Page 1
2050 STYLO+ 4300 Original instructions ترجمة التعليمات األصلية GB/AR 2610Z11183 11/2023 All Rights Reserved...
Page 2
Managing Director - Bosch UK Head of Sales Operations and Aftersales Robert Bosch Ltd. Broadwater Park, North Orbital Road, Uxbridge UB9 5HJ, United Kingdom, as authorised representative acting on behalf of Bosch Power Tools B.V., 4825 BD Breda, Netherlands Place of issue: Uxbridge Date of issue: 07/11/2023 O (22.07)
moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury. b. Use personal protective equipment. Always wear USED SYMBOLS eye protection. Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce READ THESE INSTRUCTIONS personal injuries.
SAFETY INSTRUCTIONS FOR the start-up. The reaction torque of the motor, as it accelerates to full speed, can cause the tool to twist. ALL OPERATIONS Use clamps to support workpiece whenever practical. Never hold a small workpiece in one SAFETY WARNINGS COMMON FOR GRINDING, hand and the tool in the other hand while in use.
e. When using rotary files, cut-off wheels, high-speed DO NOT WORK WITH MATERIALS CONTAINING cutters or tungsten carbide cutters, always have ASBESTOS (asbestos is considered carcinogenic) the work securely clamped. These wheels will grab TAKE PROTECTIVE MEASURES WHEN DURING if they become slightly canted in the groove, and can WORK DUST CAN DEVELOP THAT IS HARMFUL kickback.
Page 10
continue loosening the chuck so that the new accessory Usually it is better to make a series of passes with the tool fits between the jaws. Insert the new accessory into the rather than to do the entire job with one pass. A gentle touch chuck far enough so that there is approximately 6 mm gives the best control and reduces the chance of error.
MAINTENANCE AND CLEANING Electrical and Electronic Equipment and its implementation into national law, power tools that are no longer usable NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. must be collected separately and disposed of in an PREVENTIVE MAINTENANCE PERFORMED BY environmentally friendly manner. UNAUTHORIZED PERSONNEL MAY RESULT IN If disposed incorrectly, waste electrical and electronic INCORRECT CONNECTION OF INTERNAL WIRING AND...
Page 12
ال تتجاوز. حافظ على توازنك وثبات قدميك طوال الوقت. يؤدي ذلك إلى .التحكم بشكل أفضل في األداة الكهربية في المواقف المفاجئة ارت د ِ المالبس المناسبة. ال ترتد مالبس فضفاضة أو جواهر. وأبق شعرك الرموز المستخدمة ومالبسك وقفازيك بعي د ًا عن األجزاء المتحركة. فقد تعلق المالبس الفضفاضة .أو...
Page 13
.الفتحة ويمكن أن تنكسر. عندما يعلق قرص القطع عادة ما ينكسر القرص عن التلف أو قم بتركيب أداة ملحقة خالية من التلف. إن تحكمت بعدد الشغل عندما يعلق المبرد الدوار، وأدوات القطع عالية السرعة أو أقراص القطع وركبتها، فحافظ علی إبقائك وغيرك من األشخاص علی بعد عن مستوی عدة المصنوعة...
Page 14
عام قم بتشغيل األداة بأقل سرعة وراقب ما إذا كان هناك تشغيل غير منتظم من عدمه. في حالة وجود تشغيل غير منتظم بوضوح، فتحقق من استقامة الملحق .قبل تكرار اإلجراءات زر التشغيل/اإليقاف قرص السرعات المتفاوتة ضبط اتزان الملحقات فتحات التهوية للحصول...
Page 15
خاص بالمملكة المتحدة فقط .ينبغي قطع الخشب بسرعة عالية • يجب جمع المنتجات التي لم تعد قابلة لالستخدام بشكل منفصل والتخلص منها .ينبغي قطع الحديد والفوالذ بسرعة عالية • بطريقة صديقة للبيئة وذلك بموجب لوائح النفايات الكهربائية واإللكترونية لعام في حالة بدء أداة قطع الفوالذ ذات السرعة العالية باالهتزاز، فيشير ذلك عادة •...
Page 16
Bosch Power Tools B.V. Konijnenberg 60 4825 BD Breda The Netherlands GB Importer Robert Bosch Ltd. Broadwater Park, Uxbridge UB9 5HJ *2610Z11183* 2610Z11183 11/2023 All Rights Reserved...
Need help?
Do you have a question about the Dremel STYLO+ 2050 and is the answer not in the manual?
Questions and answers