ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ • Уважно прочитайте дані інструкції перед тим, як почати використовувати прилад. • Недотримання даних інструкцій може бути причиною отримання травм або призвести до пошкодження приладу. • Виробник не несе відповідальність за збитки, нанесені в результаті недотри- мання інструкції з експлуатації. •...
Page 3
• Дітям заборонено гратися з приладом. Вони можуть користуватися приладом лише під наглядом дорослих. • Забороняється ставити кавомолку на електричну або газову плиту або поруч з нею, а також у розігріту духовку. • Перевірте, щоб усередині кавомолки не було сторонніх предметів. •...
Page 4
ЗАСТОСУВАННЯ ПРИЛАДУ • Перш ніж користуватися вперше, переконайтеся, що пристрій відключено від мережі, а потім протріть чашу, леза та кришку чистою сухою ганчіркою. • Встановіть прилад на рівну поверхню. • Зніміть кришку та насипте зерна кави у шліфувальну чашку. • Щоб зафіксувати чашу на корпусі приладу, встановіть чашу у пази, поверта- ючи...
Page 5
ПОРАДИ ПРИ ВИКОРИСТАННІ • Подрібнюйте тільки необхідну кількість кави, яку будете відразу використо- вувати для приготування. • Ніколи не переповнюйте ємність для зерен. • Зазвичай, для однієї чашки кави використовується одна столова ложка каво- вих зерен (наприклад, 4 ложки кавових зерен для 4 чашок кави). Звичайно ж, оптимальна...
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Внимательно прочитайте данные инструкции перед тем, как начать исполь- зовать прибор. • Несоблюдение данных инструкций может быть причиной получения травм или нанесения повреждений прибору. • Производитель не несет ответственность за ущерб, нанесенный в результа- те несоблюдения инструкций по эксплуатации. •...
• Проверьте, чтобы внутри кофемолки не было посторонних предметов. • Ножи острые. Будьте осторожны, когда берете их в руки. • Избегайте контакта с подвижными частями. • Не включайте, если чаша прибора пустая. Избегайте разрушения лопастей стеклян- ной крышкой. • Не смешивайте жидкости в кофемолке. •...
Page 8
• Снимите крышку и насыпьте зерна кофе в шлифовальную чашку. • Чтобы зафиксировать чашу на корпусе прибора, установите чашу в пазы, вращая чашу по часовой стрелке, пока схематичная отметка на чаше не будет над схематическим замкнутым замком. • Снимите крышку, а затем подключите прибор к розетке (прибор функциони- рует...
Page 9
• Не переполняйте емкость для зерен. • Обычно, для одной чашки кофе используется одна столовая ложка кофей- ных зерен (например, 4 ложки кофейных зерен для 4 чашек кофе). Конечно же, оптимальное количество зависит от вкуса и со временем, Вы сами опре- делите...
Page 10
SAFETY RECOMMENDATIONS • Do not operate for more than 30 second at a time. STOP AND COOL FOR 2 MINUTES THEN RESUME • Check that the voltage of the appliance corresponds to the voltage marked on your mains supply. • Always unplug the appliance after use and before cleaning •...
Page 11
GRINDER INSTRUCTIONS: Before using for the first time, be sure the unit is unplugged and then wipe the grinding cup, the blade and the lid with a clean, dry cloth. • Remove the lid and place the coffee beans or the other food as per below table into the grinding cup.
Page 12
• Once the blade has stopped, unplug the unit, remove the lid and then remove the food powder. CLEANING • It is recommended to remove all the powder after each use to avoid build-up of residue. Residue build-up can affect grinding quality. •...
Page 13
Умови гарантії: Условия гарантии: Warranty conditions: The plant guarantees normal operation of the product within 12 months from the date of the sale, provided that the consumer complies with the rules of operation and care provided by this Manual. Service life of the product is 5 years. In order to avoid any misunderstanding we kindly ask you to carefully study the ’...
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН Шановний Покупець! Вітаємо Вас з придбанням приладу торго- вельної марки ARDESTO, який був розроблений та виготовлений у відповідності до найвищих стандартів якості, та дякуємо Вам за те, що Ви обрали саме цей прилад. Просимо Вас зберігати талон протягом гарантійного періоду. При...
Page 15
Інформація про виріб Виріб Модель Серійний номер Інформація про продавця Назва торгової організації Адреса Дата продажу Штамп продавця Талони на гарантійне обслуговування Талон № 3 Штамп продавця Дата звернення Причина пошкодження Дата виконання Талон № 2 Штамп продавця Дата звернення Причина...
Need help?
Do you have a question about the WCG-8301 and is the answer not in the manual?
Questions and answers