Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Timco Tools Manuals
  4. Industrial Equipment
  5. ATV 360-15
  6. User manual

Timco Tools ATV 360-15 User Manual

360 degree rotating digger
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Timco ATV 360-15 360 astetta pyörivä kaivuulaite
Käyttöohje
EAN: 6438014374284
SAP: 103333013

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ATV 360-15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Timco Tools ATV 360-15

Summary of Contents for Timco Tools ATV 360-15

  • Page 1 Timco ATV 360-15 360 astetta pyörivä kaivuulaite Käyttöohje EAN: 6438014374284 SAP: 103333013...
  • Page 2 Sisällysluettelo Turvallisuus Valmisteluja pakkauksen purkaminen Asennusohjeet Moottorin ja hydrauliikan käyttöönotto Kaivurin käyttö Huolto ja säilytys Tekniset tiedot Takuu EU- vaatimustenmukaisuustodistus HUOM! Huomioithan, että tämän ohjekirjan kuvat ja tekniset tiedot ovat suuntaa-antavia. Tuote saattaa poiketa hieman esitellyistä kuvista ja ominaisuuksista. Valmistaja pidättää oikeudet tehdä muutoksia tuotteen suunnitteluun ja teknisiin ominaisuuksiin ilman erillistä...
  • Page 3 1 .Turvallisuus Lue käyttöohjeet kokonaan ennen kuin yrität käyttää tätä kaivinkonetta. Älä salli kenenkään käyttää kaivinkonettasi, joka ei ole lukenut käyttäjän käsikirjaa tai jota ei ole opastettu kaivinkoneen turvalliseen käyttöön. Älä koskaan salli lasten tai kouluttamattomien aikuisten käyttää tätä konetta. Älä...
  • Page 4 VAROITUSSYMBOLIT JA NIIDEN SELITYKSET Tämä on turvallisuus hälytyssymboli. Sitä käytetään hälyttämään mahdollisesta henkilöön kohdistuvasta vaarasta. Noudata kaikkia turvallisuusohjeita, jotka seuraavat tätä svmbolia. välttääksesi mahdollisen vakavan loukkaantumisen tai kuoleman. Tämä symboli indikoi vaarallista tilannetta, ohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuoleman rai vakavan vammautumisen. Tämä...

  • Page 5: Pakkauksen Purkaminen

    Varmista, että kaivinkone on tasaisella pinnalla, maksimi kaltevuus kuin 10°. Tue kone tarvittaessa estääksesi tahattoman liikkeen. Älä käytä konetta pehmeällä alustalla, joka ei tarjoa riittävää tukea. Käytä kaivinkonetta aina ohjaajan istuimesta, kädet venttiilien ohjauslaitteiden läheisyydessä ja jalat tukevasti astimilla. Käsittele polttoainetta varovasti; se on erittäin helposti syttyvää. (a) Käytä...
  • Page 6 Nosta laitteen runkoa ja liitä pyöräakselit rungon puomipäätyyn 20x110 tapeilla (1), varmista kiinnitys sokalla (2) Liitä 20x110 tapilla, varmista kiinnitys sokalla Yhdistä nostopuomi runkoon 40x136mm tapilla ja M8x16 pultilla. Kiinnitys M8x16 40x136mm Puomin alapuolella on.vahvike- tapilla pultti levy, joka tulee alaspäin.
  • Page 7 d) Asenna kaivuupuomi nostopuomiin 40x114mm tapilla ja M8x16 pultilla. Kiinnitä 40x114 tapilla M8x16 pultti e) Asenna kauha kaivuupuomiin alla olevan kuvan mukaisesti. Kiinnitä 30x145 Kiinnitä 30x145 tapilla tapilla Kiinnitä 30x122 tapilla Kiinnitä 30x122 tapilla...
  • Page 8 f) Asenna 550 mm sylinteri nostopuomiin kuvan mukaisesti. Kiinnitä nostopuomisylinteri, 30 x 114 tapilla Kiinnitä nostopuomisylinterin alapää 30x136 tapilla Sylinterin pituus 550 mm g) Asenna kaivuupuomin 570 mm sylinteri kuvan mukaisesti. Kiinnitä 30x114 tapilla Kiinnitä 30x114 tapilla kaivuupuomisylinterin pituus 570 mm...
  • Page 9 h) Asenna 590 mm kauhasylinteri kuvan mukaisesti. Kiinnitä 30x114 tapilla Kauhasylinterin pituus 590 mm Kiinnitä 30x145 tapilla i) Asenna vetoaisa kahdella pultilla. Kiinnitä vetoaisa kahdella pultilla...
  • Page 10 j) Asenna ohjain laitteet. Asenna ohjainlaitteet k) Asenna istuinkiskon kahva ja sitten istuin runkoon. Kiinnitä istuimen liukukiskon kahva Kiinnitä istuin 8x25 pulteilla kaivinkoneen runkoon.
  • Page 11 I) Lisää bensiini ja hydaruliöljy I) Lisää bensiini ja hydaruliöljy Lisää 4 litraa bensiiniä Lisää 20 litraa hydrauliöljyä L HM 46 J) Valitse hydrauliletkut pituuden perusteella. Hydrauliletkut asennetaan puomissa olevien aukkojen kautta puomien sisään.
  • Page 12 4. Moottorin ja hydrauliikan käyttöönotto HUOM! Moottorissa ei ole moottoriöljyä. Lisää moottoriöljyja bensiini, ennen ensimmäistä käynnistystä! Kaivuulaitteen moottorina toimii Ducar 192F (DH440) 420cc bensiinimoottori. Moottoriöljyn tilavauus on 1,1 litraa. Suositeltava moottoriöljy on 5VV-30 täyssynteettinen. Lisätietoja moottorin käytöstä ja huollosta Ducar-moottorin ohjekirjassa. HUOM! Käytä...
  • Page 13 Ensimmäisen käytönoton ja aina hydrauliöljyvaihdon ja lisäyksen jälkeen on suoritettava huolellisesti hydrauliikan ilmaus ja testaus. Käynnistä moottori tyhjäkäynnillä Työnnä ja vedä kaikkia ohjausvipuja yksikerrallaan 6-8 kertaa, jotta ilma poistuu järjestelmästä. Voit seurata ilmauksen etenemistä läpinäkyvästä hydrauliputkesta. Kun kaikki vaahto on poistunut letkusta, ilmaus on valmis.

  • Page 14: Huolto Ja Säilytys

    Kaivuri on suunniteltu siirrettäväksi vetoaisan avulla. Laitetta saa siirtää vain tukijalat kuljetusasennossa! Noudata tieliikennelainsäädäntöä, kun hinaat kaivuulaitetta julkisilla teillä. Älä koskaan anna kenenkään istua tai matkustaa siirrättäessäsi kaivuulaitetta. Kaivuulaite ei ole perävaunu. Älä kuljeta mitään kuormaa kaivu laitteessa. Varmista, että kaivuulaite on kiinnitetty huolellisesti ajoneuvoon ennen hinaamista. Varmista, että...
  • Page 15 Vuosittain 20 tunnin Kuukausittain 3 kk tai 50 6 kk tai Ennen jokaista tai 300 Määräajoi Toimenpide sisäänajon tai 25 tunnin tunnin 100 tunnin käyttöä tunnin jälkeen jälkeen jälkeen jälkeen jälkeen ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Puhdista moottorin ulkopuoli ✓...

  • Page 16: Tekniset Tiedot

    7. Tekniset tiedot MALLI TIMCO ATV 360-15 KAIVUULAITE Mitat 2500x1700x1300 mm Työpaino 510 kg Maksimi kaivuusyvyys 1900 mm Maksimi kaivuusäde 2500 mm Maksimi kaivuukorkeus 2400 mm Maksimi kuormauskorkeus 1300 mm Puomin kääntösäde 360 astetta Vetolaitteen koko 50mm kuula Kauhan kääntökulma...

  • Page 17: Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus

    EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus 1. Tuotteen tunnistenumero: TIMCO ATV 360-15 Kaivuulaite 2. Valmistajan tai sen valtuutetun edustajan nimi ja osoite: Suomi Trading Oy Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska +358-104303490 asiakaspalvelu@suomitrading.fi 3. Tämä vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettu valmistajan yksinomaisella vastuulla. 4. Vakuutuksen kohde: Tuote: Vedettävä kaivuulaite...
  • Page 18 Timco ATV 360-15 360 grader roterande minigrävare Bruksanvisning EAN: 6438014374284 SAP: 103333013...
  • Page 19 Innehållsförteckning Säkerhet Förberedelser och uppackning Monteringsanvisningar Driftsättning av motor och hydraulik Användning av grävaren Underhåll och förvaring Teknisk information Garanti EG-försäkran om överensstämmelse OBSERVERA! Observera att illustrationerna och specifikationerna i den här bruksanvisningen endast är vägledande. Produkten kan skilja sig något från de bilder och funktioner som visas. Tillverkaren förbehåller sig rätten att göra ändringar i produktens konstruktion och specifikationer utan föregående meddelande.
  • Page 20 1. Säkerhet Läs instruktionerna helt och hållet innan du börjar använda minigrävaren. Låt inte någon använda grävmaskinen som inte har läst bruksanvisningen eller fått instruktioner om säker användning av grävmaskinen. Låt aldrig barn eller otränade vuxna använda maskinen. Låt aldrig någon sitta på grävmaskinen när den dras med ett fordon. Bär aldrig last på...
  • Page 21 VARNINGSSYMBOLER OCH DERAS FÖRKLARINGAR Detta är en symbol för säkerhetsvarning. Den används för att varna för en potentiell fara för en person. Följ alla säkerhetsanvisningar som följer denna symbol för att undvika eventuella allvarliga skador eller dödsfall. Denna symbol indikerar en farlig situation som kan leda till dödsfall eller allvarliga skador.
  • Page 22 Se till att grävmaskinen står på ett plant underlag med en maximal lutning på 10°. Stöd vid behov apparaten för att förhindra oavsiktliga rörelser. Använd inte apparaten på ett mjukt underlag som inte ger tillräckligt stöd. Använd alltid grävmaskinen från förarplatsen, med händerna nära reglagen och fötterna stadigt på fotplattorna.
  • Page 23 Lyft ramen och fäst hjulaxlarna i ramens bomände med 20x110 tappar (1), säkra med stift (2). Anslut med en 20x110 tapp och säkra med ett stift. Anslut lyftbommen till ramen med en 40x136mm tapp och M8x16 bult. Fäst med M8x16 40x136mm tapp Under bommen...
  • Page 24 d) Montera grävbommen till lyftbommen med en 40x114mm tapp och M8x16 bult. Fäst 40x114 tapp M8x16 bult e) Montera skopan på grävbommen enligt figuren nedan. Fäst med en Fäst med en 30x145 30x145 tapp tapp Fäst med en 30x122 tapp Fäst med en 30x122 tapp...
  • Page 25 f) Montera 550mm cylindern till lyftbommen enligt figuren. Fäst lyftbommens cylinder med en 30x114 tapp Fäst den nedre änden av lyftbommen cylinder med en 30x136 tapp Cylinderlängd 550 mm g) Montera 570mm cylindern på grävbommen enligt figuren. Fäst med en 30x114 tapp Fäst med en...
  • Page 26 h) Montera 590mm skopcylindern enligt figuren. Fäst med en 30x114 tapp Skopcylinderns längd 590mm Fäst med en 30x145 tapp i) Montera dragstången med två bultar. Montera dragstången med två bultar...
  • Page 27 j) Montera reglagen. Montera reglagen. k) Montera sitsskenans handtag och sedan sitsen på ramen. Fäst handtaget på sitsskenan Fäst sitsen på grävmaskinens ram med 8x25 bultar...
  • Page 28 l) Tillsätt bensin och hydraulolja Fyll på 4 liter bensin Fyll på 20 liter hydraulolja L HM 46 J) Välj hydraulslangar baserat på längd. Hydraulslangarna installeras inuti bommarna genom hålen i bommarna.
  • Page 29 4. Driftsättning av motor och hydraulik OBSERVERA! Det finns ingen motorolja i motorn. Fyll på motorolja och bränsle före du startar grävmaskinen för första gången. Grävmaskinen drivs av en Ducar 192F (DH440) 420cc bensinmotor. Motoroljekapaciteten är 1,1 liter. Den rekommenderade motoroljan är 5W-30 helsyntetisk. För mer information om användning och underhåll av motorn, se Ducar-motorns handbok.
  • Page 30 Efter första användningen och efter varje byte och påfyllning av hydraulolja måste hydrauliken noggrant luftas och testas. Starta motorn på tomgång Tryck och dra i alla reglage 6-8 gånger för att avlägsna luft från systemet. Du kan följa luftningen genom det genomskinliga hydraulröret. När all skum har avlägsnats från röret är luftningen klar.

  • Page 31: Underhåll Och Förvaring

    Grävmaskinen är konstruerad för att kunna flyttas med hjälp av dragstången. Apparaten får endast flyttas med stödbenen i transportläge! Följ trafikreglerna när du drar grävmaskin på allmänna vägar. Låt aldrig någon sitta eller åka på grävmaskinen när den flyttas. Grävmaskinen är inte en släpvagn. Bär inte någon last på den. Se till att grävmaskinen är ordentligt fastsatt på...
  • Page 32 Efter en 20 Årligen Efter 6 Månadsvis Efter 3 timmars Före varje eller var mån eller Åtgärd Periodiskt eller var 25:e mån eller inkörningspe användning 300:e timme 50 timmar riod timmar timme ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Rengör motorns utsida ✓...

  • Page 33: Teknisk Information

    7. Teknisk information MODELL TlMCO ATV 360-15 MINIGRÄVARE Mått 2500x1700x1300 mm Arbetsvikt 510 kg Maximal grävdjup 1900 mm Maximal grävradie 2500 mm Maximal grävhöjd 2400 mm Maximal lasthöjd 1300 mm Bommens svängradie 360 grader Storlek på draganordningen 50mm kula Skopans svängvinkel...

  • Page 34: Eg-Försäkran Om Överensstämmelse

    EG-försäkran om överensstämmelse 1. Maskinens identifikationsnummer: TlMCO ATV 360-15 Minigrävare 2. Tillverkarens eller dennes representants namn och adress: Suomi Trading Oy Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska +358-104303490 asiakaspalvelu@suomitrading.fi 3. Denna försäkran om överensstämmelse utfärdas på tillverkarens eget ansvar. 4. Föremålet för försäkran: Produkt: Minigrävare, dragbar...
  • Page 35 Timco ATV 360-15 360 degree rotating digger User manual EAN: 6438014374284 SAP: 103333013...

  • Page 36: Table Of Contents

    Contents Safety Preparation and unpacking Installation instructions Commissioning the engine and hydraulics Using the digger Maintenance and storage Technical specifications Warranty EU Certificate of Conformity PLEASE NOTE! Note that the figures and specifications in this manual are for reference only. The product may differ slightly from the shown figures and features.

  • Page 37: Safety

    1. Safety Read the entire user manual before attempting to operate this digger. Do not allow anyone to use the digger without reading the user manual or receiving guidance in the safe use of the digger. Never allow children or untrained adults to operate this machine. Never allow anyone to sit on the digger while it is being towed.
  • Page 38 WARNING SYMBOLS AND THEIR EXPLANATIONS This is a safety warning symbol. It is used to alert the user of potential dangers. Follow all safety instructions that follow this symbol to avoid any possible serious injury or death. This symbol indicates a dangerous situation. Failure to follow the instructions may result in death or serious injury.

  • Page 39: Installation Instructions

    Make sure that the digger is on a flat surface, with a maximum slope of 10°. If necessary, support the machine to prevent unintentional movement. Do not use the machine on a soft surface that does not provide sufficient support. Always operate the digger from the operator’s seat, with your hands near the valve controls and your feet firmly on the steps.
  • Page 40 Lift the frame and mount the wheel axles to the boom end of the frame with 20x110 pins (1), secure with a cotter pin (2) Connect with a 20x110 pin, secure with a cotter Mount the lifting boom to the frame with a 40x136 mm pin and an M8x16 bolt. Mount with a M8x16 40x136 mm pin...
  • Page 41 d) Mount the digging boom to the lifting boom with a 40x114 mm pin and an M8x16 bolt. Mount with 40x114 pin M8x16 bolt e) Mount the bucket on the boom as shown in the figure below. Mount with a Mount with a 30x145 30x145...
  • Page 42 f) Install the 550 mm cylinder to the lifting boom as shown in the figure. Install the lifting boom cylinder with a 30x114 pin Install the bottom end of the lifting boom cylinder with a 30x136 pin Cylinder length 550mm g) Install the 570mm cylinder to the digging boom as shown in the figure.
  • Page 43 h) Install the 590mm bucket cylinder as shown in the figure. Mount with a 30x114 Bucket cylinder length 590 mm Mount with a 30x145 i) Install the towing bar with two bolts. Install the towing bar with two bolts.
  • Page 44 j) Install the control devices. Install the control devices k) Install the seat rail handle and then the seat to the frame. Attach the handle of the seat slide rail Attach the seat to the digger frame with 8x25 bolts.
  • Page 45 l) Add petrol and hydraulic oil. Add 4 litres of petrol Add 20 litres of hydraulic oil L HM 46 elecJ) Hydraulic hoses based on length. The hydraulic hoses are installed inside the booms through the holes in the booms.

  • Page 46: Commissioning The Engine And Hydraulics

    4. Commissioning the engine and hydraulics PLEASE NOTE! There is no engine oil in the engine. Add engine oil and petrol before starting the engine! The digger is powered by a Ducar 192F (DH440) 420cc petrol engine. The engine oil capacity is 1.1 litres. The recommended engine oil is 5W-30 full synthetic. For more information on the use and maintenance of the engine, see the Ducar engine manual.

  • Page 47: Using The Digger

    After the first use and after each hydraulic oil change and top-up, the hydraulics must be carefully bled and tested. Start the engine and let it idle Push and pull all control levers one by one 6-8 times to bleed air from the system. You can monitor the progress of the bleeding through the transparent hydraulic tube.

  • Page 48: Maintenance And Storage

    The digger is designed to be moved by means of the towing bar. The machine may only be moved with the support legs in the transport position! Obey local traffic laws when towing the digger on public roads. Never allow anyone to sit or travel on the digger when moving it. The digger is not a trailer.
  • Page 49 After a 20- After 3 After 6 hour break-in Monthly or Annually or Periodicall Measure Before each use months or months or period after 25 h after 300 h 100 h 50 h ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Clean the exterior of the engine ✓...

  • Page 50: Technical Specifications

    7. Technical specifications MODEL TlMCO ATV 360-15 DIGGER Dimensions 2500x1700x1300 mm Gross weight 510 kg Maximum excavation depth 1900 mm Maximum excavation radius 2500 mm Maximum excavation height 2400 mm Maximum loading height 1300 mm Boom turning radius 360 degrees...

  • Page 51: Eu Declaration Of Conformity

    EU Declaration of Conformity 1. Product identification number: TlMCO ATV 360-15 Digger 2. Name and address of the manufacturer or its authorised representative: Suomi Trading Oy Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska +358-104303490 asiakaspalvelu@suomitrading.fi 3. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.

This manual is also suitable for:

6438014374284