Dual C 822 Service Manual page 27

r^
'?
Pos.
Art.-Nr.
Part.
No.
R6f€r.
chv
Bezeichnung
Description
Designation
31
ae
34
36
36
D
305
D
306
D
307
D
3OB
309
31
3
314
a1
20
40
41
42
43
44
45
601
D
101
D
102
D
301
D
302
D
303
D
304
D
309
D
310
D
31
1
D
312
L
101
L
102
L
103
L
301
o
10i
o
102
o
103
o
104
o
105
o
106
o
107
o
108
o
109
o
110
Q
111
Q
112
o
301
o
302
o
303
o
304
o
305
S
S
330
100
200
101
102
103
104
105
101
102
103
R
R
R
o
46
47
48
49
R
VR
VR
VR
VR
VR
tc
tc
tc
263
038
263 039
264
090
268243
268 615
263
136
263
136
263
136
263 136
268 677
268
678
268
679
268282
268 345
268 344
268 312
268
313
243
750
232995
268 314
262926
209 705
263 056
268 288
263026
268 289
237
110
209 698
264 211
245 343
245 343
268 327
263
136
263
136
263 136
264 088
263
036
263 037
263 037
268
336
268 337
268 338
262906
263026
263026
263025
263025
268
339
268
339
263026
263026
zo3
ut5
263 025
263025
263025
263024
263028
264 593
241 646
263025
?68 340
268 216
268 213
268 341
228 231
229 911
229
938
263223
236 299
247 656
236 299
2
2
2
1
1
4
4
4
4
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
4
4
1
3
a
3
1
1
2
2
2
4
4
7
l
2
2
4
4
7
7
l
1
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
2
LED
TLR
124
rot.
LED
TLG 124 grün
LED
TLY
124 gelb
Tastenplatte kpl.
Tastenplatte
kpl.
(Canada/USA)
1
s
1588
1
s
1588
1 S
1588
1
s
1588
Sicherung
4,7
Sz
Sicherung
27 Sl
Sicheru
ng
22
I'
Aussteuerungsanzeige
kpl.
LED
Platte kpl.
Lampe
(S.
Anzeigeinstrumment)
Rückwand (Europa)
Rückwand (Canada/USA)
Netzkabel (Europa)
Netzkabel (USA)
Netzplatte
unbestückt
(
Europa)
Netzplatte unbestückt
{Canada/USA)
Schmelzeinsatz
T
2o0 mA
I
25O
V
Anschlußbuchsen kpl.
Anschlußbuchsenplatte kpl.
Grundplatte kpl.
Schmelzeinsatz
Schmelzeinsatz
MIC-buchse
MPX
Filter
Spule
Spule
Oscillator
spule
i
Slsicherung
Schalter
qss6pj/Play
Schalter
MPX/Dolby
Steller
50 kSl
Steller
1O
kO
Steller
50
kS)
Steller
5 kSl
Steller
2OO
kS)
25C1321
U
T
1,6A
1250V
T0,5A
1250V
oA
90
oA
90
HZ 6
B-3
1
S1588
1
S 1588
1 S
1588
HZ7
B-2
SR1K2
svB
10-100
svB
1
0-100
2SC
1321-U
2SC 1327-U
2 SC 828-5
2 SC 828-S
2 SC
'i
31
7-S
2 SC 131 7-S
2SC
1327-U
2SC
1321-U
2 SC
828-5
2
SC
828-5
2 SC 828-5
2 SC.82B
S
2
SD
592
NC-S
2
SD 592
NC-S
2 SD 880-Y
2 SC
181 5-G
R
2 SC
828-5
NJM 4558
LM1O11N
NJM 4558
LED
TLR 124
red
LEDTLG
124green
LED
TLY
124
yellow
Push switch
board cpl.
Push
switch board
cpl.
(Canada/USA)
1
s
1588
1
s
1588
1
s
1588
1
s
1588
4,7
s)
21
{7
22o"
F
use
R
esistor
Fuse Resistor
Fuse Resistor
lndicator comPlete
LED-Plate cpl.
Lamp
(for
lndicator)
Back panel Europe
Back
panel
Canada/USA
Power cable Europe
Power cable
USA
Power board unequipped Europe
Power board unequipped Canada/USA
Fuse insert
Jack board cpl.
Connection
jack
board complete
2SC 1327
U
Base
plate
Fuse insert
Fuse insert
Mic-jack
MPX
filter
coi
I
co
il
Oscillator coil
Fuse Resistor
Switch Record/Play
Switch MPX/Dolby
ajustable
50
kf2
ajustable
10
ko
ajustabte 50
kSl
ajustable
5
kO
ajustable
2oo
kQ
oA
90
oA
90
HZ
6
B-3
1
S 1588
1
S1588
1
S 1588
HZ 1 8.2
SR1K2
svB
10-1
00
svB
10-1
00
2SC
1327-U
2SC
1327-U
2
SC
828-5
2 SC 812-S
2
SC
1
317-S
2 SC
1
317-S
2SC
1327 -U
2SC
1321 -U
2
SC
828-5
2 SC 828-5
2 SC 828-5
2 SC 828-5
2 SD
592
NC-S
2
SD
592
NC-S
2 SD
880-Y
2 SC
181
5-GF
2 SC 828-5
1
O loct
NJM 4558
LM 1011
N
NJM 4558
Diode
lumineuse
TLF
124 rouge
Diode
lumineuse
TLG
124verle
Diode
lumineuse
TLY l24youne
Plaque de
touches compl.
P
laque de
touches compl.(Canada/USA)
Reten ue
Reten ue
Reten ue
lnstrument
compl.
Plaque de
diode
lumineuse
Lampe
(for
lnstrument)
Paroi
arriöre Europe
Paroi arri öre Canada/USA
Cäble secteur, Europe
Cäble secteur
USA
1
S1588
1
s
1588
1s1588
1
s
1588
4,1
L
27Q
22sl"
Plaque secteur
sans cornposants(Europe
Plaque secteur
sans
composants (USA)
Fusible
Prises
de
branchement
Plaque de
prises
de branchement
2SC132l
U
Plaque de
base
Fusible
Fusible
Prise
MIC
oA
90
oA
90
HZ
6
B-3
1 S
1588
1
S 1588
1 S 1588
HZ7
B-2
SR1K2
svB
10-100
svB
10-100
Filtre MPX
Bobine
Bobine
Bobine de
oscillation
2SC 1327-U
2SC
1321-U
2
SC
828-5
2SC812-S
2 SC
131 7-S
2 SC
131 7-S
2SC
1327-U
2SC 1327-U
2
SC 828-5
2
SC
828-5
2 SC
828-5
2
SC 828-5
2 SD
592
NC.S
2 SD 592 NC.S
2 SD
880-Y
2SC
1815€R
2 SC 828-5
1
Clretenue
I
nterru
pteur
Record/Play
lnterrupteur MPX/Dolby
variable
5O kS2
variable
10
kO
variable
50
kS}
variable
5
kO
variable
2oo
tO
NJM 4558
LM 1011
N
NJM 4558
27
I,