1. Manuals
  2. Brands
  3. Swift Manuals
  4. Trimmer
  5. EB608D
  6. Original operating instructions

Swift EB608D Original Operating Instructions

Hide thumbs Also See for EB608D:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EB608D
Original operating instructions . . . . . . . . . . . . .
2

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EB608D and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Swift EB608D

Summary of Contents for Swift EB608D

  • Page 1 EB608D Original operating instructions ... . .

  • Page 2: Table Of Contents

    EB608D C C o o n n t t e e n n t t s s Protect the device from rain and do not leave it outdoors in the rain! Symbols used in this manual ..2 Symbols on the power tool .
  • Page 3 EB608D concerning use of the machine  Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of by a person responsible for their flammable liquids, gases or dust. Power safety. tools create sparks which may ignite the Never allow children or people dust or fumes.
  • Page 4 EB608D  Prevent unintentional starting. Ensure the  Maintain power tools. Check for switch is in the off-position before misalignment or binding of moving parts, connecting to power source and/or battery breakage of parts and any other condition pack, picking up or carrying the tool.
  • Page 5 EB608D Safety instructions for pole saws  Follow the instructions for lubrication, tensioning the chain and changing the  When the pole saw is running, keep all accessories. An improperly tensioned or body parts away from the saw chain. lubricated chain may either snap or Before starting the pole saw, ensure that increase the risk of a kickback.
  • Page 6 EB608D  Use only replacement rails and saw chains  Always switch the unit off before stipulated by the manufacturer. Incorrect transporting it to other workplaces. replacement rails and saw chains may  Operate the unit only in the technical cause the chain to snap and/or a kickback.

  • Page 7: Noise And Vibration

    EB608D Noise and vibration Safety instructions for Li-ion batteries NOTE  Do not open the battery. Values for the A-weighted sound pressure There is a risk of a short-circuit. level and for the total vibration values can  Protect the battery from heat, e.g. from be found in the “Technical specifications”...

  • Page 8: Overview

    EB608D Overview Insertion slot for battery Saw chain Protection hood Handle Handwheel Switch interlock Chain tensioning wheel On/Off switch Chain cover Shoulder belt Spiked bumper Fastening loop for shoulder belt Battery charger* Lower shaft EBC05(0.5A), EBC20(2.0A) Front handle Shaft coupling...

  • Page 9: Technical Specifications

    EB608D Technical specifications Instructions for use WARNING! Appliance Pole saw Switch the unit off and remove the battery under the following conditions: if the unit is left unattended; – Type EB608D before checking, cleaning or performing – Nominal voltage other work on the unit;...
  • Page 10 EB608D Checking the chain tension  Open the oil tank cover (a). Before opening, clean if required. The saw chain must not sag, but it should be  Carefully pour in the chain lubricating oil possible to pull it 2-3 millimetres off the saw until it reaches the upper mark on the oil rail in the middle of the saw rail.
  • Page 11 EB608D Adjustments before using Inserting/replacing the battery  Charging the battery as described in the WARNING! user manual of the charger. Before performing any work on the garden tool, remove the battery.  Press the charged battery into the power tool until it clicks into place.
  • Page 12 E608D Using the device  First press and hold the switch interlock (1). WARNING!  Then press the On/Off switch (2). Never allow children to operate the pole saw. Allow no person to use this pole saw who has not read this user manual or received adequate instructions for the safe and proper use of this pole saw.
  • Page 13 EB608D After use  For an accurate cut thick branches should be sawn in 2 steps: Risk of injury! – Saw upwards into the branch 1/3 of the Always switch the motor off before you put branch diameter (1.). the power tool down! When the On/Off –...

  • Page 14: Maintenance And Care

    EB608D Maintenance and care Servicing Tensioning the saw chain WARNING! The saw chain must not sag, but it should be Before performing any work on the garden possible to pull it 2-3 millimetres off the saw tool, remove the battery.
  • Page 15 EB608D Changing saw rail and saw chain  Place saw chain around the saw rail starting on the upper part of the rail. WARNING! Slide the chain in the slot around the saw The teeth on the saw chain are very –...

  • Page 16: Disposal Information

    EB608D  Tighten the chain tensioning wheel anti-  Fertilisers and other garden chemicals clockwise to tension the chain (9.). contain substances which may have a The saw chain must not sag, but it should highly corrosive effect on the metal parts be possible to pull it 2-3 millimetres off of the unit.

  • Page 17: Guarantee

    EB608D - declaration of conformity Guarantee This product has been manufactured to the We hereby declare, that the following product highest quality standards. When a new in it‘s design and construction put by us into product is purchased, it is guaranteed circulation is in acco rdance with the appro- a 24-month manufacturer’s warranty which...
  • Page 18 E608D Originalbetriebsanleitung ....
  • Page 19 E608D I I n n h h a a l l t t Gerät vor Regen schützen und bei Regen nicht im Freien stehen lassen! Verwendete Symbole ....2 Symbole am Gerät .
  • Page 20 E608D denn, sie werden durch eine für Bewahren Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft auf. ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhalten von ihr Der in den Sicherheitshinweisen verwen- dete Begriff Elektrowerkzeug bezieht sich Anweisungen, wie das Garten- auf netzbetriebene Elektrowerkzeuge (mit gerät zu benutzen ist.
  • Page 21 E608D  Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im das Elektrowerkzeug in unerwarteten Freien arbeiten, verwenden Sie nur Situationen besser kontrollieren. Verlängerungskabel, die auch für den  Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Außenbereich geeignet sind. Die Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Anwendung eines für den Außenbereich Halten Sie Haare, Kleidung und Hand- geeigneten Verlängerungskabels...
  • Page 22 E608D Sicherheitshinweise für Einsatz des Gerätes reparieren. Viele Unfälle haben ihre Ursache in schlecht Hochentaster gewarteten Elektrowerkzeugen.  Halten Sie bei laufender Säge alle Körper-  Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und teile von der Sägekette fern. Vergewissern sauber. Sorgfältig gepflegte Schneid- Sie sich vor dem Starten der Säge, dass werkzeuge mit scharfen Schneidkanten die Sägekette nichts berührt.
  • Page 23 E608D  Tragen Sie den Hochentaster am vorderen Ein Rückschlag ist die Folge eines falschen oder fehlerhaften Gebrauchs des Griff im ausgeschalteten Zustand, die Elektrowerkzeugs. Er kann durch geeignete Sägekette von Ihrem Körper abgewandt. Vorsichtsmaßnahmen, wie nachfolgend Bei Transport oder Aufbewahrung des beschrieben, verhindert werden: Hochentasters stets die Schutzabdeckung ...
  • Page 24 E608D Sicherheitshinweise für das  Schalten Sie bei folgenden Bedingungen das Gerät ab und entfernen Sie den Akku: Ladegerät – wenn das Gerät unbeaufsichtigt  Halten Sie das Ladegerät von Regen oder gelassen wird; Nässe fern. Das Eindringen von Wasser in –...

  • Page 25: Geräusch Und Vibration

    E608D HINWEIS  Bei falscher Anwendung kann Flüssigkeit aus dem Akku austreten. Vermeiden Sie Der in diesen Anweisungen angegebene den Kontakt damit. Bei zufälligem Kontakt Schwingungspegel ist entsprechend einem mit Wasser abspülen. Wenn die in EN 60745 genormten Messverfahren gemessen worden und kann für den Vergleich Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen von Elektrowerkzeugen miteinander ver- Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch.

  • Page 26: Auf Einen Blick

    E608D Auf einen Blick Einschubschacht für Akku Sägekette Handgriff Schutzabdeckung Einschaltsperre Handrad Ein-/Aus-Schalter Kettenspannrad Schultergurt Kettenabdeckung Befestigungsöse für Schultergurt Krallenanschlag Oberer Schaft Ladegerät  Vorderer Handgriff Schaftkupplung Entriegelungstaste für Akku Unterer Schaft LED Akkuzustands-Anzeige Motorgehäuse mit Entlüftungs-  Akku öffnungen EB20(2.0Ah) Öltank mit Füllstandsanzeige Öltankverschluss...

  • Page 27: Technische Daten

    Hochentaster Schalten Sie bei folgenden Bedingungen (teleskopierbar) das Gerät ab und entfernen Sie den Akku: wenn das Gerät unbeaufsichtigt gelassen – EB608D wird; vor der Überprüfung, Reinigung oder – Nennspannung sonstigen Arbeiten am Gerät; wenn das Gerät beginnt, übermäßig stark –...
  • Page 28 E608D  Öffnen Sie den Öltankverschluss (a). Vor dem Öffnen ggf. reinigen.  Füllen Sie das Kettenschmieröl vorsichtig ein, bis die obere Markierung der Ölfüllstandsanzeige (b) erreicht ist.  Schließen Sie den Öltankverschluss (a).  Prüfen Sie den Kettenölstand auch während des Betriebes und füllen ggf.
  • Page 29 E608D Einstellarbeiten vor der Akku einsetzen/wechseln Benutzung  Akku laden wie in der Bedienungs- anleitung des Ladegerätes beschrieben. WARNUNG!  Geladenen Akku bis zum vollständigen Vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den Einrasten in das Elektrowerkzeug Akku aus dem Gerät entnehmen. eindrücken.
  • Page 30 E608D Benutzung  Erst Einschaltsicherung drücken und halten (1). WARNUNG!  Dann den Ein-/Aus-Schalter drücken (2). Lassen Sie niemals Kinder den Hochent- aster benutzen. Lassen Sie keine Personen den Hochentaster benutzen, die nicht die Bedienungsanleitung gelesen oder ange- messene Anleitungen zur sicheren und korrekten Benutzung des Hochentasters erhalten haben.
  • Page 31 E608D Nach der Benutzung  Für einen sauberen Schnitt sollten dicke Äste in 2 Schritten gesägt werden: Verletzungsgefahr! – Sägen Sie den Ast von unten nach Schalten Sie immer den Motor aus, bevor oben zu 1/3 des Astdurchmessers Sie das Gerät aus der Hand legen! ein (1.).

  • Page 32: Wartung Und Pflege

    E608D Wartung und Pflege Wartung Sägekette nachspannen WARNUNG! Die Sägekette darf nicht durchhängen, Vor allen Arbeiten am Elektrowerkzeug den sollte sich aber in der Mitte der Sägeschiene Akku aus dem Gerät entnehmen. 2–3 Millimeter von der Sägeschiene Verletzungsgefahr durch die scharfen abziehen lassen.
  • Page 33 E608D Sägekette nachschleifen  Lösen Sie das Handrad (3.) und nehmen Sie die Kettenabdeckung ab (4.). Zum Schärfen der Sägekette sind Spezial- werkzeuge erforderlich, die gewährleisten, dass die Schneiden der Kette im richtigen Winkel und der richtigen Tiefe geschärft sind. Wir empfehlen, die Sägekette von einem Fachmann nachschleifen zu lassen.

  • Page 34: Entsorgungshinweise

    E608D Lagerung  Setzen Sie die Kettenabdeckung auf (7.). Ziehen Sie das Handrad leicht an (8.).  Gerät an einem trockenen und frostfreiem Ort (10-25 °C) lagern.  Lagern Sie den Akku und das Gerät getrennt voneinander.  Laden Sie den Akku vor der Lagerung im Winter auf .

  • Page 35: Konformität

    Gemäß Richtlinie 2006/66/EG müssen Akkubetriebener teleskopierbarer Hochent- defekte oder verbrauchte Akkus/Batterien aster zur Pflege von B äumen und Sträuchern recycelt werden. 2. Typ: HINWEIS EB608D Über Entsorgungsmöglichkeiten beim 3. Serien-Nr.: Fachhändler informieren! 4. Anwendbare EG-Richtlinien: Garantie 2006/42/EG Dieses Produkt wurde nach höchsten 5.

Table of Contents