Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Manta BBX006
Summary of Contents for Manta BBX006
- Page 1 BOOMBOX BBX006 INSTRUKCJA OBSŁUGI USER’S MANUAL NAVODILA ZA UPORABO Instrukcją oryginalną jest instrukcja angielska. Pozostałe języki są tłumaczone z wersji oryginalnej.
- Page 3 PL – BBX006 DZIĘKUJEMY ZA ZAKUPIENIE URZĄDZENIA. PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYWANIA GŁOŚNIKA, NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ OBSŁUGI. OSTRZEŻENIA I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Ten symbol, umieszczony na tyle lub Ten symbol, umieszczony na tyle lub W niniejszym produkcie do odtwarza- na spodzie urządzenia, ma na celu...
- Page 4 PL – BBX006 Nie należy łączyć starych i nowych baterii. Nie należy łączyć baterii alkalicznych, standardowych (cynkowo-węglowych), lub akumulatorów (NiCd, NiMH, itp.). UWAGA: Niniejszy sprzęt został przetestowany i uznany za zgodny z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Te ograniczenia mają...
-
Page 5: Zawartość Opakowania
PL – BBX006 CECHY • Odtwarzacz CD: CD, CD-R/RW • Radio FM • Wejście dla urządzeń zewnętrznych • Programowalne ścieżki CD • 4-cyfrowy niebieski wyświetlacz LCD • Wbudowane głośniki • Zasilanie AC: odłączalny przewód AC zasilający • Zasilanie DC: wymaga 4 baterii C, niedołączone do zestawu ZAWARTOŚĆ... - Page 6 PL – BBX006 LOKALIZACJA ELEMENTÓW STERUJĄCYCH...
- Page 7 PL – BBX006 DEFINICJE ELEMENTÓW STERUJĄCYCH 1. PREV/NEXT W trybie FM: Jedno krótkie naciśnięcie, częstotliwość przełączana jest do przodu lub wstecz. Długie naciśnięcie, skanowanie częstotliwości stacji FM do przodu lub wstecz. W trybie CD/USB: Jedno krótkie naciśnięcie przesuwa program do przodu lub wstecz;...
- Page 8 PL – BBX006 8. VOL+/VOL- Przekręć pokrętło, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność. 9. AUX Użyj wejścia dla urządzeń zewnętrznych, aby podłączyć zewnętrzne źródło dźwięku (odtwarzacz MP3) do urządzenia. 10. USB Wciśnij przycisk Mode na urządzeniu lub na pilocie, aby wybrać tryb USB, a następnie podłącz USB.
- Page 9 PL – BBX006 KORZYSTANIE Z WEJŚCIA DLA URZĄDZEŃ ZEWNĘTRZ- NYCH (AUX) Źródło Audio Wymagane złącze Odtwarzacz MP3 3.5mm mini-przewód do telefonu (niedołączony do zestawu) Krok 1: Podłącz 3.5mm mini-przewód do telefonu (niedołączony do zestawu) do wejścia dla urządzeń zewnętrznych (Aux In) na urządzeniu oraz do wyjścia audio na odtwarzaczu MP3.
- Page 10 PL – BBX006 Moc wyjściowa Moc P.M.P.O. 200W, 4W (RMS) 2 x 2W Odtwarzanie Gniazda USB, AUX-in, gniazdo słuchawkowe FM 87.5 - 108 MHz Radio FM Funkcje Antena teleskopowa Wyświetlacz LCD (częstotliwość FM) Odtwarzacz CD Equalizer Zasilanie 230V - 50Hz Baterie 4 x R14 280x240x130mm / 1.15kg...
-
Page 11: Warnings And Precautions
EN – BBX006 WARNINGS AND PRECAUTIONS This symbol,located on the back This symbol,located on the back or This product utilizes a Class 1 laser to read Compact Discs. This laser Com- or bottom of the unit,is intended bottom of the unit,is intended to alert... -
Page 12: Battery Power
EN – BBX006 • Re-position or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different form that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. -
Page 13: Locations Of Controls
EN – BBX006 LOCATIONS OF CONTROLS... -
Page 14: Control Definitions
EN – BBX006 CONTROL DEFINITIONS 1. PREV/NEXT In FM mode: One short press, the frequency move towards or backwards long press Frequency scan FM station towards or backwards In CD/USB Mode: One short press is for Pre or next program; long press is for Fast... -
Page 15: Tuning The Fm Radio
Use the mode button FUN on the radio to change the mode to BT mode. Access your devices Bluetooth settings and pair your device to the unit BBX006. When the correct mode has been selected, you can then use the backward, Play/pause and forward controls on the unit for music playback. - Page 16 EN – BBX006 NOTE! All illustrations in this manual are attached for reference only. The information provided may be change without notice. NOTE ABOUT DISPOSAL Older appliances, which display the symbol as shown in the picture, may not be discarded in household waste. You must take them to a specific disposal site (check with your local authority) or to your retailer.
- Page 17 SI – BBX006 POZOR: ZA PREPREČEVANJE ELEKTRIČNEGA UDARA PREVERITE, DA PRAVILNO VSTAVITE 2 PIN VTIČNICO V VTIČNICO ALI ADAPTER. Da bi zmanjšali tveganje električnega udara, ne odstranjujte pokrova (ali hrbtne strani). V notranjosti ni delov, ki bi jih lahko POPRAVLJAL uporabnik. Za kakršno koli servisiranje se obrnite na usposobljeno servisno osebje.
- Page 18 SI – BBX006 LASTNOSTI • CD predvajalnik: CD, CD-R/RW • FM radio • Vhod AUX • Možnost programiranja CD posnetkov • Moder LCD zaslon s 4 mesti • Vgrajeni zvočniki • AC napajanje: odstranljivi AC kabel • DC napajanje: potrebuje 4 baterije tipa C (niso vključene)
- Page 19 SI – BBX006 NADZORNE TIPKE...
- Page 20 SI – BBX006 DEFINICIJA KONTROLNIH TIPK 1. PREV/NEXT V načinu FM: S kratkim pritiskom se frekvenca pomakne naprej ali nazaj, z dolgdim pritiskom iskanje radijskih postaj naprej in nazaj V načinu CD / USB: kratek pritisk je za predhodni ali naslednji program; dolg pritisk je za hitro nazaj in nazaj V načinu AUX: tipka nima funkcije...
- Page 21 SI – BBX006 11. AC napajanje Z vhodom izmeničnega toka enoto priključite na vir napajanja. FM RADIO 1. korak: Funkcijski gumb prilagodite načinu FM. • Razširite FM anteno, da izboljšate sprejem FM radia. 2. korak: Kratek pritisk PREV ali NEXT za skok na prejšnjo ali naslednjo razpoložljivo postajo.
- Page 22 SI – BBX006 OPOMBA! Vse ilustracije v tem priročniku so priložene samo za referenco. Navedene infor- macije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. USTREZNO RAVNANJE IN ODSTRANJEVANJE IZDELKA: Ta oznaka pomeni, da izdelka ne smete odlagati skupaj z drugimi gospodinj- skimi odpadki po vsej EU.
- Page 23 The manufacturer reserves the right to make changes to product specifications without notice. Made in P.R.C. FOR MANTA EUROPE Manta S.A. niniejszym oświadcza, że urządzenie BBX006 jest zgodne z dyrektywa- mi RED 2014/53.EU, ROHS 2011/65/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności dostępny pod adresem www.manta.com.pl MANTA S.A.
- Page 24 BOOMBOX BBX006 MANUEL UTILISATEUR...
-
Page 25: Avertissements Et Precautions
FR – BBX006 ATTENTION AVANT D'UTILISER LE HAUT-PARLEUR LISEZ CE MANUEL AVERTISSEMENTS ET PRECAUTIONS Ce symbole au dos ou au bas de Ce symbole, situé à l'arrière ou sous Un laser de classe 1 est utilisé dans ce l'appareil destiné... - Page 26 FR – BBX006 Ne mélangez pas les anciennes et les nouvelles piles. Ne mélangez pas piles alcalines, standard (zinc carbone) ou piles (NiCd, NiMH, etc.). REMARQUE: Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d’un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces restrictions fournissent une protection adéquate contre les interférences nuisibles dans l'environne-...
-
Page 27: Les Caractéristiques
FR – BBX006 LES CARACTÉRISTIQUES • Lecteur CD : CD, CD-R/RW • Radio FM • Entrée pour appareils externes • Pistes de CD programmables • Écran LCD bleu à 4 chi res • Haut-parleurs intégrés • Alimentation AC : cordon d'alimentation AC amovible •... -
Page 28: Panneau De Commande
FR – BBX006 PANNEAU DE COMMANDE... - Page 29 FR – BBX006 1. PREV / NEXT En mode FM : Une pression courte pour passer les fréquences vers l'avant ou arrière. Appuyez longuement pour balayer les fréquences des stations FM vers l'avant ou vers l'arrière. En mode CD / USB : Un appui court fait avancer ou reculer le programme ; Appuyez longuement pour avancer ou reculer rapidement.
- Page 30 Bluetooth de votre appareil mobile et appairez l'appareil avec le modèle BBX006. Après avoir sélectionné le mode approprié, vous pouvez utiliser les boutons de commande de la radio (retour, Play / Pause & Forward) pour lire de la musique.
- Page 31 FR – BBX006 UTILISATION DE L'ENTRÉE POUR APPAREILS EXTERNES (AUX) Source audio Connecteur requis Lecteur mp3 mini-câble téléphonique 3,5 mm (non inclus dans le kit) Étape 1: Connectez le cordon mini-téléphone 3,5 mm (non inclus) à l’entrée pour appareils externes (Aux In) sur l'appareil et à la sortie audio sur le lecteur mp3.
- Page 32 Monday to Friday, 9:00-17:00 Made in P.R.C. FOR MANTA EUROPE MANTA S.A. déclare par la présente que l'appareil BBX006 est conforme aux Directives RED 2014/53/EU, ROHS 2011/65/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante : www.manta.com.pl...
Need help?
Do you have a question about the BBX006 and is the answer not in the manual?
Questions and answers