Page 2
Passing certain procedures may result in incorrect reading suff ocation! and incorrect use of this product. We hope that you will enjoy using your new FlinQ- product! If by any chance the item is damaged, defective or broken, you are covered...
Page 3
Manuel FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball Product color temperature warm white (2700-2800K) - Do not look directly into the lamp beads as it could hurt your eyes. - The led source is not replaceable. LED life 50000 hours max.
Download the FlinQ app Remove contents from box Unfold the lamp Download the app in the App Store or the Google Play Store and search for “FLINQ” app. Remove all the contents from the box Unfold the lamp to 180 degrees (half and switch OFF the MAIN Power.
Page 5
Manuel FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball Connect your smart lamp to the FlinQ app Notes: Please note that only 2,4 GHz networks are supported. 5 GHz networks will Before plugging the unit into the mains, ensure by visual inspection that the unit is not work.
Page 6
FLINQ function or the home skill app (for Alexa). maintained branches. - If you need to fully RESET the Smart light follow the RESET instructions in the FLINQ Before each (re)use, the product should be inspected with care. Discard all products whose power cable has cut, damaged or frayed;...
Page 7
- Make sure the polarity is well respected between the 2 connections - No other TIMERS can be used than just the use by the FLINQ APP! Disclaimer Information in this document is subject to change without notice. The manufacturer...
Page 8
The device is double insulated and does not require a grounding wire. Copyright/Trademark: This is a trademark of FLINQ COMMERCE BV. Other brands and product names, logos are tradenames or trademarks/logos of their rightful owners. All specifications are subject to change without any official notice.
Page 9
Gevaar voor verstikking! Wij wensen je veel plezier met uw nieuwe FlinQ-product! Als het artikel per ongeluk - GEVAAR door het inslikken van kleine onderdelen. Houd deze uit de buurt van beschadigd, defect of kapot is, dan heb je recht op garantie! Aarzel niet om contact kinderen.
Page 10
Handleiding FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball - Demonteer, repareer of wijzig het product niet zelf, aangezien dit tot een elektrische Kleurtemperatuur van het warmwit (2700-2800K) product schok kan leiden. - Kijk niet rechtstreeks in de lampkralen, aangezien dit pijn kan doen aan uw ogen.
Page 11
Vouw de lamp uit Download de FlinQ-app Download de app in de App Store of de Google Play Store en zoek naar “FLINQ” app. Haal de volledige inhoud uit de doos en Vouw de lamp uit tot 180 graden (half...
Page 12
Handleiding FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball Koppel je slimme lamp aan de FlinQ app Opmerkingen: Houd er rekening mee dat alleen 2,4 GHz-netwerken worden ondersteund. 5 GHz-netwerken zullen niet werken. Vraag uw provider hoe u beide Voordat u de stekker van het apparaat in het stopcontact steekt, moet u door visuele inspectie frequenties kunt inschakelen.
Page 13
Als u het product niet gebruikt, bewaar het dan op een koele en droge plaats, uit de FLINQ-functie of de home skill-app (voor Alexa) uit te schakelen. buurt van direct zonlicht. Wanneer het product in of aan een boom wordt geïnstalleerd, - Als u de Smart light volledig moet RESETTEN, volgt u de RESET-instructies in de zorg er dan voor dat het op stabiele en onderhouden takken wordt geïnstalleerd.
Page 14
Handleiding FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball gezondheid door ongecontroleerde afvalverwerking te voorkomen, dient u dit afval Voorzichtigheid van andere soorten afval te scheiden en op verantwoorde wijze te recyclen om het - Om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen: 1.
Page 15
IEC61140. Het apparaat is dubbel geïsoleerd en vereist geen aarddraad. Copyright/Trademark: Dit is een handelsmerk van FLINQ COMMERCE BV. Andere merken en productnamen, logo’s zijn handelsnamen of handelsmerken/logo’s van hun rechtmatige eigenaren. Alle specificaties kunnen zonder enige officiële kennisgeving worden gewijzigd.
Page 16
Lesen und falscher Verwendung dieses Produkts führen. Wir wünschen für Kinder zu gefährlichem Spielmaterial werden. Erstickungsgefahr! Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen FlinQ-Produkt! Wenn der Artikel versehentlich - GEFAHR durch Verschlucken von Kleinteilen. Halten Sie diese von Kindern fern.
Page 17
Handbuch FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball - Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Produkt nicht selbst, da dies zu einem Farbtemperatur des Produkts warmweiß (2700-2800K) Stromschlag führen kann. LED-Leben 50000 hours max. - Schauen Sie nicht direkt in die Lampenperlen, da dies Ihre Augen verletzen könnte.
Page 18
Handbuch FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball Hauptinstallation WIFI- und FlinQ-App-Funktion Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Mobilgerät iOS 9 und höher oder Android 5 und höher läuft und Bluetooth eingeschaltet ist! Überprüfen Sie Ihr Wi-Fi-Netzwerk/Namen und stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit demselben 2,4-GHz-Wi-Fi-Netzwerk/Namen/Router verbunden ist (5-GHz- Netzwerke werden NICHT unterstützt!).
Page 19
Handbuch FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball Verbinden Sie Ihre intelligente Lampe mit Hinweise: Bitte beachten Sie, dass nur 2,4-GHz-Netzwerke unterstützt werden. der FlinQ-App 5-GHz-Netzwerke funktionieren nicht. Fragen Sie Ihren Anbieter, wie Sie beide Frequenzen einschalten können. Wi-Fi - 5GHz Wi-Fi - 2.GHz...
Page 20
- Lesen und befolgen Sie alle Anweisungen, die auf dem Produkt angegeben oder mit - Für Google Assistant und Amazon Alexa; Wenn diese nicht gefunden werden ihm geliefert sind. können, versuchen Sie, die FLINQ-Funktion oder die Home-Skill-App (für Alexa) zu - Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. deaktivieren.
Page 21
örtlichen Behörde. Wenn möglich, entsorgen Sie die Batterien bitte separat gemäß wird - Es können keine anderen TIMER als nur die Verwendung durch die FLINQ-APP den gesetzlichen Bestimmungen und lassen Sie sie separat recyceln oder geben Sie sie Ihrem örtlichen Verkaufsgeschäft/Vertriebspartner/Händler ab, der sie jederzeit verwendet werden! ordnungsgemäß...
Page 22
Copyright/Trademark: Personen, die Zugang zu diesem Handbuch haben, dürfen die Informationen This is a trademark of FLINQ COMMERCE BV. Other brands and product names, logos in diesem Werk nicht kopieren, verbreiten oder offenlegen, es sei denn, unser are tradenames or trademarks/logos of their rightful owners. All specifications are subject to change without any official notice.
Page 23
Nous espérons que vous - DANGER dû à l’ingestion de petites pièces. Gardez-les hors de portée des enfants. apprécierez votre nouveau produit FlinQ! Si l’article est accidentellement endommagé, Risque d’étouff ement ! défectueux ou cassé, vous avez droit à...
Page 24
Manuel FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball Température de couleur du pourrait entraîner un choc électrique. blanc chaud (2700-2800K) produit - Ne regardez pas directement les perles de la lampe car cela pourrait vous blesser les Durée de vie des LED 50 000 heures maximum.
Page 25
Manuel FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball Installation principale Fonctionnalité de l’application WIFI et FlinQ Assurez-vous que votre appareil mobile exécute iOS 9 et supérieur ou Android 5 et supérieur et que le Bluetooth est activé ! Vérifi ez votre réseau/nom Wi-Fi et assurez-vous que votre appareil mobile est connecté...
Page 26
Manuel FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Ball Connectez votre lampe intelligente à Remarques : Veuillez noter que seuls les réseaux 2,4 GHz sont pris en charge. Les l’application FlinQ réseaux 5 GHz ne fonctionneront pas. Demandez à votre fournisseur comment activer les deux fréquences.
Page 27
En cas de non-utilisation, conserver le produit dans un endroit frais et sec à l’abri de la désactiver la fonction FLINQ ou l’application home Skill (pour Alexa). lumière directe du soleil. Lorsque le produit est installé dans ou sur un arbre, assurez- - Si vous devez réinitialiser complètement la lumière intelligente, suivez les instructions...
Page 28
- Assurez-vous que la polarité soit bien respectée entre les 2 connexions possible, veuillez jeter les piles séparément, comme indiqué par la loi, et les recycler - Aucun autre minuteur ne peut être utilisé que la simple utilisation par l’application FLINQ ! séparément ou les remettre à votre magasin/distributeur/revendeur local qui les éliminera correctement et gratuitement à...
Page 29
L’appareil est à double isolation et ne nécessite pas de fil de terre. Droit d’auteur/marque déposée : Ceci est une marque commerciale de FLINQ COMMERCE BV. Les autres marques et noms de produits, logos sont des noms commerciaux ou des marques/logos de leurs...
Page 30
2021/341, 874/2012 > (EU) 2019/2015 >>> Amending (EU) 2021/340 The full text of that the following equipment: Erwin Honing the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www. flinqproducts.nl FlinQ Smart In- and Outdoor Lightning Title: Ball TECHNICAL CHANGES SUBJECT TO FURTHER DEVELOPMENTS Brand:...
Need help?
Do you have a question about the Smart In and Outdoor Lightning Ball and is the answer not in the manual?
Questions and answers