Page 2
Set// 5 point safetey belt Set Gurtführung // Belt loop Kindersitz // Child seat Abdeckkappe // Side caps Schulterpolster (optionales Zubehör) Lenkerschutz // Handlebar protection Schoulder Pads (optional accessories) (Art. Klettabdeckung // Velcro cover Nr. 25532) HASE BIKES / Textil Box_Kindersitz_DE-EN_23 / 12-23...
Page 3
Rahmens oder des Vorbaus, finden Sie in der GRAVIT Geb- GRAVIT, refer to your GRAVIT user manual. rauchsanleitung. Material: Tolerance Scale Finish: ISO 2768-1-m 1 : 6 Change Date Name Created Description: HASE BIKES / Textil Box_Kindersitz_DE-EN_23 / 12-23 Pino 2020 Rahmen_20 Drawing number: Page: Pino Mini Cargo_23...
Page 4
Die Abdeckkappen werden einfach links und rechts von der The cover caps are simply clipped into the frame of the textile Innenseite in den Rahmen der Textilbox geklipst. (C) box from the inside, Left and right side respectively. (C) HASE BIKES / Textil Box_Kindersitz_DE-EN_23 / 12-23...
Page 5
Legen Sie den unteren Gurt mit dem Verschlussbügel 3. Place the lower strap with the locking clip straight forward on the large Velcro surface. (A.3) gerade nach vorne auf die große Klettverschlussfläche. (A.3) HASE BIKES / Textil Box_Kindersitz_DE-EN_23 / 12-23...
2. Close the quick-release fastener. (A.5) Stellen Sie vor Benutzung sicher, dass der Make sure that the belt is correctly installed ACHTUNG! CAUTION! Gurt richtig verlegt und verschlossen wurde. and locked before use. HASE BIKES / Textil Box_Kindersitz_DE-EN_23 / 12-23...
Führen Sie einen Sicherheitscheck durch um sicher zu correct. stellen, dass alle Teile korerekt montiert sind. (A.2) Lesen Sie die Benutzeranleitung des Gurtsys- Read the Belt system users guide for further HINWEIS! NOTE! tems für weitere Informationen. information. HASE BIKES / Textil Box_Kindersitz_DE-EN_23 / 12-23...
Page 8
Please adjust the frame length. menlänge korrekt ein. Make sure that the belt is correctly installed and CAUTION! Stellen Sie vor Benutzung sicher, dass der Gurt locked before use. CAUTION! korrekt montiert und verschlossen ist. HASE BIKES / Textil Box_Kindersitz_DE-EN_23 / 12-23...
Wearing a helmet for child and rider is recommended. • Das Kind darf nicht mit beweglichen Teilen in Berührung kom- • The use of a neck pillow and the Hase BIKES handlebar protector men. is recommended. • Bremsen und Lenkung dürfen nicht beeinträchtigt werden.
Need help?
Do you have a question about the TEXTILBOX 28082 and is the answer not in the manual?
Questions and answers