Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Olymp Manuals
  4. Industrial Equipment
  5. LavaSit PURE
  6. Mounting instructions

Olymp LavaSit PURE Basic Mounting Instructions

Floor fitting and in-line installation
Hide thumbs Also See for LavaSit PURE Basic:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Download this manual
LavaSit PURE - Basic
DE
Montageanleitung
GB
Mounting instructions
NL
Montage-instructies
FR
Notice de montage
IT
Istruzioni per il montaggio
ES
Instrucciones de montaje
PT
Instruções de montagem
NO Monteringsanvisning
SE
Monteringsanvisning
FI
Asennusohjeet
DK
Monteringsvejledning
OLYMP GmbH & Co. KG, Germany
Hohenheimer Str. 91 - 97, 70184 Stuttgart
Postfach 10 36 63, 70031 Stuttgart
Telefon +49 711 2131-0
Telefax +49 711 2131-179
Pure Basic MO B+R EU-1
Bodenmontage und Reiheninstallation
Floor fitting and in-line installation
Vloermontage en installatie in rij
Montage au sol et installation en rangée
Montaggio al pavimento ed installazione in serie
Montaje en piso e instalación en línea
Montagem no chão e instalação em linha
Gulvmontering og rekkeinstallasjon
Golvmontering och radinstallation
Lattia- ja riviasennus
Gulvmontering og installation på række
751450 03-2021

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the LavaSit PURE Basic and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Olymp LavaSit PURE Basic

Summary of Contents for Olymp LavaSit PURE Basic

  • Page 1 Golvmontering och radinstallation Asennusohjeet Lattia- ja riviasennus Monteringsvejledning Gulvmontering og installation på række OLYMP GmbH & Co. KG, Germany Hohenheimer Str. 91 - 97, 70184 Stuttgart Postfach 10 36 63, 70031 Stuttgart Telefon +49 711 2131-0 Telefax +49 711 2131-179...
  • Page 2 Abb. 1 zeigt LavaSit Vareo Edition mit Rohrarmlehnen. LavaSit Pure entspricht LavaSit Vareo, jedoch mit Sesserarmlehnen. Fig. 1 shows LavaSit Vareo Edition with tubular armrests. LavaSit Pure corresponds to LavaSit Vareo, but with armchair armrests. Fig. 1 toont LavaSit Vareo Edition met buisvormige armleuningen. LavaSit Pure komt overeen met LavaSit Vareo, maar met mesarmleuningen.
  • Page 3 Pure Basic MO B+R...
  • Page 4 Montageanleitung für Wasser-Installateur: Montageanleitung für Einrichtungsmonteur: Wichtig : Erst gründlich durchlesen, dann mit der Montage 9.1. Nur bei Reiheninstallation: (Abb. 2) beginnen. Genaue Position im Salon mit dem Winkel an Oberseite und Vorderseite mittels Schrauben M5 Saloninhaber und dem Einrichtungs-Spezialisten festlegen. + U-Scheiben + Muttern befestigen, Winkel an Rückseite erst nach Wasserinstallation.
  • Page 5 Mounting instructions for waterpipe installers: Mounting instructions for appliance fitters: Important: Read these instructions thoroughly before 9.1. Only for in-line installation: (Fig. 2) installing the appliance. Determine the precise position in the Fasten the mounting brackets on the top and front using salon with the salon owner and the installation M5 screws + washers + nuts, fasten mounting brackets on specialist.
  • Page 6 Montagehandleiding voor de installateur: Montagehandleiding voor de inrichtings- monteur: Belangrijk: Eerst goed doorlezen en dan pas met de montage beginnen. Exacte positie in de salon met de Alleen bij installatie in rij: (afb. 2) saloneigenaar en de inrichtingsspecialist vastleggen. Bevestig de beugel aan de boven- en voorkant met M5 Opgelet: schroeven + ringen + moeren, beugels aan de achterkant pas na de waterinstallatie.
  • Page 7 Notice de montage pour l’installateur: Notice de montage pour le monteur de mobilier: Important : lire attentivement la notice complète avant de Pour installation en série uniquement: (Fig. 2) commencer le montage. Choisir avec le propriétaire du Fixez les supports de montage sur le dessus et l‘avant à l‘aide de salon et le spécialiste de l’installation l’emplacement exact.
  • Page 8 Istruzioni di montaggio per l'installatore: Istruzioni di montaggio per l'arredatore- montatori: Importante: Leggere prima le istruzioni per il montaggio prima di iniziare i lavori. L'esatta posizione nel salone deve Solo nell'installazione in serie: (fig. 2) essere stabilita con il titolare e lo specialista di arredamenti. Fissare le staffe di montaggio sulla parte superiore e anteriore utilizzando viti M5 + rondelle + dadi, staffe di montaggio sul retro Attenzione:...
  • Page 9 Instrucciones de montaje para el instalador: Instrucciones de montaje para el montador: Importante : Lea detenidamente antes de emprender el Sólo para instalación en línea: (fig. 2). montaje. Fije la posición exacta en el salón con el Fije los soportes de montaje en la parte superior y frontal con propietario y con el interiorista.
  • Page 10 Instruções de montagem para o instalador de Instruções de montagem para o técnico de tubos de água: montagem: Importante : Antes de começar com a montagem leia primeiro Apenas na instalação em linha: (fig. 2) atentamente as instruções. Determine a posição precisa no salão Fixe os suportes de montagem na parte superior e frontal com o proprietário e o especialista de usando parafusos M5 + arruelas + porcas, suportes de...
  • Page 11 Monteringsanvisning for installatør: Monteringsanvisning for innredningsmontør: Viktig : Les først nøye gjennom, begynn så med monteringen. Kun ved rekkeninstallasjon: (fig. 2) Bestem nøyaktig posisjon i salongen med Fest monteringsbrakettene på toppen og fronten ved hjelp av innehaveren av salongen og innredningsspesialisten. M5-skruer + skiver + muttere.
  • Page 12 Monteringsanvisning för rörmokare: Monteringsanvisning för inredningsmontörer: Viktigt : Läs igenom monteringsanvisningen noga innan du Endast radinstallation: (bild 2) påbörjar monteringen. Kom överens med salongsinnehavaren och Fäst monteringsfästena på ovansidan och fronten med M5- inredningsspecialisten om var skruvar + brickor + muttrar, fäst monteringsfästena på schamponeringsfåtöljen ska placeras i salongen.
  • Page 13 Asennusohjeet putkimies: Asennusohjeet laiteasentajalle: Tärkeää: Lue ohjeet ensiksi huolella läpi, ennen kuin aloitat Vain riviasennuksessa: (kuva 2) asennustyöt. Sovi kampaamo-/parturiliikkeen omistajan ja Kiinnitä kiinnikkeet ylä- ja etuosaan M5-ruuveilla + aluslevyillä laiteasentajan kanssa laitteen tarkasta + muttereilla, kiinnitä kiinnikkeet takaosaan vasta vesiasennuksen jälkeen.
  • Page 14 Monteringsvejledning for installatør: Monteringsvejledning for indretningsmontør: Vigtigt : Skal først læses grundigt igennem, inden monteringen Kun ved installation på række: (ill. 2) begynder. Fastlæg placeringen i salonen med Fastgør monteringsbeslagene på toppen og fronten ved hjælp salonens indehaver og indretnings-specialisten. af M5-skruer + skiver + møtrikker.