Advertisement
Quick Links
Instrucciones de
instalación
Installation Instructions
Antes de empezar a ensamblar el mueble, lea detenidamente las instrucciones. Pre-ensamble el mueble sobre su caja,
para no rayarlos. Si falta una parte o piensa que esta defectuosa no devuelva el mueble al almacén; le agradecemos
llamar al Firplak tel: 4441771 (opción: 2) o comuniquese con su asesor principal, tambien nos pueden escribir a
servicioalcliente@firplak.com o al Wathsapp
¡Importante!
Before starting to assemble the furniture, carefully read the instructions. Pre-assemble the furniture on its box to avoid scratching it. If a part is missing or
you think it's defective, please do not return the furniture to the store. We appreciate you calling Firplak at tel: 4441771 (option: 2) or contacting your
Important!
main advisor. You can also reach us by email at servicioalcliente@firplak.com or via WhatsApp at
Recomendaciones previas
Previous recommendations
Si las paredes donde va a ubicar el mueble son en drywall,
debe adquirir chazos y tornillos especiales para su
instalación.
If the walls where you are locating the cabinet are in drywall, you must
purchase special ramplug and screws for installation.
No golpee ni martille todo el mueble, sólo donde se le indica.
Do not strike or hammer all the cabinet, only where directed.
No pinte ni barnice el mueble.
Do not paint or varnish the cabinet.
No arrastre ni se suba al mueble, si necesita moverlo por
favor levántelo.
Do not drag or stand on the cabinet, if you need to move it please lift up.
Lea detenidamente y siga en orden consecutivo las
instrucciones de armado.
Read carefully and follow in sequence the assembly instructions.
No expongas el mueble a la intemperie, ni al calor.
Do not expose the cabinet to the outdoors or the heat.
Mueble superior cocina Zafiro 180 x 60 cm con
módulo microondas / Mueble para cocina
Upper cabinet Zafiro 70.8" x 21.6" with microwave module /
+57 316-481-2857
Todos los derechos reservados /COPYRIGHT © 2024
Kitchen cabinet
+57 316-481-2857.
31,5 cm
62 cm
Sello de calidad /
Por favor no deseche el instructivo del mueble, este le servirá para cualquier
reclamo con respecto a la garantía del mismo.
Please do not discard the cabinet's instructions, it will serve you for any claim
regarding its warranty.
180 cm
Mueble superior
módulo microhondas
Upper cabinet
microwave module
48 cm
45 cm
Quality seal
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for firplak Zafiro Kitchen Cabinet
Summary of Contents for firplak Zafiro Kitchen Cabinet
- Page 1 Before starting to assemble the furniture, carefully read the instructions. Pre-assemble the furniture on its box to avoid scratching it. If a part is missing or you think it's defective, please do not return the furniture to the store. We appreciate you calling Firplak at tel: 4441771 (option: 2) or contacting your Important! main advisor.
-
Page 2: Identificación De Las Partes
Herramientas requeridas / Tools required Identificación de las partes Parts identification No incluido. Not included. Mueble para campana. Mueble locero y mueble para almacenamiento. Hood cabinet. Dish cabinet and storage cabinet. Tabla de piezas Parts Chart Pieza / Cantidad / Pieza / Cantidad / Part... - Page 3 Ajustes de partes Recomendaciones de ensambles. Assembly recommendations Parts adjustments ¿Cuánto debe girar una tuerca? How much should a screw turn? Instalación de minifix y pernos de minifix Installing the minifix cams and spreading minifix Tarugos Wooden pins Inserte los pernos solamente Inserte los tarugos solamente Ubique la Introduzca los tarugos solo...
- Page 4 Tornillos 5/8 5/8 screws Pre ensamble mueble campana Pre-assemble hood cabinet Todos los derechos reservados /COPYRIGHT © 2024...
- Page 5 Ensamble de las partes Se recomienda armar el mueble sobre la caja o una superficie lisa para no rayarlo. Is recommended to assemble the product top of the box or on a flat surface to not scratcha it. Assembly of the parts Herramientas Herrajes Tools...
- Page 6 Tornillos ensamble 2” Assembly screws 2” Vista posterior Platero y vajillero 56 cm del mueble 56 cm Dish Rack and Plate Rear view of the Holder cabinet Montaje de brazos neumáticos Lid support mounting Paso 1: remueva el seguro Paso 2: inserte el brazo en los engranches previamente Paso 3: una vez instalado el brazo en ambos extremos.
- Page 7 Ensamble mueble campana Assemble hood cabinet Tornillos ensamble 2” Assembly screws 2” Gira el mueble Turn the cabinet Muebles armados completamente Fully assembled cabinets Mueble locero Mueble campana Dish cabinet Hood cabinet Al terminar de armar desprenda los adhesivos (en caso de que queden residuos de pegante, limpie la superficie con alcohol).
- Page 8 Montaje del mueble a pared Wall-mounting cabinet Herramientas Herrajes Tools Fittings Chazos 2” Tornillos chazo 2” Regla niveladora Destornillador de estrella Ramplug 2” Ramplug screws 2” Level ruler Star screwdriver Instalación anclaje con cuña Wall wedge installation Mida 1,90 m (medida sugerida) desde el piso hacia arriba, Identifique la posición correcta del anclaje con cuña, para que éste pueda ser instalado de manera adecuada en la marque el punto final e instale allí...
- Page 9 Para fijar el mueble: Perfore la pared a la altura de los agujeros Nivelar las puertas. ubicados en las piezas S y T del mueble con ayuda de una Level the doors broca para pared (tungsteno) 3/8”, luego introduzca los chazos plásticos y fije las piezas S y T a la pared con la ayuda A.
- Page 10 B. Ajuste de profundidad: le permite llevar las puertas hacia dentro o hacia afuera, aflojando el tornillo de la bisagra, como lo muestra el detalle. B. Depth adjustment: allows you to move the doors in or out, loosening the hinge screw as shown in detail. Mueble armado completamente Fully assembled cabinet Ajuste de profundidad...
Need help?
Do you have a question about the Zafiro Kitchen Cabinet and is the answer not in the manual?
Questions and answers