Download Print this page

Indiana Line DIVA 650 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for DIVA 650:

Advertisement

Quick Links

1

Advertisement

loading

Summary of Contents for Indiana Line DIVA 650

  • Page 2 IMPORTANTE Leggete attentamente queste istruzioni prima di installare i dif- fusori: vi aiuteranno ad ottenere le migliori prestazioni. IMPORTANT Please read carefully these in- structions before setting up your loudspeakers: you will be able to obtain the best performances. FONTOS Kérjük a hangsugárzók beállítása előtt olvassa el figyelmesen ezeket az utasításokat: így a legjobb...
  • Page 3 DIVA 650 DIVA 660 loudspeaker • hangsugárzó kialakítás floor-standing • álló hangsugárzó system • rendszer 3-way • 3 utas enclosure type • kabinet típus bass-reflex bass-reflex suggested amplifier • javasolt erősítő teljesítmény 30 ÷ 150 30 ÷ 170 amplifier load impedance • impedancia Ω...
  • Page 4 I DIFFUSORI THE SPEAKERS A HANSUGÁRZÓK Az Indiana Line hangsugárzókat I diffusori acustici Indiana Line The Indiana Line loudspeakers úgy fejlesztették ki, hogy sono stati sviluppati per garantire have been developed to warrant garantálják a magas teljesítményt, le prestazioni necessarie a sod-...
  • Page 5 POSIZIONAMENTO POSITIONING ELHELYEZÉS A hangsugárzókat ne helyezze Evitate di collocare i diffusori Do not place the speakers near to vicino a fonti di calore, in zone heat sources and away from dust hőforrások közelébe és tartsa esposte a polvere o umidità. or moisture.
  • Page 6 COLLEGAMENTO LINKING BEKÖTÉS Minden csatlakozást az erősítő E’ bene che tutti i collegamenti All connections should be made kikapcsolt állapotában kell siano fatti con l’amplificatore with the amplifier switched off. elvégezni. Ellenőrizze, hogy a spento. Check that the load impedance is terhelés impedanciája nem Verificate che l’impedenza di not lower than the amplifier can...
  • Page 7: Bi-Wiring / Bi-Amping

    BI-WIRING / BI-AMPING BI-WIRING / BI-AMPING KETTŐS KÁBELEZÉS /ERŐSÍTÉS A Diva 650 és a Diva 660 dupla I diffusori Diva 650 e Diva 660 The speakers Diva 650 and Diva csatlakozó aljzattal van sono dotati di una doppia morset- 660 are equipped with a double felszerelve, hogy lehetővé...
  • Page 8 DISZTRIBÚCIÓ GARANCIA I diffusori Indiana Line sono progettati in Italia, la produzione è made in PRC. Indiana Line loudspeakers were designed in Italy, production is made in the PRC. Az Indiana Line hangszórókat Olaszországban tervezték, a gyártás a Kínai Népköztársaságban történik.
  • Page 9: Messa A Punto

    MESSA A PUNTO FINE TUNING FINOMHANGOLÁS A finomhangolás előtt ellenőrizze, Prima di effettuare la messa Before fine tuning, please check hogy az összes csatlakoztatás és a a punto del sistema, controllate that all the connections are cor- polaritások is megfelelőek. nuovamente tutti i collegamenti rect and the polarities too.
  • Page 10 SUGGERIMENTI SUGGESTIONS JAVASLATOK Tartsa meg ezt a kézikönyvet a Conservate questo manuale: Keep this manual for future ref- későbbi használatra. A potrà servire in futuro. Il mancato erence. Failure to comply with the kézikönyvben foglalt requirements of this manual will rispetto dei requisiti del presente követelmények be nem void the warranty.
  • Page 11 Tel: + 36 1 317 5560, +36 30 274 1717 Web: www.aymara.hu Mail:sales@aymara.hu Az Indiana Line márkára 24 hónap jótállást vállalunk, kivételt képeznek a 250.000Ft feletti termékek melyekre a jótállás 36 hónap. Az Indiana Line hangsugárzókat Olaszországban tervezték - www.indianaline.com...

This manual is also suitable for:

Diva 660