Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Tarmo TAR013
Summary of Contents for Tarmo TAR013
- Page 2 JOHDANTO Onnittelumme tämän laadukkaan TARMO-tuotteen valinnasta! Toivomme ostamasi laitteen olevan suureksi avuksi työssäsi. Muista lukea käyttöohje ennen laitteen käyttöönottoa varmistaaksesi turvallisen käytön. Epäselvissä tilanteissa tai ongelmien ilmetessä ota yhteys jälleenmyyjään tai maahantuojaan. Toivotamme Sinulle turvallista ja miellyttävää työskentelyä laitteen kanssa! TURVAOHJEET LUE NÄMÄ...
- Page 3 - Käytä aina olosuhteisiin sopivaa ajonopeutta. Enimmäisnopeus laitteen ollessa kiinnitet- tynä on 30 km/h. Älä ylitä suositeltua nopeutta. Liian suuri ajonopeus voi aiheuttaa trak- torin hallinnan menettämisen tai laitteen vaurioitumisen. Huomioi myös aina maaston asettamat erityisvaatimukset ajonopeudelle. - Vältä äkkinäisiä jarrutuksia, koska ne voivat aiheuttaa traktorin ja laitteen kaatumisen. Matkustajat - Ota traktoriin matkustaja vain, jos traktorissa on asianmukainen apumiehen istuin.
- Page 4 VAROITUSSYMBOLIEN SELITYKSET 1. HUOMIO! Lue käyttöohje ennen käyttöä. 2. VAROITUS! PURISTUMISVAARA! Älä seiso laitteen liikealueella. 3. VAROITUS! SINKOUTUMISVAARA! Pidä turvaetäisyys. 4. VAROITUS! Sammuta moottori ja poista avain virtalukosta ennen huolto- tai korjaustöiden aloittamista. 5. VAROITUS! TAKERTUMISVAARA! Älä laita käsiäsi tai jalkojasi laitteen liikkuvien osien lähelle.
- Page 5 10. VAROITUS! Pidä minimiturvaetäisyys 70 m laitteesta. 11. VAROITUS! TAKERTUMISVAARA! Älä irrota tai avaa suojuksia en- nen kuin hihnat ovat pysähtyneet täysin. 12. Käytä tarvittavia henkilökohtaisia suojavarusteita. 13. VAROITUS! Nosta laitetta ainoastaan 14. HUOMIO! Tarkista kulmavaihteen merkityistä nostokohdista. öljytaso ennen käynnistämistä!
-
Page 6: Tekniset Tiedot
TEKNISET TIEDOT MALLI TAR013 TAR180 TAR220 Tehontarve 80–120 hv 55–85 hv 80–120 hv Työleveys 2,4 m 1,8 m 2,2 m Ulottuvuus traktorin keskilinjalta 330 cm 270 cm 309 cm Kiinnitys 3-pistekiinnitys CAT2 Leikkuupään kääntö alas 65°, ylös 90° Vasaraterien koko 40x140x16,5 mm Vasaraterien lukumäärä... - Page 7 4. Kiinnitä nivelakselin ketjut siten, ettei suojus pääse pyörimään. 5. Estä nostolaitteen liikkuminen sivuttaissuunnassa lukitsemalla vakaajat. 6. Nosta ja laske nostolaitetta varmistaaksesi, ettei laite tai sen nivelakseli kosketa traktoria tai laitteen runkoa nostolaitteen missään asennossa. 7. Kytke hydrauliikkaletkut traktorin liittimiin. KÄYTTÖ...
- Page 8 rpm:ssä käyttämällä traktorin käsikaasuvipua. 10. Terät katkaisevat tehokkaimmin korkeammalla nopeudella. 11. Niitä noin 10–15 metriä ja pysäytä traktori. Tarkista leikkuutulos ja säädä murskainta, jos se on tarpeen. 12. Älä käänny jyrkästi tai yritä peruuttaa murskaimen ollessa ala-asennossa. 13. Älä kytke voiman ulosottoa päälle, kun laite on nostettu pystyasentoon. Älä myöskään kytke voiman ulosottoa päälle vauhdissa tai muulla kuin moottorin tyhjäkäyntikierroslu- vulla.
- Page 9 Yleisvoitelu Voitelunippojen läheisyydessä on alla oleva tarra, joka osoittaa voiteluvälin ja voitelukohteen. Puhdista voitelunippa ja sen ympäristö ennen voitelua. Käytä voiteluun laadukasta yleisras- vaa ja käsikäyttöistä rasvaprässiä. Kulmavaihteen öljytason tarkistaminen 1. Laitteen tulee olla vaakasuorassa, kun kulmavaihteen öljytasoa tarkistetaan. Tarkista kul- mavaihteen öljytaso avaamalla kulmavaihteen tulppa.
- Page 10 Varastointi Käyttökauden lopussa tai laitteen ollessa käyttämättömänä pidempään se tulee puhdistaa liasta tai rasvasta, jota kertyy laitteeseen ja sen liikkuviin osiin. 1. Puhdista tarpeen mukaan. 2. Tarkista terien kulumisaste ja vaihda ne tarpeen mukaan. 3. Tarkista, onko laitteessa irronneita, vaurioituneita tai kuluneita osia. Tee tarpeelliset sää- döt tai vaihda osat tarvittaessa.
- Page 11 VIANETSINTÄ Ongelma Ratkaisu Puhdista kuomun alla oleva tukos. Hihnat luista- Puhdista hihnapyörät. Tarkista hihnojen kireys. Vaihda hihnat tarvittaessa. Käytä voiman ulosottoa kierrosluvulla 540 rpm. Aja hitaammin, käytä pienempää vaihdetta. Laite jättää alu- eita leikkaa- matta Kiristä hihnat. Korvaa huonot terät uusilla. Korvaa puuttuvat tai vaurioituneet terät uusilla.
-
Page 12: Särskilda Säkerhetsanvisningar
INLEDNING Vi gratulerar Dig till valet av denna TARMO-produkt av god kvalitet! Vi hoppas att maskinen du köpt kommer att hjälpa dig i ditt arbete. För att försäkra dig om att maskinen används på ett säkert sätt bör du komma ihåg att läsa bruksanvisningen före maskinen tas i bruk. - Page 13 Förflyttningskörning - Följ gällande vägtrafiklagar. - Tillämpa alltid en med tanke på omständigheterna lämplig hastighet. Maxhastigheten med maskinen påkopplad är 30 km/h. Överskrid inte den rekommenderade hastigheten. Alltför hög hastighet kan leda till att man förlorar kontrollen över traktorn eller att maskinen ska- das.
- Page 14 stöd så att den inte kan falla eller röra på sig. FÖRKLARING AV VARNINGSSYMBOLER 1. OBS! Läs bruksanvisningen före användning. 2. VARNING! RISK FÖR KLÄMSKADOR! Stå inte i maskinens arbetsområde. 3. VARNING! RISK FÖR SKADOR FRÅN SLUNGANDE FÖREMÅL! Håll säkerhetsavståndet. 4.
- Page 15 10. VARNING! Håll minimumsäkerhetsavståndet på 70 m från ma- skinen. 11. VARNING! RISK ATT FASTNA I RÖRLIGA DELAR! Öppna eller ta loss inte skydden innan remmarna har stannat helt. 12. Använd personlig skyddsutrustning. 13. VARNING! Lyft maskinen bara i de 14.
-
Page 16: Tekniska Data
TEKNISKA DATA MODELL TAR013 TAR180 TAR220 Effektbehov 80–120 hk 55–85 hk 80–120 hk Arbetsbredd 2,4 m 1,8 m 2,2 m Räckvidd från traktorns mittlinje 330 cm 270 cm 309 cm Fastsättning 3-punktslyft CAT2 Klipphuvudets vinkling ner 65°, upp 90° Hammarslagornas storlek... - Page 17 5. Lås stabilisator för att förhindra lyftanordningen från att röra sig i sidled. 6. Lyft och sänk lyftanordningen för att tillse att inte maskinen eller dess ledaxel vidrör trak- torn eller maskinens stomme i något av lyftanordningens lägen. 7. Koppla hydraulslangarna till traktorns anslutningsdon. ANVÄNDNING VARNING! Skyddskåpan på...
- Page 18 11. Slå omkring 10–15 meter och stanna traktorn. Kontrollera resultatet och justera slagklip- paren vid behov. 12. Gör inga kraftiga svängar och försök inte backa när slagklipparen är i nedre läget. 13. Sätt inte på kraftuttaget när maskinen är i upprätt läge. Sätt inte heller på kraftuttaget i fart eller annan än på...
- Page 19 Allmän smörjning Dekalen nedan sitter nära smörjnipplarna och visar smörjintervallet och smörjpunkten. Ren- gör smörjnippeln och området runt den före smörjningen. Använd ett universalfett av hög kvalitet och en manuell fettspruta. Kontroll av vinkelväxelns oljenivå 1. Maskinen ska stå vågrätt när du kontrollerar oljenivån i vinkelväxeln. Öppna pluggen på vinkelväxeln för att kontrollera oljenivån.
- Page 20 Förvaring I slutet av säsongen eller när maskinen inte ska användas på länge ska den rengöras från smuts och fett som samlas i klipparen och dess rörliga delar. 1. Rengör vid behov. 2. Kontrollera slitaget på slagorna och byt ut dem vid behov. 3.
- Page 21 FELSÖKNING Problem Lösning Ta bort tilltäppningen under huven. Remmarna sli- Rengör remhjulen. Kontrollera remmarnas spänning. Byt ut remmarna vid behov. Låt kraftuttaget gå med 540 rpm. Kör långsammare, använd en lägre växel. Maskinen klip- per inte vissa områden Dra åt remmarna. Byt ut dåliga slagor mot nya.
-
Page 22: Special Safety Instructions
INTRODUCTION Congratulations for choosing this high-quality TARMO product! We hope it will be of great help to you. Remember to read the instruction manual before using the appliance for the first time in order to ensure safe usage. If you have any doubt or problems, please contact your dealer or the importer. - Page 23 does not allow adequate control of steering and stopping. Note also that some rough ter- rain require a slower speed. - Sudden braking can cause a towed load to swerve and upset. Transporting people - Transport people inside the tractor only if there is an appropriate passenger seat. Maintenance - Understand maintenance procedure before doing any maintenance work.
- Page 24 EXPLANATIONS OF SAFETY SYMBOLS 1. NOTE! Read the instruction manual prior to use. 2. WARNING! DANGER OF SQUEEZING! Do not stand in the movement range of the appliance. 3. WARNING! DANGER OF THROWING MATERIALS/OBJECTS! Keep the safety distance. 4. WARNING! Turn of the engine and remove the ignition key before maintenance and repair work.
- Page 25 10. WARNING! Keep the minimum safety distance of 70 m from the appliance. 11. WARNING! DANGER OF ENTANGLEMENT! Do not remove or open the guards before the belts have stopped completely. 12. Use required personal protective equipment. 13. WARNING! Lift the appliance only 14.
-
Page 26: Technical Data
TECHNICAL DATA MODEL TAR013 TAR180 TAR220 Power required 80–120 hp 55–85 hp 80–120 hp Working width 2,4 m 1,8 m 2,2 m Length from the tractor centre line 330 cm 270 cm 309 cm Hitch 3-point CAT2 Swivel head down 65°, up 90°... -
Page 27: Operation
6. Lift and lower the lifting device to ensure that the implement or its driveline does not con- tact the tractor or the implement body in any position. 7. Connect the hydraulic hoses to the tractor. OPERATION WARNING! Tractor PTO shield and all mower guards must be in place at all times during oper- ation. -
Page 28: Maintenance
12. Do not make sharp turns or attempt to back up while mower is on the ground. 13. Do not engage PTO with mower in the fully raised position. Do not engage PTO at throttle or other than the engine idling. Cutting height adjustment WARNING! Engage parking brake, shut off tractor, remove key and disengage PTO before making any height adjustments. - Page 29 Lubrication Please refer to the labels next to the lubrication points. They show the lubrication period and part to be lubricated. Clean the grease fitting before greasing. Use quality multi-purpose grease and manual grease gun. Checking the gearbox oil level 1.
- Page 30 Storage At the end of the working season or when the appliance will not be used for a long period, it is good practice to clean off any dirt or grease that may have accumulated on the appliance and any of moving parts. 1.
-
Page 31: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Solution Unplug and clean mower deck. Belt slipping Remove belt guard shields and clean sheaves. Check belt tension. Replace belt if necessary. Mow at 540 PTO rpm. Drive slower, shift transmission to a lower gear. Patches of un- cut grass Tighten belts.
Need help?
Do you have a question about the TAR013 and is the answer not in the manual?
Questions and answers