MELICONI HP FLASH BASE Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MELICONI Manuals
  4. Headphone
  5. HP FLASH BASE
  6. Instructions manual

MELICONI HP FLASH BASE Instructions Manual

Bluetooth tv headphones
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 15

Quick Links

Download this manual
BLUETOOTH® TV
HEADPHONES
IT
Istruzioni d'uso
FR
Mode d'emploi
ES
Instrucciones de uso
EN
Instruction manual
CZ
Uživatelská příručka
SK
Užívateľská príručka
SL
Navodila za uporabo
3
.....................
7
....................
11
....
15
.......
19
...
23
..
27
.
Scan the Qrcode for instructions
in further languages

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HP FLASH BASE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for MELICONI HP FLASH BASE

Summary of Contents for MELICONI HP FLASH BASE

  • Page 1 BLUETOOTH® TV HEADPHONES Istruzioni d'uso Scan the Qrcode for instructions ..... in further languages Mode d’emploi ....Instrucciones de uso ..Instruction manual ..Uživatelská příručka Užívateľská príručka Navodila za uporabo...

  • Page 3: Avvertenze Di Sicurezza

    HP FLASH BASE Grazie per aver acquistato un prodotto Meliconi [1] Pulsante di accensione ON – OFF [5] Presa di ricarica USB type C [2] Spia a LED multicolore [6] Contatti di ricarica [3] UP: Pulsante [VOLUME +] / brano successivo...

  • Page 4: Installazione Della Base

    4. Associazione delle cuffie con il TV 1. Al primo utilizzo delle cuffie HP Flash BASE con un TV dotato di tecnologia Bluetooth® è necessario effettuare l’operazione di Associazione. Premere il pulsante ON/OFF [1] per circa 5 secondi: il LED [2] comincerà a lampeggiare in modo alternato blu e rosso.
  • Page 5 ® Le cuffie HP FLASH BASE possono essere associate a 2 dispositivi Bluetooth® contemporaneamente. Questa funzione è utile, per esempio, quando si è collegati a un TV e, al contempo, si vuole mantenere il proprio smartphone anch’esso connesso per ricevere le telefonate via Bluetooth®.

  • Page 6: Caratteristiche Tecniche

    25°C a volume medio Dichiarazione di Conformità Il fabbricante, Meliconi S.p.A., dichiara che il tipo di apparecchiatura radio, Cuffia Bluetooth® HP Flash BASE, è conforme alla Direttiva 2014/53/EU (RED). Il testo completo della Dichiarazione di Conformità UE è disponibile al seguente indirizzo: www.meliconi.com/doc/hpflashbase...
  • Page 7 Nous vous remercions d'avoir choisi un produit de la marque Meliconi ! Le casque sans fil HP FLASH BASE Meliconi utilise la technologie de transmission audio sans fil Bluetooth®, Grâce à sa base vous pourrez le recharger en toute tranquillité. Toujours bien rangé et disponible, il vous permettra de profiter d'un son de haute qualité...

  • Page 8: Contenu De L'emballage

    4. Vérifiez la liste des périphériques Bluetooth® détectés sur le téléviseur et recherchez "HP FLASH BASE". 5. Suivez les instructions affichées à l'écran du téléviseur pour associer le casque HP FLASH BASE (consultez le manuel d'utilisation du téléviseur pour plus de détails). Une fois le jumelage terminé, le casque se connectera automatiquement au téléviseur lorsqu'il est allumé...
  • Page 9 (Bluetooth®, bouton, curseur et microphone), sont automatiquement désactivées. Note1 : lorsque les appareils sont éteints puis allumés, l'association automatique de la HP FLASH BASE ne se fait que pour UN SEUL APPAREIL ; le deuxième appareil doit toujours être ajouté manuellement en suivant la procédure précédente.

  • Page 10: Recyclage Du Produit

    Déclaration de conformité Le fabricant, Meliconi S.p.A., déclare que le type d'équipement radio, le casque Bluetooth® HP FLASH BASE, est conforme à la directive 2014/53/UE (RED). Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse suivante : www.meliconi.com/doc/hpflashbase...

  • Page 11: Advertencias De Seguridad Importantes

    HP FLASH BASE ¡Gracias por comprar un producto Meliconi! [1] Botón de encendido y apagado [5] Toma de carga USB tipo C [2] Indicador LED multicolor [6] Contactos de carga [3] ARRIBA: Botón [VOLUMEN +] / pista siguiente [7] Micrófono (MIC) [3] ABAJO: Botón [VOLUMEN -] / pista anterior...

  • Page 12: Contenido Del Paquete

    4. Emparejar los auriculares con el televisor 1. La primera vez que utilice los auriculares HP FLASH BASE con un televisor habilitado para Bluetooth® deberá realizar la operación de Emparejamiento. Pulse el botón ON/OFF [1] durante unos 5 segundos: el LED [2] empezará...
  • Page 13 - Emparejar con el televisor (ver apartado "Emparejar los auriculares con el televisor") - Enciende el Bluetooth® de tu teléfono móvil y selecciona "HP FLASH BASE" en la lista de dispositivos El auricular está ahora conectado a dos dispositivos fuente (el audio sólo se reproducirá desde un dispositivo a la vez);...
  • Page 14 Declaración de conformidad El fabricante, Meliconi S.p.A., declara que el tipo de equipo de radio, Auricular Bluetooth® HP FLASH BASE, es conforme a la Directiva 2014/53/UE (RED).El texto completo de la Declaración de Conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección: www.meliconi.com/doc/hpflashbase La Directiva Europea 2012/19/UE sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) exige que estos aparatos no se...

  • Page 15: Safety Warnings

    Under certain circumstances, the volume should be reduced or listening should be interrupted to prevent the sound from distracting and/or masking ambient noise, leading to dangerous situations. Package contents 1. HEADSET Fig. 1 (HP FLASH BASE stereo TV 3. AC adapter 5V 1000mA headset) 4.

  • Page 16: Base Installation

    4. Pairing the headset with the TV A. The first time you use the HP Flash BASE headset with a Bluetooth® enabled TV you must perform the Pairing operation. Press the ON/OFF button [1] for about 5 seconds: the LED [2] will start flashing blue and red alternately.
  • Page 17 ® The HP FLASH BASE headset can be paired with 2 Bluetooth® devices at the same time. This function is useful, for example, when you are connected to a TV and, at the same time, you want to keep your smartphone also connected to receive phone calls via Bluetooth®.

  • Page 18: Headphone Specifications

    The manufacturer, Meliconi S.p.A., declares that the type of radio equipment, Bluetooth® Headset HP Flash BASE , is in conformity with the Directive 2014/53/EU (RED). The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following address: www.meliconi.com/doc/hpflashbase...

  • Page 19: Důležitá Bezpečnostní Upozornění

    HP FLASH BASE Děkujeme, že jste si zakoupili produkt Meliconi [5] Nabíjecí zásuvka USB typu C [1] Tlačítko Power ON - OFF [2] Vícebarevný LED indikátor [6] Nabíjecí kabely [3] NAHORU: tlačítko [VOLUME +] / další skladba [7] Mikrofon (MIC) [3] DOLŮ: tlačítko [VOLUME -] / předchozí...

  • Page 20: Nabíjení Baterie

    Bluetooth ® 1. Při prvním použití náhlavní soupravy HP FLASH BASE s telefonem Bluetooth® musíte provést operaci Párování. Stiskněte tlačítko ON/OFF [1] na dobu přibližně 5 sekund: kontrolka LED [2] začne střídavě blikat modře a červeně. (náhlavní souprava vydá tón ON).
  • Page 21 ® Náhlavní soupravu HP FLASH BASE lze spárovat se 2 zařízeními Bluetooth® současně. Tato funkce je užitečná například v případě, že jste připojeni k televizoru a zároveň chcete mít připojený i chytrý telefon, abyste mohli přijímat telefonní hovory přes Bluetooth®.
  • Page 22 Prohlášení o shodě Výrobce, společnost Meliconi S.p.A., prohlašuje, že typ rádiového zařízení, náhlavní souprava Bluetooth® HP FLASH BASE , je ve shodě se směrnicí 2014/53/EU (RED). Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující adrese: www.meliconi.com/doc/hpflashbase Evropská směrnice 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) vyžaduje, aby tyto spotřebiče nebyly likvidovány v běžném proudu tuhého komunálního odpadu, ale aby byly sbírány odděleně...

  • Page 23: Dôležité Bezpečnostné Upozornenia

    HP FLASH BASE Děkujeme, že jste si zakoupili produkt Meliconi [1] Tlačidlo zapnutia - vypnutia napájania [4] 3,5 mm stereo audio vstup (AUX-IN) [2] Viacfarebný LED indikátor [5] Nabíjacia zásuvka USB typu C [3] UP: tlačidlo [VOLUME +] / ďalšia skladba [6] Nabíjacie kontakty...

  • Page 24: Nabíjanie Batérie

    2. Aktivujte funkciu vyhľadávania zariadení Bluetooth® na televízore. 3. Na televízore skontrolujte zoznam nájdených zariadení Bluetooth® a vyhľadajte "HP FLASH BASE". 4. Podľa pokynov na obrazovke televízora ho spárujte s náhlavnou súpravou HP FLASH BASE (ďalšie podrobnosti nájdete v používateľskej príručke televízora).
  • Page 25 ® Náhlavnú súpravu HP FLASH BASE možno spárovať s 2 zariadeniami Bluetooth® súčasne. Táto funkcia je užitočná napríklad vtedy, keď ste pripojení k televízoru a zároveň chcete mať pripojený aj smartfón, aby ste mohli prijímať telefónne hovory cez Bluetooth®.
  • Page 26 Vyhlásenie o zhode Výrobca, spoločnosť Meliconi S.p.A., vyhlasuje, že typ rádiového zariadenia, náhlavná súprava Bluetooth® HP FLASH BASE , je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ (RED). Úplné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je k dispozícii na tejto adrese: www.meliconi.com/doc/hpflashbase Európska smernica 2012/19/EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ) vyžaduje, aby sa tieto spotrebiče nevyhadzovali do bežného prúdu tuhého komunálneho odpadu, ale aby sa zbierali oddelene s cieľom...

  • Page 27: Varnostna Navodila

    HP FLASH BASE Děkujeme, že jste si zakoupili produkt Meliconi [1] Gumb za VKLOP - IZKLOP [5] Polnilna vtičnica USB tipa C [2] Večbarvni LED indikator [6] Kontakti za polnjenje [3] GOR: gumb [GLASNOST +] / naslednja skladba [7] Mikrofon (MIC) [3] DOL: gumb [GLASNOST -] / prejšnja skladba...

  • Page 28: Polnjenje Baterije

    »viden vsem«. 3. V telefonu preverite seznam najdenih naprav Bluetooth® in poiščite »HP FLASH BASE«. 4. Sledite navodilom na zaslonu telefona, da ga seznanite s slušalkami HP FLASH BASE (za več podrobnosti preglejte uporabniški priročnik telefona) 5. Če je zahtevano geslo, vnesite '0000' (4 krat nič, ni potrebno za novejše naprave).
  • Page 29 ® Slušalke HP FLASH BASE je mogoče seznaniti z 2 napravama Bluetooth® hkrati. Ta funkcija je uporabna na primer, ko ste povezani s televizorjem in hkrati želite, da vaš pametni telefon ostane povezan tudi za sprejemanje telefonskih klicev prek Bluetooth®.
  • Page 30 25 °C pri srednji glasnosti Izjava o skladnosti Proizvajalec, Meliconi S.p.A., izjavlja, da je tip radijske opreme, Bluetooth® slušalke HP Flash BASE, v skladu z Direktivo 2014/53/EU (RED). Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem naslovu: www.meliconi.com/doc/hpflashbase...
  • Page 32 Average active efficiency 73.63% min No-load power consumption 0.03W max FAQ di prodotto disponibile su www.meliconi.com Product FAQ available on www.meliconi.com FAQ de produit disponible sur www.meliconi.fr MELICONI S.p.A. - Via Minghetti, 10 40057 CADRIANO DI GRANAROLO EMILIA - BOLOGNA - ITALY www.meliconi.com...

Table of Contents