Advertisement
Quick Links
1902338 QI-1042
WIRELESS CHARGER WITH MAGNET
DAN
Brugermanual
DEU
Benutzerhandbuch
ENG
User manual
EST
Kasutusjuhend
FIN
Käyttöopas
FRA
Manuel d'utilisation
HUN
Felhasználói kézikönyv
LAV
Lietošanas pamācība
LIT
Naudojimo instrukcija
NLD
Gebruiksaanwijzing
NOR
Brukermanual
POL
Instrukcja obsługi
SPA
Manual del usuario
SWE
Användarmanual
Advertisement
Related Manuals for Deltaco QI-1042
Summary of Contents for Deltaco QI-1042
- Page 1 1902338 QI-1042 WIRELESS CHARGER WITH MAGNET Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuch Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
- Page 3 Ladevorgang abgeschlossen ist, nehmen Sie Ihr Support Gerät ab. Flere produktoplysninger kan findes på www.deltaco. Hinweis: Wenn auf Ihrem Gerät Anwendun- gen ausgeführt werden, die den Akku stark Kontakt os via e-mail: help@deltaco.eu. beanspruchen, und Sie Ihr Gerät gleichzeitig...
-
Page 4: Safety Instructions
Unterstützung Contact us by e-mail: help@deltaco.eu. Weitere Informationen zu den Produkten finden Sie unter www.deltaco.eu. Kontaktieren Sie uns per E-Mail: help@deltaco.eu. Ohutusjuhised 1. Hoidke juhtmeta laadija eemal veest ja muudest vedelikest ning nende eest kaitstuna. Safety instructions 2. Kasutage laadija puhastamiseks kuiva lappi ja 1. - Page 5 Tugi Täiendavat tooteteavet leiate aadressil www. deltaco.eu. Consignes de sécurité Võtke meiega ühendust e-posti teel: help@deltaco. 1. Conservez le chargeur sans fil à l’abri de l’eau et d’autres liquides. 2. Pour nettoyer le chargeur, utilisez un chiffon sec et assurez-vous qu’il n’est pas connecté à un adapta- teur d’alimentation.
-
Page 6: Drošības Instrukcijas
Pour de plus amples informations sur les produits, el a készülékéhez/eszközéhez tartozó kezelési voir : www.deltaco.eu. útmutatót a készülék/eszköz üzemi hőmérsékletével Contactez-nous par courriel : help@deltaco.eu. kapcsolatban. Tisztítás A külső felület tisztításához használjon száraz kendőt. Ne nyissa ki a terméket. - Page 7 Veciem traipiem izmantojiet maigu mazgāšanas Daugiau informacijos apie gaminį rasite svetainėje: līdzekli uz lupatiņas un noslaukiet ar sausu lupatiņu. Atbalsts www.deltaco.eu. Susisiekite su mumis el. paštu: help@deltaco.eu. Plašāka informācija par produktu atrodama vietnē www.deltaco.eu. Sazinieties ar mums pa e-pastu: help@deltaco.eu. Veiligheidsinstructies 1.
- Page 8 Kontakt oss på: help@deltaco.eu. Ondersteuning Meer informatie over het product is te vinden op www.deltaco.eu. Neem contact met ons op: help@deltaco.eu. Instrukcje bezpieczeństwa 1. Ładowarkę bezprzewodową należy przechowywać z dala od wody i innych płynów. 2. Do czyszczenia ładowarki używać suchej szmatki i upewnić...
- Page 9 Servicio técnico Instrucciones de seguridad Más información sobre el producto en www.deltaco. 1. Mantén el cargador inalámbrico alejado y protegi- do del agua y otros líquidos. Contacte con nosotros por correo electrónico: help@ 2.
- Page 10 Support LIHTSUSTATUD ELI VASTAVUSDEKLARATSIOON Mer produktinformation finns på www.deltaco.eu. Artikli 10 lõikes 9 osutatud lihtsustatud vastavusdeklaratsioon Kontakta oss via e-post: help@deltaco.eu. esitatakse järgmisel kujul: Käesolevaga deklareerib DistIT Services AB, et käesolev raadioseadme tüüp juhtmeta sidet kasutav seade vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele.
- Page 11 SUPAPRASTINTA ES ATITIKTIES DEKLARACIJA Supaprastinta ES atitikties deklaracija, nurodyta 10 straipsnio 9 dalyje, suformuluojama taip: Aš, DistIT Services AB, patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas belaidis prietaisas atitinka Direktyvą 2014/53/ES. Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: www.aurdel.com/compliance/ Bortskaffelse af elektriske og elektroniske VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING De in artikel 10, lid 9, bedoelde vereenvoudigde EU-conformiteitsver- apparater EU-direktiv 2012/19/EU Dette...
- Page 12 Elektri- ja elektroonikaseadmete kõrval- Elektromos és elektronikus eszközök ártal- damine EÜ direktiiv 2012/19/EU Seda matlanítása toodet ei aa käidelda olmejäätmena, vaid 2012/19/EU irányelv tuleb viia elektri- ja elektroonikajäätmete Ez a termék nem kezelhető általános kogumispunkti. Lisateavet saate kohalikust háztartási hulladékként. A leselejtezéséhez omavalitsusest või edasimüüjalt, kellelt toote el kell juttatni egy kifejezetten az elektromos ostsite.
- Page 13 Verwijdering van elektrische en elektronische Directiva CE 2012/19/UE sobre residuos de apparatuur volgens EG-richtlijn 2012/19/ aparatos eléctricos y electrónicos EU. Dit product mag niet worden behandeld Este aparato no debe tratarse como basura als gewoon huishoudelijk afval, maar moet doméstica normal, sino que debe ser entre- worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor gado en un punto de recogida para reciclaje de recycling van elektrische en elektronische...
- Page 14 DistIT Services AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden DistIT Services AB, Suite 89, 95 Mortimer Street, London, W1W 7GB, England...
Need help?
Do you have a question about the QI-1042 and is the answer not in the manual?
Questions and answers