Related Manuals for Armada Technologies Pro881
Summary of Contents for Armada Technologies Pro881
- Page 1 Armada Technologies Pro881™ Wire and Valve Locator Operating Instructions WARNING – Read and understand the instructions before operating this unit. Failure to do so could lead to injury or death. English – Page 2 Español – Página 9...
- Page 2 Description The Armada Technologies Pro881™ wire and valve locator is designed to easily find lost valves and broken or severely damaged wires and trace their paths. The complete Pro881 kit consists of: • (1) Pro881R Receiving Wand • (1) Pro881T Transmitter, Carrying Case, and Leads •...
- Page 3 You don’t have to use a ground stake, but you do have to give the signal a way to return to the transmitter. Power – The Pro881™ transmitter uses 8 “D” (LR20) alkaline batteries that are installed inside the transmitter battery compartment.
- Page 4 A 9-volt square (6LR61) alkaline or lithium battery is needed for the Pro881™ receiver. It is important that the 9V battery is either alkaline or lithium. Do not use a zinc carbon 9V battery. To install this battery, remove the battery compartment cover located on the back top portion of the Pro881™...
- Page 5 Transmitter Display Operation - The Pro881™ is designed to be the most user friendly of any locator on the market which is why its control panel differs from others’. Turn the transmitter ON by pressing the power button. A good ground connection can be indicated by the LED light in the top right corner of the panel underneath the active-signal graphic.
- Page 6 the INDUCT mode with the clamp or internal broadcast antennas may be best. The 33 kHz signals are a good alternative when the tracked wire is short or there are many interfering wires in an area. Make sure your receiver is selected to the same mode as the transmitter.
- Page 7 The feedback of your locate is given in two manners: audible external speaker and headset. These options audibly indicate signal strength that is being received by the Pro881™.
- Page 8 Finding Faults – Breaks or severe wire damage can be found the with Pro881™. The setup of the unit is the same as when tracing wire. The difference comes in the reception. Whereas the traced wire continues to emit a signal along the path of the cable, a break will cause the signal to stop at the point of the break.
- Page 9 We refer to this as the ‘unbalanced’ method. Operate the Pro881™ as above and begin your locate. When you reach the valve/solenoid location the signal will expand into a large (approx.
- Page 10 Inductive Clamp Mode – To use the IC4 clamp, plug the clamp into the clamp receptacle on the Pro881™ transmitter and place the...
- Page 11 Inductive Broadcast Operation - If the inductive clamp is not plugged in in the IDUCT setting the internal Broadcast antenna is activated, saturating the area around the Pro881™ transmitter case with a high frequency field. This field couples to nearby cables and pipes allowing tracking of even unseen targets.
- Page 12 null is the approximate depth of the target. This is the equilateral triangle method. Determining Target Accuracy – This is a very easy to perform method of determining target accuracy. Place the tip of the receiver on the ground directly over your suspected target location, switch from null to peak by pressing the mode selection pad.
- Page 13 The best way to really learn the Pro881™ is to use it. Set up a test site at your home or office and get used to how it works.
- Page 14 Specifications Tracking Range Depth: 8 feet (2.4 m) 2kHz Wire length: 5,000 feet (1.5 km) with direct connection Wire length: unlimited with broadcast mode and leapfrogging Tracking Signals Frequency One: 2 kHz direct connect Frequency Two: 33 kHz direct connect Frequency Three (INDUCT): 175 kHz via clamp or internal Broadcast antenna Receive Peak –...
- Page 15 Warranty – Armada Technologies warranties all products for 12 months from manufacturing defects from the date of retail purchase. Armada Technologies will repair or replace any component that is returned to Armada Technologies within 12 months of purchase and does not exhibit signs of abuse or misuse.
- Page 16 Armada Technologies Pro881™ Manual de Instrucciones ADVERTENCIA -- Lea y entienda las instrucciones antes de operar esta unidad. Utilizarla sin comprender cómo manejarla podría ocasionar un accidente o la muerte.
- Page 17 Descripción El cable Pro881™ y localizador de válvulas de Armada Technologies está diseñado para fácilmente encontrar válvulas perdidas o rotas o cables severamente dañados y trazar sus trayectorias. El kit completo Pro881 consiste de: • (1) Vara receptora Pro881R •...
- Page 18 Introducción: Teoría para Localización Cables localizadores consisten de un transmisor y un receptor. En el caso del modelo Pro881™, el transmisor está en la caja larga gris y el receptor es una varita amarilla y negra. En funcionamiento, un transmisor coloca una señal de rastreo específica sobre el conductor metálico que está...
- Page 19 Se necesita una pila alcalina o de litio cuadrada de 9 voltios (6LR61) para el receptor Pro881™. Es importante que la pila de 9 V sea alcalina o de litio. No utilice una pila de zinc-carbono de 9V.
- Page 20 Este es un problema común de acuerdo a los consumidores. Funcionamiento de la pantalla del transmisor - El Pro881™ está diseñado para ser el más fácil de usar de todos los localizadores del mercado, razón por la cual su panel de control difiere del de...
- Page 21 puede considerar apagar la máquina y mover su estaca de tierra a un lugar más adecuado para una buena conexión a tierra. Suele ser una superficie más húmeda que seca. También puede intentar mojar el suelo y volver a colocar la estaca en el suelo para intentar mejorar la conexión.
- Page 22 Funcionamiento del receptor - Encienda su receptor girando el control de volumen en el sentido de las agujas del reloj. Una vez más, el estado de la batería se indica mediante la luz situada directamente arriba del dial de encendido (luz apagada = batería en buen estado, luz encendida = batería baja).
- Page 23 Pro881™. Localización de averías - Las roturas o daños graves en los cables pueden detectarse con el Pro881™. La configuración de la unidad es la misma que cuando se rastrea cable. La diferencia viene en la recepción. Mientras que el alambre trazado continúa emitiendo una señal a lo largo de la trayectoria del cable, una rotura hará...
- Page 24 Nos referimos a esto como el método "desequilibrado". Opere el Pro881™ como se indicó anteriormente y comience su localización. Cuando llegue a la ubicación de la válvula/solenoide, la señal se expandirá...
- Page 25 volumen de esta señal se hará más fuerte. Esta es su indicación de que está sobre una válvula o solenoide. El segundo método comienza trazando la ruta de los cables como se ha descrito anteriormente. Una vez trazado el recorrido de los cables, apague el transmisor, retire el cable negro de la toma de tierra y conéctelo al cable común.
- Page 26 Modo de pinza inductiva - Para utilizar la pinza IC4, conecte la pinza en el receptáculo de pinza del transmisor Pro881™ y coloque el transmisor en modo "INDUCT". Sujete la pinza IC4 alrededor del cable o tubo metálico que desee trazar. Para obtener el mejor rendimiento, oriente la pinza de modo que el lado con el asa cableada esté...
- Page 27 Pro881™ con un campo de alta frecuencia. Este campo se acopla a los cables y tuberías cercanos permitiendo el rastreo incluso de objetivos invisibles. Este modo de proyección o Broadcast puede utilizarse para buscar cables desconocidos en zonas abiertas, rastrear cables desde una arqueta visible hasta un controlador o seguir la trayectoria de un cable enterrado que no es accesible.
- Page 28 La mejor manera de conocer realmente el Pro881™ es utilizarlo. Establezca un lugar de prueba en su casa u oficina y acostúmbrese a su funcionamiento.
- Page 29 Specifications Rango de Rastreo Profundidad: 8 pies (2.4 m) 2kHz Longitud del cable: 5,000 pies (1.5 km) con conexión directa Longitud del cable: ilimitada con el modo de proyección (broadcast) y salto de frecuencia Señales de Rastreo Frecuencia número uno: 2 kHz con conexión directa Frecuencia número dos: 33 kHz con conexión directa...
- Page 30 Garantía - Armada Technologies garantiza todos los productos durante 12 meses contra defectos de fabricación a partir de la fecha de compra al por menor. Armada Technologies reparará o reemplazará cualquier componente que sea devuelto a Armada Technologies dentro de los 12 meses posteriores a la compra y siempre y cuando no muestre señales de abuso o mal uso.
Need help?
Do you have a question about the Pro881 and is the answer not in the manual?
Questions and answers