Akai BTE-J20ANC User Manual

Akai BTE-J20ANC User Manual

Active noise cancellation wireless earphones

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

USER MANUAL
ACTIVE NOISE CANCELLATION WIRELESS EARPHONES
MODEL: BTE-J20ANC
EN-ENGLISH

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BTE-J20ANC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Akai BTE-J20ANC

  • Page 1 USER MANUAL ACTIVE NOISE CANCELLATION WIRELESS EARPHONES MODEL: BTE-J20ANC EN-ENGLISH...
  • Page 2: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Model number BTE-J20ANC Chipset Bluetrum AB5636E Bluetooth Version Bluetooth V5.3 Bluetooth Frequency 2.4-2.485GHz Audio decoding SBC/AAC Profiles supported HFP A2DP AVRCP AVDTP GAP SDP Active Cancellation 25-28dB Weight Base Unit Dimensions 74x38x28mm Speaker Unit size 13mm Charging Input 500mA -42±3dB...
  • Page 3: Package Content

    When the LED light on one earphone stops flashing, and the LED light on the other earphone is still flashing, it means both earphones are paired to each other. On your device, go to the Bluetooth settings and select " BTE-J20ANC ".
  • Page 4: Disposal Of Electrical And Electronic Equipment

    Charging When the earphones battery is low, a notification sound will play to alert the low battery status. A flashing red LED will also notify the low battery level. To charge, place the earphones inside the charging case. The LED indicator will advise the charging process. To charge the Charging case, connect the TYPE-C charging cable to the port on the back of the charging case.
  • Page 5: Manual De Utilizare

    MANUAL DE UTILIZARE CĂȘTI FĂRĂ FIR CU ANULARE ACTIVĂ A ZGOMOTULUI MODEL: BTE-J20ANC RO-ROMÂNĂ...
  • Page 6: Specificații Tehnice

    SPECIFICAȚII TEHNICE Număr model BTE-J20ANC Chipset Bluetrum AB5636E Versiunea Bluetooth Bluetooth V5.3 Frecvența Bluetooth 2.4-2.485GHz Decodare audio SBC/AAC Profiluri acceptate HFP A2DP AVRCP AVDTP GAP SDP Anulare activă 25-28dB Greutate Dimensiunile unității de bază 74x38x28mm Dimensiunea difuzorului 13mm Putere de intrare...
  • Page 7: Conținutul Pachetului

    Scoateți ambele căști din carcasa de încărcare. Acestea vor porni și vor începe să se asocieze automat. Atunci când lumina LED de pe o cască nu mai clipește, iar lumina LED de pe cealaltă cască continuă să clipească, înseamnă că ambele căști sunt asociate între ele. Pe dispozitivul dvs., accesați setările Bluetooth și selectați "BTE-J20ANC".
  • Page 8 Încărcare Atunci când bateria căștilor este descărcată, se va auzi un sunet de notificare pentru a avertiza cu privire la starea de baterie descărcată. De asemenea, un LED roșu intermitent va notifica nivelul scăzut al bateriei. Pentru a încărca, puneți căștile în interiorul carcasei de încărcare. Indicatorul LED va indica procesul de încărcare.
  • Page 9: Οδηγιεσ Χρησησ

    ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ME NOISE CANCELLATION MODEL: BTE-J20ANC ΕΛ - ΕΛΛΗΝΙΚΑ...
  • Page 10: Τεχνικα Χαρακτηριστικα

    ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Model number BTE-J20ANC Chipset Bluetrum AB5636E Έκδοση Bluetooth Bluetooth V5.3 Συχνότητα Bluetooth 2.4-2.485GHz Κωδικοποίηση ήχου SBC/AAC Υποστηριζόμενα Profiles HFP A2DP AVRCP AVDTP GAP SDP Ακύρωση ήχου 25-28dB Βάρος Διαστάσεις προϊόντος με θήκη 74x38x28mm Διαστάσεις ακουστικών 13mm Υποδοχή φόρτισης...
  • Page 11 Αφαιρέστε μόνο ένα ακουστικό από τη θήκη φόρτισης. Το μεμονωμένο ακουστικό θα ενεργοποιηθεί αυτόματα. Μια λυχνία LED θα αναβοσβήνει εναλλάξ με κόκκινο και μπλε χρώμα. Στη συσκευή σας, μεταβείτε στις ρυθμίσεις Bluetooth και επιλέξτε "BTE-J20ANC". Σύζευξη και των δύο ακουστικών...
  • Page 12 Για να φορτίσετε τη θήκη φόρτισης, συνδέστε το καλώδιο φόρτισης TYPE-C στη θύρα στο πίσω μέρος της θήκης φόρτισης. Τηλεφωνικές κλήσεις Απάντηση κλήσης: Γρήγορο πάτημα οποιουδήποτε κουμπιού πολλαπλών λειτουργιών. Τερματισμός κλήσης: Γρήγορο πάτημα οποιουδήποτε κουμπιού πολλαπλών λειτουργιών. Απόρριψη κλήσης: Πατήστε παρατεταμένα ένα από τα δύο κουμπιά πολλαπλών λειτουργιών για...
  • Page 13: Ръководство За Потребителя

    РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ БЕЗЖИЧНИ СЛУШАЛКИ С АКТИВНО ПОТИСКАНЕ НА ШУМА МОДЕЛ: BTE-J20ANC BG-БЪЛГАРА...
  • Page 14: Технически Спецификации

    ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ Номер на модела BTE-J20ANC Чипсет Bluetrum AB5636E Версия Bluetooth Bluetooth V5.3 Честота на Bluetooth 2.4-2.485GHz Декодиране на аудио SBC/AAC Поддържани профили HFP A2DP AVRCP AVDTP GAP SDP Активно анулиране 25-28dB Тегло Размери на основната единица 74x38x28мм Размер на високоговорителя...
  • Page 15: Съдържание На Опаковката

    Когато светодиодната светлина на едната слушалка спре да мига, а светодиодната светлина на другата слушалка продължи да мига, двете слушалки са сдвоени. В устройството си отидете в настройките на Bluetooth и изберете "BTE-J20ANC". Зареждане Когато батерията на слушалките е изтощена, ще се чуе звуково известие, което...
  • Page 16 гърба на калъфа за зареждане. Телефонни обаждания Отговорете на повикването: Бързо натиснете някой от многофункционалните бутони. Прекратяване на повикването: Бързо натиснете някой от многофункционалните бутони. Отхвърляне на повикването: Натиснете и задръжте за няколко секунди някой от многофункционалните бутони. Управление на музиката Спиране/възобновяване...
  • Page 17 HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV VEZETÉK NÉLKÜLI FÜLHALLGATÓ AKTÍV ZAJSZŰRÉSSEL MODELL: BTE-J20ANC HU-MAGYAR...
  • Page 18: Biztonsági Információk

    MŰSZAKI ELŐÍRÁSOK Modellszám BTE-J20ANC Chipset Bluetrum AB5636E Bluetooth verzió Bluetooth V5.3 Bluetooth frekvencia 2,4-2,485 GHz Audio dekódolás SBC/AAC Támogatott profilok HFP A2DP AVRCP AVDTP GAP SDP Aktív törlés 25-28dB Súly Az alapegység méretei 74x38x28mm Hangszóró mérete 13mm Bemeneti teljesítmény 5V 500mA Mikrofon érzékenység...
  • Page 19: Csomag Tartalma

    Vegye ki mindkét fülhallgatót a töltőtáskából. Bekapcsolódnak és automatikusan megkezdődik a párosítás. Amikor az egyik fülhallgató LED-lámpája már nem villog, és a másik fülhallgató LED-lámpája továbbra is villog, mindkét fülhallgató párosítva van. A készüléken lépjen a Bluetooth-beállítások menüpontba, és válassza ki a "BTE-J20ANC"...
  • Page 20 lehetőséget. Feltöltés Ha a fülhallgató akkumulátora lemerült, egy figyelmeztető hangjelzés figyelmeztet az alacsony akkumulátor-állapotra. Egy villogó piros LED is értesíti Önt az akkumulátor alacsony töltöttségi szintjéről. A töltéshez helyezze a fülhallgatót a töltőtokba. A LED-kijelző jelzi a töltési folyamatot. A töltőtáska töltéséhez csatlakoztassa a TYPE-C töltőkábelt a töltőtáska hátoldalán lévő csatlakozóhoz.
  • Page 21: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI SŁUCHAWKI BEZPRZEWODOWE Z AKTYWNĄ REDUKCJĄ SZUMÓW MODEL: BTE-J20ANC PL-POLSKI...
  • Page 22: Dane Techniczne

    DANE TECHNICZNE Numer modelu BTE-J20ANC Chipset Bluetrum AB5636E Wersja Bluetooth Bluetooth V5.3 Częstotliwość Bluetooth 2,4-2,485GHz Dekodowanie dźwięku SBC/AAC Obsługiwane profile HFP A2DP AVRCP AVDTP GAP SDP Aktywne anulowanie 25-28dB Waga Wymiary jednostki podstawowej 74x38x28mm Rozmiar głośnika 13 mm Moc wejściowa 5V 500mA Czułość...
  • Page 23: Zawartość Opakowania

    Wyjmij obie słuchawki z etui ładującego. Włączą się i rozpoczną parowanie automatycznie. Gdy dioda LED na jednej słuchawce przestanie migać, a dioda LED na drugiej słuchawce będzie nadal migać, obie słuchawki są sparowane. W swoim urządzeniu przejdź do ustawień Bluetooth i wybierz "BTE-J20ANC".
  • Page 24 Ładowanie Gdy bateria zestawu słuchawkowego jest słaba, rozlegnie się dźwięk powiadomienia o niskim stanie baterii. O niskim poziomie naładowania baterii poinformuje również migająca czerwona dioda LED. Aby naładować, umieść słuchawki w etui ładującym. Wskaźnik LED pokaże proces ładowania. Aby naładować etui ładujące, podłącz kabel ładujący TYPE-C do portu z tyłu etui ładującego. Połączenia telefoniczne Odbierz połączenie: Szybko naciśnij dowolny z przycisków wielofunkcyjnych.
  • Page 25: Návod K Použití

    NÁVOD K POUŽITÍ BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA S AKTIVNÍM POTISKEM HLUKU MODEL: BTE-J20ANC CZ-ČESKY...
  • Page 26: Bezpečnostní Informace

    TECHNICKÉ UDAJE Číslo modelu BTE-J20ANC Chipset Bluetrum AB5636E Verze Bluetooth Bluetooth V5.3 Frekvence Bluetooth 2.4-2.485 GHz Dekódování zvuku SBC/AAC Podporované profily HFP A2DP AVRCP AVDTP GAP SDP Aktivní zrušení 25-28 dB Hmotnost Rozměry základní jednotky 74x38x28mm Velikost reproduktoru 13 mm Příkon...
  • Page 27: Obsah Balení

    Když kontrolka LED na jednom sluchátku přestane blikat a kontrolka LED na druhém sluchátku nadále bliká, obě sluchátka jsou spárována. V zařízení přejděte do nastavení Bluetooth a vyberte položku "BTE-J20ANC". Nabíjení Když je baterie sluchátek vybitá, ozve se zvukový signál který vás upozorní na nízký stav baterie.
  • Page 28 Chcete-li sluchátka nabíjet, vložte je do nabíjecího pouzdra. Indikátor LED zobrazí proces nabíjení. Chcete-li nabíjet nabíjecí pouzdro, připojte nabíjecí kabel TYPE-C k portu na zadní straně nabíjecího pouzdra. Telefonní hovory Přijetí hovoru: Rychle stiskněte kterékoli multifunkční tlačítko. Ukončení hovoru: Rychle stiskněte kterékoli multifunkční tlačítko. Zamítnutí...
  • Page 29: Návod Na Použitie

    NÁVOD NA POUŽITIE BEZDRÔTOVÉ SLÚCHADLÁ S AKTÍVNYM POTLAČENÍM HLUKU MODEL: BTE-J20ANC SK- SLOVENSKY...
  • Page 30: Technické Údaje

    TECHNICKÉ ÚDAJE Číslo modelu BTE-J20ANC Chipset Bluetrum AB5636E Verzia Bluetooth Bluetooth V5.3 Frekvencia Bluetooth 2.4-2.485 GHz Dekódovanie zvuku SBC/AAC Podporované profily HFP A2DP AVRCP AVDTP MEDZERA SDP Aktívne zrušenie 25-28 dB Hmotnosť Rozmery základnej jednotky 74x38x28mm Veľkosť reproduktora 13 mm Vstupný...
  • Page 31: Obsah Balenia

    Vyberte obe slúchadlá z nabíjacieho puzdra. Automaticky sa zapnú a začnú sa párovať. Keď kontrolka LED na jednom slúchadle prestane blikať a kontrolka LED na druhom sluchadle naďalej bliká, obe slúchadlá sú spárované. V zariadení prejdite do nastavení Bluetooth a vyberte položku "BTE-J20ANC".
  • Page 32 Nabíjanie Keď je batéria slúchadiel vybitá, ozve sa zvukový signál ktorý vás upozorní na nízky stav batérie. Na nízku úroveň nabitia batérie vás upozorní aj blikajúca červená LED kontrolka. Ak chcete slúchadlá nabíjať, vložte ich do nabíjacieho puzdra. Indikátor LED zobrazí proces nabíjania. Ak chcete nabíjať...

Table of Contents