Download
Share
Print this page
ICU CLOM Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. ICU Manuals
  4. Battery Charger
  5. CLOM
  6. Instructions manual

ICU CLOM Instructions Manual

Smart charger
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung/Instructions
Deutsch: Bedienungsanleitung
English: Operating instructions
Français: Mode d'emploi
Español: Instrucciones de uso
Italiano: Istruzioni
Polski: Instrukcja Obsługi
Norsk: Bruksanvisning
ICU CLOM
SmartCharger
p. 3
p. 7
p. 11
p. 15
p. 19
p. 23
p. 27

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CLOM and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for ICU CLOM

Summary of Contents for ICU CLOM

  • Page 1 ICU CLOM SmartCharger Bedienungsanleitung/Instructions Deutsch: Bedienungsanleitung p. 3 English: Operating instructions p. 7 Français: Mode d’emploi p. 11 Español: Instrucciones de uso p. 15 Italiano: Istruzioni p. 19 Polski: Instrukcja Obsługi p. 23 Norsk: Bruksanvisning p. 27...
  • Page 3 DEUTSCH Anleitung Eingangsanschluss: -USB-C -mirco-USB -iPhone Ladeanzeige Zeit/Kapazität Spannung/Prozentsatz Umschalter Ampere Akku-Infos prüfen Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Im Paket: 1 x Ladegerät, 1 x Micro-USB-Kabel, 1 x USB-C-Kabel, und 1 x Bedienungsanleitung.
  • Page 4 DEUTSCH Verwendungszweck und Beschreibung des Produkts • Das Ladegerät - ICU CLOM SmartCharger - ist ideal zum Laden von ICU CLOM 18650 Akkus (ICU CLOM CellPower und CellPower Blue). • Es kann auch zum Laden verschiedener Batteriegrößen und -typen verwendet werden und kann automatisch den besten Ladestrom (0,5A/1,0A/2,0A) für verschiedene Batterien einstellen und auswählen, um die...
  • Page 5 DEUTSCH Parameter zum Aufladen Für Ni-MH / Ni-Cd Battery ⚫ Eingangsleistung DC 5V 2A 1A/2A CC-Strom 0,5A x 4 Für Lithium battery ⚫ Eingangsleistung DC 5V 2A 0,5A CC-Strom 0,5A x 4 1A CC-Strom 1A x 2 2A CC-Strom 2A x 1 Sicherheitsanweisungen •...
  • Page 6 Konformitätserklärung und weitere Informationen Hiermit erklärt die ICUserver GmbH, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/30/EU entspricht. Die Konformitätserklärung und die Anleitung sowie alle zugehörigen Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter: https://help.icu-clom.com Firmeninfo ICUserver GmbH Geschäftsführer: Mag. Burkhard Weiss Göttweiger Straße 2...
  • Page 7 ENGLISH Instructions Input port: -USB-C -mirco-USB -iPhone Inside the package: 1 x charger, 1x micro-USB cable, 1 x USB-C cable, and 1 x user instructions.
  • Page 8 ENGLISH Product Intended Use and Description • The ICU CLOM SmartCharger is ideal to charge ICU CLOM 18650 batteries (ICU CLOM CellPower and CellPower Blue). • It can also be used to charge different battery sizes and types and can automatically set and select the best charging current (0.5A/1.0A/2.0A) for...

  • Page 9: Safety Information

    ENGLISH Charging Parameter For Ni-MH / Ni-Cd Battery ⚫ Input power DC 5V 2A 1A/2A CC current 0.5A x 4 For Lithium battery ⚫ Input power DC 5V 2A 0.5A CC current 0.5A x 4 1A CC current 1A x 2 2A CC current 2A x 1 Safety Information...
  • Page 10 Hereby, ICUserver GmbH declares that this product complies with Directive 2014/30/EU. The declaration of conformity and instructions, as well as all associated information about this product, can be found at: https://help.icu-clom.com Company info ICUserver GmbH Managing director: Mag. Burkhard Weiss Göttweiger Straße 2...
  • Page 11 FRANÇAIS Mode d’emploi Port d' e ntrée: -USB-C -mirco-USB -iPhone Affichage de la charge Temps/Capacité Tension/Pourcentage Interrupteur de courant Vérifier les informations sur la batterie canal 1 canal 2 canal 3 canal 4 À l'intérieur de l'emballage : 1 x chargeur, 1x câble micro-USB, 1 x câble USB-C et 1 x instructions d'utilisation.
  • Page 12 FRANÇAIS Utilisation prévue du produit et description • Le chargeur - ICU CLOM SmartCharger - est idéal pour charger les batteries ICU CLOM 18650 (ICU CLOM CellPower et CellPower Blue). • Il peut également être utilisé pour charger différentes tailles et différents types de batteries et peut régler et sélectionner automatiquement le meilleur...

  • Page 13: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS Paramètres de charge Pour les batteries Ni-MH / Ni-Cd ⚫ Puissance d'entrée DC 5V 2A 1A/2A Courant CC 0,5A x 4 Pour les batteries au lithium ⚫ Puissance d'entrée DC 5V 2A 0,5A Courant CC 0,5A x 4 1A Courant CC 1A x 2 2A Courant CC 2A x 1...
  • Page 14 Par la présente, ICUserver GmbH déclare que ce produit est conforme à la directive 2014/30/UE. Vous trouverez la déclaration de conformité et le mode d’ e mploi ainsi que toutes les informations associées à ce produit sur le site : https://help.icu-clom.com Informations sur l'entreprise ICUserver GmbH Dirigeant : Mag.
  • Page 15 ESPAÑOL Instrucciones Puerto de entrada: -USB-C -mirco-USB -iPhone Pantalla de carga Tiempo/Capacidad Tensión/Porcentaje Interruptor de corriente Comprobar información de la batería Canal 1 Canal 2 Canal 3 Canal 4 Dentro del paquete: 1 x cargador, 1x cable micro USB, 1 x cable USB-C y 1 x instrucciones de uso.
  • Page 16 ESPAÑOL Descripción y uso previsto del producto • El cargador - ICU CLOM SmartCharger - es ideal para cargar baterías ICU CLOM 18650 (ICU CLOM CellPower y CellPower Blue). • También se puede utilizar para cargar diferentes tamaños y tipos de baterías y puede ajustar y seleccionar automáticamente la mejor corriente de carga...
  • Page 17 ESPAÑOL Parámetros de carga Para batería Ni-MH / Ni-Cd ⚫ Potencia de entrada DC 5V 2A 1A/2A Corriente CC 0.5A x 4 Para batería de litio ⚫ Potencia de entrada DC 5V 2A 0.5A Corriente CC 0.5A x 4 1A Corriente CC 1A x 2 2A Corriente CC 2A x 1...
  • Page 18 Por la presente, ICUserver GmbH declara que este producto cumple con la Directiva 2014/30/UE. La declaración de conformidad y las instrucciones, así como toda la información relacionada con este producto, pueden consultarse en: https://help.icu-clom.com Información de la empresa ICUserver GmbH Director General: Mag.
  • Page 19 ITALIANO Istruzioni Porta di ingresso -USB-C -mirco-USB -iPhone Display di carica Tempo/Capacità Tensione/Percentuale Interruttore di corrente Controllare le informazioni sulla batteria canale 1 canale 2 canale 3 canale 4 All'interno della confezione: 1 caricatore, 1 cavo micro-USB, 1 cavo USB-C e 1 istruzioni per l'uso.
  • Page 20 ITALIANO Uso e descrizione del prodotto • Il caricatore - ICU CLOM SmartCharger - è ideale per caricare le batterie ICU CLOM 18650 (ICU CLOM CellPower e CellPower Blue). • Può essere utilizzato anche per caricare batterie di dimensioni e tipi diversi e può...
  • Page 21 ITALIANO Parametro di carica Per batteria Ni-MH / Ni-Cd ⚫ Potenza in ingresso DC 5V 2A 1A/2A Corrente CC 0,5A x 4 Per la batteria al litio ⚫ Potenza in ingresso DC 5V 2A 0,5A Corrente CC 0,5A x 4 1A Corrente CC 1A x 2 2A Corrente CC...
  • Page 22 Con la presente, ICUserver GmbH dichiara che questo prodotto è conforme alla direttiva 2014/30/UE. La dichiarazione di conformità e le istruzioni, nonché tutte le informazioni associate su questo prodotto, sono disponibili all'indirizzo: https://help.icu-clom.com Informazioni sull'azienda ICUserver GmbH Amministratore: Mag. Burkhard Weiss Göttweiger Straße 2...
  • Page 23 POLSKI Instrukcja Port wejściowy: -USB-C -mirco-USB -iPhone Wyświetlacz ładowania Czas/pojemność Napięcie/procent Przełącznik prądu Sprawdź informacje o akumulatorze kanał 1 kanał 2 kanał 3 kanał 4 Wewnątrz opakowania: 1 ładowarka, 1 kabel micro-USB, 1 kabel USB-C i 1 instrukcja obsługi.
  • Page 24 POLSKI Przeznaczenie i opis produktu • Ładowarka - ICU CLOM SmartCharger - jest idealna do ładowania akumulatorów ICU CLOM 18650 (ICU CLOM CellPower i CellPower Blue). • Może być również używana do ładowania różnych rozmiarów i typów akumulatorów oraz może automatycznie ustawić i wybrać najlepszy prąd ładowania (0,5A/1,0A/2,0A) dla różnych akumulatorów, aby zmaksymalizować...

  • Page 25: Instrukcje Bezpieczeństwa

    POLSKI Parametr ładowania Dla akumulatorów Ni-MH / Ni-Cd ⚫ Moc wejściowa DC 5V 2A 1A/2A Prąd CC 0.5A x 4 Dla akumulatorów litowych ⚫ Moc wejściowa DC 5V 2A 0.5A Prąd CC 0.5A x 4 1A Prąd CC 1A x 2 2A Prąd CC 2A x 1 Instrukcje bezpieczeństwa...
  • Page 26 Deklaracja zgodności i dalsze informacje Niniejszym ICUserver GmbH oświadcza, że niniejszy produkt jest zgodny z dyrektywą 2014/30/UE. Deklarację zgodności i instrukcje, a także wszystkie powiązane informacje dotyczące tego produktu można znaleźć pod adresem: https://help.icu-clom.com Informacje o firmie ICUserver GmbH Prezes zarządu: Burkhard Weiss Göttweiger Straße 2...
  • Page 27 NORSK Bruksanvisning Inngangsport: -USB-C -mirco-USB -iPhone Display for lading Tid/kapasitet Spenning/Prosent Strømbryter Sjekk batteriinformasjon Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Inne i pakken: 1 lader, 1 mikro-USB-kabel, 1 USB-C-kabel og 1 brukerhåndbok.
  • Page 28 NORSK Produktets tiltenkte bruk og beskrivelse • Laderen - ICU CLOM SmartCharger - er ideell for lading av ICU CLOM 18650- batterier (ICU CLOM CellPower og CellPower Blue). • Den kan også brukes til å lade ulike batteristørrelser og -typer, og den kan automatisk stille inn og velge den beste ladestrømmen (0,5 A/1,0 A/2,0 A) for...
  • Page 29 NORSK Parameter for lading For Ni-MH / Ni-Cd-batteri ⚫ Inngangseffekt DC 5V 2A 1A/2A CC-strøm 0,5A x 4 For litiumbatteri ⚫ Inngangseffekt DC 5V 2A 0,5A CC-strøm 0,5A x 4 1A CC-strøm 1A x 2 2A CC-strøm 2A x 1 Sikkerhetsinstruksjoner •...
  • Page 30 Samsvarserklæring og ytterligere informasjon Herved erklærer ICUserver GmbH at dette produktet er i samsvar med direktiv 2014/30/EU. Samsvarserklæringen og bruksanvisningen samt all relatert informasjon om dette produktet finner du på: https://help.icu-clom.com Bedriftsinfo ICUserver GmbH Administrerende direktør: Mag. Göttweiger Street 2...
  • Page 31 Anbindung an das Mobilfunknetz, und zwar mithilfe eines Bildkameranetzwerks, um Bilder per Mobilfunk auf ein Smart-Gerät zu übertragen. CLOM, like CCTV (Closed Circuit TeleVision) is simply the term used for implementing Cellular Land Observation & Monitoring surveillance. Using a network of image cameras, to deliver imagery through cellular networks to a smart device.
  • Page 32 ICU CLOM Network Cameras ICU CLOM – Cam-S ICU CLOM – Cam5 ICU CLOM – EasyCam ICU CLOM Power Supplies ICU CLOM ICU CLOM CellPower ICU CLOM PowerPack CellPower Blue www.icu-clom.com...