Download
Share
Print this page
Segway NAVIMOW i Series Important Information Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Segway Manuals
  4. Lawn Mower
  5. NAVIMOW i Series
  6. Important information manual
Segway NAVIMOW i Series Important Information Manual

Segway NAVIMOW i Series Important Information Manual

Hide thumbs Also See for NAVIMOW i Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Navimow B.V. tiene el derecho autorizado de utilizar las marcas comerciales de Navimow y EFLS. Segway y el diseño Rider son
marcas comerciales de Segway Inc. Las demás marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos
propietarios. El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el producto, lanzar actualizaciones de firmware y
actualizar este manual en cualquier momento. Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz de la aplicación son
solo de referencia. El producto real y las funciones pueden variar. Visita navimow.segway.com para obtener el manual de
usuario completo y la declaración legal.
© 2023 Navimow B.V. Todos Los Derechos Reservados
Important
Read and understand all the safety warnings and maintenance methods befoure use.
XXX
CE.04.00.0944.01-B
DO NOT discard this manual as it is a permanent part of this product.
Information

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NAVIMOW i Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

dave
May 1, 2025

how do I create multiple zones and add path to move them in onetime.

0

Related Manuals for Segway NAVIMOW i Series

Summary of Contents for Segway NAVIMOW i Series

  • Page 1 Important Information Navimow B.V. tiene el derecho autorizado de utilizar las marcas comerciales de Navimow y EFLS. Segway y el diseño Rider son marcas comerciales de Segway Inc. Las demás marcas comerciales y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.

  • Page 2: Table Of Contents

    Las ilustraciones del producto, los accesorios y la interfaz de la aplicación son solo para fines de referencia. El producto y las funciones reales pueden variar. Vaya a navimow.segway.com para obtener el manual del usuario completo y otros materiales del usuario. Table of Contents...

  • Page 3: Safety Warnings

    1) Be sure to install and operate the Navimow (referred to as the mower in the manual) and the charging station according to the of corrosive liquid. instructions. Go to navimow.segway.com for the complete User Manual and the latest user materials. Use only the original battery pack or that of the same model as specified by Navimow. Each mower contains one battery 2) The product can be used by consumers.

  • Page 4: Specifications

    E: Europe A: Australia and New Zealand Supported Regions: N: United States and Canada WARNING-Read instruction Product Name Navimow i Series WARNING-Do not touch Navimow (powered by Segway) Brand manual before operating the rotating blade. Dimensions: machine. 545 x 385 x 285 mm (21.4 x 15.1 x 11.2 in) Basic Information Length ×...

  • Page 5: Limited Warranty

    The product can mow more per hour on open areas than on separated small lawns. When the grass is wet or long, the THE LIMITED WARRANTY CAN ALSO BE FOUND ONLINE AT: navimow.segway.com working capacity is smaller. The flatter the lawn surface, the larger the working capacity.
  • Page 6 DEFECT IN A PRODUCT, ITS COMPONENT PARTS, ACCESSORIES, SERVICE REPAIR, OR FOR ANY OTHER INCIDENTAL OR Navimow’s online services are available at navimow.segway.com. During your use of the Product, you believe the Product or its CONSEQUENTIAL DAMAGES YOU MAY HAVE AS A RESULT OF ANY DEFECT IN A PRODUCT, ITS COMPONENT PARTS, component is defective and/or does not work correctly.
  • Page 7 If your claim exceeds $10,000, the right to a hearing will be determined by the AAA Rules. Those rules currently provide for OPT-OUT, YOU MUST SEND NOTICE BY EMAIL TO NAVIMOW AT OPTOUT@SEGWAY.COM, WITH THE SUBJECT LINE: an in-person hearing if your claim exceeds $10,000, but you and Navimow Parties may agree whether that hearing is in “ARBITRATION OPT-OUT.”...

  • Page 8: Certifications

    4 Certifications unenforceable such term, clause or provision in any other jurisdiction. Upon a determination that any term, clause, or provision is invalid, illegal, or unenforceable, the parties shall negotiate in good faith, and if negotiation fails, the arbitral tribunal may modify this Agreement to give effect to the original intent of the parties as closely as possible in order that the transactions contemplated hereby be consummated as originally contemplated to the greatest extent possible.

  • Page 9: Contact Us

    5 Contact Us Manufacturer: Navimow B.V. Address: Dynamostraat 7, 1014 BN Amsterdam, The Netherlands Contact us if you experience issues relating to the operation, maintenance and safety, or errors/faults with your mower. Email: support-navimow@rlm.segway.com Website: navimow.segway.com...
  • Page 10 4 Certifications 5 Contactez-nous Navimow B.V. has the authorized right to use the trademarks of Navimow and EFLS. Segway and the Rider Design are the trademarks of Segway Inc. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

  • Page 11: Avertissements De Sécurité

    1) Veillez à installer et à utiliser la Navimow (appelée tondeuse dans le manuel) et la station de chargement conformément aux instructions. Rendez-vous sur navimow.segway.com pour obtenir le manuel de l'utilisateur complet et les derniers documents NE touchez PAS les pièces dangereuses en mouvement avant qu'elles ne se soient complètement arrêtées.

  • Page 12: Spécifications

    : N : États-Unis et Canada Nom du produit AVERTISSEMENT - Lisez le manuel Série Navimow i AVERTISSEMENT - Ne touchez pas Marque Navimow (propulsé par Segway) d'instructions avant d'utiliser la la lame rotative. Informations Dimensions : de base machine.

  • Page 13: Garantie Limitée

    Lorsque l'herbe est humide ou longue, la capacité de travail est également réduite. Plus la surface de la pelouse est plate, plus la LA GARANTIE LIMITÉE SE TROUVE ÉGALEMENT EN LIGNE À L’ADRESSE SUIVANTE : navimow.segway.com capacité de travail est grande.
  • Page 14 5.2 LES PARTIES NAVIMOW ET LES REVENDEURS NAVIMOW NE SONT RESPONSABLES D’AUCUNE PERTE D’UTILISATION DU d’un Revendeur Segway, (ii) le numéro de série du Produit et (iii) une description du défaut, si applicable. Après vérification de PRODUIT, DE SES COMPOSANTS, DE SES ACCESSOIRES, OU D’AUCUNE AUTRE INCONVENANCE OU AUTRE PERTE OU votre éligibilité...
  • Page 15 écrit avec l’arbitre, sans audience conversationnelle. Vous pouvez également choisir de procéder OPTOUT@SEGWAY.COM, AVEC POUR OBJET : « ARBITRATION OPT-OUT ». VOUS DEVREZ INCLURE LES ÉLÉMENTS SUIVANTS à l’arbitrage complet par correspondance écrite avec l’arbitre qui n’inclut pas d’audience interactive. Une fois que l’AAA DANS VOTRE LETTRE DE RETRAIT : (A) VOTRE NOM, VOTRE ADRESSE E-MAIL, VOTRE ADRESSE POSTALE ET VOTRE NUMÉRO DE...

  • Page 16: Certifications

    H. Décision de l’arbitre. Dans les quatorze (14) jours suivant la fin de l’audience en personne ou par téléphone, ou l’envoi 4 Certifications de toutes les preuves écrites à l’arbitre dans le cadre d’un arbitrage par correspondance écrite, l’arbitre rendra sa décision par écrit.

  • Page 17: Contactez-Nous

    Fabricant : Navimow B.V. Adresse : Dynamostraat 7, 1014BN Amsterdam, Pays-Bas Contactez-nous si vous rencontrez des problèmes liés à l'utilisation, à l'entretien et à la sécurité, ou des erreurs/défauts avec votre tondeuse. Courriel du support technique : support-navimow@rlm.segway.com Site Web : navimow.segway.com...
  • Page 18 4 Certifications 5 Contáctenos Navimow B.V. a le droit autorisé d'utiliser les marques déposées de Navimow et EFLS. Segway et le design Rider sont des marques déposées de Segway Inc. Les autres marques commerciales et noms commerciaux appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

  • Page 19: Advertencias De Seguridad

    Si el problema persiste, póngase en contacto con el servicio posventa autorizado. instrucciones. Vaya a navimow.segway.com para obtener el manual de usuario completo y otros materiales para el usuario. NO toque las piezas peligrosas móviles antes de que se hayan detenido por completo.

  • Page 20: Especificaciones

    Nombre del producto ADVERTENCIA: lea el manual de Serie i de Navimow ADVERTENCIA: no toque la Marca Navimow (con tecnología de Segway) instrucciones antes de operar la cuchilla giratoria. Dimensiones: máquina. 545 x 385 x 285 mm (21,4 x 15,1 x 11,2 in) Información básica...

  • Page 21: Garantía Limitada

    El producto puede segar más superficie por hora en áreas abiertas que en pequeños LA GARANTÍA LIMITADA TAMBIÉN LA PUEDE ENCONTRAR EN LÍNEA EN: navimow.segway.com céspedes separados. Cuando el césped está mojado o alto, la capacidad de trabajo también es menor. Cuanto más plana sea la superficie del césped, mayor será...
  • Page 22 DAÑOS QUE PUDIESEN HABERSE PRODUCIDO DEBIDOS A CUALQUIER DEFECTO EN UN PRODUCTO, la compra original del Producto realizada en un concesionario Segway, (ii) el número de serie del Producto, y (iii) una descripción LAS PARTES QUE LO COMPONEN, ACCESORIOS, SERVICIO DE REPARACIÓN, O POR CUALQUIER OTRO DAÑO INCIDENTAL del defecto, si procede.
  • Page 23 Grupo Segway. Si Navimow le presenta por escrito una oferta de conciliación, El Grupo Navimow exige y usted por el presente acuerda que usted arbitrará sus demandas contra el Grupo Navimow en debe conservar esta oferta de conciliación porque en caso de arbitraje se requerirá...
  • Page 24 Dirección: Dynamostraat 7, 1014BN Ámsterdam, Países Bajos Comuníquese con nosotros si tiene problemas relacionados con el funcionamiento, el mantenimiento y la seguridad, así como errores o averías en su cortadora de césped. Correo electrónico de asistencia técnica: support-navimow@rlm.segway.com Sitio web: navimow.segway.com...

This manual is also suitable for:

Navimow i105Navimow i108Navimow i110
Save PDF