Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Impecca DVP-1018
Summary of Contents for Impecca DVP-1018
- Page 1 10.1" Portable Video Player — User Manual Reproductor de vídeo portátil de 10.1” - Manual del usuario Lecteur vidéo portable 10,1" » - Manuel de l'utilisateur Model: DVP-1018 www.impecca.com...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS USEFUL TIPS PRODUCT DESCRIPTION UNIT DIAGRAM AND CONTROLS REMOTE CONTROL DIAGRAM REMOTE CONTROL FUNCTIONS RANGE OF USE CONNECTION GO TO SETUP MENU GENERAL SETUP PAGE PANEL QUALITY SETUP AUDIO SETUP PAGE PREFERENCE PAGE SPECIFICATIONS TROUBLESHOOTING CUSTOMER SUPPORT 90 DAYS LIMITED WARRANTY NOTES... -
Page 3: Useful Tips
USEFUL TIPS 1. Battery Please recharge the Battery for at least 6 hours before the initial use If you connect this player with AC power, you can use it directly Note: Make sure you switch off the unit before charging The charging indicator LED will change from RED to OFF to indicate that the battery has been fully charged When the unit is on, the LED turns GREEN 2. - Page 4 7. Maintenance. • Wipe with a soft, dry cloth to clean this unit • Use eyeglass cleaner to remove stubborn dirt from the LCD • Do not use alcohol, paint thinner or benzine to clean it • Do not press onto the LCD screen or drop the product from a high place •...
-
Page 5: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION Package Contents 1 Portable Video Player 2 Remote Controller 3 AC Adapter 4 Car Charger 5 3-in-1 AV Cable... -
Page 6: Unit Diagram And Controls
UNIT DIAGRAM AND CONTROLS LCD ON/OFF Turn the unit screen on and off VOL -/VOL + Controls the volume up or down STOP Press to stop current video MENU Press to return to the root menu for DVD MODE Press repeatedly to switch the mode for AV IN or DVD SETUP Press to enter the setup menu, then use the direction keys and OK to set the system menu... -
Page 7: Remote Control Diagram
REMOTE CONTROL DIAGRAM 1 CARD / USB 10 PLAYER/PAUSE 18 PREV/NEXT 2 POWER 11 Fast Forward/Fast 19 VOL + Rewind 3 TITLE MENU 20 PAUSE 12 O-10+ Number Keys 4 PROG 21 MODE 13 GOTO 5 SETUP 22 REPEAT 14 RETURN 6 DIRECTION BUTTON 23 OSD 15 AUDIO... -
Page 8: Remote Control Functions
REMOTE CONTROL FUNCTIONS 1. CARD/USB: Switch between DVD, CARD and USB modes 2. POWER: Turn the unit on and off 3. TITLE MENU: All program titles can be displayed 4. PROG: Program a loaded disc to play chapters and titles or tracks in a specified order 5. -
Page 9: Range Of Use
RANGE OF USE • The distance and angles are approximate • Within 8m (26ft ) in front • Within 30 degrees angle either left or right... -
Page 10: Connection
CONNECTION Enjoy Fun with a Game Controller You can play multiple classic games with a game controller(not included in the package) Before playing, please download games via this website below https://sourl cn/XVcBpM Here are the instructions about how to play games on a DVD player: 1 Use your PC to download games from the attachment file 2 Unzip the NES file folder to your PC, and copy the folder to a USB stick (16GB to 32GB) -
Page 11: General Setup Page
GENERAL SETUP PAGE [TV Display] • 4:3 Normal / PS PANSCAN If the unit is connected to a conventional TV set, the wide-screen image will be displayed on the screen in its native aspect ratio with some part on the left and right cut off •... -
Page 12: Panel Quality Setup
[SCREEN SAVER] • ON: If the image remains motionless on the screen, for several minutes, a screen saver will appear on the screen You can press any key or button to wake it up • OFF: Turn off the screen saver function [LAST MEMORY] •... -
Page 13: Audio Setup Page
AUDIO SETUP PAGE The Audio menu allows you to change the audio setup of the DVD • [Down mix] Set down mix to LT/RT, Stereo • [Dual Mono] Set down Stereo, L-Mono, R-Mono or Mix-Mono • [Dynamic] Full 3/4, 1/2, 1/4, OFF PREFERENCE PAGE The preference menu option allows you to adjust the default DVD disc setting (The setting is only available when no media is inside the unit ) -
Page 14: Specifications
SPECIFICATIONS DIVX Playback DIVX is a video (movies and video) recording format, which is commonly known as AVI DIVX disc features high quality that is comparable with the DVD's and larger capacity For example: 1.5H movie In MPEG-1/2 format In DivX DVD(MPEG-2) About 1 5-2GB About 600-800MB... -
Page 15: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Before contacting the customer service, please kindly check by yourself with the following chart Troubleshooting Solution The player can't read discs • Please clean the laser and DVDs with the alcohol first • Ensure the disc is in the right format for our The player can't DVD player Our player doesn't support read discs Dolby, pirate, burnt and blu rays DVDs... - Page 16 The player sound is too • Check that the two speakers of the player are low. working properly, cover one speaker with your hand, and check if the other speaker is sounding • Check whether the disc you put in meets the specifications Our player does not support DTS, which is the audio track of Dolby Disc Please try another disc(not pirate, burnt, Dolby and Blu-ray...
-
Page 17: Customer Support
9:00am and 6:00pm ET, at +1 888-943-2111 Keep tabs on Courant’s newest innovations & enter contests via our social network feeds: www facebook com/Impecca/ www instagram com/impecca/ @impeccausa... -
Page 18: 90 Days Limited Warranty
Important: Be Sure to Register Your Product at WWW.IMPECCA.COM within 14 Days Note: Our Warranty Service Center ships only within Continental U.S.A., excluding Alaska and Hawaii. -
Page 19: Notes
NOTES... - Page 20 TABLA DE CONTENIDO CONSEJOS ÚTILES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DIAGRAMA DE LA UNIDAD Y CONTROLES DIAGRAMA DEL MANDO A DISTANCIA FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA RANGO DE USO CONEXIÓN IR AL MENÚ DE CONFIGURACIÓN PÁGINA DE CONFIGURACIÓN GENERAL CONFIGURACIÓN DE LA CALIDAD DEL PANEL PÁGINA DE CONFIGURACIÓN DE AUDIO PÁGINA DE PREFERENCIAS ESPECIFICACIONES...
-
Page 21: Consejos Útiles
CONSEJOS ÚTILES 1. Batería. Recargue la batería durante al menos 6 horas antes del primer uso Si co- necta este reproductor con corriente alterna, puede utilizarlo directamente Nota: Asegúrese de apagar la unidad antes de cargarla El indicador de carga de carga cambiará... - Page 22 6. Mantenimiento • Limpie esta unidad con un paño suave y seco • Utilice un limpiador de gafas para eliminar la suciedad persistente de la pantalla • No utilice alcohol, disolvente de pintura ni bencina para limpiarla • No presione la pantalla LCD ni deje caer el producto desde un lugar alto •...
-
Page 23: Descripción Del Producto
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Contenido del paquete 1 Reproductor de vídeo portátil 2 Mando a distancia 3 Adaptador de CA 4 Cargador de coche 5 Cable AV 3 en 1... -
Page 24: Diagrama De La Unidad Y Controles
DIAGRAMA DE LA UNIDAD Y CONTROLES LCD ON/OFF Enciende y apaga la pantalla de la unidad VOL -/VOL + Controla el volumen hacia arriba o hacia abajo STOP Pulse para detener el vídeo actual MENU Pulse para volver al menú raíz para DVD MODE Pulse repetidamente para cambiar el modo para AV IN o DVD SETUP... -
Page 25: Diagrama Del Mando A Distancia
DIAGRAMA DEL MANDO A DISTANCIA 1 TARJETA/USB 10 REPRODUCTOR/ 17 LCD ON/OFF PAUSA 2 POWER 18 PREV/NEXT 11 Avance rápido/Rebo- 3 MENÚ DE TÍTULOS 19 VOL + binado rápido 4 PROG 20 STOP 12 0-10+Teclas numéri- 5 SETUP 21 MODE cas: 6 BOTONES DE DIREC- 22 REPETIR... -
Page 26: Funciones Del Mando A Distancia
FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA 1. TARJETA/USB: Cambia entre los modos DVD, TARJETA y USB 2. POWER: Enciende y apaga la unidad 3. MENÚ DE TÍTULOS: Se pueden visualizar todos los títulos de los programas 4. PROG: Programa un disco cargado para reproducir capítulos y títulos o pistas en un orden especificado 5. -
Page 27: Rango De Uso
RANGO DE USO • La distancia y los ángulos son aproximados • Dentro de 8m (26ft ) de frente • Dentro de un ángulo de 30 grados a la izquierda o a la derecha CONEXIÓN Disfruta de la diversión con un televisor... -
Page 28: Ir Al Menú De Configuración
IR AL MENÚ DE CONFIGURACIÓN Funcionamiento del menú 1 Pulse [SETUP] en el mando a distancia o en la unidad para mostrar el menú de configuración 2 Pulse [IZQUIERDA] / [DERECHA] para seleccionar un elemento El submenú del elemento seleccionado se mostrará instantáneamente 3 Pulse [ARRIBA] / [ABAJO] para seleccionar un elemento del submenú... - Page 29 de aspecto nativa, mientras que la imagen 4:3 se estirará horizontalmente para que quepa en la pantalla [MARCA DE ÁNGULO] Ajuste esta opción en ON Cuando se reproduce un disco codificado con múltiples ángulos de cámara, la marca de ángulo aparecerá en la pantalla Entonces podrá ver el vídeo de diferentes ángulos de cámara pulsando [ANGLE] en el mando a distancia [OSD LANGUAGE] (idioma de visualización en pantalla) Ajuste el idioma de visualización en pantalla en esta opción...
-
Page 30: Configuración De La Calidad Del Panel
CONFIGURACIÓN DE LA CALIDAD DEL PANEL El menú de vídeo le permite cambiar las propiedades de visualización del DVD • [Nitidez] Ajusta la nitidez de la pantalla • [Brillo] Ajusta el brillo de la pantalla • [Contraste] Ajusta el contraste de la pantalla •... -
Page 31: Página De Preferencias
PÁGINA DE PREFERENCIAS La opción del menú de preferencias le permite ajustar la configuración predeterminada del disco DVD (El ajuste sólo está disponible cuando no hay ningún soporte dentro de la unidad) [Tipo de TV] Ajuste el tipo de TV a PAL, AUTO o NTSC [Audio] Ajuste el idioma de audio predeterminado [Subtítulos] Ajuste el idioma de los subtítulos [Menú... -
Page 32: Solución De Problemas
Diferencia entre MPEG 1, MPEG 2 and MPEG 4 MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 Velocidad(kb/s) 1380kb/s (352*288) 6500kb/s 8800kb/s(720576 Calidad Bueno Excedido Perfecto Hardware Bajo Medio Alto Formatos soportados por diferentes archivos Archivo Formatos suportados Disco Compatible CD-R, CD-RW, VCD, SVCD, CVD, DVDER, DVD+RW Audio MP3, WMA, OGG, AAC (Bit rates: 32-192kbps) Video... - Page 33 El reproductor no • Asegúrese de que el interruptor de encendido está funciona en la posición ON • Compruebe las conexiones del adaptador de CA o de la batería • Compruebe el estado del indicador luminoso Si está encendido, hay un problema con la placa base;...
- Page 34 No hay sonido o el sonido • El altavoz está apagado si hay auriculares conec- está distorsionado tados • Asegúrese de que el DVD está colocado correcta- mente y de que todos los cables están bien conec- tados en la toma correspondiente •...
-
Page 35: Soporte Al Cliente
9:00am y 6:00pm Tiempo del Este al +1 866-954-4440 Manténgase al día sobre las novedades y mejoras de Impecca y forme parte de nuestros concursos a través de nuestras redes sociales: www facebook com/Impecca/ ... -
Page 36: Garantía Limitada De 90 Días (Us)
La garantía no aplica si el producto ha sido dañado por excluyendo Alaska y Hawái. accidente, abuso, mal uso, o mala aplicación; ha sido alterado o modificado sin el permiso expreso de Im portante: Asegúrese de Registrar su producto en WWW.IMPECCA.COM dentro de 14 Días. ... -
Page 37: Notes
NOTES... - Page 38 TABLE DES MATIÈRES CONSEILS UTILES DESCRIPTION DU PRODUIT DIAGRAMME ET COMMANDES DE L’APPAREIL DIAGRAMME DE LA TÉLÉCOMMANDE PORTÉE DE L’OPÉRATION CONNEXION ALLER AU MENU DE CONFIGURATION PAGE DE CONFIGURATION GÉNÉRALE PARAMÈTRES DE QUALITÉ DU PANNEAU PAGE DES RÉGLAGES AUDIO PAGE DES PRÉFÉRENCES SPÉCIFICATIONS DÉPANNAGE SERVICE TECHNIQUE...
-
Page 39: Conseils Utiles
CONSEILS UTILES 1. Batterie Rechargez la batterie pendant au moins 6 heures avant la première utilisation Si vous raccordez ce lecteur à l’alimentation secteur, vous pouvez l’uti- liser directement Remarque : Veillez à éteindre l’appareil avant de le recharger L’indicateur de charge passe du ROUGE à l’ÉTEINT pour indiquer que la batterie est complètement chargée Lorsque l’appareil est allumé, le voyant devient VERT 2. - Page 40 6. Entretien • Nettoyez cet appareil avec un chiffon doux et sec • Utilisez un nettoyant pour lunettes pour éliminer les saletés tenaces de l’écran LCD • N’utilisez pas d’alcool, de diluant pour peinture ou de benzine pour le nettoyer •...
-
Page 41: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Contenu de l’emballage 1 Lecteur vidéo portable 2 Télécommande 3 Adaptateur secteur 4 Chargeur de voiture 5 Câble AV 3 en 1... -
Page 42: Diagramme Et Commandes De L'appareil
DIAGRAMME ET COMMANDES DE L’APPAREIL LCD ON/OFF Permet d’allumer et d’éteindre l’écran de l’appareil VOL -/VOL + Permet d’augmenter ou de diminuer le volume STOP Appuyez sur cette touche pour arrêter la vidéo en cours MENU Appuyez sur cette touche pour revenir au menu racine du DVD MODE Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour changer le mode AV IN ou SETUP... -
Page 43: Diagramme De La Télécommande
DIAGRAMME DE LA TÉLÉCOMMANDE 1 Carte/USB 10 PLAYER/PAUSE 18 PREV/NEXT 2 POWER 11 Avance rapide/Rem- 19 VOL + bobinage rapide 3 MENU TITRE 20 STOP 12 0-10+Touches numé- 4 PROG 21 MODE riques 5 SETUP 22 REPEAT 13 GO TO 6 TOUCHES DIRECTION- 23 OSD 14 RETOUR... - Page 44 FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE 1. Carte/USB : permet de basculer entre les modes DVD, carte et USB 2. POWER : Allume et éteint l’appareil 3. MENU TITRE : Tous les titres des programmes peuvent être affichés 4. PROG : Programme un disque chargé pour lire les chapitres et les titres ou les pistes dans un ordre spécifié...
-
Page 45: Portée De L'opération
PORTÉE DE L’OPÉRATION • Les distances et les angles sont approximatifs • Dans un rayon de 8 m de l’avant • Dans un angle de 30 degrés vers la gauche ou la droite CONNEXION S’amuser avec un téléviseur... -
Page 46: Aller Au Menu De Configuration
ALLER AU MENU DE CONFIGURATION Fonctionnement du menu 1 Appuyez sur [SETUP] sur la télécommande ou sur l’appareil pour afficher le menu de configuration 2 2 Appuyez sur [LEFT] / [RIGHT] pour sélectionner un élément Le sous-menu de l’élément sélectionné s’affiche instantanément 3 Appuyez sur [UP] / [DOWN] pour sélectionner un élément dans le sous-menu, puis appuyez sur [OK]/ pour entrer Utilisez [UP] / [DOWN] pour sélectionner une option, puis appuyez sur [OK] / [ENTER] pour confirmer ou appuyez sur [LEFT]... - Page 47 que l’image 4:3 sera étirée horizontalement pour s’adapter à l’écran [MARQUE D’ANGLE] • Réglez cette option sur ON Lors de la lecture d’un disque encodé avec plusieurs angles de caméra, la marque d’angle apparaît à l’écran Vous pouvez alors vi- sionner la vidéo de différents angles de caméra en appuyant sur [ANGLE] sur la télécommande [OSD LANGUAGE] (langue d’affichage à...
-
Page 48: Paramètres De Qualité Du Panneau
PARAMÈTRES DE QUALITÉ DU PANNEAU Le menu Vidéo vous permet de modifier les propriétés d’affichage du DVD • [Netteté] Règle la netteté de l’écran • [Luminosité] Règle la luminosité de l’écran • [Contraste] Règle le contraste de l’écran • [Saturation] Règle la saturation de l’écran •... -
Page 49: Page Des Préférences
PAGE DES PRÉFÉRENCES L’option de menu Préférences vous permet de régler les paramètres par défaut du disque DVD (Le réglage n’est disponible que lorsqu’il n’y a pas de support à l’intérieur de l’appareil) • [Type de télévision] Réglez le type de télévision sur PAL, AUTO ou NTSC •... -
Page 50: Dépannage
Différence entre MPEG 1, MPEG 2 et MPEG 4 MPEG 1 MPEG 2 MPEG 4 Vitesse (kb/s) 1380kb/s (352*288) 6500kb/s 8800kb/s(720576 Qualité Bonne Dépassée Parfaite Hardware Faible Moyen Élevé Formats supportés par différents fichiers Fichiers Formats de fichiers pris en charge Disque compatible CD-R, CD-RW, VCD, SVCD, CVD, DVDER, DVD+RW Audio... - Page 51 Le lecteur ne fonctionne pas • Assurez-vous que l’interrupteur d’alimentation est en position ON • Vérifiez les connexions de l’adaptateur CA ou de la batterie • Vérifiez l’état du témoin lumineux S’il est allu- mé, il y a un problème avec la carte mère ; s’il est éteint, il y a un problème avec la carte mère ou l’adaptateur d’alimentation L’image est déformée...
- Page 52 Il n’y a pas de son ou le son • Le haut-parleur est désactivé si un casque est est déformé. connecté • Assurez-vous que le DVD est placé correctement et que tous les câbles sont bien branchés dans la bonne prise •...
-
Page 53: Service Technique
à portée de main et appelez-nous entre 9 h et 18 h HE, au +1 866-954-4440 Gardez un œil sur les dernières innovations d'Impecca et participez à des concours via nos réseaux sociaux: www facebook com/Impecca/ ... -
Page 54: Garantie Limitée De 90 Jours (Us)
été altéré ou modifié sans l’autorisation écrite de Impecca®, a été réparé par un centre Important : Assurez-vous d’enregistrer votre produit sur WWW.IMPECCA.COM dans les 14 jours ... -
Page 55: Notes
NOTES...
Need help?
Do you have a question about the DVP-1018 and is the answer not in the manual?
Questions and answers