Download Print this page

IMMAX NEO LITE User Manual

Smart christmas lights
Hide thumbs Also See for NEO LITE:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 2

Quick Links

UŽIVATELSKÝ NÁVOD
Výrobce a dovozce / Manufacturer and importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU | www.immaxneo.cz |
www.immaxneo.com Vyrobeno v P.R.C.
Immax NEO LITE Smart vánoční osvětlení
TECHNICKÁ SPECIFIKACE
Protokol: Wi-Fi
Frekvence: 2400MHz~2483.5MHz
Maximální RF výstupní výkon: 20dBm
INSTRUKCE K INSTALACI
Použijte dodávaný napájecí zdroj 12/24V DC. Před instalací otestuje
funkčnost LED pásku v aplikaci. K uchycení LED pásku použijte 3M lepící
pásku. Zkontrolujte zda máte vše správně zapojené (viz schéma zapojení)
UPOZORNĚNÍ
Neumisťujte kontroler LED pásku pod žádné kovové předměty. Mohlo by dojít
ke stínění WiFi signálu. Zkontrolujte, zda jsou napájecí adaptér a kontroler
správně připojeny. Výstupní napětí napájecího zdroje by mělo být stejné, jako
vstupní napětí kontroleru (LED pásku).
Nezakrývejte napájecí zdroj, kontoler a LED pásek. Mohlo by dojít k přehřátí.
POPIS PRODUKTU
10m/16m
1.5m
1.5m
10cm
Led pásek
Kontroler
Napájení
STÁHNUTÍ APLIKACE IMMAX NEO PRO A REGISTRACE
Naskenujte kód QR kód a stáhněte si aplikaci Immax NEO
PRO
Nebo v App Store nebo Google Play vyhledejte a nainstalujte aplikaci Immax NEO
PRO.
- Spusťte aplikaci Immax NEO PRO a klepněte na „Registrovat" a založte
si vlastní účet.
- Pokud máte registraci hotovou, přihlaste se pod svůj účet.
PÁROVÁNÍ PRODUKTU DO APLIKACE
Příprava: Zapněte LED řetěz a otevřete aplikaci Immax NEO PRO. Ujistěte se, že
jste připojení na stejnou WiFi síť, na kterou bude připojen daný produkt.
Možnost přidání pomocí Bluetooth
Proveďte reset LED řetězu –dlouze stiskněte tlačítko L na kontroleru na více než 10
vteřin. Na kontroleru začne rychle červeně blikat WiFi LED indikátor. Pokud na
svém mobilním zařízení nemáte zapnutý Bluetooth, budete vyzváni k jeho zapnutí.
Po zapnutí Bluetooth, mobilní zařízení automaticky najde daný produkt. V aplikaci
se zobrazí okno s informací o nalezení nového zařízení. Klikněte na tlačítko
„Pokračovat" a potom na tlačítko „+". Zadejte přístupové údaje do WiFi sítě a
potvrďte. Potom se daný produkt spáruje a přidá se do aplikace Immax NEO PRO.
MODE
COLOR
COLOR
WILL
RF ovladač
Možnost přidání bez pomocí Bluetooth
Proveďte reset LED řetězu – dlouze stiskněte tlačítko L na kontroleru, na více než
10 vteřin. Na kontroleru začne rychle červeně blikat WiFi LED indikátor. V aplikaci
Immax NEO PRO klikněte na záložku Místnost a potom na tlačítko „+" pro přidání
zařízení. V záložce Immax NEO vyberte produkt. Zadejte přístupové údaje do WiFi
sítě a potvrďte. Potom se daný produkt spáruje a přidá se do aplikace Immax NEO
PRO.
APLIKACE
V aplikaci Immax NEO PRO můžete zapnout a vypnou LED řetěz nebo ovládat
přednastavené programy a časovač.
18 PROGRAMŮ
Můžete si vybrat z těchto 18-ti přednastavených programů:
Steady, Glow, Overlay, Stack, Updown, Chase, Snake, Sparkle, Twinkle,
Fade, Wave, Buddly, Falling, Fireworks, Jump, Blending, Rainbow, Carnival
FUNKCE STMÍVÁNÍ
Intenzitu osvětlení můžete měnit pomocí lišty na stmívání
BARVY
Pomocí této funkce si můžete nastavit jakýkoliv odstín barvy
ČASOVAČ
Pomocí této funkce můžete nastavit požadovaný rozvrh svícení – čas
zapnutí, vypnutí a dny v týdnu. Pokud je funkce časovače aktivní, na
kontroleru tlačítko R bíle.
KONTROLER
Kontrolka WiFi (zelená a červená) uvnitř tlačítka L.
V režimu párování tlačítko L (WiFi indikátor) bliká ČERVENĚ
Tlačítko L (WiFi indikátor) bliká ZELENĚ během připojení k internetu.
Po připojení k síti tlačítko L (WiFi indikátor) svítí ZELENĚ.
Tlačítko L (WiFi indikátor) stále bliká ZELENĚ, pokud je problém s připojením do
WiFi sítě.
Kontrolka časovače (bílá) uvnitř tlačítka R.
Funkce tlačítka L
- krátkým stisknutím přepínáte mezi přednastavenými programy
- dlouhým stisknutím (víc než 5 vteřin) provedete reset zařízení
Funkce tlačítka R
• krátkým stisknutím přepínáte barvy
• dlouhým stisknutím (více než 5 vteřiny) můžete vánoční
osvětlení zapnout nebo vypnout
BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
UPOZORNĚNÍ: Uchovávejte mimo dosah dětí. Tento výrobek obsahuje malé součástky,
které mohou způsobit udušení nebo zranění při požití.
VAROVÁNÍ: Každá baterie má předpoklad k úniku škodlivých chemikálií, které mohou
poškodit pokožku, oděv nebo prostor kde je baterie uložená. Abyste předešli riziku zranění,
nedovolte aby jakákoliv látka z baterie přišla do kontaktu s očima nebo pokožkou. Každá
baterie může prasknout či dokonce explodovat pokud je vystavena ohni nebo jiným formám
nadměrného tepla. Během manipulace s bateriemi buďte opatrní. Pro snížení rizika či
zranění způsobené nesprávným zacházením s bateriemi proveďte následující opatření:
- Nepoužívejte různé značky a typy baterií ve stejném zařízení
- Při výměně baterií vždy vyměňte všechny baterie v zařízení
- Nepoužívejte dobíjecí nebo opakovaně použitelné baterie.
- Nedovolte dětem instalovat baterie bez dohledu.
- Dodržujte pokyny výrobce baterie pro správnou manipulaci a likvidaci baterie.
UPOZORNĚNÍ: Výrobek a baterie by měly být likvidovány v recyklačním centru. Nevyhazu-
jte s běžným odpadem z domácnosti.
UPOZORNĚNÍ: Pro zajištění bezpečného používání výrobku je nutné v místě instalace
přivést vodiče dle platných předpisů. Instalace musí být provedena pouze osobou s
odpovídající certifikací v oboru elektro. Při montáži nebo při zjištění závady, musí být vždy
odpojený přívodní kabel ze zásuvky (v případě přímého zapojení je nutné vypnout příslušný
jistič). Nesprávná instalace může vést k poškození výrobku a zranění. UPOZORNĚNÍ:
Neprovádějte demontáž výrobku, možnost úrazu elektrickým proudem. UPOZORNĚNÍ:
Používejte pouze originální napájecí adaptér dodaný s výrobkem. Neuvádějte zařízení do
provozu, pokud přívodní kabel vykazuje známky poškození. UPOZORNĚNÍ: Postupujte
podle pokynů v přiloženém manuálu.
ÚDRŽBA
Chraňte zařízení před kontaminací a znečištěním. Přístroj otřete měkkým hadříkem,
nepoužívejte drsný nebo hrubozrnný materiál.
NEPOUŽÍVEJTE rozpouštědla nebo jiné agresivní čističe či chemikálie.
Na tento výrobek bylo vydáno Prohlášení o shodě, více informací naleznete
na www.immax.cz

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NEO LITE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for IMMAX NEO LITE

  • Page 1 Immax NEO PRO klikněte na záložku Místnost a potom na tlačítko „+“ pro přidání Pomocí této funkce si můžete nastavit jakýkoliv odstín barvy zařízení. V záložce Immax NEO vyberte produkt. Zadejte přístupové údaje do WiFi sítě a potvrďte. Potom se daný produkt spáruje a přidá se do aplikace Immax NEO PRO. ČASOVAČ...
  • Page 2: Installation

    LED strip, then no need to turn on bluetooth In Immax NEO PRO you can turn the LED chain on and off or control preset The Wifi indicator light blinks GREEN when the wireless router has Network again, the APP will connect to the LED strip automatically.
  • Page 3: Technische Spezifikation

    Setzen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel Anzeichen von Schäden aufweist. HINWEIS: Befolgen Sie die Anweisungen im beiliegenden Handbuch. Oder finden Sie die Applikation Immax NEO PRO im App Store oder bei Google Play und installieren Sie sie. Wartung - Starten Sie die Applikation Immax NEO PRO und klicken Sie auf Schützen Sie das Gerät vor Kontaminierung und Verunreinigung.
  • Page 4: Használati Útmutató

    AZ IMMAX NEO PRO ALKALMAZÁS LETÖLTÉSE ÉS REGISZTRÁLÁS FIGYELMEZTETÉS! A terméket ne szerelje szét, áramütés érheti. Olvassa be a következő QR kódot, töltse le és telepítse az Immax NEO PRO FIGYELMEZTETÉS! Csak eredeti, a termékhez mellékelt hálózati adaptert alkalmazást.
  • Page 5: Používateľská Príručka

    Immax NEO PRO vyberte položku Miesto a potom ťuknutím na tlačidlo "+" pridajte zariadenie. Na karte Immax NEO vyberte výrobok. Zadajte prihlasovacie údaje Wi- Fi a potvrďte. Výrobok sa následne spáruje a pridá do aplikácie Immax NEO PRO. Reštartovanie zariadenia - resetovanie Stlačte a podržte tlačidlo na ovládači dlhšie ako 5 sekúnd.
  • Page 6: Manualul Utilizatorului

    Adăugați fără Bluetooth Treceți produsul în modul de asociere (efectuați o resetare conform instrucțiunilor). În Immax NEO PRO, selectați Location (Locație), apoi atingeți butonul "+" pentru a adăuga dispozitivul. În fila Immax NEO, selectați produsul. Introduceți detaliile de conectare Wi-Fi și confirmați. Produsul va fi apoi împerecheat și adăugat la aplicația Immax NEO PRO.
  • Page 7: Instrukcja Obsługi

    Dodawanie bez Bluetooth Przełącz produkt w tryb parowania (wykonaj reset zgodnie z instrukcjami). W aplikacji Immax NEO PRO wybierz opcję Lokalizacja, a następnie dotknij przycisku "+", aby dodać urządzenie. W zakładce Immax NEO wybierz produkt. Wprowadź dane logowania Wi-Fi i potwierdź. Produkt zostanie sparowany i dodany do aplikacji Immax NEO PRO.
  • Page 8: Ръководство За Потребителя

    Превключете продукта в режим на сдвояване (извършете нулиране съгласно инструкциите). В Immax NEO PRO изберете Location (Местоположение), след което докоснете бутона "+", за да добавите устройството. В раздела Immax NEO изберете продукта. Въведете данните за вход в Wi-Fi и потвърдете. След това продуктът ще...
  • Page 9: Teknisk Specifikation

    Tilføj uden Bluetooth Sæt produktet i parringstilstand (udfør en nulstilling som anvist). I Immax NEO PRO skal du vælge Placering og derefter trykke på knappen "+" for at tilføje enheden. Vælg produktet på Immax NEO-fanen. Indtast Wi-Fi-loginoplysningerne, og bekræft. Produktet vil derefter blive parret og tilføjet til Immax NEO PRO-applikationen.
  • Page 10 Zet het product in de koppelmodus (voer een reset uit volgens de instructies). Selecteer Locatie in Immax NEO PRO en tik vervolgens op de knop "+" om het apparaat toe te voegen. Selecteer het product in het tabblad Immax NEO. Voer de Wi-Fi-logingegevens in en bevestig.
  • Page 11 Ärge kasutage puhastamiseks agressiivseid kemikaale või lahusteid. Toote kohta kehtib vastavusdeklaratsioon, lisateavet leiate veebilehelt www. immax.eu. Või minge Apple Store'i või Google Play poodi ja laadige alla Immax NEO PRO rakendus. - Käivitage rakendus Immax NEO PRO ja koputage valikut Registreeri.
  • Page 12: Käyttäjän Käsikirja

    Älä käytä puhdistukseen aggressiivisia kemikaaleja tai liuottimia. Tuotteella on vaatimustenmukaisuusvakuutus, lisätietoja saat osoitteesta www. immax.eu. Tai mene Apple Storeen tai Google Play -kauppaan ja lataa Immax NEO PRO -sovellus. - Käynnistä Immax NEO PRO -sovellus ja napauta Rekisteröi. Luo oma tilisi.
  • Page 13: Manuel De L'utilisateur

    - Une fois l'enregistrement terminé, connectez-vous à votre compte. INTÉGRATION DU PRODUIT ET DE L'APPLICATION Préparatifs : allumez le produit Immax NEO et ouvrez l'application Immax NEO PRO. Ouvrez le produit Immax NEO PRO et ouvrez l'application Immax NEO PRO, connectez votre smartphone à l'application ou à la passerelle Immax NEO PRO.
  • Page 14 ΑΝΤΙΣΤΟΊΧΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΉ Προετοιμασίες: Ενεργοποιήστε το προϊόν Immax NEO και ανοίξτε την εφαρμογή Immax NEO PRO. Συνδέστε το smartphone με την εφαρμογή ή την πύλη Immax NEO (κεντρική μονάδα) στο δίκτυο Wi-Fi που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Προσθήκη μέσω μεταφοράς δεδομένων Bluetooth Θέστε...
  • Page 15: Manuale Utente

    ABBINARE IL PRODOTTO ALL'APPLICAZIONE Preparazione: Accendere il prodotto Immax NEO e aprire l'applicazione Immax NEO PRO. Collegare lo smartphone con l'applicazione o il gateway Immax NEO PRO alla rete Wi-Fi che si desidera utilizzare. (unità centrale) alla rete Wi-Fi che si desidera utilizzare.
  • Page 16: Lietotāja Rokasgrāmata

    Pārslēdziet izstrādājumu pāra režīmā (veiciet atiestatīšanu saskaņā ar norādījumiem). Programmā Immax NEO PRO izvēlieties Atrašanās vieta un pēc tam piesitiet pogai "+", lai pievienotu ierīci. Cilnē Immax NEO atlasiet izstrādājumu. Ievadiet Wi-Fi pieteikšanās informāciju un apstipriniet. Pēc tam izstrādājums tiks savienots pārī un pievienots programmai Immax NEO PRO.
  • Page 17: Vartotojo Vadovas

    įjungti. Įjungus "Bluetooth", mobilusis įrenginys automatiškai suras gaminį. Programėlėje bus rodoma informacija apie rastą naują įrenginį. Spustelėkite "Continue" (tęsti) ir tada "+". Įveskite "Wi-Fi" prisijungimo duomenis ir patvirtinkite. Tada gaminys bus suporuotas ir pridėtas prie "Immax NEO PRO" programėlės.
  • Page 18: Manual Do Utilizador

    Ou vá à Apple Store ou à Google Play Store e descarregue a aplicação Immax NEO PRO. - Inicie a aplicação Immax NEO PRO e toque em Registar. Crie a sua própria conta. - Quando o registo estiver concluído, inicie sessão na sua conta.
  • Page 19 Ko je Bluetooth vklopljen, bo mobilna naprava samodejno našla izdelek. Informacije o novo najdeni napravi bodo prikazane v aplikaciji. Kliknite "Nadaljuj" in nato "+". Vnesite podatke za prijavo v omrežje Wi- Fi in jih potrdite. Izdelek bo nato seznanjen in dodan v aplikacijo Immax NEO PRO.
  • Page 20: Manual Del Usuario

    El producto está cubierto por una Declaración de Conformidad, para más información visite www. immax.eu. O vaya a Apple Store o Google Play store y descargue la aplicación Immax NEO PRO. - Inicie la aplicación Immax NEO PRO y toque Registrarse. Cree su propia cuenta.
  • Page 21 Lägg till utan Bluetooth Växla produkten till parningsläge (utför en återställning enligt instruktionerna). I Immax NEO PRO väljer du Plats och trycker sedan på knappen "+" för att lägga till enheten. Välj produkten på fliken Immax NEO. Ange inloggningsuppgifter för Wi-Fi och bekräfta.