5 No use su reproductor cerca del agua. 6 Limpie únicamente con un paño seco. La figura de relámpago que termina en punta de flecha y se 7 No bloquee ninguna abertura de ventilación. encuentra dentro de un triángulo equilátero tiene por finalidad...
• Incluye la extensión del sistema de archivos reproductor. virtual (VFS por sus siglas en ingles) BD-Live 22 El uso de cualquier otro control o ajuste que no usando un dispositivo de almacenamiento esté especificado en esta guía del usuario masivo de USB podría resultar en una exposición peligrosa a la...
Conecte la toma de entrada de HDMI en el televisor a obstruir. remoto HDMI. El cable de HDMI lleva el video y el sonido. Si HDMI conecta un equipo en esta toma, no necesitará realizar Permite abrir o cerrar la bandeja de discos.
Permite seleccionar la resolución de video. Para obtener más información, refiérase a la sección RESOLUCIÓN “Selección de la resolución de la salida de video” en la página 11. Permite crear un bucle de reproducción. Para obtener más información, refiérase a la sección “Creación de un bucle de reproducción”...
“Uso del modo PIP (imagen en 2 Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de imagen)” en la página 11. pilas. Verifique que los símbolos + y – en las pilas correspondan con los símbolos + y – en el compartimiento de las pilas.
AV estándar. Para conectar un equipo con HDMI: Para conectar un televisor con video de • Conecte un cable de HDMI (no incluido) a la toma componentes: de HDMI en la parte posterior de su reproductor y...
Para conectar un televisor con AV estándar: • Conecte un cable de AV estándar (no incluido) a la toma de salida de video (VIDEO OUT) y de salida de audio izquierdo y derecho (L and R AUDIO...
USB, debe de haber una unidad de la parte posterior de su reproductor. El código USB conectada a su reproductor. regional del disco se muestra en el disco o en el • Si desea que su unidad reproduzca un disco óptico automáticamente, active la opción...
(pantalla negra) después de cinco minutos, si: 3 Si se abre el menú “USB Function Select” • El disco ha sido expulsado o si no hay un disco en (Selección de función de USB), presione la bandeja. para seleccionar una opción y presione ENTER •...
1 Presione SEARCH (Búsqueda) una o más veces para seleccionar: Visualización de información del disco • Title (Título) - - - (primera vez que se presiona) Para mostrar información del disco: • Chapter (Capítulo) - - - (segunda vez que se 1 Presione el botón de visualización (DISPLAY).
Add to Play List (Agregar a lista de reproducción) y presione . 5 Presione para seleccionar: • This (Este): agrega el archivo actual a la lista de 2 Presione para seleccionar el archivo que desea reproducir y presione el botón de reproducción.
Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 3 Presione para seleccionar: Control de la reproducción de JPEG • This (Este): borra el archivo actual a la lista de Para controlar la reproducción JPEG: reproducción. • Para ir al archivo siguiente o anterior, presione •...
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book Page 13 Friday, March 20, 2009 4:25 PM Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 2 Presione para seleccionar Language 2 Presione para seleccionar Language (Idioma) y presione para moverse a la lista de (Idioma) y presione para moverse a la lista de opciones.
Selección de la relación de aspecto • No todos los idiomas están disponibles en un disco. Si conectó un televisor a la toma HDMI, no debería • La mayoría de discos sólo tienen un idioma de tener que ajustar la relación de aspecto. Su menú.
• 720p — Si su televisor es de alta definición Si su televisor es de pantalla ancha, seleccione una de (HDTV) con capacidad de 720p únicamente, las relaciones de aspecto de 16:9. Si su televisor es de pantalla “cuadrada”, seleccione una de las relaciones seleccione esta opción.
Nota Sólo la toma HDMI puede soportar la salida de video de 1080p. Las tomas de video de componentes están limitadas a la salida de video de 1080i sin importar el ajuste del modo de película ( Film Mode). www.insigniaproducts.com...
El audio de discos Blu-ray al nivel de menú anterior. está limitado a la pista de sonido de la película principal y no envía audio de PiP (imagen en imagen) o efectos especiales.
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book Page 18 Friday, March 20, 2009 4:25 PM Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 4 Presione para seleccionar: 4 Presione y presione para seleccionar Off (Desactivado). El control de los padres • On (Activado): seleccione esta opción si deberá estar desactivado (Off ) antes de que se reproduce películas con volumen bajo o si...
• 4[PG-13]: no se recomienda para menores de 13 años. • 5 [PGR]: se recomienda la guía de los padres. • 6 [R]: no se recomienda a menores de 17 a menos que sean supervisados por un padre o custodio adulto.
Blu-ray. El área de información de aplicaciones es el espacio Se puede ajustar el nivel de acceso a Internet de en un disco Blu-ray que guarda información tal BD-Live para controlar acceso a BD-Live Broadcom.
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book Page 21 Friday, March 20, 2009 4:25 PM Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 2 Presione para seleccionar System 2 Presione para seleccionar System (Sistema) y presione para moverse a la lista de (Sistema) y presione para moverse a la lista de opciones.
IP automáticamente. abre el menú de configuración. • Manual: le permite configurar manualmente los ajustes de red tal como la dirección de IP, la máscara de subred y la puerta de enlace. Para obtener más información, refiérase a la sección “Configuración manual de la conexión...
Selecciona el idioma del audio para el disco. anterior. Nota: puede ser que no todos los idiomas estén disponibles en el disco y el disco podría no dejarlo seleccionar el idioma desde el menú de configuración de Presione SETUP (Configuración) para cerrar el Audio su reproductor.
Page 28
Notas: dinámico) de nivel bajo más inteligible y evita que el audio fuerte se • Si ajusta su reproductor a una resolución que el vuelva demasiado fuerte. televisor no acepta, los resultados serán Para obtener más información, refiérase a la sección...
Page 29
Opción Descripción Restablece todos los ajustes a los valores de fábrica. Activa (On) o desactiva (Off) el control de los padres. Esta Presione ENTER (Entrar) después de seleccionar esta opción funciona junto con los niveles de clasificación opción para restablecer todos los ajustes, incluyendo la aplicados a los discos Blu-ray.
Almacenamiento de los discos • No guarde discos en un lugar que esté expuesto a la luz directa del sol o al calor. • No guarde los discos en un lugar expuesto a humedad y al polvo, como el baño o cerca de un...
La información de administración de región para el video reproductor para encenderlo. Blu-ray o DVD que no en los discos Blu-ray y DVD indica que el disco se adhiere a tienen códigos los estándares de la industria. No puede reproducir discos La unidad no enciende •...
Page 32
V. Surround) no funcionan cuando la señal de toma de salida de video (VIDEO OUT), las tomas esta distorsionada flujo de bits se emite por la toma de salida de AV de salida de video de componentes HDMI (HDMI AV OUT) o la toma de salida de (COMPONENT VIDEO OUT) o la toma de salida audio digital (DIGITAL AUDIO OUT).
Page 33
• Si usa una unidad de USB, intente con otra unidad. El archivo se descargó sin • Asegúrese de que la unidad USB es de USB 2.0. Si problemas, pero hay la unidad es USB 1.1, pueden ocurrir pausas. pausas en la reproducción...
Toma de salida: toma RCA (1 sistema) satisface los límites establecidos para ser clasificado cómo dispositivo digital de la Clase B de acuerdo con la Parte 15 del Nivel de salida Y: 1 Vp-p resistencia: 75 Ω Video de componentes reglamento FCC.
Page 35
5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 y otras patentes estadounidenses y mundiales otorgadas y pendientes. DTS es una marca registrada y los logotipos y el símbolo de DTS son marcas comerciales de DTS, Inc. 1996-2007 DTS, Inc. Todos los derechos reservados.
Page 36
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book Page 32 Friday, March 20, 2009 4:25 PM Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 www.insigniaproducts.com...
• Productos vendidos en el estado en que se encuentran o su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la con todas sus fallas fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”). Este •...
Page 38
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book Page 34 Friday, March 20, 2009 4:25 PM Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 www.insigniaproducts.com...
Page 39
NS-BDLIVE01_09-0086_MAN_V1_Spanish.book Page 35 Friday, March 20, 2009 4:25 PM Reproductor de discos Blu-ray Insignia NS-BDLIVE01 www.insigniaproducts.com...