Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Lexip Wireless Mouse Ar18
REF : JVAPCM00538 - Model : SI-9002S
©2024 Lexip®. All rights reserved. "Lexip®", "Pixminds Distribution", and their logos are trademarks and/or registered trademarks of
Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. "Pixminds'' and their logos are trademarks and/or registered trademarks of
"Pixminds". All other product names and images, trademarks or registered trademarks are properties of their respective owners. Product
features, appearances and specifications may be subject to change without notice. Please retain this information for the future.
Made in China.
Ver. 2024-09-23
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LEXIP Ar18
Summary of Contents for LEXIP Ar18
- Page 1 REF : JVAPCM00538 - Model : SI-9002S ©2024 Lexip®. All rights reserved. “Lexip®”, “Pixminds Distribution”, and their logos are trademarks and/or registered trademarks of Pixminds Distribution SAS, and/or its affiliated companies. “Pixminds'' and their logos are trademarks and/or registered trademarks of “Pixminds”.
-
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS DUTCH POLSKI... - Page 3 Lexip button / Bouton Lexip / Lexip Taste / Knop Lexip / Pulsante Lexip / Botón Lexip, (Néerlan-dais) Lexip-knop / Лекип дугме / Tlačidlo Lexip / Gumb Lexip / Lexip-painike / Lexip gumb / Butonul Lexip / Przycisk Lexip / Tlačítko Lexip / Lexip gomb / Lexip-knapp / Lexip-knap / Lexip-knapp Side buttons / Boutons latéraux / Seitentasten / zijknoppen / Pulsanti laterali / Botones laterales / Knopen aan de zijkant / Бочна...
-
Page 4: English
ENGLISH Thank you for buying Lexip™ Wireless Mouse Ar18 ! SAFETY INSTRUCTIONS ⚠ This symbol identifies safety and health messages in this product guide. Read this guide for important safety and health information for the product that you have purchased. -
Page 5: Specifications
Modification of DPI DPI can be adjusted in 5 levels by pressing the Lexip button. The color of the logo will then indicate the DPI value of the mouse : 1000 red - 1600 green - 2000 blue - 2400 pink - 4800 light blue. -
Page 6: Terms Of Warranty
TERMS OF WARRANTY Warranty period is 2 years from date of purchase with proof of purchase submitted. Operating instructions must be followed. Specifically excludes any damages associated with leakage of batteries. Product must not have been damaged as a result of defacement, misuse, abuse, neglect, accident, destruction or alteration of the serial number, improper electrical voltages or currents, repair, alteration or maintenance by any person or party other than our own service facility or an authorized service center, use or installation of non- Steelplay®... -
Page 7: Français
FRANÇAIS Merci pour votre achat d’une souris sans-fil Lexip™ Ar18 ! CONSIGNES DE SÉCURITÉ ⚠ Ce symbole identifie des renseignements relatifs à la sécurité et à la santé dans ce guide produit Lisez ce guide pour obtenir des informations importantes relatives à la santé et à la sécurité pour le produit que vous avez acheté. - Page 8 Modification des DPI Les DPI peuvent être ajustés selon 5 niveaux en appuyant sur le bouton Lexip. La couleur du logo va alors indiquer la valeur de DPI de la souris : 1000 rouge – 1600 vert – 2000 bleu – 2400 rose – 4800 bleu clair.
-
Page 9: Spécifications
Mise à Jour Firmware Des mises à jour du firmware peuvent être nécessaires. Elles sont téléchargeables sur https://www.lexip.co. SPÉCIFICATIONS DC 5V --- 200mAh SUPPORT CLIENT Contactez-nous par e-mail pour toute demande d’informations, problèmes techniques ou service client à support@lexip.co. CONDITIONS DE GARANTIE La période de garantie est limitée à... -
Page 10: Deutsch
DEUTSCH Vielen Dank, dass Sie sich für eine Lexip Ar18 kabelgebundene Maus entschieden haben ! Benutzerhandbuch ⚠ Dieses Symbol kennzeichnet Sicherheits- und Gesundheitshinweise in diesem Handbuch. In diesem Handbuch finden Sie wichtige Sicherheits- und Gesundheitsinformationen für das von Ihnen erworbene Produkt. - Page 11 Änderung Der DPI DPI kann durch Drücken der Lexip-Taste in 5 Stufen eingestellt werden. Die Farbe des Logos zeigt dann den DPI-Wert der Maus an: 1000 Rot - 1600 Grün - 2000 Blau - 2400 Rosa - 4800 Hellblau.
-
Page 12: Spezifikationen
Mauskonfiguration Sie können die programmierbaren Tasten Ihres Ar18 über das Bedienfeld anpassen und konfigurieren. Die entsprechende Software kann von www.lexip.co heruntergeladen werden. Firmware-Update Möglicherweise sind Firmware-Updates erforderlich. Sie können unter www.lexip.co heruntergeladen werden. SPEZIFIKATIONEN Gleichstrom 5V --- 200mAh KUNDENSERVICE Zur Fehlersuche können Sie den Kundenservice per E-Mail an support@lexip.co... -
Page 13: Español
ESPAÑOL ¡Gracias por su compra de un ratón inalámbrico Lexip™ Ar18! INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ⚠ Este símbolo identifica información relacionada con la seguridad y la salud en esta guía de producto. Lea esta guía para obtener información importante sobre la salud y la seguridad para el producto que ha adquirido. -
Page 14: Especificaciones
Ajuste de DPI Los DPI se pueden ajustar en 5 niveles presionando el botón Lexip. El color del logo indicará el valor de DPI del ratón: 1000 rojo – 1600 verde – 2000 azul – 2400 rosa – 4800 celeste. -
Page 15: Condiciones De Garantía
CONDICIONES DE GARANTÍA El período de garantía está limitado a dos (2) años a partir de la fecha de compra, con la presentación de una prueba de compra. Las instrucciones de funcionamiento deben seguirse correctamente. El producto no debe haber sido dañado por deterioro, uso inadecuado, negligencia, accidente, destrucción o alteración del número de serie, el uso de voltajes o corrientes eléctricas inadecuadas, la reparación, modificación o mantenimiento por parte de cualquier persona o tercero que no sea nuestro servicio postventa o un centro de reparación autorizado, el uso de piezas de repuesto que no sean piezas Steelplay®, o la modificación del producto de cualquier... -
Page 16: Italiano
ITALIANO Grazie per aver acquistato un mouse wireless Lexip™ Ar18! ISTRUZIONI DI SICUREZZA ⚠ Questo simbolo identifica informazioni relative alla sicurezza e alla salute in questa guida del prodotto. Legga questa guida per informazioni importanti sulla salute e sulla sicurezza per il prodotto acquistato. -
Page 17: Condizioni Di Garanzia
ON. Il sistema rileverà automaticamente il dispositivo. Modifica dei DPI I DPI possono essere regolati su 5 livelli premendo il pulsante Lexip. Il colore del logo indicherà il valore DPI del mouse: 1000 rosso – 1600 verde – 2000 blu – 2400 rosa – 4800 azzurro. - Page 18 manutenzione da parte di qualsiasi persona o terza parte diversa dal nostro servizio post-vendita o da un centro di riparazione autorizzato, uso di parti di ricambio che non siano pezzi Steelplay®, o modifica del prodotto in qualsiasi modo, introduzione di questo prodotto in qualsiasi altro prodotto, o danni causati da incidente, incendio, inondazione, fulmini o qualsiasi altro disastro naturale, e qualsiasi utilizzo contrario alle istruzioni fornite da Steelplay®.
-
Page 19: Português
PORTUGUÊS Obrigado por comprar o Lexip™ sem fios Ar18 ! INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ⚠ Este símbolo identifica mensagens de segurança e saúde neste guia de produto. Leia este guia para obter informações importantes de segurança e saúde sobre o produto que você comprou. - Page 20 Alteração dos DPI Os DPI podem ser ajustados em 5 níveis pressionando o botão Lexip. A cor do logo indicará o valor de DPI do mouse: 1000 vermelho – 1600 verde – 2000 azul – 2400 rosa – 4800 azul claro.
-
Page 21: Suporte Ao Cliente
Atualização de Firmware Atualizações de firmware podem ser necessárias. Elas podem ser baixadas em https://www.lexip.co. ESPECIFICAÇÕES DC 5V --- 200mAh SUPORTE AO CLIENTE Entre em contato conosco por e-mail para qualquer dúvida, problemas técnicos ou atendimento ao cliente em support@lexip.co. -
Page 22: Dutch
DUTCH Bedankt voor de aankoop van de draadloze lexip® muis ar18 ! VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ⚠ Dit symbool identificeert veiligheids- en gezondheids berichten in deze producthandleiding. Lees deze handleiding voor belangrijke veiligheids- en gezondheidsinformatie over het product dat u heeft gekocht. ⚠ WAARSCHUWING: HET NIET CORRECT INSTELLEN, GEBRUIKEN EN ONDERHOUDEN VAN DIT PRODUCT KAN HET RISICO OP ERNSTIG LETSEL, OVERLIJDEN, SCHADE AAN EIGENDOMMEN OF SCHADE AAN HET PRODUCT OF AANVERWANTE ACCESSOIRES VERGROTEN. - Page 23 Aanpassen van de DPI De DPI kan worden aangepast in 5 niveaus door op de Lexip-knop te drukken. De kleur van het logo geeft de DPI-waarde van de muis aan: 1000 rood – 1600 groen – 2000 blauw – 2400 roze – 4800 lichtblauw.
- Page 24 DC 5V --- 200mAh KLANTENSERVICE Neem per e-mail contact met ons op voor vragen, technische problemen of klantenservice via support@lexip.co. GARANTIEVOORWAARDEN De garantieperiode is beperkt tot twee (2) jaar vanaf de aankoopdatum, met indiening van een aankoopbewijs. De gebruiksaanwijzingen moeten correct worden opgevolgd. Het product mag niet zijn beschadigd door degradatie, ongepast gebruik, nalatigheid, een ongeval,...
-
Page 25: Polski
POLSKI Dziękujemy za zakup myszki lexip® bezprzewodowej ar18! INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA ⚠ Ten symbol oznacza komunikaty dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia w tym przewodniku po produkcie. Przeczytaj ten przewodnik, aby uzyskać ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i zdrowia produktu, który kupiłeś. ⚠ OSTRZEŻENIE: NIEPRAWIDŁOWE ZAINSTALOWANIE, UŻYWANIE I PIELĘGNACJA TEGO PRODUKTU MOŻE ZWIĘKSZYĆ... - Page 26 "włącz". System automatycznie wykryje urządzenie. Zmiana DPI DPI można dostosować na 5 poziomach, naciskając przycisk Lexip. Kolor logo wskaże wartość DPI myszy: 1000 czerwony – 1600 zielony – 2000 niebieski – 2400 różowy – 4800 jasnoniebieski. Zmiana koloru LED Aby włączyć...
-
Page 27: Obsługa Klienta
Aktualizacja oprogramowania układowego Mogą być potrzebne aktualizacje oprogramowania układowego. Można je pobrać na stronie https://www.lexip.co. SPECYFIKACJE DC 5V --- 200mAh OBSŁUGA KLIENTA Proszę skontaktować się z nami e-mailem w celu uzyskania informacji, zgłoszenia problemów technicznych lub kontaktu z obsługą klienta pod adresem support@lexip.co.
Need help?
Do you have a question about the Ar18 and is the answer not in the manual?
Questions and answers