Dual C 822 Service Manual page 28

Pos.
Art.-Nr.
Part.No.
R6f6r.
otv
Bezeichnung
Description
Designation
51
E'
F'
00
01
02
03
o4
05
06
ol
OB
09
10
11
12
15
'1 6
11
1B
.19
20
21
25
26
27
29
30
31
32
aa
34
.E
36
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
54
55
5tl
51
58
59
60
61
6l
63
64
65
trtr
6l
11
72
l3
14
/6
77
1B
268
31 5
210 480
210 292
210 145
221 919
268
262
26A263
268 224
268 264
268 342
268 317
268 320
268 318
268
319
268
255
268 258
268
259
268 278
268 256
264
265
268 343
263 059
266 543
268
211
268
251
268 276
264
218
268 231
262989
268
31
6
268 238
268 243
268228
268 241
268 298
246 742
228 209
268 286
210
586
268 252
210
469
268
291
268 241
210
145
264
241
268
321
268 253
268 246
210
142
268 245
268 254
238 813
210
1
43
268 292
264
244
264
296
210
558
210
555
268 240
263
01 5r
245 169
264 279
268 215
210 143
268
322
268 260
265
051
265
2 11
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
'I
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
34
G
erätefu
ß
Zylinderschraube
lV 3
Linsenschraube
lvl 3
Sicherungsscheibe
2,3
Scheibe
3,7
Schenkelfeder
A
Schenkelfeder
B
Dämpfu ngshebel
LE
D
-Platte
LD LN 55 (LED
5O5)
Photozel
len
ha
lter
Abdeckung
kpl.
R
ing
Halter
Li nse
Kopfvisier
Support
L
Mitnehmer kpl.
Dämpf
u
ngsrad
Fotozel lenplatte
Fototransistor
PN i 0B
(T
501
)
Löschkopf
kpl.
Aufnahme/Wiedergabekopf
kol.
Schalter
{S 507)
Ca
ssettena
uflage
Cassettenhalter kpl.
Schalter
(S
5O8)
Z ug
mag
netarm
G
ummitülle
J
ust
i
er
p
latte
Ko
pfträgerplatte
Kopfträger
Zugfeder
Andruckrolle kpl.
Blattfeder
Lampe
G
ummitülle
Zugmagnet kpl.
Scheibe
3.2
Bremsarm
Zylinderschraube
M
5
Motorbefestigungstei le kpl.
Wickelrad links kpl.
S
icheru nqsschei be
Mutter
R
ück
laufarm
Motorbrücke
R
ück
laufrad
Sicherungsscheibe
1
.2
K
uppl
u
ng
Zwischenrad
Scheibe 2.1
14,51O,5
Sicherungsscheibe
l
,5
Wickelrad rechts kpl.
Kupplunqshebel
Schwungscheibe kpl.
Scheibe
Scheibe
Capstan Halter
Gewindestift
Motor
kpl.
Antr
iebsro
lle
R
iemensatz
Sichefungsscheibe
1 ,5
Schei be
Um
len
kro lle
Support
R
Verpack
u
ngs ka
rto n
Bedienungsanleitung
x6
x5
U
nit
support
Machi ne screw
Screw
Lock
washer
3.2
Washer 3.7
V-Spring
V-Spring-B
Damping lever
LED plate
LD LN 55 (LED
505)
Photo transistor holder
Cover
cpl.
F
ing
Ho lder
Lens
Head cover
Support
L
Driver
assembly
cpl.
Damping gear
Photo transistor board
Photo transistor PN 108
{T
501
)
Erease head cpl.
Record/playback
head
cpl.
Switch (S
507)
Cassette base
Cassette
holder
Switch
(S
508)
Pl
unger
arm
Rubber
sleeve
Adjustement
plate
Head
mounting plate
Head base
Tension
spring
Pressure roll cpl.
Leaf
spri ng
Lamp
R
ubber
sleeve
Plunger
Washer
3.2
Slottet law
Machi ne screw
Motor
mou nting cpl.
Winding gear
lett
Lack
washer
Nut
Rewind arm
Motor
bracket
Rewind gear
Lock washer
1
.2
Coupl
i
ng
lnter
mediate
gear
Washer
Lock washer
1.5
Winding gear
right
cpl.
Main
lever
Fly
wheel cpl.
Washer
Washer
Capstan
holder
Grab
screw
Motor cpl.
Drive pulley
Set
of
belrs cpl.
Lock washer 1.5
Washer
I
ntermed iate gea r
Support
R
Shipping carton
Operati ng instructions
3
3
M
IV
6
tr
Pied de l'appareil
Vis
ä
tCte cylindrique
Vls
M3
M3
o
5
X
X
Rondelle de retenue 3,2
Rondelle 3.7
Ressort ä
branches
Ressert ä branches
Levier
de
amortissement
Plaque de diodes
lumineuse
LN 55 (LED
505)
Support de Phototransistor
Co
u
vertu re
An nea u
Su
pport
Lent ille
Visde
de
la
töte
Support
L
Piece d'entrainement compl
.
degre
d'amortissement
Plaque
de Phototransistor
Phototransistor
PN 108
(T
501)
Töte d'effacement compl
.
Täte
d'enregistrement reproduction
lnterrupteur
(S
5O7)
Support
de cassette
Fixation
de cassette
lnterrupteur
(S
508)
Bras de
Aiment
de
tractlon
Doullie
en caoutchöuc
Plaque de iustage
Plaque de
support
de
la
tCte
Support de
la
täte
Ressort de
traction
Rouleau de
pression
compl.
Ressort
ä Iames
La
mpe
Doullie en caoutchauc
Aimant
de
traction
Rondelle 3,2
Fourche de freinage
Vis
ä
täte cylindrique
Pi
öce de
fixation
du
moteur
Roue
de bobinage gauche
Rondelle de retenue
Ecrou
Bras de rembobiner
Support de moteur
Foue de
rebobinage
Rondelle de retenue
Acco uplement
Roue lnterm6diaire
Rondelle
Rondelle de retenue
1
,5
Roue de bobinage droite cpl.
Lever principale
Disque
d'inertie
R
ondelle
Rondelle
Support de
cabestan
Tige filetöe
Moteur
compl.
Rouleau d'entrainement
Jeu de courries compl
.
Rondelie de retenue
'1
,5
Rondelle
Roue interned
Support
R
Carton d'emballage
Mode d'emploi
cpl
Dual
Gebrüder
920734-2
12.211140
Anderungen vorbehalten!
Alteration
reserved
Sous r6serve
de modifications!
/Schwarzwald
Printed in Germany by Dual
Steidinger
'
7742
St.
Georgen