02 2 pcs. fixing cord for Bottom Box 03 2 Stk. Seitenwand 03 2 pcs. Side wall 04 2 Stk. Befestigungsband für Seitenwand 04 2 pcs. fixing cord for Side walls 05 Abdeckung 05 Top Cover HASE BIKES / Textil Box_DE-EN / 12-23...
Page 3
3. Sie können nun die Cargo Platform leicht geneigt nach oben 2. To release the hooks, pull the cable between them upwards. herraus nehmen. 3. Now you can move the Cargo Platform slightly upwards and then slide the front hooks off the inserts. HASE BIKES / Textil Box_DE-EN / 12-23...
Page 4
Spalt des Rahmenprofils einzuführen und mit der anderen (A.2) Hand das Befestigungsband entsprechend nachzudrücken. (A.2) 5. Repeat the process for the other side. 5. Wiederholen Sie den Vorgang für die andere Seite. HASE BIKES / Textil Box_DE-EN / 12-23...
Page 5
Beschädigungen an der Textilbox zu vermeiden. 9. For the further assembly steps, you can now mount the 9. Für die weiteren Montageschritte können Sie die Cargo- frame (Cargoplatform) on the Gravit again. fläche nun wieder am Gravit montieren. HASE BIKES / Textil Box_DE-EN / 12-23...
Page 6
4. Wiederholen Sie den Vorgang für die andere Seitenwand. 5. Connect the velcro of the side panels at the front and back. 5. Verbinden Sie vorne und hinten den Klettverschluß der (05-06). Seitenwände um diese miteinander zu verbinden (05-06). HASE BIKES / Textil Box_DE-EN / 12-23...
NOTE! werden. Lassen Sie z.B. seitlich einen Haken aus um leave out a hook on the side to have quick access to your schnellen Zugriff auf Ihr Gepack zu haben. (03/06) luggage. (03/06) HASE BIKES / Textil Box_DE-EN / 12-23...
This warranty covers defects in mate- Gewährleistungszeitraum von (gesetzlich) 24 Monaten beginnt rial and craftsmanship. mit dem Kaufdatum. HASE BIKES gibt eine Garantie von 24 Monaten auf Material und Verarbeitung. HASE BIKES does not provide any warranty against normal...
Need help?
Do you have a question about the TEXTILBOX 28075 and is the answer not in the manual?
Questions and answers