Page 1
Avantree Shift QUICK START GUIDE Model No:WSHT-5599 Dispose of the packaging and this product in accordance with the latest provisions. Z-PKQG-HT5599-V0 Model No.: WSHT-5599...
Page 2
SHIFT Quick Start Guide Contents Quick Start Guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Guida di avvio rapido Guía de inicio rápido...
Page 3
B. 2 Transmitters F. AUX 3.5mm Audio Cable (5ft / 1.5m) C. Power Cables for Transmitters G. AUX 3.5mm to RCA Adapter (1ft / 35cm) D. 2-in-1 USB C Charging Cable for Headphones To view and purchase Shift accessories, please visit avantree.com/shift/accessories...
Page 4
Quick Start Guide SHIFT Quick Start Guide SHIFT Product Overview Button Functions HEADPHONES Switch to "ON / OFF" position to turn the headphones on / o Switch to "CHANNEL" position once to swap between 3 channels Hold in "Pair" position for 5 seconds to enter pairing mode...
Page 5
Quick Start Guide SHIFT Quick Start Guide SHIFT Charging Headphones & Powering Transmitter Connecting to Your TV Charge the headphones through their power ports using the provided USB C charging Once the transmitters are connected to their respective power sources, you can then cable (Figure D) and a USB adapter (not included –...
Page 6
Quick Start Guide SHIFT Quick Start Guide SHIFT OPTION 2 OPTION 3 AUX 3.5mm port - plug the provided AUX 3.5mm audio cable (Figure F) into the TV’s RCA port - connect the provided RCA adapter (Figure G) to the AUX 3.5mm audio cable AUX 3.5mm output port, then plug the other end into the transmitter’s AUX 3.5mm...
Page 7
Quick Start Guide SHIFT Quick Start Guide SHIFT FOR OPTICAL CONNECTIONS ONLY Connecting the Headphones Setting Up Your TV Now that your transmitters are all set up, all that’s left is connecting the headphones. If you connected to your TV via the optical OUT or “OPT / OUT” port, you’ll need to con gure your TV settings before you’ll receive audio.
Page 8
STEP 2 Turn on your pair of Shift-Extra headphones, then slide and hold the power switch to the To purchase Shift-Extra headphones or transmitters, scan the QR code below. “PAIR” position for 5 seconds. The LED indicator will ash blue.
Page 9
Quick Start Guide SHIFT Quick Start Guide SHIFT Listening with a Soundbar Speci cations The Shift’s pass-through function allows you to listen through both the headphones and Carrier frequency 2.4GHz an external soundbar / stereo AVR simultaneously. Frequency response 20Hz - 20KHz...
Page 10
Contact Us Below are some of the most common questions people have during setup. You can nd Ticket Support avantree.com/submit-a-ticket a full FAQ list at avantree.com/support/shift, or contact us directly for additional assistance. Support Email support@avantree.com Why don’t I get sound when watching Net ix / Prime Video? You may need to change your TV’s audio settings an additional time when watching...
Page 11
B. 2 Transmitter F. Aux 3,5 mm Audiokabel (1,5m) C. Stromkabel für Transmitter G. AUX 3,5mm auf RCA Adapter (35 cm) D. 2-in-1 USB C Ladekabel für Kopfhörer Um Shift-Zubehör zu sehen und zu erwerben, gehen Sie bitte auf avantree.com/ shift/accessories...
Page 12
Kurzanleitung SHIFT Kurzanleitung SHIFT Produktübersicht Tastenfunktionen KOPFHÖRER Wechseln Sie in die Position "ON / OFF", um die Kopfhörer ein- / auszuschalten Wechseln Sie einmal in die Position „Channel“, um zwischen 3 Kanälen zu wechseln Halten Sie die Position „Pair “ 5 Sekunden lang gedrückt, um in den...
Page 13
Laden Sie die Kopfhörer über ihren Stromanschluss mit dem mitgelieferten 3 verschiedenen Möglichkeiten entscheiden: USB-C-Ladekabel (Abbildung D) und einem USB-Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten – wenden Sie sich bitte an support@avantree.com, wenn Sie einen kostenlosen OPTION 1 Adapter anfordern möchten) auf. Ein durchgehend rotes Licht zeigt an, dass der Optischer Anschluss (empfohlen) –...
Page 14
Kurzanleitung SHIFT Kurzanleitung SHIFT OPTION 2 OPTION 3 3,5-mm-AUX-Anschluss – Stecken Sie das mitgelieferte 3,5-mm-AUX-Audiokabel RCA-Anschluss – Verbinden Sie den mitgelieferten RCA-Adapter (Abbildung G) mit dem (Abbildung F) in den 3,5-mm-AUX-Ausgang des Fernsehers und dann das andere Ende 3,5-mm-AUX-Audiokabel (Abbildung F). Stecken Sie die rot-weißen RCA-Stecker in die in den 3,5-mm-AUX-Eingang des Transmitters.
Page 15
Kurzanleitung SHIFT Kurzanleitung SHIFT NUR FÜR OPTISCHE VERBINDUNGEN Verbindung mit den Kopfhörern Einrichtung Ihres Fernsehers Nachdem Ihre Transmitter nun eingerichtet sind, müssen Sie nur noch die Kopfhörer Wenn Sie Ihr Fernsehgerät über den optischen OUT- oder „OPT/OUT“-Anschluss anschließen. angeschlossen haben, müssen Sie Ihre Fernseheinstellungen kon gurieren, bevor Sie Ton empfangen können.
Page 16
Kanal mit neuen Kopfhörern gekoppelt und verbunden wird SCHRITT 2 Schalten Sie Ihr Paar Shift-Extra-Kopfhörer ein, schieben Sie dann den Netzschalter und Um Shift-Extra-Kopfhörer oder -Transmitter zu kaufen, scannen Sie den jeweiligen unten halten Sie ihn 5 Sekunden lang in der Position „PAAREN“. Die LED-Anzeige blinkt blau.
Page 17
Kurzanleitung SHIFT Kurzanleitung SHIFT Mit Soundbar zuhören Spezi kationen Die Pass-Through-Funktion des Shift ermöglicht es Ihnen, gleichzeitig über die Trägerfrequenz 2,4 GHz Kopfhörer und eine externe Soundbar / einen Stereo-AVR zuzuhören. Frequenzbereich 20 Hz – 20 KHz SCHRITT 1 Akkudauer der Kopfhörer Bis zu 17 Richten Sie den Transmitter ein und verbinden Sie ihn mit Ihrem Fernseher.
Page 18
Kanäle übereinstimmen. Andernfalls bleiben sie möglicherweise mit dem vorherigen Transmitter verbunden. Live Chat avantree.com (18/h weekday) Kann ich beide Transmitter im selben Raum haben? Ja, Sie können 2-3 Sender ohne Störungen im selben Raum haben, solange diese mindestens 1 Meter voneinander entfernt bleiben.
Page 19
F. Câble audio Aux 3.5mm (1.5m) C. Câbles d’alimentation pour transmetteurs G. Adaptateur AUX 3.5mm vers D. Câble de charge USB C 2-en-1 pour casque RCA (35cm) Pour voir et acheter des accessoires Shift, veuillez visiter notre site avantree.com/ shift/accessories...
Page 20
Guide de démarrage rapide SHIFT Guide de démarrage rapide SHIFT Vue d’ensemble du produit Fonctions des boutons CASQUE Basculer sur la position "ON/OFF" pour allumer/éteindre le casque Basculez une fois sur la position "CHANNEL" pour basculer entre les 3 canaux Maintenez la position "Pair"...
Page 21
Guide de démarrage rapide SHIFT Guide de démarrage rapide SHIFT Chargement des écouteurs et alimentation de Connexion à votre TV l'émetteur Une fois les émetteurs connectés à leurs sources d'alimentation respectives, vous pouvez ensuite les connecter aux ports de sortie audio de chaque téléviseur. Vous Chargez les écouteurs à...
Page 22
Guide de démarrage rapide SHIFT Guide de démarrage rapide SHIFT OPTION 2 OPTION 3 Port AUX 3,5 mm - branchez le câble audio AUX 3,5 mm fourni (Figure F) dans le port de Port RCA - connectez l'adaptateur RCA fourni (Figure G) au câble audio AUX 3,5 mm sortie AUX 3,5 mm du téléviseur, puis branchez l'autre extrémité...
Page 23
Guide de démarrage rapide SHIFT Guide de démarrage rapide SHIFT UNIQUEMENT POUR LES CONNEXIONS OPTIQUES Connecter les casques Réglage de votre TV Maintenant que vos émetteurs sont tous con gurés, il ne reste plus qu'à connecter les Si vous êtes connecté à votre téléviseur via le port de sortie optique "OPT / OUT", vous écouteurs.
Page 24
Une fois connecté, l'indicateur de canal sur l'émetteur et sur le casque passera au bleu Vous pouvez ajouter des émetteurs Shift supplémentaires et jusqu'à 100 casques Shift à xe( ). Vous pouvez ensuite échanger les chaînes comme vous le souhaitez.
Page 25
Guide de démarrage rapide SHIFT Utilisation avec une barre de son Spéci cations La fonction pass-through du Shift vous permet d'écouter à la fois avec le casque et une Fréquence 2,4 GHz barre de son externe / ampli stéréo simultanément.
Page 26
Vous trouverez ci-dessous certaines des questions les plus fréquemment posées par les Support en ligne avantree.com/submit-a-ticket utilisateurs lors de la con guration de notre appareil. Vous pouvez trouver une liste complète des FAQ sur avantree.com/support/shift, ou contactez-nous directement pour une assistance supplémentaire. Support via email support@avantree.com Pourquoi je n’ai aucun son sur Net ix / Prime Video?
Page 27
F. Cavo audio aux da 3,5 mm (5 ft / 1,5 m) C. Cavi di alimentazione per trasmettitori G. Adattatore AUX da 3,5 mm a RCA (1ft / D. Cavo di ricarica USB C 2 in 1 per cu e 35cm) Per visualizzare e acquistare gli accessori Shift, visita avantree.com/shift/accessories...
Page 28
Guida di avvio rapido SHIFT Guida di avvio rapido SHIFT Panoramica di Prodotto Funzioni dei pulsanti CUFFIA Passare alla posizione "ON / OFF" per accendere / spegnere le cu e Passare alla posizione "CHANNEL" una volta per passare da un canale all'altro Tenere premuto in posizione "Pair"...
Page 29
Guida di avvio rapido SHIFT Guida di avvio rapido SHIFT Caricare le Cu e e Alimentare il trasmettitore Connessione al televisore Caricare le cu e tramite le loro porte di alimentazione utilizzando il cavo di ricarica USB C Una volta collegati i trasmettitori alle rispettive fonti di alimentazione, è possibile in dotazione (Figura D) e un adattatore USB (non incluso - si prega di contattare collegarli alle porte di uscita audio di ciascun televisore.
Page 30
Guida di avvio rapido SHIFT Guida di avvio rapido SHIFT OPZIONE 2 OPZIONE 3 Porta AUX da 3,5 mm - collegare il cavo audio AUX da 3,5 mm fornito (Figura F) alla porta Porta RCA: collegare l'adattatore RCA fornito (Figura G) al cavo audio AUX da 3,5 mm di uscita AUX da 3,5 mm del televisore, quindi collegare l'altra estremità...
Page 31
Guida di avvio rapido SHIFT Guida di avvio rapido SHIFT SOLO PER CONNESSIONI OTTICHE Collegamento delle cu e Con gurazione del televisore Ora che i trasmettitori sono tutti con gurati, tutto ciò che rimane è collegare le cu e. Se hai e ettuato il collegamento al televisore tramite la porta ottica OUT o "OPT / OUT", PASSO 1 dovrai con gurare le impostazioni del televisore prima di ricevere l'audio.
Page 32
Una volta collegato, l'indicatore del canale sia sul trasmettitore che sulle cu e passerà a Puoi aggiungere trasmettitori Shift extra e no a 100 cu e Shift-Extra alla tua con gu- un blu sso . È quindi possibile scambiare i canali come desiderato.
Page 33
SHIFT Guida di avvio rapido SHIFT Ascolto con una soundbar Indicazioni La funzione pass-through di Shift consente di ascoltare contemporaneamente sia le Frequenza portante 2,4 GHz cu e che una soundbar esterna / AVR stereo. Risposta in frequenza 20Hz - 20KHz...
Page 34
+ 61 2 8310 9897 (11am-7pm, Sydney Time, Mon-Fri) Posso avere entrambi i trasmettitori nella stessa stanza? Sì, puoi avere 2-3 trasmettitori nella stessa stanza senza interferenze purché rimangano Chat dal vivo avantree.com (18/h weekday) ad almeno 1 metro di distanza l'uno dall'altro. Video avantree.com/shift/video Domande frequenti (FAQ) avantree.com/support/shift...
Page 35
C. Cables de alimentación para transmisores (5 pies / 1,5 m) D. Cable de carga USB C 2 en 1 para G. Adaptador AUX 3.5mm a RCA auriculares (1pies / 35cm) Per visualizzare e acquistare gli accessori Shift, visita avantree.com/shift/accessories...
Page 36
Guía de inicio rápido SHIFT Guía de inicio rápido SHIFT Descripción general del producto Funciones del botón HEADPHONES Cambie a la posición "ON / OFF" para encender / apagar los auriculares Cambie a la posición "Channel" una vez para cambiar entre 3 canales Manténgase en posición "Pair"...
Page 37
Guía de inicio rápido SHIFT Guía de inicio rápido SHIFT Auriculares de carga y transmisor de alimentación Conexión a su televisor Cargue los auriculares a través de sus puertos de alimentación utilizando el cable de carga Una vez que los transmisores estén conectados a sus respectivas fuentes de USB C proporcionado (Figura D) y un adaptador USB (no incluido;...
Page 38
Guía de inicio rápido SHIFT Guía de inicio rápido SHIFT OPCIÓN 2 OPCIÓN 3 Puerto AUX de 3,5 mm: conecte el cable de audio AUX de 3,5 mm suministrado (Figura Puerto RCA: conecte el adaptador RCA proporcionado (Figura G) al cable de audio AUX F) en el puerto de salida AUX de 3,5 mm del televisor y, a continuación, conecte el otro...
Page 39
Guía de inicio rápido SHIFT Guía de inicio rápido SHIFT SOLO PARA CONEXIONES ÓPTICAS Conexión de los auriculares Con guración de su televisor Ahora que sus transmisores están con gurados, lo que queda es conectar los Si se conectó a su televisor a través del puerto óptico OUT o "OPT / OUT", deberá...
Page 40
Puede agregar transmisores Shift adicionales y hasta 100 auriculares Shift-Extra a su cambiará a un azul jo . A continuación, puede intercambiar canales como desee. con guración. El Shift conserva su compatibilidad cruzada al agregar un transmisor Shift adicional y / o auriculares.
Page 41
Guía de inicio rápido SHIFT Escuchar con una barra de sonido Características técnicas La función de paso del Shift le permite escuchar a través de los auriculares y una barra Frecuencia portadora 2,4 GHz de sonido externa / AVR estéreo simultáneamente.
Page 42
A continuación se presentan algunas de las preguntas más comunes que las personas Soporte por ticket avantree.com/submit-a-ticket tienen durante la con guración. Puede encontrar una lista completa de preguntas frecuentes en avantree.com/support/shift, o contáctenos directamente para obtener asistencia adicional. Suporte por correo electrónico support@avantree.com ¿Por qué...
Need help?
Do you have a question about the Shift and is the answer not in the manual?
Questions and answers