Page 1
ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH AV Surround Receiver NR1403 Getting Started Mise en route Antes de empezar...
Page 2
Consulte la dirección en la hoja incluida en la caja. 1-855-ONE-MARANTZ 1-855-663-6272 Para obtener ayuda, llame de 9:00 a 20:00, de lunes a viernes, EST (hora del Este de EE. UU.) Para consultar las preguntas más frecuentes, visite el sitio http://marantz.custhelp.com/app/answers/list...
Pilas R03/AAA base Cable de Sistemas de altavoces Receptor suministro eléctrico Tenga en cuenta que las ilustraciones de este manual se ofrecen con fines explicativos y pueden no corresponderse con la unidad real. Instrucciones de Manual del Antes de empezar seguridad...
Colocación de las pilas en el mando a distancia El proceso de configuración consta de tres pasos. Colocar las pilas en el mando a distancia Conectar el receptor al TV Seguir las instrucciones del Asistente para la configuración que irán apareciendo en pantalla...
Page 5
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Conexión del receptor al TV n Coloque el receptor cerca del TV. n Conecte el receptor al TV con un cable HDMI. HDMI IN (ARC) Cable HDMI HDMI OUT MONITOR (ARC) Receptor Receptor (Panel trasero)
Page 6
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA n Encienda el TV. n Seleccione la entrada HDMI adecuada del TV. HDMI INPUT Mando a distancia del TV Mando a distancia del TV...
Page 7
SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH n Encienda el receptor. • Encienda el receptor como se indica a continuación. Conecte el cable a una toma de corriente (CA 120 V, 60 Hz) Cable de alimentación (suministrada)
Page 8
El Asistente para la configuración le guiará por el proceso de conexión y configuración de los altavoces y demás componentes a su receptor marantz. Utilice el mando a distancia y siga las instrucciones que irán apareciendo en la pantalla.
Manual del usuario El disco CD-ROM incluido contiene una versión en formato Adobe PDF del Manual del usuario completo para el receptor AV. Consulte este manual para obtener información más detallada sobre la configuración y el funcionamiento del receptor y sus características.
Page 10
D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10785 00AM...
Need help?
Do you have a question about the NR1403 and is the answer not in the manual?
Questions and answers