Furrion AURORA FULL-SUN PRO Series User Manual

Furrion AURORA FULL-SUN PRO Series User Manual

4k uhd led outdoor smart tv for commercial & residential spaces - 55”/65”/75”
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

FULL-SUN PRO SERIES 4K UHD LED OUTDOOR
SMART TV FOR COMMERCIAL & RESIDENTIAL
SPACES - 55"/65"/75"
TÉLÉVISION INTELLIGENTE D'EXTÉRIEUR LED 4K
UHD SÉRIE PRO DE FULL-SUN POUR LES ESPACES
COMMERCIAUX ET RÉSIDENTIELS - 55 PO/65
PO/75 PO
MODEL/MODÈLE (LIPPERT PN)
FUDI55SSA (2024003602)
FUDI65SSA (2024003603)
FUDI75SSA (2024003604)
USER MANUAL/MANUEL D'UTILISATION
*Product picture for reference only
*L'image du produit n'est donnée qu'à titre de référence

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AURORA FULL-SUN PRO Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Furrion AURORA FULL-SUN PRO Series

  • Page 1 FULL-SUN PRO SERIES 4K UHD LED OUTDOOR SMART TV FOR COMMERCIAL & RESIDENTIAL SPACES - 55”/65”/75” TÉLÉVISION INTELLIGENTE D’EXTÉRIEUR LED 4K UHD SÉRIE PRO DE FULL-SUN POUR LES ESPACES COMMERCIAUX ET RÉSIDENTIELS - 55 PO/65 PO/75 PO MODEL/MODÈLE (LIPPERT PN) FUDI55SSA (2024003602) FUDI65SSA (2024003603) FUDI75SSA (2024003604)
  • Page 2: Supplier's Declaration Of Conformity

    2024003603 FUDI75SSA 2024003604 Thank you and congratulations for purchasing this Furrion product. Before operating the new product, please read these instructions carefully. This user manual contains information for safe use, installation and maintenance of the product. Please keep this user manual in a safe place for future reference. Be sure to pass on this manual to new owners of this product.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS CONTENTS ..........................2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..............3 Safety Precautions .............................10 PRODUCT OVERVIEW ...................... 12 WebOS Voice Remote Control ......................13 WHAT’S IN THE BOX ......................15 CONNECTIONS ........................15 INSTALLATION ........................17 GETTING STARTED WITH WEBOS TV............... 22 Initial Setup ..............................22 Watching TV Broadcasting ........................22 Connecting to the Network ........................23 Using the Home Feature of the WebOS TV .................25...
  • Page 4: Important Safety Instructions

    CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This ‘bolt of lightning’ indicates uninsulated material within the unit which may cause an electric shock.
  • Page 5 9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer. 10. If a surge protector is not in use, unplug this product during a lightning storm or when the product has not been used for long periods of time. 11. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the product has been damaged in any way, such as if the power-supply cord or plug is damaged, liquid or objects have entered into the product, or when the product does not operate normally, or has been dropped.
  • Page 6 26. Do not open the television and do not attempt to make any modifications to the product. 27. Do not cover the front of the television with an additional glass plate. A Furrion Outdoor Television cover is recommended. WARNING: Never let people (including children) with reduced physical, sensory, or...
  • Page 7 unsupervised. WARNING: Never place a television set in unstable or inclined locations. A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries particularly to children can be avoided by taking simple precautions such, educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television. WARNING: Batteries must not be exposed to excessive heat such as sunshine,fire or the like.
  • Page 8: Fcc Statement

    Adjust only those controls that are covered in the instructions, as improper changes or modifications not expressly approved by Furrion could void the user’s warranty. Internet security caution: It is strongly recommended for security purposes to connect the TV to the Internet via a router/modem that includes router functionality.
  • Page 9: Fcc Rf Radiation Exposure Statement

    – Increase the separation between the equipment and receiver. – Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. – Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. WARNING: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this equipment under FCC Rules.
  • Page 10 Usage of 5GHz bands in Canada: ● Operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use. To reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems ensure an access point /router has been properly configured. ● For devices with detachable antenna(s), the maximum antenna gain permitted for devices in the bands 5250-5350 MHz and 5470-5725 MHz shall be such that the equipment still complies with the e.i.r.p.
  • Page 11: Safety Precautions

    Safety Precautions A television set may fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as: – ALWAYS use mounting methods recommended by the manufacturer of the television set. –...
  • Page 12 NOTE: Repairs and servicing must be undertaken only by authorized and trained personnel. NOTE: In accordance with the batteries Regulation, batteries are to be disposed of only in containers provided for this purpose. NOTE: If the existing television set is going to be retained and relocated, the same considerations as above should be applied.
  • Page 13: Product Overview

    PRODUCT OVERVIEW Media Bay I/O port Description Connect a stereo headphone for private listening. Connect to the HDMI OUT port of a DVD Player, Games Console, Cable Box or HDMI 1 other HDMI device. HDMI 2 ARC ARC (Audio Return Channel) When connected with a HDMI 1.4 cable to an ARC compatible audio system, the HDMI 3 TV links with the device to give extra audio functionality.
  • Page 14: Webos Voice Remote Control

    WebOS Voice Remote Control Button Function Turn on/off the TV. Turn on/off the power of the set-top box. Number selection key. Long press ‘0’ key to display the QUICK ACCESS edit screen. Check the saved channels. Short press to display the additional buttons on the remote control.
  • Page 15: Dimension Drawings

    Dimension Drawings 55” Television Drawing 65” Television Drawing 75” Television Drawing - 14 - CCD-0008639 Rev: 08-09-2024...
  • Page 16: What's In The Box

    WHAT’S IN THE BOX Thanks for purchasing this Furrion Aurora® TV. This manual will help to set up and begin using the TV. First, check the contents of the box with the parts checklist below: ● ● TV (x1) External Wi-Fi Antenna ●...
  • Page 17: Connect To External Devices

    Connect to External Devices - 16 - CCD-0008639 Rev: 08-09-2024...
  • Page 18: Cable Management

    Observe the movement of the sun at different times of the day to find an optimal location to mount the LED TV. ● A Furrion Outdoor TV Cover is recommended to prolong the life of the television. Noon CCD-0008639 Rev: 08-09-2024...
  • Page 19 ● The TV is designed for residential and commercial use and tested to operate temperature. between -24°F to 140°F (-31°C to 60°C) operation NOTE: Connect all cables prior to mounting the TV on the wall or TV mount. The media bay on the rear panel will be obstructed once the TV is mounted. ●...
  • Page 20 Install the soundbar brackets (this step can be skipped if there is no soundbar). M8 Installation (1) Install the Screws Soundbar Kits 1 (3) Install the Soundbar Kits 2 (2) Install the Soundbar Kits with Soundbar Soundbar Brackets Installation Diagram Install the TV onto the fixed wall mount bracket.
  • Page 21 Installation Guide for Wifi External Antenna ● The television is equipped with an external wifi antenna for a wider range of bandwith. You will find the antenna inside of the packaging materials. ● To connect the antenna, locate the wifi cover on the back of the television. With a phillips head screwdriver, remove the two placement screws.
  • Page 22: Connect Power

    Connect Power Connect the power cord to a GFCI protected AC outlet with an “in-use” waterproof cover. CAUTION: Do not connect power cord during cable connecting and TV installation. Once power cord is connected to the GFCI protected AC outlet, make sure the power button is in the on position.
  • Page 23: Getting Started With Webos Tv

    GETTING STARTED WITH WEBOS TV Initial Setup Press the button on the remote control to turn on the TV. Follow the on-screen instructions to finish the initial setup. Watching TV Broadcasting The TV must be connected to an antenna/cable or a set-top box that can receive broadcasting to watch any channels, apps or streaming services.
  • Page 24: Connecting To The Network

    Using Set-Top Box Remote Control or Universal Remote Control To use a universal remote control, or set-top box connected to the TV, program the universal remote control or the set-top box remote control to control the Furrion TV. ● Refer to the user manual of the set-top box remote control or that of the universal remote control on how to change the settings to control the Furrion TV.
  • Page 25: Setting Up A Wireless Network

    If the Network Is Not Automatically Connected Press / Connection / Network Connection Settings / Wired Connection (Ethernet). Setting up a Wireless Network Turn on the power of the router connected to the Internet. 2. Press the button on the remote control. / Connection / Network Connection Settings / Wi-Fi 3.
  • Page 26: Using The Home Feature Of The Webos Tv

    documentation for SSID and security settings of the AP. ● Invalid settings of network devices (wired/wireless line sharer, hub) can cause the TV to operate slowly or not operate properly. Install the devices correctly according to the appropriate manual and network. ●...
  • Page 27: Manage Webos Tv Home

    Switch the TV input used recently buttons to navigate to and focus on , the TV can be switched to the recently used TV input in the list quickly. Run or close a recently used app Press and hold the button for 2 seconds or use buttons to navigate to and focus on...
  • Page 28: Settings

    Apps can be automatically arranged in the order of most frequently used based on the accumulated app usage pattern. A favorite video service channel can also be added to the list. NOTE: This feature is available only when the network is connected. SETTINGS Displays a set of light-weight controls quickly and simply such as Picture Mode, Sound Out, Game Optimiser and so on.
  • Page 29: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Solution/Issue Make sure the power cord is plugged in. Try another AC outlet. TV does not operate Power is off, check fuse or circuit breaker. Unplug unit for an hour, then plug it back in. Check the volume settings. Sound muted? Press button.
  • Page 30: Specifications

    SPECIFICATIONS Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions. Estimated yearly energy consumption indicated on the energy label is measured in accordance with the test procedures for television sets (USA only). The actual energy consumption depends on the usage environment (the content watched, TV settings, etc.).
  • Page 31 Dimensions (W x H x D) 66 15⁄16” x 38 5⁄8” x 3 13⁄16” (1700 x 981 x 97mm) Temperature range -24°F to 140°F (-31° to 60°C) Weight 158 lb. /71.5 kg Auto-brightness ensures the television will not over heat in any weather conditions. INPUT &...
  • Page 32 TÉLÉVISION INTELLIGENTE D’EXTÉRIEUR LED 4K UHD SÉRIE PRO DE FULL-SUN POUR LES ESPACES COMMERCIAUX ET RÉSIDENTIELS - 55 PO/65 PO/75 PO MODÈLE (LIPPERT PN) FUDI55SSA (2024003602) FUDI65SSA (2024003603) FUDI75SSA (2024003604) MANUEL D’UTILISATION *L’image du produit n'est donnée qu’ à titre de référence...
  • Page 33 FUDI75SSA 2024003604 Nous vous remercions et vous félicitons d’ a voir acheté ce produit Furrion. Avant de faire fonctionner le nouveau produit, veuillez lire attentivement ces instructions. Ce manuel d’utilisation contient des informations relatives à l’utilisation, l’installation et la maintenance en toute sécurité...
  • Page 34 CONTENUS CONTENUS ................................2 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ................3 Précautions de sécurité ..........................10 APERÇU DE PRODUIT ............................12 Télécommande vocale WebOS ......................13 CONTENU DE LA BOÎTE ...........................15 CONNEXIONS ................................15 INSTALLATION.................................17 DÉMARRER AVEC WEBOS TV ........................22 Configuration initiale ..........................22 Regarder une émission de télévision....................22 Connexion au réseau ..........................23 Utilisation de la fonction accueil de la TV WebOS ..............25 Gérer WebOS TV Home .........................26...
  • Page 35: Instructions De Sécurité Importantes

    PRUDENCE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR PRUDENCE : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, NE PAS RETIRER LE CAPOT (NI LE CAPOT ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. CONFIER L’ENTRETIEN À UN PERSONNEL D’ENTRETIEN QUALIFIÉ. Ce «boulon de lumière» indique un matériau non isolé à l’intérieur de l’ a ppareil qui peut causer un choc électrique.
  • Page 36 Utiliser uniquement les accessoires/accessoires spécifiés par le fabricant. 10. Si un limiteur de surtension n’ e st pas utilisé, débranchez ce produit pendant une tempête ou lorsque le produit n’ a pas été utilisé pendant de longues périodes. 11. Confier tout entretien à un personnel qualifié. L’ e ntretien est nécessaire lorsque le produit a été...
  • Page 37 26. Ne pas ouvrir la télévision et ne pas essayer d’ a pporter des modifications sur le produit. 27. Ne pas recouvrir l’ a vant de la télévision d’une plaque de verre supplémentaire. Une housse de télévision extérieure Furrion est recommandée. AVERTISSEMENT : Ne jamais laisser des personnes (y compris des enfants) ayant des CCD-0008639 Rév. : 08-09-24...
  • Page 38 capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’ e xpérience et/ou de connaissances utiliser des appareils électriques sans supervision. AVERTISSEMENT : Ne jamais placer un téléviseur dans un endroit instable ou incliné. Un téléviseur peut tomber, causant des blessures graves ou la mort. Il est possible d’ é viter de nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, en prenant des précautions simples, comme éduquer les enfants sur les dangers de grimper sur des meubles pour atteindre la télévision.
  • Page 39: Déclaration De La Fcc

    Régler uniquement les contrôles couverts par les instructions, car des modifications inappropriées ou des modifications non expressément approuvées par Furrion pourraient annuler la garantie de l’utilisateur. Prudence relative à la sécurité sur Internet : Il est fortement recommandé, à des fins de sécurité, de connecter le téléviseur à...
  • Page 40: Déclaration D'industrie Canada

    télévisuelle, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l’ é quipement, l’utilisateur est invité à tenter de corriger les interférences par une ou plusieurs des mesures suivantes : – Réorienter ou déplacer l’ a ntenne de réception. – Augmenter la séparation entre cet équipement et le récepteur.
  • Page 41 NOTE : LE FABRICANT N’EST PAS RESPONSABLE DES INTERFÉRENCES RADIO OU TÉLÉ CAUSÉES PAR DES MODIFICATIONS NON AUTORISÉES À CET ÉQUIPEMENT. DE TELLES MODIFICATIONS POURRAIENT ANNULER LE POUVOIR DE L’UTILISATEUR D’UTILISER L’ÉQUIPEMENT. Utilisation des bandes de 5 GHz au Canada : ●...
  • Page 42: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité Un téléviseur peut tomber, causant des blessures graves ou la mort. De nombreuses blessures, en particulier chez les enfants, peuvent être évitées en prenant des précautions simples comme : – TOUJOURS utiliser les méthodes de montage recommandées par le fabricant du téléviseur. –...
  • Page 43 NOTE : Les réparations et l’ e ntretien ne doivent être effectués que par du personnel autorisé et formé. NOTE : Conformément au Règlement sur les piles, les piles ne doivent être éliminées que dans des contenants prévus à cette fin. NOTE : Si le téléviseur existant doit être conservé...
  • Page 44: Aperçu De Produit

    APERÇU DE PRODUIT Baie média Port E/S Description Connecter un casque stéréo pour une écoute privée. Connecter au port SORTIE HDMI d’un lecteur DVD, d’une console de jeux, d’un boîtier de HDMI 1 câblodistribution ou d’un autre appareil HDMI. HDMI 2 ARC ARC (canal de retour audio) Lorsqu’il est connecté...
  • Page 45: Télécommande Vocale Webos

    Télécommande vocale WebOS Bouton Fonction Allumer/éteindre le téléviseur. Allumer/éteindre le boîtier décodeur. Touche de sélection du numéro. Appuyer longuement sur la touche «0» pour afficher l’ é cran d’ é dition ACCÈS RAPIDE. Vérifier les chaînes enregistrées. Une pression courte permet d’ a fficher les touches supplémentaires de la télécommande.
  • Page 46 Dessins des dimensions Dessin d’un téléviseur de 55 po Dessin d’un téléviseur de 65 po Dessin d’un téléviseur de 75 po - 14 - CCD-0008639 Rév. : 08-09-24...
  • Page 47: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE Merci d’ a voir acheté ce téléviseur Furrion Aurora®. Ce manuel vous aidera à installer et à utiliser le téléviseur. Tout d’ a bord, vérifiez le contenu de la boîte à l’ a ide de la liste de contrôle des pièces ci-dessous : ●...
  • Page 48 Se connecter à des appareils externes - 16 - CCD-0008639 Rév. : 08-09-24...
  • Page 49: Gestion Des Câbles

    Observer le mouvement du soleil à différents moments de la journée pour trouver l'emplacement optimal pour installer le téléviseur LED. ● Il est recommandé d’utiliser une housse Furrion pour téléviseur d’ e xtérieur afin de prolonger la durée de vie du téléviseur. Midi CCD-0008639 Rév. : 08-09-24...
  • Page 50 ● Le téléviseur est conçu pour un usage résidentiel et commercial et testé pour fonctionner entre fonctionnement -24°F et 140°F (-31°C et 60°C) température de NOTE : Connecter tous les câbles avant de fixer le téléviseur au mur ou au support TV. La baie média située sur le panneau arrière sera obstruée une fois le téléviseur monté.
  • Page 51 Installer les supports de la barre de son (cette étape peut être omise s’il n’y a pas de barre de son). Vis d’installation (1) Installer les kits de la barre de son 1 (3) Installer les kits de la barre de son 2 (2) Installer les kits de barre de son équipés d’une barre de son Diagramme d’installation des supports de barre de son...
  • Page 52 Guide d’installation de l’antenne externe Wifi ● Le téléviseur est équipé d’une antenne wifi externe pour une plus grande bande passante. Vous trouverez l’ a ntenne à l’intérieur des matériaux d’ e mballage. ● Pour connecter l’ a ntenne, repérer le cache wifi à l’ a rrière du téléviseur. À l’ a ide d’un tournevis à tête Phillips, retirer les deux vis de positionnement.
  • Page 53 Connecter l’ a limentation Brancher le cordon d’ a limentation à une prise secteur CA protégée par un disjoncteur de fuite à la terre (DDFT) à l’ a ide d’un couvercle étanche « en cours d’utilisation ». PRUDENCE : Ne pas brancher le cordon d’ a limentation pendant la connexion du câble et l’installation du téléviseur.
  • Page 54: Démarrer Avec Webos Tv

    DÉMARRER AVEC WEBOS TV Configuration initiale Appuyer sur le bouton sur la télécommande pour allumer le téléviseur. Suivre les instructions à l’ é cran pour terminer la configuration initiale. Regarder une émission de télévision Le téléviseur doit être connecté à une antenne/câble ou à un boîtier décodeur capable de recevoir la diffusion pour regarder des chaînes, des applications ou des services de diffusion en continu.
  • Page 55: Connexion Au Réseau

    Utilisation de la télécommande du décodeur ou de la télécommande universelle Pour utiliser une télécommande universelle ou un décodeur connecté au téléviseur, programmer la télécommande universelle ou la télécommande du décodeur pour contrôler le téléviseur Furrion. ● Se reporter au manuel d’utilisation de la télécommande du décodeur ou à celui de la télécommande universelle pour savoir comment modifier les paramètres de contrôle du téléviseur Furrion.
  • Page 56 Si le réseau n’est pas automatiquement connecté Appuyer sur / Connexion / Réglages de la connexion réseau / connexion filaire (Éthernet). Configuration d’un réseau sans fil Mettre sous tension le routeur connecté à l’internet. Appuyer sur le bouton de la télécommande. / Connexion / Réglages de la connexion réseau / Connexion Wi-Fi.
  • Page 57: Utilisation De La Fonction Accueil De La Tv Webos

    ● Des réglages incorrects des périphériques réseau (partageur de ligne filaire/sans fil, concentrateur) peuvent ralentir le fonctionnement du téléviseur ou l’ e mpêcher de fonctionner correctement. Installer les appareils correctement selon le manuel et le réseau appropriés. ● La méthode de connexion peut varier selon le fabricant de l’ A P. ●...
  • Page 58: Gérer Webos Tv Home

    Changer l’entrée TV utilisée récemment Utiliser les boutons pour naviguer et se focaliser sur , le téléviseur peut être commuté rapidement sur l’ e ntrée TV récemment utilisée dans la liste. Exécuter ou fermer une application récemment utilisée Appuyer et maintenir le bouton pour deux secondes ou utiliser les boutons pour naviguer et se focaliser sur...
  • Page 59: Réglages

    Les applications peuvent être automatiquement classées dans l'ordre de leur utilisation la plus fréquente, sur la base des habitudes d’utilisation accumulées. Une chaîne de service vidéo préférée peut également être ajoutée à la liste. NOTE : Cette fonction n’ e st disponible que lorsque le réseau est connecté. RÉGLAGES Affiche rapidement et simplement un ensemble de commandes légères telles que le mode image, la sortie son, l’...
  • Page 60: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Solution/problème S’ a ssurer que le cordon d’ a limentation est branché. Essayer une autre prise CA. La télévision ne fonctionne pas L’ a limentation est coupée, vérifier le fusible ou le disjoncteur. Débrancher l’ a ppareil pendant une heure, puis le rebrancher. Vérifier les réglages de volume.
  • Page 61: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS Les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis en raison de la mise à niveau des fonctions du produit. La consommation d’ é nergie annuelle estimée indiquée sur l’ é tiquette est mesurée conformément aux procédures d’ e ssai pour les téléviseurs (États-Unis seulement). La consommation d’...
  • Page 62 Dimensions(L. x H. x D.) 66 15⁄16 po x 38 5⁄8 po x 3 13⁄16 po (1700 x 981 x 97mm) Plage de température -24°F à 140°F (-31°C à 60°C) Poids 158 lb./71.5 kg La luminosité automatique garantit que le téléviseur ne surchauffe pas, quelles que soient les conditions météorologiques.
  • Page 63: Manual Del Usuario

    TELEVISOR INTELIGENTE PARA EXTERIORES FULL-SUN PRO SERIES 4K UHD LED PARA ESPACIOS COMERCIALES Y RESIDENCIALES - 55"/65"/75" MODELO (LIPPERT PN) FUDI55SSA (2024003602) FUDI65SSA (2024003603) FUDI75SSA (2024003604) MANUAL DEL USUARIO *La imagen del producto es solo de referencia...
  • Page 64 2024003603 FUDI75SSA 2024003604 Gracias y felicitaciones por adquirir este producto Furrion. Antes de utilizar el nuevo producto, lea atentamente estas instrucciones. El presente manual de usuario contiene información para el uso, la instalación y el mantenimiento seguros del producto. Conserve este manual de usuario en un lugar seguro para futuras consultas. Asegúrese de hacer llegar este manual a los nuevos propietarios de este producto.
  • Page 65: Índice

    ÍNDICE ÍNDICE ............................. 2 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD ............. 3 Precauciones de seguridad ........................10 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO ............12 Control remoto por voz WebOS ......................13 QUÉ HAY EN LA CAJA ....................... 15 CONEXIONES ........................15 INSTALACIÓN ........................17 PRIMEROS PASOS CON WEBOS TV ................22 Configuración inicial ..........................22 Transmisión de TV .............................22 Conexión a la red ............................23...
  • Page 66: Instrucciones Importantes De Seguridad

    PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR). EN EL INTERIOR, NO HAY PIEZAS REPARABLES POR PARTE DEL USUARIO. DEJE EL MANTENIMIENTO EN MANOS DE PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO. Este “rayo”...
  • Page 67 Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante. 10. Si no se utiliza un regulador de tensión, desenchufe este producto durante una tormenta eléctrica o cuando el producto no se haya utilizado durante períodos prolongados. 11. Deje el mantenimiento en manos de personal de servicio cualificado. La reparación es necesaria cuando el producto ha sufrido algún tipo de daño, por ejemplo, si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si han ingresado líquidos u objetos en el interior del producto, o si el producto no funciona con normalidad o se ha caído.
  • Page 68 26. No abra el televisor ni intente realizar ninguna modificación en el producto. 27. No cubra la parte frontal del televisor con una placa de cristal adicional. Se recomienda utilizar una funda para televisores para exteriores Furrion. ADVERTENCIA: Nunca deje que personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia o conocimientos...
  • Page 69 utilicen aparatos eléctricos sin supervisión. ADVERTENCIA: No coloque nunca un televisor en lugares inestables o inclinados. El televisor puede caerse y provocar lesiones graves o incluso la muerte. Muchas lesiones, sobre todo las de los niños, pueden evitarse tomando precauciones sencillas, como educar a los niños sobre los peligros de subirse a los muebles para alcanzar el televisor.
  • Page 70: Declaración De La Fcc

    Ajuste solo los controles que se contemplan en las instrucciones, ya que las modificaciones o los cambios indebidos no expresamente aprobados por Furrion podrían anular la garantía del usuario.
  • Page 71 – Aumente la separación entre el equipo y el receptor. – Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor. – Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda. ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones realizados en esta unidad que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para utilizar este equipo según las normas de la FCC.
  • Page 72 Uso de las bandas de 5 GHz en Canadá: ● El funcionamiento en la banda 5150-5250 MHz es solo para uso en interiores. Para reducir la posibilidad de interferencias perjudiciales en los sistemas móviles satelitales cocanales, asegúrese de que el punto de acceso/enrutador estén correctamente configurados.
  • Page 73: Precauciones De Seguridad

    Precauciones de seguridad El televisor puede caerse y provocar lesiones graves o incluso la muerte. Muchas lesiones, sobre todo las de los niños, pueden evitarse tomando precauciones sencillas como: – Utilice SIEMPRE los métodos de instalación recomendados por el fabricante del televisor.
  • Page 74 NOTA: Las reparaciones y el mantenimiento deben ser realizados únicamente por personal autorizado y capacitado. NOTA: De acuerdo con la regulación sobre baterías, estas deben desecharse únicamente en los recipientes previstos para tal fin. NOTA: Si se va a conservar y reubicar el televisor existente, se deben aplicar las mismas consideraciones anteriores.
  • Page 75: Descripción General Del Producto

    DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Compartimiento de conexiones Puerto de N.º Descripción Conecte unos auriculares estéreo para escuchar en privado. Conéctelo al puerto HDMI OUT de un reproductor de DVD, una consola de juegos, un HDMI 1 receptor de TV por cable u otro dispositivo HDMI. HDMI 2 ARC ARC (Canal de retorno de audio) Cuando se conecta con un cable HDMI 1.4 a un sistema de audio compatible con ARC,...
  • Page 76: Control Remoto Por Voz Webos

    Control remoto por voz WebOS Botón Función Encender y apagar el televisor. Encender y apagar el decodificador. Tecla de selección de número. Mantenga presionada la tecla “0” para acceder a la pantalla de edición de QUICK ACCESS (ACCESO RÁPIDO). Verificar los canales guardados. Presione brevemente para mostrar los botones adicionales del control remoto.
  • Page 77 Planos acotados Ilustración del televisor de 55” Ilustración del televisor de 65” Ilustración del televisor de 75” - 14 - CCD-0008639 Rev.: 08-09-24...
  • Page 78: Qué Hay En La Caja

    ¡Comience ahora! CONEXIONES El televisor Furrion Aurora® ofrece múltiples opciones de conexión. Elija una o varias de las conexiones que constan a continuación para operar. Consulte el manual del reproductor de DVD, la consola de juegos u otros dispositivos para garantizar una conexión y un uso correctos.
  • Page 79: Conexión A Dispositivos Externos

    Conexión a dispositivos externos - 16 - CCD-0008639 Rev.: 08-09-24...
  • Page 80: Organización De Los Cables

    Observe el movimiento del sol a diferentes horas del día para encontrar una ubicación óptima para montar el televisor LED. ● Para prolongar la vida útil del televisor, se recomienda utilizar una funda para televisores para exteriores Furrion. Mediodía CCD-0008639 Rev.: 08-09-24 - 17 -...
  • Page 81 ● El televisor está diseñado para uso residencial y comercial y probado para funcionar entre -24 °F y 140 °F (-31 °C y 60 °C) de temperatura de funcionamiento. NOTA: Conecte todos los cables antes de montar el televisor en la pared o en el soporte. El compartimento de conexiones del panel trasero quedará...
  • Page 82 Instale los soportes de la barra de sonido (este paso puede omitirse si no hay la barra de sonido). Tornillos de instalación M8 (1) Instale los kits de barras de sonido 1 (3) Instale los kits de barras de sonido 2 (2) Instale los kits de barras de sonido con barra de sonido Diagrama de instalación de los soportes de la barra de sonido...
  • Page 83 Guía de instalación de la antena Wi-Fi externa ● El televisor está equipado con una antena Wi-Fi externa para expandir el ancho de banda. Encontrará la antena en el interior de los materiales de embalaje. ● Para conectar la antena, localice la cubierta wifi en la parte posterior del televisor. Con un destornillador Phillips, retire los dos tornillos de colocación.
  • Page 84 Conectar la alimentación Conecte el cable de alimentación a una toma de CA protegida con interruptor de circuito de falla de conexión a tierra con una cubierta estanca “en uso”. PRECAUCIÓN: No conecte el cable de alimentación durante la conexión de los cables y la instalación del televisor.
  • Page 85: Primeros Pasos Con Webos Tv

    PRIMEROS PASOS CON WEBOS TV Configuración inicial Presione el botón del control remoto para encender el televisor. Siga las instrucciones en pantalla para finalizar la configuración inicial. Transmisión de TV El televisor debe estar conectado a una antena/cable o a un decodificador que pueda recibir transmisión para ver cualquier canal, aplicación o servicio de streaming.
  • Page 86: Conexión A La Red

    Uso del control remoto del decodificador o del control remoto universal Para utilizar un control remoto universal o un decodificador conectado al televisor, programe el control remoto universal o el decodificador para controlar el televisor Furrion. ● Consulte el manual de uso del control remoto del decodificador o el del control remoto universal para saber cómo cambiar los ajustes para controlar el...
  • Page 87: Configuración De Una Red Inalámbrica

    Si la red no se conecta automáticamente Presione /Connection (Conexión)/Network Connection Settings (Ajustes de la conexión a la red)/Wired Connection (Conexión con cable) (Ethernet). Configuración de una red inalámbrica Encienda el enrutador conectado a Internet. Presione el botón del control remoto. Seleccione /Connection (Conexión)/Network Connection Settings (Ajustes de la conexión a la red)/Wi-Fi Connection (Conexión Wi-Fi).
  • Page 88: Uso De La Función De Inicio De Webos Tv

    Consulte la documentación correspondiente para conocer los ajustes del SSID y los ajustes de seguridad del punto de acceso. ● Los ajustes no válidos de los dispositivos de red (compartidor de línea por cable/ inalámbrico, concentrador) pueden hacer que el televisor funcione con lentitud o no funcione correctamente.
  • Page 89: Manejar El Inicio De Webos Tv

    Cambiar la entrada de TV utilizada recientemente Utilice los botones para navegar y centrarse en , el televisor puede cambiar rápidamente a la entrada de TV utilizada recientemente en la lista. Ejecutar o cerrar una aplicación utilizada recientemente Mantenga presionado el botón durante 2 segundos o utilice los botones para navegar hasta...
  • Page 90: Ajustes

    Las aplicaciones pueden organizarse automáticamente en el orden de uso más frecuente en función del patrón de uso acumulado. También se puede añadir a la lista un canal favorito del servicio de video. NOTA: Esta función solo está disponible cuando la red está conectada. AJUSTES Muestra un conjunto de controles ligeros de forma rápida y sencilla, como modo de imagen, salida de sonido, optimizador de juegos, etc.
  • Page 91: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución/Problema Asegúrese de que el cable de alimentación esté enchufado. Pruebe con otra toma de CA. El televisor no funciona La alimentación está desconectada; compruebe el fusible o el disyuntor. Desenchufe la unidad durante una hora y vuelva a enchufarla. Compruebe los ajustes de volumen.
  • Page 92: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Las especificaciones del producto pueden modificarse sin previo aviso debido a la actualización de sus funciones. El consumo de energía anual estimado indicado en la etiqueta de consumo energético se mide de acuerdo con los procedimientos de prueba para televisores (solo EE. UU.). El consumo real de energía depende del entorno de uso (el contenido que se ve, la configuración del televisor, etc.).
  • Page 93 Relación de aspecto 16:9 Dimensiones (ancho x alto x profundidad) 66 15⁄16” x 38 5⁄8” x 3 13⁄16” (1700 x 981 x 97 mm) Rango de temperatura -24 °F a 140 °F (-31 °C a 60 °C) Peso 158 lb/71.5 kg El brillo automático garantiza que el televisor no se sobrecalentará...
  • Page 94 Furrion, LLC (Furrion) are wholly owned subsidiaries of Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC (Furrion) sont des filiales en propriété exclusive de Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC (Furrion) son subsidiarias de propiedad total de Lippert Components, Inc. (Lippert) Furrion, LLC: 52567 Independence Ct., Elkhart, IN, 46514 Furrion Innovation Center &...

Table of Contents