÁVOD KROK 1 Pripevnite zadnú rúrku (80) k hlavnému rámu(39) pomocou dvoch stupňovitých skrutiek(84). Pripevnite prednú rúru (81) k hlavnému rámu rovnako ako zadnú rúru.
  • Page 27 KROK 2 Vložte stĺpik sedadla (24) vložte hlavný rám (39) pomocou gombíka (60) nastavte výšku. Upevnite os sedadla (18) na stĺpik sedadla pomocou skrutky (17), podložky (22) a gombíka (23). A potom nasaďte sedadlo (16) na os sedadla.
  • Page 28 KROK 3 Pedále (61L a 61R) sú označené "L" a "R" - ľavý a pravý. Pripojte ich k príslušnej súprave kľuky. Pravá kľukovka sa nachádza na pravej strane bicykla, keď na ňom sedíte. Všimnite si, že pravý pedál by mal byť navlečený v smere hodinových ručičiek a ľavý...
  • Page 29 KROK 4 Vložte stĺpik riadidiel(10) vložte hlavný rám(39) pomocou gombíka(20) nastavte výšku. Pripevnite riadidlá (6) na stĺpik riadidiel pomocou 4 sád šesťhranných skrutiek (13) a pružných podložiek (14). Upevnite držiak i-padu(5) na riadidlá pomocou šesťhranných skrutiek(7) a pripojte impulzný kábel(3) pomocou kábla(96). Potom zakryte kryt obloženia (12) na riadidlách.
  • Page 30 KROK 5 Pripevnite počítač+ipad(1) na riadidlá pomocou šesťhrannej skrutky(4), podložky(79) a matice(11), potom vložte kábel snímača(2)do kĺbu snímača počítača a vložte kábel ručného impulzu(3)do kĺbu impulzu počítača. Teraz je váš spinningový bicykel pripravený na použitie.
  • Page 31 NÁVOD NA CVIČENIE Používanie EXERCISE CYCLE vám prinesie niekoľko výhod, zlepší vašu fyzickú kondíciu, spevní svaly a v spojení s kalorickou diétou vám pomôže schudnúť. 1. Zahrievacia fáza Táto fáza pomáha rozprúdiť krv v tele a správne fungovať svalom. Zníži tiež riziko kŕčov a svalových zranení.
  • Page 32 Táto fáza by mala trvať minimálne 12 minút, hoci väčšina ľudí začína približne na 15- 20 minútach. 3. Fáza ochladenia Táto fáza slúži na to, aby sa váš srdcovo-cievny systém a svaly upokojili. Ide o opakovanie zahrievacieho cvičenia, napr. znížte tempo, pokračujte približne 5 minút. Teraz by sa mali zopakovať...
  • Page 33 NÁVOD NA POUŽITIE CVIČNÉHO POČÍTAČA ŠPECIFIKÁCIE: ČAS....00:00-99:59Minút RÝCHLOSŤ..............0.0-99.9 ML/H VZDIALENOSŤ.............0.00-999.9ML POČÍTADLO KILOMETROV*(AK JE)...0-9999ML PULZ*(AK MÁTE)...40-24BPM CALORIES............0.0-9999KCAL KĽÚČOVÉ FUNKCIE: REŽIM: Toto tlačidlo umožňuje vybrať a uzamknúť konkrétnu požadovanú funkciu. RESET (ak máte) : Toto tlačidlo vymaže všetky údaje. SET (ak máte): Nastavte počet cieľov a začnite odpočítavať po cvičení.
  • Page 34 KALORIE Stláčajte tlačidlo MODE, kým sa ukazovateľ neposunie na položku KALORIE.Zobrazia sa spálené kalórie. SCANAutomatické zobrazenie nasledujúcich funkcií v uvedenom poradí:ČAS- RÝCHLOSŤ-DISTANCIA- PULZ(Ifhave)- KALORIE (opakovanie) BATÉRIE Tento monitor používa jednu alebo dve (ak má funkciu PULSE) batérie.Ak sa na monitore zobrazí nesprávne zobrazenie, pre dobrý...

  • Page 35: Záručný List

    ACRA, s.r.o. Záručný list spolu s dokladom o zakúpení a návodom na použitie starostlivo uschovajte! Reklamácia...
  • Page 36 Ak sa vytýka vada, na ktorú sa záruka nevzťahuje, alebo už uplynula záručná doba, a kupujúci požaduje opravu, jedná sa o opravu platenú. Cena a podmienky budú stanovené po dohode so servisným strediskom spoločnosti ACRA s. r. o. Ostatné práva a povinnosti sa riadia ustanoveniami zák. č. 40/1964 Zb., Občianskeho zákonníka, najmä...
  • Page 37 EK8718 Instruction manual Spinning bike BC8718 Instruction manual...
  • Page 38 Safety Precautions – Please Read the Instruction before Using! 1. Assemble this product properly, using original parts supplied, according to the installation instructions. Before assembly, inspect whether packages are in good condition and whether spare parts are complete in accordance with transport precautions with reference to the supplied list of spare parts. 2.
  • Page 39 EXPLOSIVE...

  • Page 40: Parts List

    PARTS LIST PART NO. DESCRIPTION Computer 1 PC Sensor cable 1 PC Pulse cable 2 PCS Hexagon nut M8 1 PC I-pad holder 1 PC Handlebar 1 PC Hexagon screw M6 2 PCS Hand pulse 2 PCS Screw M4 2 PCS Handlebar post 1 PC Nylon cap...
  • Page 41 Hexagon nut M8 1 PC Brake bar 1 PC Brake trim cover 1 PC Nylon bushing 1 PC Screw M5 2 PCS Brake limit bushing 1 PC Square nut M10 1 PC Brake limit 1 PC Flat washer 1 PC Bottle cage 1 PC Hexagon nut M6...
  • Page 42 Hexagon nut M8 1 PC Magnetic steel 1 PC Sensor box 1 PC Front trim cover Fixed piece 1 PC Knob M16 2 PCS Pedal(R+L) 1 SET Crank plug 2 PCS Flange nut M10 2 PCS Crank(R+L) 1 SET Hexagon nut 2 PCS Bearing 6004 2 PCS...
  • Page 43 Moving flywheel 2 PCS End cap 4 PCS Hexagon nut M10 4 PCS Foot pad 4 PCS Front trim cover 1 PC Chain cover 1 PC Screw M4 9 PCS Chain cover(Inner) 1 PC Open wrench 13-15 1 PC Hexagon wrench S6 1 PC Hexagon wrench S5 1 PC...

  • Page 44: Assembly Instruction

    ASSEMBLY INSTRUCTION STEP 1 Attach the rear tube (80) to the main frame(39) using two step screws(84). Attach the front tube (81) to the main frame same as the rear tube.
  • Page 45 STEP 2 Put seat post (24) insert main frame(39) with knob(60) adjust height. Fix seat axis(18)on seat post by screw(17) ,washer(22) and knob(23). And then put seat (16) on the seat axis.
  • Page 46 STEP 3 The pedals (61L and 61R) are marked “L” and “R”-left and right. Connect them to their appropriate crank set. The right crank set is on the right hand side of the cycle as you sit on it. Note that the Right pedal should be threaded on clockwise and the left pedal on anti-clockwise.
  • Page 47 STEP 4 Put handlebar post(10) insert main frame(39) with knob(20) adjust height. Fix the handlebar(6) on handlebar post using 4 sets of hexagon screws(13) and spring washers(14). Fix the i-pad holder(5) on handlebar using hex screws(7), and connect pulse cable(3) with cable(96). Then cover the trim cover(12) on handlebar.
  • Page 48 STEP 5 Fix the computer+i-pad(1) on handlebar using hex screw(4),washer(79) and nut(11), then insert the sensor cable(2)plug into the sensor joint of computer, and insert the hand pulse wire(3)plug into the pulse joint of computer. Now your spinning bike is finished for use.

  • Page 49: Exercise Instructions

    EXERCISE INSTRUCTIONS EXERCISE INSTRUCTIONS Using your EXERCISE CYCLE will provide you with several benefits, it will Using your EXERCISE CYCLE will provide you with several benefits, it will improve your phys- improve your physical fitness, tone muscle and in conjunction with calorie controlled ical fitness, tone muscle and in conjunction with calorie controlled diet help you lose weight.

  • Page 50: Muscle Toning

    3. The Cool Down Phase This stage is to let your Cardio-vascular System and muscles wind down. This is a repeat of the warm up exercise e.g. reduce your tempo, continue for approximately 5 minutes. The stretching exercises should now be repeated, again remembering not to force or jerk your muscles into the stretch.
  • Page 51 EXERCISE COMPUTER INSTRUCTION MANUAL SPECIF1CATIONS: TIME.............00:00-99:59Minutes SPEED..............0.0-99.9 ML/H DISTANCE.............0.00-999.9ML ODOMETER*(IF HAVE)..........0-9999ML PULSE*(IF HAVE)............40-24BPM CALORIES............0.0-9999KCAL KEY FUNCTIONS: 1.MODE: This key lets you to select and lock on to a particular function you want. 2. RESET (if have) : This key will clear all data. 3.SET (if have): Set the number of goals and start counting down after exercise.
  • Page 52 CALORIES Press the MODE key until the pointer advance to CALORIES.The calories burned will be displayed SCAN Automatic display of the following functions in the order shown:TIME-SPEED-DISTANCE-PULSE(Ifhave)- CALORIES(repeat) BATTERY This monitor uses one or two (if have PULSE function) Batteries.if improper display on monitor,please re-install the batteries to have a good result.

  • Page 53: Warranty Card

    ACRA, s.r.o. Keep the warranty card together with the proof of purchase and the user manual carefully!
  • Page 54 The price and conditions will be determined after agreement with the service center of ACRA s. r. o. Other rights and obligations are governed by the provisions of Act. No. 40/1964 Coll., of the Civil Code, especially §...
  • Page 55 Spinning Fahrrad Spinning-Fahrrad EK8718 BC8718 Gebrauchsanweisung Gebrauchsanweisu...
  • Page 56 Sicherheitshinweise - Bitte lesen Sie die Anleitung vor der Benutzung! 1. Montieren Sie dieses Produkt ordnungsgemäß und unter Verwendung der mitgelieferten Originalteile gemäß der Montageanleitung. Prüfen Sie vor dem Zusammenbau, ob die Verpackungen in gutem Zustand sind und ob die Ersatzteile gemäß den Transportvorkehrungen vollständig sind, indem Sie sich auf die mitgelieferte Ersatzteilliste beziehen.
  • Page 57 EXPLOSIV...
  • Page 58 TEILELISTE ARTIKELN BESCHREIBUNG Computer 1 PC Sensorkabel 1 PC Impulskabel 2 PCS Sechskantmutter M8 1 PC I-Pad-Halterung 1 PC Lenker 1 PC Sechskantschraube M6 2 PCS Handpuls 2 PCS Schraube M4 2 PCS Lenkersäule 1 PC Nylon-Kappe 5 STCK. Trimm-Deckel 1 PC Sechskantschraube M8 3 PCS...
  • Page 59 Sechskantmutter M8 1 PC Bremsstange 1 PC Abdeckung der Bremsenverkleidung 1 PC Nylonbuchse 1 PC Schraube M5 2 PCS Bremsenbegrenzungsbuchse 1 PC Vierkantmutter M10 1 PC Grenzwert der Bremse 1 PC Unterlegscheibe 1 PC Flaschenkäfig 1 PC Sechskantmutter M6 2 PCS Hutmutter 1 PC Hauptrahmen...
  • Page 60 Sechskantmutter M8 1 PC Magnetischer Stahl 1 PC Sensor-Box 1 PC Frontverkleidung Festes Teil 1 PC Knopf M16 2 PCS Pedal(R+L) 1 SET Kurbelstecker 2 PCS Flanschmutter M10 2 PCS Kurbel(R+L) 1 SET Sechskantmutter 2 PCS Lager 6004 2 PCS Unterlegscheibe 4 PCS Riemenscheibe...
  • Page 61 Bewegliches Schwungrad 2 PCS Endkappe 4 PCS Sechskantmutter M10 4 PCS Fußpolster 4 PCS Abdeckung der Frontblende 1 PC Abdeckung der Kette 1 PC Schraube M4 9 PCS Kettenabdeckung (innen) 1 PC Offener Schraubenschlüssel 13-15 1 PC Sechskantschlüssel S6 1 PC Sechskantschlüssel S5 1 PC Impulskabel Mitte...
  • Page 62 MONTAGEANLEITUNG SCHRITT 1 Befestigen Sie das hintere Rohr (80) mit zwei Stufenschrauben (84) am Hauptrahmen (39). Befestigen Sie das vordere Rohr (81) auf die gleiche Weise wie das hintere Rohr am Hauptrahmen.
  • Page 63 SCHRITT 2 Setzen Sie die Sattelstütze (24) in den Hauptrahmen (39) ein und stellen Sie die Höhe mit dem Drehknopf (60) ein. Sitzachse (18) mit Schraube (17), Unterlegscheibe (22) und Knopf (23) an der Sattelstütze befestigen. Setzen Sie dann den Sitz (16) auf die Sitzachse.
  • Page 64 SCHRITT 3 Die Pedale (61L und 61R) sind mit "L" und "R" - links und rechts - gekennzeichnet. Verbinden Sie sie mit der entsprechenden Kurbelgarnitur. Die rechte Kurbelgarnitur befindet sich auf der rechten Seite des Fahrrads, wenn Sie auf ihm sitzen. Beachten Sie, dass das rechte Pedal im Uhrzeigersinn und das linke Pedal gegen den Uhrzeigersinn aufgeschraubt werden muss.
  • Page 65 SCHRITT 4 Setzen Sie die Lenkersäule (10) in den Hauptrahmen (39) ein und stellen Sie die Höhe mit dem Knopf (20) ein. Befestigen Sie den Lenker(6) mit 4 Sätzen Sechskantschrauben(13) und Federringen(14) an der Lenkersäule. Befestigen Sie den i-pad-Halter(5) mit den Sechskantschrauben(7) am Lenker und verbinden Sie das Pulskabel(3) mit dem Kabel(96).
  • Page 66 SCHRITT 5 Befestigen Sie den Computer+i-pad(1) mit der Sechskantschraube(4), der Unterlegscheibe(79) und der Mutter(11) am Lenker, stecken Sie dann den Stecker des Sensorkabels(2) in den Sensoranschluss des Computers und den Stecker des Handpulsdrahtes(3) in den Pulsanschluss des Computers. Jetzt ist Ihr Spinning-Bike einsatzbereit.
  • Page 67 ÜBUNGSANLEITUNG Der Einsatz Ihres EXERCISE CYCLE bringt Ihnen mehrere Vorteile: Er verbessert Ihre körperliche Fitness, strafft Ihre Muskeln und hilft Ihnen in Verbindung mit einer kalorienreduzierten Ernährung beim Abnehmen. 1. Die Aufwärmphase Diese Phase trägt dazu bei, dass das Blut durch den Körper fließt und die Muskeln richtig arbeiten.
  • Page 68 Diese Phase sollte mindestens 12 Minuten dauern, die meisten Menschen beginnen jedoch mit 15-20 Minuten. 3. Die Abkühlungsphase Diese Phase dient dazu, dass sich Ihr Herz-Kreislauf-System und Ihre Muskeln erholen. Dies ist eine Wiederholung der Aufwärmübung, d. h. reduzieren Sie Ihr Tempo und machen Sie etwa 5 Minuten lang weiter.
  • Page 69 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR EINEN TRAININGSCOMPUTER SPEZIFIZIERUNGEN: ZEIT...00:00-99:59Minuten GESCHWINDIGKEIT..............0.0-99.9 ML/H ENTFERNUNG.............0.00-999.9ML KILOMETERZÄHLER*(FALLS VORHANDEN)..0-9999ML PULS*(FALLS VORHANDEN).......40-24BPM CALORIES............0.0-9999KCAL SCHLÜSSELFUNKTIONEN: MODUS: Mit dieser Taste können Sie eine bestimmte Funktion auswählen und fixieren. RESET (falls vorhanden) : Mit dieser Taste werden alle Daten gelöscht. SET (falls vorhanden): Legen Sie die Anzahl der Ziele fest und beginnen Sie nach der Übung mit dem Rückwärtszählen.
  • Page 70 KALORIENDrücken Sie die Taste MODE, bis der Zeiger auf KALORIEN steht und der Kalorienverbrauch angezeigt wird. SCANAutomatische Anzeige der folgenden Funktionen in der angegebenen Reihenfolge:ZEIT-DREHZAHL- DISTANZ-PULS(Ifhave)- KALORIEN(Wiederholung) BATTERIEDieser Monitor verwendet eine oder zwei (wenn er die PULSE-Funktion hat) Batterien. Wenn die Anzeige auf dem Monitor nicht korrekt ist, legen Sie bitte die Batterien neu ein, um ein gutes Ergebnis zu erzielen.
  • Page 71 Die Erfüllung der Garantiebedingungen für eine verlängerte Garantiezeit bedeutet die kos- tenlose Reparatur aller Herstellungsfehler, die während dieser Garantiezeit an der Rahmenkonstruktion auftreten, und zwar in den Servicezentren von ACRA, s.r.o. Bewahren Sie die Garantiekarte zusammen mit dem Kaufbeleg und der Bedienungsanleitung sorgfältig auf! Beschwerde Mängelhaftungsrechte können ausschließlich gegenüber dem Verkäufer geltend gemacht werden, bei...
  • Page 72 Käufer eine Reparatur, handelt es sich um eine kostenpflichtige Reparatur. Der Preis und die Konditionen werden nach Absprache mit dem Servicecenter von ACRA s.o. festgelegt. Weitere Rechte und Pflichten richten sich nach den Bestimmungen des Gesetzes. Nr. 40/1964 Slg., des Bürgerlichen Gesetzbuches, insbesondere §...
  • Page 73 Spinning kerékpár Spinning kerékpár BC8718 EK8718 Használati utasítás Használati utasítás...
  • Page 74 Biztonsági óvintézkedések - Kérjük, használat előtt olvassa el a használati utasítást! 1. Szerelje össze a terméket megfelelően, a mellékelt eredeti alkatrészek felhasználásával, a telepítési utasításoknak megfelelően. Összeszerelés előtt ellenőrizze, hogy a csomagok jó állapotban vannak-e, és hogy a pótalkatrészek a szállítási óvintézkedéseknek megfelelően hiánytalanok-e a mellékelt pótalkatrész-jegyzékre való...
  • Page 75 EXPLOSIVE...
  • Page 76 ALKATRÉSZLISTA CIKKSZÁM LEÍRÁS Számítógép 1 PC Érzékelő kábel 1 PC Impulzus kábel 2 PCS M8-as hatszögletű anya 1 PC I-pad tartó 1 PC Kormánykerék 1 PC M6-os hatszögletű csavar 2 PCS Kézimpulzus 2 PCS M4 csavar 2 PCS Kormányoszlop 1 PC Nylon sapka 5 PCS Védőburkolat...
  • Page 77 M8-as hatszögletű anya 1 PC Fékrúd 1 PC Fékszegély burkolat 1 PC Nylon persely 1 PC M5 csavar 2 PCS Fékhatároló persely 1 PC Négyszögletes anya M10 1 PC Fékhatár 1 PC Lapos alátét 1 PC Palackos ketrec 1 PC M6-os hatszögletű...
  • Page 78 M8-as hatszögletű anya 1 PC Mágneses acél 1 PC Érzékelődoboz 1 PC Elülső díszléc Fix darab 1 PC Gomb M16 2 PCS Pedál(R+L) 1 SET Kurbli dugó 2 PCS Karimás anya M10 2 PCS Kurbli(R+L) 1 SET Hatszögletű anya 2 PCS Csapágy 6004 2 PCS Lapos alátét...
  • Page 79 Mozgó lendkerék 2 PCS Végzáró sapka 4 PCS M10-es hatszögletű anya 4 PCS Lábpárna 4 PCS Elülső burkolat 1 PC Láncfedél 1 PC M4 csavar 9 PCS Láncburkolat (belső) 1 PC Nyitott kulcs 13-15 1 PC Hatszögkulcs S6 1 PC Hatszögkulcs S5 1 PC Impulzus kábel középső...
  • Page 80 ÖSSZESZERELÉSI UTASÍTÁS 1. LÉPÉS Rögzítse a hátsó csövet (80) a főkerethez (39) két lépcsős csavarral (84). Az első csövet (81) ugyanúgy rögzítse a főkerethez, mint a hátsó csövet.
  • Page 81 2. LÉPÉS Helyezze az ülésoszlopot (24) a fő vázba (39) a gombbal (60) állítsa be a magasságot. Rögzítse az ülés tengelyét (18) az ülésoszlophoz a csavarral (17), az alátéttel (22) és a gombbal (23). Ezután helyezze az ülést (16) az üléstengelyre.
  • Page 82 3. LÉPÉS A pedálok (61L és 61R) "L" és "R" - balra és jobbra - jelöléssel vannak ellátva. Csatlakoztassa őket a megfelelő forgattyúkészlethez. A jobb oldali forgattyúkészlet a kerékpár jobb oldalán van, ahogyan rajta ül. Vegye figyelembe, hogy a jobb pedált az óramutató járásával megegyező irányba, a bal pedált pedig az óramutató...
  • Page 83 4. LÉPÉS Helyezze a kormányoszlopot(10) a fő vázba(39) a gombbal(20) állítsa be a magasságot. Rögzítse a kormányt(6) a kormányoszlopra 4 db hatszögletű csavar(13) és rugós alátét(14) segítségével. Rögzítse az i-pad tartót(5) a kormányra a hatlapos csavarok(7) segítségével, és csatlakoztassa az impulzuskábelt(3) a kábellel(96). Ezután fedje le a kormányon lévő...
  • Page 84 5. LÉPÉS Rögzítse a számítógépet+i-padot(1) a kormányra a hatlapos csavar(4), az alátét(79) és az anya(11) segítségével, majd dugja be az érzékelő kábelt(2) a számítógép érzékelő csatlakozójába, és dugja be a kézimpulzus vezeték(3) dugót a számítógép impulzus csatlakozójába. Most már készen áll a spinning kerékpár használatra.
  • Page 85 GYAKORLÁSRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK Az EXERCICE CIKLUS használata számos előnnyel jár: javítja a fizikai erőnlétet, erősíti az izmokat, és a kalóriaszabályozott étrenddel együtt segít a fogyásban. 1. A bemelegítési fázis Ez a szakasz segít abban, hogy a vér áramoljon a testben, és az izmok megfelelően működjenek.
  • Page 86 Ennek a szakasznak legalább 12 percig kell tartania, bár a legtöbben 15-20 percnél kezdik. 3. A lehűlési fázis Ez a szakasz arra szolgál, hogy a szív- és érrendszer és az izmok lehiggadjanak. Ez a bemelegítő gyakorlat megismétlése, pl. csökkentse a tempót, folytassa körülbelül 5 percig.
  • Page 87 EDZÉS SZÁMÍTÓGÉP HASZNÁLATI UTASÍTÁS SPECIFIKÁCIÓK: IDŐ...00:00-99:59Minute SEBESSÉG..............0.0-99.9 ML/H TÁVOLSÁG.............0.00-999.9ML KILOMÉTERÓRA*(HA VAN)........0-9999ML PULZUS* (HA VAN)..........40-24BPM CALORIES............0.0-9999KCAL KULCSFUNKCIÓK: MODE: Ez a gomb lehetővé teszi, hogy kiválassza és rögzítse a kívánt funkciót. RESET (ha van) : Ez a billentyű törli az összes adatot. SET (ha van): Állítsa be a célok számát, és kezdje el a visszaszámlálást a gyakorlat után.
  • Page 88 KALÓRIÁK Nyomja meg a MODE gombot, amíg a mutató a KALÓRIÁK-ra nem lép.Az elégetett kalóriák kijelzésre kerülnek. SCANAutomatikus kijelző a következő funkciók megjelenítésével a feltüntetett sorrendben:IDŐ-TÖRÖSÉG- TÁVOLSÁG-IEMZET (ha van) - KALÓRIÁK (ismétlés) AKKUMULÁTOR Ez a monitor egy vagy két (ha van PULSE funkció) Batteries.if nem megfelelő...
  • Page 89 árutípus vázszerkezetére vonatkozik. A garanciális feltételek meghosszabbított garanciális időszakra való teljesítése a vázszerkezeten a jelen garanciális idő alatt előforduló összes gyártási hiba ingyenes kijavítását jelenti, nevezetesen az ACRA, s.r.o. szervizközpontjaiban. A jótállási jegyet a vásárlást iga- zoló bizonylattal és a használati útmutatóval együtt gondosan őrizze meg! Panaszok A kellékszavatossági jogokat csak azzal az eladóval lehet gyakorolni, akitől a terméket vásárolta.
  • Page 90 Defektet kritizáltak A szervizközpont Alkatrészcsere Jegyzet nyilvántartásai Ha kérdése van, forduljon a szervizközponthoz vagy a panaszosztályhoz: ACRA, s. o. (azonosító: 64254330), Brodská 161, 513 01. Panaszügyi osztály – telefon: +420 481 623 322, e-mail: reklamace@acra.cz Kínában készült Forgalmazó: Acra s.r.o. Semily.
  • Page 91 Rower spinningowy Rower spinningowy EK8718 BC8718 Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi...
  • Page 92 Środki ostrożności - przeczytaj instrukcję przed użyciem! 1. Produkt należy prawidłowo zmontować przy użyciu dostarczonych oryginalnych części zgodnie z instrukcją montażu. Przed montażem należy sprawdzić, czy opakowania są w dobrym stanie i czy części zamienne są kompletne zgodnie ze środkami ostrożności dotyczącymi transportu, odnosząc się do dostarczonej listy części zamiennych.
  • Page 93 WYBUCHOWY...

  • Page 94: Lista Części

    LISTA CZĘŚCI CZĘŚĆ OPIS Komputer 1 PC Kabel czujnika 1 PC Kabel impulsowy 2 PCS Nakrętka sześciokątna M8 1 PC Uchwyt na iPad 1 PC Kierownica 1 PC Śruba sześciokątna M6 2 PCS Puls ręki 2 PCS Śruba M4 2 PCS Słupek kierownicy 1 PC Nylonowa nasadka...
  • Page 95 Nakrętka sześciokątna M8 1 PC Drążek hamulcowy 1 PC Osłona wykończenia hamulca 1 PC Tuleja nylonowa 1 PC Śruba M5 2 PCS Tuleja ograniczająca hamowanie 1 PC Nakrętka kwadratowa M10 1 PC Limit hamulca 1 PC Podkładka płaska 1 PC Klatka na butelkę...
  • Page 96 Nakrętka sześciokątna M8 1 PC Stal magnetyczna 1 PC Skrzynka czujnika 1 PC Osłona przedniego wykończenia Stały 1 PC element Pokrętło M16 2 PCS Pedał (R+L) 1 SET Wtyczka korby 2 PCS Nakrętka kołnierzowa M10 2 PCS Crank(R+L) 1 SET Nakrętka sześciokątna 2 PCS Łożysko 6004...
  • Page 97 Ruchome koło zamachowe 2 PCS Zaślepka 4 PCS Nakrętka sześciokątna M10 4 PCS Podkładka pod stopę 4 PCS Osłona przedniego wykończenia 1 PC Osłona łańcucha 1 PC Śruba M4 9 PCS Osłona łańcucha (wewnętrzna) 1 PC Klucz płaski 13-15 1 PC Klucz sześciokątny S6 1 PC Klucz sześciokątny S5...

  • Page 98: Instrukcja Montażu

    INSTRUKCJA MONTAŻU KROK 1 Przymocuj tylną rurę ( 8 0 ) do r a m y głównej (39) za pomocą dwóch śrub stopniowanych (84). Przymocuj przednią rurę (81) do ramy głównej w taki sam sposób jak rurę tylną.
  • Page 99 KROK 2 Umieścić sztycę siodełka (24) w ramie głównej (39) za pomocą pokrętła (60), aby wyregulować wysokość. Zamocuj oś siodełka (18) na sztycy siodełka za pomocą śruby (17), podkładki (22) i pokrętła (23). Następnie umieść siedzisko (16) na osi siedziska.
  • Page 100 KROK 3 Pedały (61L i 61R) są oznaczone jako "L" i "R" - lewy i prawy. Podłącz je do odpowiednich zestawów korb. Prawy zestaw korb znajduje się po prawej stronie roweru, gdy na nim siedzisz. Należy pamiętać, że prawy pedał powinien być przykręcony zgodnie z ruchem wskazówek zegara, a lewy pedał...
  • Page 101 KROK 4 Umieść sztycę kierownicy (10) w ramie głównej (39) za pomocą pokrętła (20), aby wyregulować wysokość. Zamocuj kierownicę (6) na słupku kierownicy za pomocą 4 zestawów śrub sześciokątnych (13) i podkładek sprężystych (14). Zamocuj uchwyt i-pada(5) na kierownicy za pomocą śrub sześciokątnych(7) i podłącz kabel impulsowy(3) za pomocą...
  • Page 102 KROK 5 Zamocuj komputer+i-pad (1) na kierownicy za pomocą śruby sześciokątnej (4), podkładki (79) i nakrętki (11), a następnie włóż przewód czujnika (2) do złącza czujnika komputera i włóż przewód impulsu ręcznego (3) do złącza impulsu komputera. Teraz rower spinningowy jest gotowy do użycia.
  • Page 103 INSTRUKCJE ĆWICZEŃ Korzystanie z CYKLU ĆWICZEŃ zapewnia szereg korzyści, poprawia sprawność fizyczną, tonizuje mięśnie, a w połączeniu z dietą o kontrolowanej kaloryczności pomaga schudnąć. 1. Faza rozgrzewki Ten etap pomaga w prawidłowym przepływie krwi w organizmie i prawidłowej pracy mięśni. Zmniejsza również ryzyko skurczów i urazów mięśni. Zaleca się wykonanie kilku ćwiczeń...
  • Page 104 Ten etap powinien trwać co najmniej 12 minut, choć większość osób zaczyna od około 15-20 minut. 3. Faza schładzania Ten etap ma na celu rozluźnienie układu sercowo-naczyniowego i mięśni. Jest to powtórzenie ćwiczenia rozgrzewającego, np. zmniejszenie tempa, kontynuowanie przez około 5 minut. Należy teraz powtórzyć ćwiczenia rozciągające, ponownie pamiętając, aby nie forsować...
  • Page 105 INSTRUKCJA OBSŁUGI KOMPUTERA DO ĆWICZEŃ SPECYFIKACJE: TIME..00:00-99:59Minuty PRĘDKOŚĆ..............0.0-99.9 ML/H ODLEGŁOŚĆ.............0.00-999.9ML LICZNIK PRZEBIEGU*(JEŚLI JEST)......0-9999ML PULS*(JEŚLI JEST)..........40-24BPM CALORIES............0.0-9999KCAL KLUCZOWE FUNKCJE TRYB: Ten przycisk umożliwia wybranie i zablokowanie określonej funkcji. RESET (jeśli jest) : Ten przycisk wyczyści wszystkie dane. SET (jeśli masz): Ustaw liczbę celów i rozpocznij odliczanie po ćwiczeniu.
  • Page 106 CALORIES Naciskaj przycisk MODE, aż wskaźnik przesunie się na CALORIES. Wyświetlona zostanie liczba spalonych kalorii SCANAutomatyczne wyświetlanie następujących funkcji w przedstawionej kolejności: CZAS-Prędkość-Odchylenie- Puls (jeśli zachowana) KALORIE (powtórzenie) BATERIA Ten monitor wykorzystuje jedną lub dwie baterie (jeśli posiada funkcję PULSE). Jeśli wyświetlanie na monitorze jest nieprawidłowe, należy ponownie zainstalować...

  • Page 107: Karta Gwarancyjna

    Spełnienie warunków gwarancji przedłużonego okresu gwarancyjnego oznacza bezpłatną naprawę wszystkich wad produk- cyjnych, które wystąpią w konstrukcji ramy w okresie gwarancyjnym, a mianowicie w centrach ser- wisowych ACRA, s.r.o. Starannie przechowuj kartę gwarancyjną wraz z dowodem zakupu i instrukcją obsługi! Skarga Z praw wynikających z odpowiedzialności za wady można dochodzić...
  • Page 108 Jeżeli występuje wada nie objęta gwarancją lub okres gwarancji już minął, a kupujący żąda naprawy, jest to naprawa odpłatna. Cena i warunki zostaną ustalone po uzgodnieniu z centrum serwisowym ACRA s.o. Pozostałe prawa i obowiązki regulują przepisy ustawy. Nr 40/1964 Dz. Kodeksu cywilnego, w szczególności §...

Table of Contents