Reproducción de un disco Blu-ray o DVD ........7 Control de la reproducción de discos Blu-ray o DVD ......7 Reproducción de archivos desde un disco de datos o una unidad de memoria USB 8...
Page 3
Eliminación del almacenamiento de BD-Live ........
Un enchufe del tipo de conexión a tierra tiene dos espigas y una tercera La figura de relámpago que termina en punta de flecha y se clavija de tierra. La espiga ancha o tercera clavija encuentra dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad se proporcionan para su seguridad.
Para volver a reproducir, presione (reproducir/pausar). Contenido del paquete Permite ir al título, al capítulo o a la pista anterior. • Reproductor de discos Blu-ray (anterior) • Cable de A/V Permite ir al siguiente título, capítulo o a la siguiente (siguiente) pista.
1996-2008 DTS, Inc. All Rights are trademarks of Dolby ference that may cause undesired R IS Q U E C H O C E L E C T R IQ U E N E ETHERNET S/N: de la classe B est conforme la norme...
Permite crear un bucle de reproducción. Para obtener Preparación de su más información, refiérase a la sección “Creación de un bucle de reproducción en un DVD o un CD de audio” en reproductor la página 10. Durante la reproducción de DVD, permite abrir el menú...
Para conectar un televisor usando un cable de HDMI: Vista posterior del reproductor • Conecte un cable de HDMI a la toma de HDMI en la parte posterior de su reproductor y a la toma de entrada HDMI (HDMI IN) en el televisor.
1 Conecte un cable de video de componentes a las tomas de salida de video de componentes • Conecte un cable de A/V a la salida de video ( (COMPONENT VIDEO OUT) situadas en la parte VIDEO OUT) y a las tomas de la salida de posterior de su reproductor y a las tomas de audio izq./der.
Puede tomar unos cuantos segundos reconocidos y reproducidos correctamente. para cargar el disco. • Archivos .wma con velocidad de bits alta o 5 Si se abre un menú de disco Blu-ray o DVD, variable no se pueden reproducir presione para seleccionar PLAY correctamente.
. Cada vez que se presiona este botón, la velocidad de avance rápido cambia según la secuencia siguiente: Rápido x 2, Rápido x 4, Rápido x 8, Rápido x 16, Rápido x 32, Rápido x 64, Rápido x 128. Presione...
Se abrirá una ventana para explorar archivos abrir la bandeja de discos. con una lista de archivos y carpetas. 3 Coloque un CD con el lado de la etiqueta hacia 3 Presione para seleccionar un archivo o arriba en la bandeja de discos y presione una carpeta y presione ENTER (Entrar).
Blu-ray. Se abrirá el siguiente menú: • Presionar una vez para seleccionar el modo Goto Title - - - (Ir al título - - -). • Presionar dos veces para seleccionar el modoGoto Chapter - - - (Ir al capítulo - - -).
• Play files (Reproducir archivos): reproduce Nota todos los archivos o reproduce archivos en la El audio en PIP no se puede escuchar a menos que se lista de reproducción. seleccione Bitstream Mixed (Flujo de bits mezclado) • Browse Music (Examinar música): abre el en el menú...
Para seleccionar el idioma del menú del disco. 5 Presione para ir al menú anterior. 1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuración (Settings). Selección del idioma de los subtítulos Para seleccionar el idioma de los subtítulos:...
Para determinar si se ha conectado un televisor Para seleccionar la resolución de la salida de con HDMI: video: 1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de 1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuración (Settings). configuración (Settings).
Selección de la frecuencia de submuestreo de Audio Si su reproductor está conectado a un receptor de Language audio o a un televisor con un cable óptico o coaxial, necesitará seleccionar la velocidad de muestreo PCM más alta que acepte el amplificador. 2 Presione para seleccionar Display (Visualización).
ENTER Settings (Entrar). Se puede seleccionar: Audio • PCM: envía una señal de audio digital PCM a Language hasta 7.1 canales a través de la conexión de HDMI y hasta 5.1 canales a través de la Parental conexión coaxial u óptica.
“Restablecimiento seleccionar el país que desea usar. de los ajustes a los valores de fábrica” en la página 18 Para ajustar el país de los controles de los 5 Presione para ir al menú...
1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de 13 años. configuración (Settings). • 5 [PGR]: se recomienda la guía de los padres. • 6 [R]: no se recomienda a menores de 17 años Audio System a menos que sean supervisados por un padre o custodio adulto.
Eliminación del almacenamiento de BD-Live de fábrica Para eliminar el almacenamiento de BD-Live: Para restablecer los ajustes a los valores de 1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de fábrica: configuración (Settings). 1 Presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuración (Settings).
IP automáticamente. vínculo). • Manual: le permite configurar manualmente los ajustes de red tal como la dirección de IP, la máscara de subred y la puerta de enlace. • Off: desactiva la interfaz de red. 6 Presione para ir al menú...
• Mueve su reproductor de un lugar frío a uno COAXIAL). caliente ¿Puedo conectar auriculares a mi No puede conectar auriculares • Lo usa en un salón frío donde recién encendió un reproductor? directamente a su reproductor. calefactor Conecte auriculares al televisor o •...
• Para restablecer todos los ajustes (incluyendo los • Reemplace las pilas. ajustes de los controles de los padres) a los valores Ciertas o todas las funciones no • Algunas funciones no son de fábrica, seleccione Reset Settings (Restablecer...
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray Pantalla del televisor y video Problema Solución Cuando se lee un disco, se abre la • Asegúrese de que el disco no Problema Solución bandeja de discos esté sucio. Para obtener más El video no aparece en la pantalla del instrucciones, refiérase a la...
BD-Live” en la página 18. reproductor cambie de capa. • Asegúrese de que su conexión a Internet esté El disco Blu-ray o DVD no se reproduce • Asegúrese de que el disco funcionando. tenga el código regional • Asegúrese de que el cable de correcto.
DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 • Frecuencia de muestreo: de 32 a 48 kHz (WMA), de 16 a 48 kHz (MP3) • Velocidad de bits: de 20 a 320 kbps (WMA), de 32 a 320 kbps (MP3) • Formato CD-R/RW, DVD R/RW, BD-R/RE: formato ISO 9660+JOLIET, UDF y UDF Bridge •...
Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha determinado que satisface los límites establecidos para ser clasificado como Macrovision dispositivo digital de la Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar Esta unidad incorpora tecnología de protección de derechos de una protección razonable contra interferencias dañinas en un...
Page 30
Licencia Pública General que abarque la obra en su negar esos derechos o pedir la renuncia a los mismos. totalidad y sin cargo a terceras personas para el caso en el que se Estas restricciones se traducen en ciertas responsabilidades para...
Page 31
Esta sección pretende aclarar todo aquello que se considera consecuencia del resto de esta licencia. 8. En el caso en el que la distribución y/o uso del “Programa esté restringida en ciertos países, ya sea por patentes o interfaces protegidas por el sistema de propiedad intelectual, el titular original de los derechos de autor del “Programa”...
Page 32
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray www.insigniaproducts.com...
• Productos vendidos tal cual (en el estado en que se su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la encuentran) o con todas sus fallas fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”). Este •...
Page 34
NS-BRDVD3 Reproductor de discos Blu-ray www.insigniaproducts.com...
Page 35
Reproductor de discos Blu-ray www.insigniaproducts.com...
Need help?
Do you have a question about the NS-BRDVD3 - Blu-Ray Disc Player and is the answer not in the manual?
Questions and answers