Hide thumbs Also See for WCG-8301:

Advertisement

Available languages

Available languages

КАВОМОЛКА
Інструкція з експлуатації
COFFEE GRINDER
Instruction manual
WCG-8301

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WCG-8301 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ARDESTO WCG-8301

  • Page 1 КАВОМОЛКА Інструкція з експлуатації COFFEE GRINDER Instruction manual WCG-8301...
  • Page 2: Правила Безпеки

    Уважно прочитайте дані інструкції перед тим, як почати використовувати прилад. Недотримання даних інструк- цій може бути причиною отримання травм або призве- сти до пошкодження приладу. Виробник не несе відпові- дальність за збитки, нанесені в результаті недотримання інструкції з експлуатації. Зберігайте цю інструкцію для подальшого...
  • Page 3 • У разі пошкодження шнура живлення його заміну, щоб уникнути небезпеки, має проводити виробник, сервісна служба чи аналогічний кваліфікований персонал. • Не занурюйте прилад у воду або інші рідини. Увага: витягуйте вилку з розетки перед тим, як чисти- • ти прилад. •...
  • Page 4 • Забороняється ставити кавомолку на електричну або газову плиту або поруч з нею, а також у розігрі- ту духовку. • Перевіряйте, щоб усередині кавомолки не було сто- ронніх предметів. Увага! Ножі гострі. Будьте обережні, коли торкає- • тесь їх. • Уникайте контакту з рухомими частинами. •...
  • Page 5 ЗАСТОСУВАННЯ ПРИЛАДУ • Перш ніж користуватися вперше, переконайтеся, що пристрій відклю- чено від електромережі, а потім протріть чашу, леза та кришку чистою сухою тканиною. • Встановіть прилад на рівну поверхню. • Зніміть кришку та насипте зерна кави у чашу для перемелювання. Ніколи не...
  • Page 6: Догляд Та Очищення

    • Не рекомендується молоти зерна з високим вмістом масел (напри- клад, арахіс) або занадто тверді (наприклад, рис). Цей прилад не підхо- дить для льоду, рідкої їжі, фруктів, овочів і м’яса. • Рекомендується подрібнювати тільки необхідну кількість кави, яку будете відразу використовувати для приготування. •...
  • Page 7 ЗБЕРІГАННЯ • Перед зберіганням переконайтеся, що прилад відключе- ний від електромережі і повністю охолонув. • Виконайте всі вимоги розділу ДОГЛЯД ТА ОЧИЩЕННЯ. • Намотайте кабель електроживлення на спеціальний тримач. • Зберігайте прилад в сухому прохолодному місці. ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА / ПРАВИЛЬНА...
  • Page 8: Safety Regulations

    Read these instructions carefully before starting to use the device. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device. The manufacturer is not responsible for damages caused as a result of non-compliance with the operating instructions. Keep this manual for future reference. If the device is passed on to other people, also pass on this instruction manual to them.
  • Page 9 Attention: remove the plug from the outlet before • cleaning the appliance. • The power cable should not hang over the work table or other surface and should not touch hot surfaces. • Do not grind for more than 30 seconds. Allow the appliance to cool for at least 2 minutes before using it again.
  • Page 10 • This device should only be used for the purposes for which it was designed. Any other use is prohibited. • Do not use outdoors. • This device is not intended for commercial use. • It is forbidden to use for crushing ice, as well as for performing any other operations that differ from those specified in the instructions.
  • Page 11: Cleaning And Maintenance

    • Remove the lid and then plug in the appliance (the appliance only works with the lid in place, so for safety, plug in the appliance without the lid). • To start the grinding process, place the lid on the grinding cup and press it down.
  • Page 12 • The blade is sharp, clean the blade carefully. • Use a brush and dry cloth for cleaning. • To put the grinding cup in place, it is enough to insert it and turn it clockwise until it locks. • Use a damp cloth to clean the outside of the device.
  • Page 13: Warranty Conditions

    Умови гарантії: Warranty conditions: Завод гарантує нормальну роботу виробу The plant guarantees normal operation of the протягом 12 місяців з моменту його продажу product within 12 months from the date of the за умови дотримання споживачем правил sale, provided that the consumer complies with експлуатації...
  • Page 14: Гарантійний Талон

    ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При...
  • Page 15: Warranty Card

    WARRANTY CARD Dear Buyer! Congratulations on your purchase of the ARDESTO brand appliance, which was designed and manufactured in accordance with the highest quality standards, and we thank you for choosing this particular instrument. We ask you to keep the coupon during the warranty period. When purchasing a product, require a full warranty card.
  • Page 16 Warranty card/Гарантійний талон Product information/Інформація про виріб Product/Виріб Model/Модель Serial number/Серійний номер Seller Information/Інформація про продавця Trade organization name/Назва торгової організації The address/Адреса Date of sale/Дата продажу Seller stamp/Штамп продавця Coupon/Талон № 3 Seller stamp/ Штамп продавця/ Date of application/Дата звернення Cause of damage/Причина...

Table of Contents