Download Print this page

IMMAX NEO LITE User Manual

Smart outdoor decorative light chain 15w,15m, tuya wifi, ip65
Hide thumbs Also See for NEO LITE:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 2

Quick Links

Immax NEO LITE Smart venkovní dekorační světelný
řetěz 15W,15m, Tuya WiFi, IP65
UŽIVATELSKÝ NÁVOD
Výrobce a dovozce:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU |
www.immax.cz Vyrobeno v P.R.C.
TECHNICKÁ SPECIFIKACE:
Protokol: Wi-Fi
Frekvence: 2400MHz~2483.5MHz
Maximální RF výstupní výkon: WiFi: 20dBm
Příkon: 15W
Síťové pohotovostní napájení (Pnet): 0,5W
Barva těla: černá
Barva světla: WW + RGB
Barevná teplota: 2700K
Světelný tok: 1200lm (v kouli 360°)
Délka: 15m
Vstupní napětí: AC 230V
Průměrná životnost: 50.000 hodin
Index podání barev:>80Ra
Počet spínacích cyklů: 100.000
Okamžité rozsvícení
Energetická třída(EEI): G
Účiník (Power factor): >0.5
Možnost stmívání: ANO
Stupeň krytí: IP65
Certifikáty: CE
Obsah balení: LED osvětlení, uživatelský manuál
ZPROVOZNĚNÍ
Krok 1: Připojte jednotlivé čísti světelného řetězce podle obrázku.
Krok 2: Pevně zašroubujte spojovací matice.
Krok 3: Zapněte napájení.
Před finální instalací zapojte světelný řetěz do zásuvky a zkontrolujte, zda
všechna světla fungují správně. Spárujte řetěz s aplikací Immax NEO PRO.
Poznámka: Před montáží odpojte světelný řetěz ze zásuvky.
DÁLKOVÝ OVLADAČ
Tlačítko
Funkce
On/Off
Stisknutím tlačítka zapnete/vypnete světelný řetež
Pair
Pro spárování s aplikací Immax NEO PRO dlouze stiskněte tlačítko
na více než 12 vteřin. Světelný řetěz začne červeně blikat.
Lock/Unlock
Krátkým stisknutím aktivujete nebo deaktivujete všechna tlačítka.
Mód
Pro změnu režimů stiskněte tlačítko MODE+ nebo MODE-.
Rychlost
Stisknutím tlačítka můžete zrychlit nebo zpomalit světelný efekt v
5 úrovních.
Jas
Stisknutím nastavíte jas světla v 8 úrovních.
Aut. vypnutí
Stiskněte tlačítko a světelný řetěz se automaticky vypne po 1, 3
nebo 6 hodinách.
Barvy
Stisknutím změníte barvu.
Bílá barva
Stisknutím přepínáte barvy mezi teplou, přírodní
a nebo studenou bílou.
Flash
Stisknutím tlačítka začne světelný řetěz blikat.
Fade
Stisknutím tlačítka začne světelný řetěz pohasínat. Stisknutím
Náhoda
se barva změní náhodně automaticky.
Párování
On/Off
Uzamknutí
Módy
Rychlost
Jas
Časovač
Bílá barva
Blikání
Nastavení barev
Stmívání
Náhodné změny
Shoda kódů: Pokud chcete světelný řetěz ovládat pouze pomocí jednoho ovladače,
stiskněte tlačítko 1H a W na ovladači. Světelný řetěz potom 1x problikne modře. Pokud
tyto tlačítka stisknete ještě jednou, světelný řetěz zabliká modře 2x. Tím je tato funkce
opět vypnutá.
Po určité době používání může dojít k vybití baterie dálkového ovladače. Nejprve
můžete zkusit vyměnit baterii podle níže uvedených pokynů. Pokud dálkový ovladač
nefunguje ani po výměně nové baterie, obraťte se na prodejce.
STÁHNUTÍ APLIKACE IMMAX NEO PRO A REGISTRACE
Naskenujte kód QR kód a stáhněte si aplikaci Immax NEO PRO
Nebo v App Store nebo Google Play vyhledejte a nainstalujte aplikaci Immax NEO
PRO.
- Spusťte aplikaci Immax NEO PRO a klepněte na „Registrovat" a založte si vlastní účet.
- Pokud máte registraci hotovou, přihlaste se pod svůj účet.
PÁROVÁNÍ PRODUKTU DO APLIKACE
Příprava: Zapněte ovladač a otevřete aplikaci Immax NEO PRO.
Ujistěte se, že jste připojení na stejnou WiFi síť, na kterou bude připojen daný produkt.
Možnost přidání pomocí Bluetooth
Proveďte reset zařízení:
vypněte a zapněte LED svítidlo 3x nástěnným vypínačem. Interval mezi vypnutím a zap-
nutím by měl být 1-2 vteřiny. Po třetím zapnutím vydržte než začne LED svítidlo blikat.
nebo podržte na dálkovém ovladači tlačítko Pair déle než 12 vteřin.
Pokud nemáte zapnutý Bluetooth na svém mobilním zařízení, tak budete k tomu vyz-
váni. Po zapnutí Bluetooth mobilní zařízení automaticky najde daný produkt. V aplikaci
se zobrazí okno s informací o nalezení nového zařízení.
Klikněte na tlačítko „Pokračovat" a potom na tlačítko „+". Zadejte přístupové údaje do WiFi
sítě a potvrďte. Potom se daný produkt spáruje a přidá aplikace Immax NEO PRO.
Možnost přidání bez pomocí Bluetooth
Proveďte reset zařízení:
vypněte a zapněte LED svítidlo 3x nástěnným vypínačem. Interval mezi vypnutím a zap-
nutím by měl být 1-2 vteřiny. Po třetím zapnutím vydržte než začne LED svítidlo blikat.
nebo podržte na dálkovém ovladači tlačítko Pair déle než 12 vteřin.
V aplikaci Immax NEO PRO klikněte na záložku Místnost a potom na tlačítko „+" pro
přidání zařízení. V záložce Immax NEO vyberte produkt. Zadejte přístupové údaje do
WiFi sítě a potvrďte. Potom se daný produkt spáruje a přidá do aplikace Immax NEO
PRO.
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
UPOZORNĚNÍ: Uchovávejte mimo dosah dětí. Tento výrobek obsahuje malé součástky,
které mohou způsobit udušení nebo zranění při požití.
VAROVÁNÍ: Každá baterie má předpoklad k úniku škodlivých chemikálií, které mohou
poškodit pokožku, oděv nebo prostor kde je baterie uložená. Abyste předešli riziku
zranění, nedovolte aby jakákoliv látka z baterie přišla do kontaktu s očima nebo
pokožkou. Každá baterie může prasknout či dokonce explodovat pokud je vystavena
ohni nebo jiným formám nadměrného tepla. Během manipulace s bateriemi buďte
opatrní. Pro snížení rizika či zranění způsobené nesprávným zacházením s bateriemi
proveďte následující opatření:
- Nepoužívejte různé značky a typy baterií ve stejném zařízení
- Při výměně baterií vždy vyměňte všechny baterie v zařízení
- Nepoužívejte dobíjecí nebo opakovaně použitelné baterie.
- Nedovolte dětem instalovat baterie bez dohledu.
- Dodržujte pokyny výrobce baterie pro správnou manipulaci a likvidaci baterie.
UPOZORNĚNÍ: Výrobek a baterie by měly být likvidovány v recyklačním centru. Nevy-
hazujte s běžným odpadem z domácnosti.
UPOZORNĚNÍ: Pro zajištění bezpečného používání výrobku je nutné v místě instalace
přivést vodiče dle platných předpisů. Instalace musí být provedena pouze osobou s
odpovídající certifikací v oboru elektro. Při montáži nebo při zjištění závady, musí být
vždy odpojený přívodní kabel ze zásuvky (v případě přímého zapojení je nutné vypnout
příslušný jistič). Nesprávná instalace může vést k poškození výrobku a zranění.
UPOZORNĚNÍ: Neprovádějte demontáž výrobku, možnost úrazu elektrickým proudem.
UPOZORNĚNÍ: Používejte pouze originální napájecí adaptér dodaný s výrobkem.
Neuvádějte zařízení do provozu, pokud přívodní kabel vykazuje známky poškození.
UPOZORNĚNÍ: Postupujte podle pokynů v přiloženém manuálu.
ÚDRŽBA
Chraňte zařízení před kontaminací a znečištěním. Přístroj otřete měkkým hadříkem,
nepoužívejte drsný nebo hrubozrnný materiál.
NEPOUŽÍVEJTE rozpouštědla nebo jiné agresivní čističe či chemikálie.
Na tento výrobek bylo vydáno Prohlášení o shodě, více informací naleznete
na www.immax.cz

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NEO LITE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for IMMAX NEO LITE

  • Page 1 Nebo v App Store nebo Google Play vyhledejte a nainstalujte aplikaci Immax NEO PRO. - Spusťte aplikaci Immax NEO PRO a klepněte na „Registrovat“ a založte si vlastní účet. Poznámka: Před montáží odpojte světelný řetěz ze zásuvky. - Pokud máte registraci hotovou, přihlaste se pod svůj účet.
  • Page 2: Maintenance

    LED luminaire starts flashing. Or hold the Pair button on the remote control for more than 12 seconds. In Immax NEO PRO, click on the Room tab and then the "+" button to add the device. In the Immax NEO tab, select the product. Enter your WiFi network access details and Manufacturer and importer: confirm.
  • Page 3: Používateľská Príručka

    V aplikácii Immax NEO PRO kliknite na záložku Room (Miestnosť) a potom na tlačidlo "+", aby ste pridali zariadenie. Na karte Immax NEO vyberte výrobok. Zadajte prístupové údaje k sieti WiFi a potvrďte. Výrobok sa následne spáruje a pridá do Immax NEO PRO. Výrobca a dovozca: Režimy...
  • Page 4: Wartung

    Oder halten Sie die Taste Pair auf der Fernbedienung länger als 12 Sekunden gedrückt. Klicken Sie in Immax NEO PRO auf die Registerkarte Raum und dann auf die Schaltfläche "+", um das Gerät hinzuzufügen. Wählen Sie auf der Registerkarte Immax NEO das Produkt aus. Geben Sie Ihre WiFi- Hersteller und Importeur: Netzwerkzugangsdaten ein und bestätigen Sie.
  • Page 5 Store vagy a Google Play alkalmazásban. Megjegyzés: Telepítés előtt húzza ki a fényláncot az aljzatból. - Indítsa el az Immax NEO PRO alkalmazást, és kattintson a "Regisztráció" gombra a saját fiók létrehozásához. - Ha befejezte a regisztrációt, jelentkezzen be a fiókjába.
  • Page 6: Manualul Utilizatorului

    Play. Notă: Deconectați lanțul luminos de la priză înainte de instalare. - Porniți aplicația Immax NEO PRO și faceți clic pe "Register" (Înregistrare) pentru a vă crea propriul cont. - După ce ați finalizat înregistrarea, conectați-vă la contul dvs. CONTROL DE LA DISTANȚĂ...
  • Page 7: Instrukcja Obsługi

    On/Off Blokada W aplikacji Immax NEO PRO kliknij zakładkę Pokój, a następnie przycisk "+", aby dodać urządzenie. W zakładce Immax NEO wybierz produkt. Wprowadź dane dostępu do sieci Wi-Fi i potwierdź. Produkt zostanie sparowany i dodany do Immax NEO PRO.
  • Page 8: Ръководство За Потребителя

    между изключването и включването трябва да е 1-2 секунди. След третото включване изчакайте, докато светодиодното осветително тяло започне да мига. Или задръжте бутона Pair на дистанционното управление за повече от 12 секунди. В Immax NEO PRO щракнете върху раздела Стая и след това върху бутона "+", за да добавите Производител и вносител: Режими...
  • Page 9 Eller hold Pair-knappen på fjernbetjeningen nede i mere end 12 sekunder. I Immax NEO PRO skal du klikke på fanen Rum og derefter på knappen "+" for at tilføje enheden. Vælg produktet under fanen Immax NEO. Indtast adgangsoplysningerne til dit WiFi-netværk, og bekræft.
  • Page 10 Pair op de afstandsbediening langer dan 12 seconden ingedrukt. Klik in Immax NEO PRO op het tabblad Room en vervolgens op de knop "+" om het apparaat toe te voegen. Selecteer het product in het tabblad Immax NEO. Voer uw WiFi-netwerk toegangsgegevens in en bevestig.
  • Page 11 Või otsige ja installige Immax NEO PRO rakendus App Store'ist või Google Play'st. Märkus: Enne paigaldamist ühendage valguskett pistikupesast lahti. - Käivitage Immax NEO PRO rakendus ja klõpsake "Registreeri", et luua oma konto. - Kui olete registreerimise lõpetanud, logige oma kontole sisse. KAUGJUHTIMINE...
  • Page 12: Käyttäjän Käsikirja

    Ennen lopullista asennusta kytke valoketju pistorasiaan ja tarkista, että kaikki valot toimivat oikein. Yhdistä ketju Immax NEO PRO -sovelluksen kanssa. Tai etsi ja asenna Immax NEO PRO -sovellus App Storesta tai Google Playsta. Huomautus: Irrota valoketju pistorasiasta ennen asennusta. - Käynnistä Immax NEO PRO -sovellus ja napsauta "Rekisteröidy" luodaksesi oman tilisi.
  • Page 13: Manuel De L'utilisateur

    LED commence à clignoter. Ou maintenez le bouton Pair de la télécommande pendant plus de 12 secondes. Dans Immax NEO PRO, cliquez sur l'onglet Pièce puis sur le bouton "+" pour ajouter l'appareil. Dans l'onglet Immax NEO, sélectionnez le produit. Entrez les données d'accès à votre réseau WiFi et confirmez. Le produit sera alors appairé...
  • Page 14 Store ή στο Google Play. Σημείωση: Αποσυνδέστε την αλυσίδα φωτός από την πρίζα πριν από την - Ξεκινήστε την εφαρμογή Immax NEO PRO και κάντε κλικ στο "Εγγραφή" για να δημιουργήσετε το δικό σας λογαριασμό. εγκατάσταση. - Όταν ολοκληρώσετε την εγγραφή, συνδεθείτε στο λογαριασμό σας.
  • Page 15: Manuale Utente

    LED inizi a lampeggiare. Oppure tenere premuto il tasto Pair del telecomando per più di 12 secondi. In Immax NEO PRO, fare clic sulla scheda Ambiente e poi sul pulsante "+" per aggiungere il dispositivo. Nella scheda Immax NEO, selezionare il prodotto. Inserire i dati di accesso alla rete WiFi e confermare.
  • Page 16: Lietotāja Rokasgrāmata

    1-2 sekundes. Pēc trešās ieslēgšanas pagaidiet, līdz LED gaismeklis sāk mirgot. Vai arī turiet Pair pogu uz tālvadības pults ilgāk par 12 sekundēm. Programmā Immax NEO PRO noklikšķiniet uz cilnes Telpa un pēc tam uz pogas "+", lai Ražotājs un importētājs: Režīmi pievienotu ierīci.
  • Page 17: Vartotojo Vadovas

    Arba "App Store" arba "Google Play" ieškokite ir įsidiekite "Immax NEO PRO" programėlę. Pastaba: prieš montuodami ištraukite šviesos grandinę iš lizdo. - Įjunkite "Immax NEO PRO" programėlę ir spustelėkite "Registruotis", kad sukurtumėte savo paskyrą. - Baigę registraciją, prisijunkite prie savo paskyros. NUOTOLINIS VALDYMAS...
  • Page 18: Manual Do Utilizador

    Immax NEO PRO. Google Play. - Inicie a aplicação Immax NEO PRO e clique em "Registar" para criar a sua própria conta. Nota: Desligue a corrente de luz da tomada antes da instalação. - Quando tiver concluído o registo, inicie sessão na sua conta.
  • Page 19 V programu Immax NEO PRO kliknite zavihek Soba in nato gumb "+", da dodate napravo. V zavihku Immax NEO izberite izdelek. Vnesite podatke za dostop do omrežja WiFi in jih potrdite. Izdelek bo nato seznanjen in dodan v napravo Immax NEO PRO. Proizvajalec in uvoznik: Načini...
  • Page 20: Manual Del Usuario

    LED empiece a parpadear. O mantenga pulsado el botón Pair del mando a distancia durante más de 12 segundos. En Immax NEO PRO, haga clic en la pestaña Habitación y después en el botón "+" para añadir el dispositivo. En la pestaña Immax NEO, selecciona el producto. Introduce tus datos de acceso a la red...
  • Page 21 Pair på fjärrkontrollen intryckt i mer än 12 sekunder. I Immax NEO PRO klickar du på fliken Rum och sedan på knappen "+" för att lägga till enheten. Välj produkten på fliken Immax NEO. Ange åtkomstuppgifter för ditt WiFi-nätverk och bekräfta.