Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Lexip 3D Mouse Pu94
REF : JVAMUL00430 - Model : LMDDPU1835
©2024 Lexip®. All rights reserved. "Lexip®", "Pixminds Distribution", and their logos are trademarks and/or registered trademarks of
Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. "Pixminds'' and their logos are trademarks and/or registered trademarks of
"Pixminds". All other product names and images, trademarks or registered trademarks are properties of their respective owners. Product
features, appearances and specifications may be subject to change without notice. Please retain this information for the future.
Made in China.
Ver. 2024-09-23
1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for LEXIP Pu94
Summary of Contents for LEXIP Pu94
- Page 1 REF : JVAMUL00430 - Model : LMDDPU1835 ©2024 Lexip®. All rights reserved. “Lexip®”, “Pixminds Distribution”, and their logos are trademarks and/or registered trademarks of Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. “Pixminds'' and their logos are trademarks and/or registered trademarks of “Pixminds”.
-
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPANOL ITALIANO PORTUGUÊS DUTCH POLSKI... - Page 3 Left and right button / Bouton gauche et droite / Linke und rechte Taste Scroll wheel and scroll wheel button / Molette et bouton molette / Scrollrad und klickbares Scrollrad Lexip button / Bouton Lexip / Lexip-Taste Joystick / Joystick / Joystick Front button / Bouton avant / Vordere Taste Back button / Bouton arrière / Hintere Taste...
-
Page 4: English
ENGLISH Thank you for buying Lexip™ 3D Mouse Pu94 ! SAFETY INSTRUCTIONS ⚠ This symbol identifies safety and health messages in this product guide. Read this guide for important safety and health information for the product that you have purchased. -
Page 5: Specifications
Plug the Micro USB Type B end of the cable into the 3D Mouse, then plug the other end into your computer. The 3D Mouse will then work as a standard mouse. To get the most out of your 3D Mouse and configure it to your preferences, install the Lexip Control Software by downloading from https://www.lexip.co/en/downloads... -
Page 6: For Customers In The United States
Information and views expressed in this document, including URL and other Internet website references, may change without notice. This document does not provide you with any legal rights to any intellectual property in any Lexip product. You may copy and use this document for your internal reference purposes. -
Page 7: Français
FRANÇAIS Merci pour votre achat d’une souris Lexip™ 3D Mouse Pu94 ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ ⚠ Ce symbole identifie des renseignements relatifs à la sécurité et à la santé dans ce guide produit Lisez ce guide pour obtenir des informations importantes relatives à la santé et à la sécurité pour le produit que vous avez acheté. -
Page 8: Spécifications
Le plan de rotation est horizontal : gauche, droite, avant, arrière. Au cœur de la 3D Mouse de Lexip, un diabolo relie les coques supérieure et inférieure. Il permet à la coque inférieure de rester stationnaire alors que la coque supérieure est en mouvement. - Page 9 Lexip®, ou la modification du produit de quelque manière que ce soit, l’introduction de ce produit dans n’importe quel autre produit, ou des dommage causés par un accident, feu, inondation, foudre, ou tout autre catastrophe naturelle et toute utilisation allant à...
-
Page 10: Deutsch
DEUTSCH Vielen Dank für Ihren Kauf der Lexip™ 3D Mouse Pu94 ! Benutzerhandbuch ⚠ Dieses Symbol kennzeichnet Sicherheits- und Gesundheitshinweise in diesem Handbuch. In diesem Handbuch finden Sie wichtige Sicherheits- und Gesundheitsinformationen für das von Ihnen erworbene Produkt. WARNUNG - VOR DER INSTALLATION UND DIESES PRODUKT VERWENDEN, LESEN SIE DEN ANWEISUNGEN. DER HERSTELLER IST NICHT FÜR FÜGTE SCHÄDEN UNSACHGEMÄSSER INSTALLATION IM ZUSAMMENHANG. - Page 11 Vertiktale Rotationsachse : links, rechts, vorne, hinten. Das Herzstück der 3D Mouse von Lexip bildet eine doppelkegelige Rolle, die obere und untere Hülle verbindet. Dank dieser Rolle lässt sich die obere Hülle bewegen, während die untere Hülle keinerlei Bewegung ausführt.
-
Page 12: Spezifikationen
Wartung durch Personen oder andere Partei als After-Sales-Service oder einem autorisierten Reparatur-Center, die Verwendung von Ersatzteilen, die nicht von Lexip® Teile sind, oder das Produkt in irgendeiner Weise zu ändern, die Einführung dieses Produkts in einem anderen Produkt oder durch Unfall verursachten Schäden, Feuer, Überschwemmungen, Blitzschlag oder andere Naturkatastrophen, und die Verwendung geht gegen die von Lexip®... -
Page 13: Espanol
ESPANOL ¡Gracias por comprar el ratón 3D Lexip™ Pu94! ⚠ Este símbolo identifica mensajes de seguridad y salud en esta guía del producto. Lea esta guía para obtener información importante sobre seguridad y salud del producto que ha adquirido. ⚠ ADVERTENCIA: NO CONFIGURAR, UTILIZAR Y CUIDAR CORRECTAMENTE ESTE PRODUCTO PUEDE AUMENTAR EL RIESGO DE LESIONES GRAVES, MUERTE, DAÑOS A LA PROPIEDAD O DAÑOS AL PRODUCTO O A LOS ACCESORIOS... - Page 14 El plano de rotación es horizontal: izquierda, derecha, adelante, atrás. En el corazón del Ratón 3D de Lexip, un diablo conecta las carcasas superior e inferior. Esto permite que la carcasa inferior permanezca estacionaria mientras la parte superior está en movimiento.
-
Page 15: Especificaciones
Lexip® en el producto o la modificación de este producto de cualquier manera, o la incorporación de este producto en cualquier otro producto, o daño al producto causado por accidente,... -
Page 16: Italiano
ITALIANO Grazie per aver acquistato il Lexip™ 3D Mouse Pu94! ISTRUZIONI DI SICUREZZA ⚠ Questo simbolo identifica i messaggi relativi alla sicurezza e alla salute in questa guida del prodotto. Leggere questa guida per informazioni importanti sulla sicurezza e la salute riguardanti il prodotto acquistato. -
Page 17: Assistenza Clienti
Lexip® con le spese di trasporto prepagate. Eventuali requisiti che confliggono con leggi statali o federali non saranno applicabili in quei territori, e Lexip® aderirà a tali leggi. Quando si restituisce il prodotto per la riparazione, imballarlo con cura, preferibilmente utilizzando i materiali di imballaggio originali. - Page 18 Lexip® con le spese di trasporto prepagate. Eventuali requisiti che confliggono con leggi statali o federali non saranno applicabili in quei territori, e Lexip® aderirà a tali leggi. Quando si restituisce il prodotto per la riparazione, imballarlo con cura, preferibilmente utilizzando i materiali di imballaggio originali.
-
Page 19: Português
PORTUGUÊS Obrigado por comprar o Lexip™ 3D Mouse Pu94 ! INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ⚠ Este símbolo identifica mensagens de segurança e saúde neste guia de produto. Leia este guia para obter informações importantes de segurança e saúde sobre o produto que você comprou. - Page 20 O plano de rotação é horizontal: esquerda, direita, frente, trás. No coração do Mouse 3D da Lexip, um diabo conecta as partes superior e inferior. Isso permite que a parte inferior permaneça estacionária enquanto a parte superior está em movimento.
-
Page 21: Suporte Ao Cliente
Lexip® se limitarão ao reparo ou substituição com a mesma unidade ou similar, a nosso critério. Para obter reparos sob esta garantia, apresente o produto e a prova de compra (por exemplo, nota ou fatura) ao Centro de Suporte Técnico autorizado da Lexip®, com o transporte pré-pago. -
Page 22: Dutch
DUTCH Bedankt voor de aankoop van de Lexip™ 3D Mouse Pu94! VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ⚠ Dit symbool identificeert veiligheids- en gezondheids berichten in deze producthandleiding. Lees deze handleiding voor belangrijke veiligheids- en gezondheidsinformatie over het product dat u heeft gekocht. ⚠ WAARSCHUWING: HET NIET CORRECT INSTELLEN, GEBRUIKEN EN ONDERHOUDEN VAN DIT PRODUCT KAN HET RISICO OP ERNSTIG LETSEL, OVERLIJDEN, SCHADE AAN EIGENDOMMEN OF SCHADE AAN HET PRODUCT OF AANVERWANTE ACCESSOIRES VERGROTEN. - Page 23 Sluit het Micro USB Type B-uiteinde van de kabel aan op de 3D-muis en sluit het andere uiteinde aan op uw computer. De 3D-muis zal dan werken als een standaard muis. Om het meeste uit uw 3D-muis te halen en deze naar wens in te stellen, installeert u de Lexip Control Software door deze te downloaden van https://www.lexip.co/en/downloads.
- Page 24 Lexip®. Verplichtingen van Lexip® zijn beperkt tot reparatie of vervanging met dezelfde of een vergelijkbare eenheid, naar onze keuze.
-
Page 25: Polski
POLSKI Dziękujemy za zakup myszki 3D Lexip™ Pu94! INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ⚠ Ten symbol oznacza komunikaty dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia w tym przewodniku po produkcie. Przeczytaj ten przewodnik, aby uzyskać ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia produktu, który kupiłeś. ⚠ OSTRZEŻENIE: NIEPRAWIDŁOWE ZAINSTALOWANIE, UŻYWANIE I PIELĘGNACJA TEGO PRODUKTU MOŻE ZWIĘKSZYĆ... - Page 26 Podobnie jak joystick, możesz przypisać dowolną akcję do każdej z czterech osi wewnętrznego pivotu. Płaszczyzna rotacji jest pozioma: w lewo, w prawo, do przodu, do tyłu. W sercu myszy 3D Lexip, diabolo łączy górną i dolną skorupę. Umożliwia to pozostanie dolnej skorupy w miejscu, podczas gdy górna jest w ruchu.
-
Page 27: Warunki Gwarancji
Lexip® w produkcie lub modyfikacji tego produktu w jakikolwiek sposób, lub włączenia tego produktu do innych produktów, lub uszkodzenia produktu spowodowanego wypadkiem, pożarem, powodziami, piorunami lub działaniem sił...
Need help?
Do you have a question about the Pu94 and is the answer not in the manual?
Questions and answers